21.10.2021 Views

RRG 54_BR(1)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONTENT<br />

Autumn 2021<br />

24<br />

34<br />

10<br />

16<br />

Salon<br />

6 IAA Munich<br />

Gentlemen’s Attitude<br />

8 Shopping<br />

First Test<br />

10 Bentley Continental GT Speed<br />

20 Maserati Levante Hybrid<br />

28 Bugatti Chiron Pur Sport<br />

44 Porsche 911 GT3 Touring<br />

Gentlemen’s Dressing<br />

24 Fratelli Rossetti<br />

64 1971<br />

Interview<br />

66 Automobile Saey<br />

Horlogerie<br />

16 Breitling Top Time Classic Cars Squad<br />

Gourmet Corner<br />

48 Hôtel Van der Valk Nivelles<br />

Fragrance<br />

<strong>54</strong> De l’ardeur au creux du cou<br />

Discover<br />

34 Pierre Vanherck<br />

38 Porsche Classic Partner Brussels<br />

56 Suber Factory<br />

60 Ilvris<br />

67 Morgan 3 Wheeler<br />

68 DRM Sportscars<br />

Tyres<br />

52 Pirelli P Zero Winter<br />

62 Continental WinterContact TS 870<br />

Chronique<br />

72 Rodrigue Gillion<br />

Portrait<br />

74 Yvette Fontaine<br />

Real Estate<br />

78 Géraldine Dohogne<br />

NEXT EDITION: JANUARY 2022<br />

Algemene leiding / Direction générale Frédéric De Backer - redracinggreen@gmail.com<br />

Stéphane Lémeret - lemeret@lemeret.be<br />

Redactie / Rédaction Nicolas Morlet, Laurent Zilli, Arnaud Meunier, Benoît Galand, Philippe Hunin, Joost Bolle,<br />

Maxime Hérion, Olivier Maloteaux, Pierre-Benoît Sepulchre, Christian Lahaye, Floriane Martinant, Quentin Pannaud<br />

Creatief directeur / Directeur artistique Samuel D’Agostino<br />

Advertentieregie / Régie publicitaire Paola Sciabica - 0489 66 78 88 - paola.sciabica@autotrends.be<br />

Carlo Bonhomme - 0475 66 12 71 - carlo@autotrends.be<br />

Verantwoordelijke uitgever /Éditeur responsable <strong>RRG</strong>reen SRL - Frédéric De Backer<br />

Lasne Business Park - Chaussée de Louvain 431H - 1380 Lasne<br />

Neemt een abonnement!<br />

Abonnez-vous !<br />

Voor slechts 24€/jaar (4 nummers)<br />

Pour seulement 24€/an (4 numéros)<br />

Stuur een mail naar<br />

info@redracinggreen.com<br />

Envoyez un mail à<br />

info@redracinggreen.com<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!