Die S 300 - Samputensili
Die S 300 - Samputensili
Die S 300 - Samputensili
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Organisatorisches: SUKD Geartech<br />
Experten für<br />
Einstellmeister und<br />
Lehrzahnräder<br />
Neue Kooperation zwischen<br />
<strong>Samputensili</strong> Deutschland und<br />
KD Geartec.<br />
In den letzten Jahren hat sich <strong>Samputensili</strong><br />
auch dank der Kunden weltweit zu einem wichtigen<br />
Lieferanten für Lehrzahnräder und Abrollräder<br />
entwickelt. Für dieses Vertrauen möchten<br />
wir uns an dieser Stelle bei all unseren Kunden<br />
recht herzlich bedanken.<br />
Um auch in Zukunft die Qualität unserer Lehrzahnräder<br />
sowie den produktbegleitenden<br />
Service auf höchstem Niveau zu sichern,<br />
wurde im Januar 2006 mit KD Geartec eine<br />
engere Zusammenarbeit für Mittel- und Osteuropa<br />
vereinbart. Damit können unsere<br />
Kunden auf diesen Märkten in Zukunft gleich<br />
doppelt profitieren: Ihnen stehen nicht nur die<br />
einzigartigen technischen Ressourcen und das<br />
<strong>Samputensili</strong>-Know-how in der Zahnradfertigung<br />
zur Verfügung, sondern auch die<br />
langjährige Erfahrung und das Fachwissen von<br />
Klaus Daniels, dem Geschäftsführer von KD<br />
Geartec.<br />
30 GearUp<br />
Klaus Daniels und Christian Albrecht,<br />
Vertriebsdirektor Mitteleuropa,<br />
bei der Vertragsunterzeichnung am 16.12.2005.<br />
Klaus Daniels et Christian Albrecht,<br />
Directeur de la Distribution pour l’Europe Centrale,<br />
lors de la signature du contrat le 16 décembre 2005.<br />
Damit ist die SU Deutschland GmbH in Zukunft<br />
für den Vertrieb sämtlicher Lehrzahnräder und<br />
artverwandter Produkte an den gemeinsamen<br />
Kundenstamm in Mittel- und Osteuropa unter<br />
dem gemeinsamen Markennamen SUKD<br />
GEARTECH zuständig. Gleichzeitig übernimmt<br />
Klaus Daniels auch die Funktion des Produktmanagers<br />
in diesem Bereich.<br />
Um unseren guten Vorsätzen gleich Taten<br />
folgen zu lassen, haben wir schon im Januar<br />
die erste Neuerung eingeführt: die einzigartige<br />
SUKD Geartech-Verpackung*.<br />
(1) Alle Dokumente wie Zeichnungen,<br />
Diagramme und technische Daten sind in<br />
einem im Deckel integrierten, separaten Fach<br />
mit Plexiglasscheibe gut sichtbar und leicht<br />
zugänglich untergebracht. Somit bleiben die<br />
Dokumente vor Öl und Schmutz geschützt<br />
und leserlich.<br />
(2) <strong>Die</strong> geniale, innenliegende Schließvorrichtung<br />
macht die bislang umständliche und<br />
zeitraubende Verschraubung des Werkzeuges<br />
überflüssig. Zudem stehen die<br />
Scharniere und Schlösser nicht mehr wie<br />
bisher über. Dadurch sind die Kisten jetzt<br />
auch nebeneinander gut stapelbar.<br />
(3) Zusätzlich wird der Einstellmeister in der<br />
Bohrung durch einen modularen Kunststoffeinsatz<br />
zentriert. Somit ist Ihr Werkzeug<br />
geschützt und trotzdem leicht zugänglich.<br />
(4) Ein weiteres kleines, aber wichtiges Detail<br />
stellt die neu organisierte Qualitätssicherung<br />
für Meisterräder dar. Jeder einzelne Einstellmeister<br />
wird vom zuständigen Mitarbeiter<br />
geprüft und persönlich abgezeichnet, bevor<br />
er die Reise zu Ihnen antritt.<br />
* <strong>Die</strong> SUKD-Schutzkiste ist geschmacksmustergeschützt<br />
und nur über <strong>Samputensili</strong> zu beziehen.<br />
Nouvelles de l’organisation : SUKD Geartech<br />
Zukünftige Bestellungen, inklusive der dazugehörigen<br />
Abläufe, werden zentral über das<br />
<strong>Samputensili</strong>-Büro in Karlsruhe abgewickelt.<br />
Begleiten Sie uns durch ein „meisterliches“<br />
Jahr 2006. Natürlich haben wir noch weitere<br />
Neuerungen geplant. Sie dürfen gespannt sein.<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
GearUp 31