ICI MAG - OCTOBRE 2023

Biscarrosse
Parentis-en-Born
Sanguinet
Mimizan
et environs
ÉVÉNEMENT
Fête de la science
Environnement
Le frelon asiatique
RENCONTRE
Lionel DAROUX
Chasseur d'images
Patrimoine
Cabane ostréicole
à Sanguinet
AUTO
Plusieurs vies
pour la DS
Océan Brass Festival
OCTOBRE 2023
1 - ICI MAG octobre 2023
Tous cuivrés !
Votre magazine
sur icimag.fr

2 - ICI MAG octobre 2023

Sommaire
job.landes.fr, une plateforme pour l'emploi 4
FGL, votre radio en parle ! 5
Gendarmerie, un nouveau commandant 6
La DS aux plusieurs vies 7
Atelier du Savoir-faire, osez le sur-mesure ! 8
Une cabane ostréicole à Sanguinet 9
Lionel DAROUX, chasseur d'images 10
Océan Brass Festival, tous cuivrés ! 11
Fête de la science 12 et 13
Frelon asiatique, le cri d'alerte ! 14
Histoire & Patrimoine 15
Vie des entreprises 16 et 17
Conseils santé : Une bonne posture, c'est essentiel ! 18
Conseils bien-être : la positive attitude 19
Contes et légendes des Landes 20
Clin d'œil nature 21
Sélection des médiathèques 22
Agenda : la sélection d'ICI MAG 23 à 26
Devenez correspondant ICI MAG ! 28
Recette 29
Horoscope 30
Jeux 31
Le bonheur est un état... d'esprit
Nous sommes au Moyen Âge et la cathédrale de Chartres
est alors en construction. Un homme est envoyé sur le
chantier par le roi pour lui rendre compte de l'avancement
des travaux. Arrivé à destination, il croise au bord
de la route trois gaillards à peu près du même âge qui,
dans une harmonie et une cadence parfaites, sont en
train de casser des pierres pour l'édifice. Il s'approche du
premier, couvert de saleté et de sueur, rougi comme un
tison par un soleil de plomb, le visage torturé par l'effort.
Il l'interroge et celui-ci avoue n'avoir pas pu trouver
d'autre activité pour survivre, se plaignant de mains irritées,
de vertèbres meurtries et de diverses autres insupportables
douleurs. Un vrai calvaire, sans parler du
salaire de misère. Un peu abasourdi, notre envoyé s'approche
du second qui lui confirme que le métier est dur.
Cependant, étant ancien marin-pêcheur, il lui assure préférer
briser de la roche que d'affronter les océans. Au final,
n'est-il pas toujours au grand air, avec l'assurance le
soir de rentrer chez lui sain et sauf ? Un peu interloqué
et ne sachant plus que penser, notre voyageur arrive à
hauteur du troisième qui lui aussi baigne dans la sueur
et la poussière. Mais, contrairement aux deux autres,
tout son corps transpire d'une détermination joyeuse.
Il semble rayonner de bonheur, le visage fatigué mais
paré d'un sourire constant. Surpris, le conseiller du roi
lui demande alors comment est-il possible que tailler des
pierres le rendre si satisfait. À l'autre de répondre : "Mais
enfin, monsieur, vous le voyez bien, je ne casse pas des
pierres... je construis une cathédrale !" Transcendance
quand tu nous tiens...
Thierry Conte
Thierry
CONTE
Directeur
06 87 35 61 97
Violaine
BUGEAU
Directrice
07 69 69 13 12
Sandra
LACOSTE
Correspondante
06 52 85 85 84
Ghislain
BERTHELEMY
Correspondant
06 38 30 09 79
Retrouvez-nous sur Facebook : IcimagCom
ICI MAG COMMUNICATION
Directeur de publication : Thierry Conte
contact@icimag.fr - www.icimag.fr
Chemin de Herroun - 40160 PARENTIS-EN-BORN
SIRET : 853 315 406
IMPRIMÉ EN FRANCE par Imprimerie Rochelaise
Crédit photo de couverture : AdobeStock

ACTUALITÉ REGION
job.landes.fr
Une plateforme pour l'emploi
Le département des Landes a développé
"job.landes.fr", un site internet
pour mettre en relation les
entreprises qui recrutent et les
personnes en recherche d'activité
professionnelle sur le territoire.
L'inscription est gratuite et permet
de rechercher aussi bien un
emploi, un stage ou une formation.
À ce jour, le site compte 8
500 offres d'emploi, dont plus de
340 pour Biscarrosse et 372 pour
Mimizan. La plupart des offres
sont des contrats en CDI (43 %),
en intérim (36 %) et en CDD (13 %).
Le département compte 44 214
établissements publics ou privés
pour une population de 407 444
habitants (dernier recensement
de 2017), et 70 % des entreprises
sont dans les services. Il est ainsi
le second département industriel
d'Aquitaine avec cinq grands secteurs
d'activités : agri-industrie,
bois-papier, chimie, plastique et
enfin l'aéronautique. L'industrie,
le BTP et la santé sont les secteurs
les plus dynamiques, et les
métiers les plus recherchés sont
technicien de maintenance, cariste,
collaborateur comptable,
mécanicien et aide-soignant. Bon
à savoir...
4 - ICI MAG octobre 2023

INFOS FGL
Votre radio en parle !
89.3 Nord des Landes - 98.3 Littoral landais - 93.7 Ste Eulalie en Born
91.1 Mimizan/Côte d’Argent - 94.7 Grand Dax - 91.9 Soustons
• "Faites de l'AMAP" à Biscarrosse
Se reconnecter à son essentiel
C’était le week-end de la "Fête du
Patrimoine" en septembre dernier,
où de nombreux sites ont été
pris d’assaut, mais aussi ailleurs où
le bonheur, comme à Biscarrosse,
était dans le potager. Nouvelle
"Faites de l’AMAP" (l’Association
pour le Maintien de l’Agriculture
Paysanne), doucement légère et
instructive, à l'initiative des "Jardins
du Canal". Une ambiance
champêtre, mariant les bons produits
de la terre et de vraies valeurs
que chacun et chacune a
pu positivement ressentir. Un encouragement
pour les maraîchers
présents. À l'instar d'Agnès qui,
avant de s’installer, est allée prêter
main-forte à d’autres fermes
à l’étranger. Un apprentissage qui
l’a confortée dans son désir de relever
le défi. Le plus dur pour elle
aura été la recherche de terres
agricoles et les démarches administratives
à effectuer.
Des valeurs à défendre, une qualité
de vie... un état d’esprit. C’est
tout cela que représente l’AMAP
et ses maraîchers qui, en circuit
court, bousculent la société de
consommation. Entre le "Marché
des producteurs locaux", les
ateliers pour tous, la conférence
débat sur les "Bassines" et l’expo-
sition de photos, il n'y avait que
l’embarras du choix pour occuper
cette journée. Des rencontres aussi
avec Zoulikha, druidesse, entre
deux balades botaniques animées.
Une "herboriste" pas vraiment
en herbe qui prône la prévention
plutôt que la guérison. Chemin faisant,
dans un bosquet verdoyant,
œuvrait également l’Association
"Au cœur de l’enfance". Une présence
logique pour animer "Le jardin
des enfants", comme nous l’a
précisé Marie, l’une des porte-paroles
de la structure.
Autre belle rencontre faite par la
rédaction d’FGL, c’est celle avec
Alexandre. Car sa vie est une
aventure, d'où le livre qu'il a sorti
pour expliquer son chemin de
vie. Valises posées à Saint-Julienen-Born
désormais pour lui et son
âne Tintin, ouvrage qui devrait financer
son projet de ferme. Rangé
au placard le fameux costume/
cravate d’Alexandre qui depuis vit
une autre vie, plus exactement
d’autres chapitres. Ainsi, lors de la
"Faites de l’AMAP", se conjuguent
d’autres valeurs, un autre état
d’esprit, bien loin de la société de
consommation qui, pour les "Jardins
du Canal" et ces maraîchers,
éloigne l’être de son essentiel...
Fréquence Grands Lacs : La radio qui a la côte !
www.frequencegrandslacs.fr - Facebook : radio FGL
Crédits photos : Hervé DELRIEUX
ICI MAG octobre 2023 - 5

INTERVIEW NORD DES LANDES
GENDARMERIE
Un nouveau commandant pour
le nord des Landes
À 31 ans, le capitaine Antoine BARRAN-
DON est depuis le 1 er août 2023 le
nouveau Commandant de la compagnie
de gendarmerie départementale
de Parentis-en-Born. Présentation...
Pourquoi avez-vous choisi la compagnie
de Parentis ?
Le poste à Parentis correspond pleinement
à mes demandes, avec un
territoire qui s'étend de Sanguinet à
Lesperon, de Mimizan à Ygos et de
Biscarosse à Callen. De plus, la compagnie
présente une sensibilité particulière
en matière de sécurité avec
la présence du centre d'essai des
Landes. La compagnie compte ainsi
104 militaires répartis dans 7 brigades,
une brigade de recherche et
un peloton de surveillance et d'intervention
de la gendarmerie (PSIG), qui
doivent aussi faire face à des problématiques
saisonnières et collaborer
avec les gendarmes mobiles durant la
période estivale.
Quel est votre travail au quotidien ?
Côté administratif, mon rôle consiste à
superviser la gestion des affaires courantes,
à contrôler et assurer le suivi
des personnels ainsi que la bonne
organisation et gestion des unités territoriales.
Côté opérationnel, j'assure
la gestion des événements graves
allant au-delà des compétences des
brigades ou nécessitant une coordination
entre plusieurs unités. Enfin,
il y a le suivi des événements de routine
afin d'acheminer les moyens adéquats
sur le terrain.
Que pensez-vous apporter à ce poste ?
Je suis convaincu qu'il faut avoir foi
dans son action, rester humble dans
son commandement et être exemplaire
dans sa fonction. J'espère apporter
un regard nouveau afin d'améliorer
l'organisation générale et ainsi
optimiser le fonctionnement courant.
Je souhaite aussi créer de vrais liens
avec les acteurs locaux, car c'est en
restant proche de ceux qui façonnent
le territoire que nous pourrons apporter
le meilleur service à la population.
Crédits photos : ICI MAG Communication
6 - ICI MAG octobre 2023

AUTO MIMIZAN
DS
La
aux plusieurs vies
Pour Roberto LOMBARDI, c’est une histoire d’amour qui
n’a presque pas connu de « couacs ».
Pour lui tout a commencé dans les années 1980 avec les
Citroën DS. Et au lendemain de l’obtention de son précieux
sésame rose l'autorisant à conduire, ce fut la
première voiture qu’il a achetée. Une DS19 de
1965 toujours en sa possession, même si elle
est pour le moment en arrêt aux stands. Pour
celle-ci « j’ai décidé de la restaurer entièrement
comme si elle sortait de l’usine » confie
Roberto avec une affection toute particulière.
Très attaché à la marque aux chevrons, c’est
il y a une dizaine d’années que l’opportunité
s’est présentée d’agrandir sa collection avec
cette superbe DS20 Break de 1972. Une voiture
au parcours étonnant qui, quelque part, fait également
tout son charme. D’abord passée dans les mains
expertes d’un garage d’Hagetmau qui proposait également
ses services de taxi, elle a ensuite été transformée
en transport de corps, puis cédée à un collectionneur de
corbillards du côté de Pau avant de finir entre les mains de
Roberto. « Elle avait une très bonne base, mais était assez
fatiguée » raconte-t-il, « ce sont des véhicules peu communs
et qui ont beaucoup roulé du fait de leur solidité et
des avantages que peuvent procurer une Citroën ».
Moins de 10% du million de DS, toutes séries confondues,
qui sont sorties des usines Citroën ont été réalisées sur
un châssis de break. Une mécanique simple et robuste,
même si de l’avis de ce passionné qui n’hésite pas à mettre
la main à la pâte pour la restauration, « l’enveloppe est
belle, extérieurement, mais dès qu’on met le nez dedans,
c’est fait de petits bouts de petits bouts, bricolé de partout,
avec des bouts de ficelle par-ci par-là, des petites plaques
à droite à gauche, ou encore certaines pièces communes
avec les deux-chevaux ».
Avec une ligne inimitable qui d’ailleurs a servi
de base à toutes les DS Cabriolet du
fait de leur caisse renforcée, plus
solide que les autres.
« Si l’on respecte la
maintenance et l’entretien,
ce sont des voitures
extrêmement
fiables » . Autre qualité,
le confort ! Avec
notamment son célèbre
système hydraulique
dont la réputation n'est
plus à faire. Et en termes
de maintenance, c’est une
véritable remise à neuf qui
a été réalisée par Roberto. Et
c’est avec l’aide de nombre de
ses amis que le collectionneur
s’est prêté au jeu de la chasse. « Ça
fait partie du jeu » dit-il en riant, de se
mettre à la recherche des pièces d’origine
en parcourant parfois de nombreux kilomètres.
Aujourd’hui, l’ancien corbillard est quasiment neuf. Le
moteur de 2 litres qui comprend 4 cylindres développant
un peu plus d’une centaine de chevaux a entièrement été
restauré, ainsi que la boîte de vitesses, manuelle, se limitant
aux 4 vitesses de l’époque. L’intérieur a été également
renouvelé, tout en pièces d’origines chinées au fil des rencontres,
mais également le faisceau électrique, ou encore
le fameux système hydraulique qui cause parfois bien des
tracas à ceux qui ont du mal à supporter le roulis qu’il occasionne.
« Je roule beaucoup », confie Roberto, plus de 15000 kilomètres
par an, et toujours avec ses véhicules de collection,
« mon plaisir, c’est de faire durer ces voitures qui parfois
n’étaient pas faites pour cela ». Et pour cela, la DS est la
reine ! Avec ses 51 printemps elle n’a pas pris
une ride ! Elle se fond encore dans la circulation
comme le ferait une de ses petites
sœurs remises au goût du jour et
n’hésite pas à parcourir avec
son propriétaire des
milliers de kilomètres.
« Ça m’est même arrivé
de dormir dedans,
je me prépare à ne
pas avoir peur pour
le futur » avoue-t-il
dans un grand éclat
de rire...
Crédits photos : ICI MAG Communication
ICI MAG octobre 2023 - 7

PUBLI-REPORTAGE BISCARROSSE
L’Atelier du Savoir-Faire
Osez le sur-mesure !
Vous êtes de ceux qui parcourent les
magasins, qu’ils soient virtuels ou non.
Vous avez une idée bien précise en tête,
surtout en ce qui concerne l’aménagement
de votre petit nid douillet, mais
vous ne trouvé jamais exactement ce
que vous souhaiter ? Pas assez de ci,
trop de ça, manquant de quelques centimètres
pour rentrer exactement dans
l’espace qui lui est dévolu ? « Beaucoup
de gens ne trouvent plus ce qui leur
convient dans les produits standards
qui sont proposés » témoigne Sébastien
FROMONT de l’Atelier du Savoir-Faire à
Biscarrosse, et se tournent par conséquent
vers du sur-mesure de qualité.
Et c’est là qu’intervient le savoir-faire de
l’équipe de l’Atelier. Que ce soit pour un
meuble de salle de bains de style industriel
aux vasques désaxées qui laissent
un espace idéal aux produits de beauté
de madame. Pour un meuble de rangement
qui pourra accueillir votre collection
de vinyles dans un écrin réalisé
spécialement pour eux. Ou encore pour
un meuble de salon aux dimensions
hors normes qui saura supporter votre
écran géant et tous ses accessoires avec
élégance. « Tous nos meubles sont fabriqués
avec des essences massives,
en fonction de ce que souhaitent nos
clients » confie encore le chef d’entreprise.
Niches, portes battantes ou coulissantes,
tiroirs feutrés et silencieux,
ferrures apparentes pour un style à la
fois naturel et industriel, rangements
apparents ou cachés, tout est étudié au
millimètre près pour s’adapter à votre
intérieur et ce, quel que soit le design
que vous souhaitez. « Il ne faut pas hésiter
à se tourner vers une fabrication
sur-mesure », dit Sébastien avec enthousiasme,
car on y trouvera systématiquement
LE meuble qui convient.
Celui qui aura à la fois le charme et l’élégance
que vous voulez donner à votre
intérieur, mais surtout l’âme que vous
aurez su lui insuffler.
Plus d'infos au 05 58 78 00 35
ou par mail atelierdusavoirfaire@orange.fr
www.atelierdusavoirfaire-cuisines.com
Crédits photos : Atelier du Savoir-Faire
8 - ICI MAG octobre 2023

PATRIMOINE SANGUINET
CONSERVATION DU PATRIMOINE
Une cabane ostréicole
à Sanguinet
Si le Loto du Patrimoine a mis e n lumière la Cabane Tchanquée N°3
en Septembre dernier pour une rénovation historique de ce patrimoine
emblématique du Bassin d’Arcachon, c’est bien à Sanguinet,
centre géographique des Landes de Gascogne et porte d’accès sud
du département des Landes vers le Bassin, que le Conservatoire Patrimonial
du Bassin d’Arcachon s’est associé au Conservatoire des
Landes de Gascogne pour le déplacement d’une Cabane Ostréicole.
L’aventure a commencé pour Joël CONFOULAN, géomètre expert
retraité et président du CPBA, en 2019. Près de trois ans et de
nombreuses recherches ont été nécessaires et c’est après moulte
péripéties, des cabanes promises qui seront finalement démolies,
d’autres irrécupérables, d’autres encore pour lesquelles il fallait
faire si vite que cela en devenait impossible, que le projet a enfin
pu voir le jour. Les appels aux amis, voire aux amis des amis, ont
fini par payer auprès d’Alain UDAVE et sa famille, généreux donateur
d’une cabane à La Teste de Buch. « Lorsque je lui ai par hasard
demandé s’il connaissait une cabane à démonter », confie Joël avec
amusement, « il a tout de suite répondu « oui, la mienne ! » ».
Dès lors, le chantier pouvait enfin être lancé.
« Il a fallu calepiner chaque pièce et les
numéroter en fonction des points cardinaux »
raconte Joël, pour finalement se retrouver avec ce qui
ressemblait presque à un meuble suédois à remonter,
y compris avec les pièces manquantes, ou celles en trop.
C’était également sans compter la récupération du moindre
morceau en bon état, après passage du temps et parfois
des termites, afin de jeter le moins possible et reconstruire
au plus fidèle de l’existant. Au final, « nous avons mis seulement
deux jours et demi à la démonter » avoue-t-il, mais
pratiquement une année complète à près de 12 personnes
sur le chantier, pour tout remonter. En juin dernier,
la cabane a enfin pu retrouver un écrin, son
décor d’origine ayant été reconstruit à l’identique,
y compris son matelas de coquilles d’huitres (près
de 15 tonnes ont été nécessaires) comme on en
trouve autour de toutes les cabanes du bassin.
L’aménagement intérieur quant à lui, laisse penser
que l’ostréiculteur est seulement parti boire
son café ou déjeuner. Imperméables accrochés
au porte-manteau, outils, vieille radio, « j’ai étudié
une scénographie afin que cela se rapproche
le plus possible de la réalité » dit Joël. Elle complète
le quartier patrimonial qui a été installé au
sein du Conservatoire des Landes de Gascogne
de Sanguinet, qui abrite notamment plusieurs
constructions typiques des Landes de Gascogne
ainsi qu'une collection de 130 tableaux en lien
avec le territoire.
La prochaine étape avoue Joël, « c’est la mise en
place de visites groupées, accompagnées et commentées
». Un projet qui devrait se concrétiser
courant octobre.
Plus d'infos sur le site internet :
www.conservatoiredeslandesdegascogne.com
Crédits photos : [...]
ICI MAG octobre 2023 - 9

RENCONTRE YCHOUX
Lionel DAROUX
Chasseur d'images
Lionel DAROUX, Ychoussois depuis 1979, est un ancien
militaire parachutiste qui a terminé sa carrière au 17 ème
régiment d'artillerie de Biscarosse Plage. Pour lui, tout
a commencé en 1993 avec sa première collection de
timbres, puis une quinzaine d'années plus tard, il se
passionne pour les cartes postales anciennes. En 2014,
il rejoint le Club Multicollections Parentissois et en devient
le secrétaire.
« C'est la recherche qui me passionne le plus », avoue
notre homme, même si c'est un compétiteur dans
l'âme. Il a ainsi participé à plus de 256 expositions,
dont 110 en compétition. Il a notamment obtenu une
médaille d'or à Anvers pour sa collection "Landes d'autrefois",
un grand prix vermeil à Périgueux pour sa collection
sur la ville de Parentis-en-Born, et un autre pour
sa collection baptisée "Censure allemande" à La Teste
de Buch. Pour dénicher tous ces trésors, notre homme
arpente inlassablement les bourses d'échange et les
vide-greniers. Autres sources importantes, les achats
inter-club et les sites spécialisés sur internet.
Une activité très accessible puisque le prix moyen d'acquisition
dépasse rarement les 10 € pour un timbre et
5 € en moyenne pour une carte postale ancienne. Rapidement,
il se spécialise sur le secteur du Pays de Born
et se limite à la période allant de 1900 à 1930. Pour
dater une carte, les collectionneurs utilisent un tableau
qui recense les tarifs de l'affranchissement selon les
années. Bien sûr, la carte postale la plus appréciée
est celle qui est le mieux conservée, sans rayure, sans
taches, sans trous et avec un timbre en parfait état de
conservation.
Les cartes sont ensuite classées par thème et chapitres
et sont soigneusement incorporées dans des fiches de
présentation qui sont ensuite présentées et notées par
un jury. À l'issue de chaque concours, un diplôme et
de petites gratifications viennent récompenser les collectionneurs
lauréats. À noter qu'une partie de sa collection
est visible toute l'année au centre administratif
de Parentis-en-Born où il expose depuis une dizaine
d'années. Enfin, à 79 ans, notre passionné a déjà envisagé
la suite puisqu'il est bien décidé, si personne dans
la famille ne relève le flambeau, à léguer son œuvre à
un club ou à une médiathèque. On n'est jamais trop
prévoyant.
Village de Lévignacq
L'église se présente avec une tour au toit pyramidal qui porte une
flèche polygonale. Les deux archères se rattachent à un système de
fortification du XIV ème siècle établi par les anglais. Grâce à l'observation
de l'ensemble de l'édifice, on voit qu'il a été conçu tout en
moellon de garluche. Le clocher porche qui est percé de meurtrière
indique qu'il s'agit d'une tour fortifiée.
Gare de Mézos
Concédée en 1878 à la Compagnie des Chemins de fer d'Intérêt local
des Landes, la section Morcenx-Mézos ouvre le 21 juillet 1889.
Mézos fut terminus de ligne jusqu'en 1909, date de la prolongation
vers Saint-Julien-en-Born.
St Julien-en-Born - Grève des résiniers
Au début du XX ème siècle, le cours de la gemme augmente fortement
et les propriétaires tentent de profiter de cette augmentation, en
maintenant le même salaire pour les gemmeurs. Le problème du
partage de la récolte des résineux est alors au coeur de la mobilisation
des syndicats qui déclenchent des grèves en 1906 et surtout,
au printemps 1907.
10 - ICI MAG octobre 2023

ÉVÉNEMENT MIMIZAN
OCEAN
20 - 22 Octobre 2023 · MIMIZAN
BRASS
FESTIVAL
BOKALE BRASS BAND
Un groupe de 7 musiciens, fusionnant
swing, funk, soul et
rythmes afro-caribéens, créant
un univers résolument festif rappelant
la Nouvelle-Orléans.
GERMAN BRASS BAND
Une dizaine de musiciens, qui
propose un répertoire éclectique
allant de la musique classique à
des morceaux entraînants.
Tou s cuivrés !
Du 20 au 22 octobre, Mimizan se transforme
en temple du brassage musical
avec la première édition de l'Océan
Brass Festival. Attendez vous à une
pléthore de sons en cuivre, de Bokale
Brass Band à El Pafin'Hot Band, tout
en jonglant avec les percussions et
les fanfares classiques. Bref... ça va
cuivrer fort avec ces "brass bands",
ces groupes tout en cuivre qui vont secouer
la ville pendant deux jours avec
des événements gratuits et festifs.
Au programme, des déambulations excentriques
le vendredi 20 octobre et des
performances enflammées au Forum le
samedi 21 octobre. "Les Crocheteurs", eux,
vont faire swinguer le marché couvert de
la plage le dimanche matin avec un réveil
latino jazzy ! La municipalité de Mimizan a
décidé de faire vibrer la ville en dehors de la
saison estivale avec la première édition de
ce festival, histoire de montrer qu'on peut
briller même quand le soleil n'est plus censé
être de la partie. L'événement sera aussi
l’occasion de faire participer les élèves des
écoles de la ville et ceux de l’école intercommunale
de musique. Durant toute la
semaine précédant le festival, les musiciens
du Local Brass Quintet seront en résidence
de création au théâtre Le Parnasse, l’Orchestre
Junior Landes Nature Côte d'Argent
se produira au Forum, tandis que la banda
El Pafin’Hot Band enflammera les soirées
pour faire durer le plaisir jusqu'au bout de
la nuit. Allez, il ne reste plus qu'à espérer...
que ça brasse !
Plus d'infos sur le site www.mimizan.fr
BIG BAND CÔTE SUD
Formé en 1983, le Big Band Côte
Sud, composé d'une vingtaine de
musiciens, interprète un vaste répertoire
jazz, des standards aux
musiques latino avec toujours ce
plaisir à surprendre le public...
BORGIAQ
Brass Band de Bordeaux, fondé
en 2002, avec une trentaine
de musiciens, se distinguant par
leur qualité musicale et leur incroyable
énergie sur scène.
LOCAL BRASS QUINTET
Lauréat de concours internationaux
et fiers représentants de
l'école française des cuivres, la
formation est souvent saluée
pour son dynamisme et son sens
de l'innovation, créant de nouveaux
répertoires et collaborant
avec des artistes internationaux.
LES CROCHETEURS
Un quartet latin jazz qui exprime
librement leur créativité, offrant
une expérience musicale tres jazzy
authentique et captivante.
L'ORCHESTRE JUNIOR
Créé en 2005, l'Orchestre Junior
Landes Nature Côte d'Argent
encourage la participation des
enfants en tant qu'artistes, partageant
la musique harmonique
dans un projet artistique et pédagogique.
EL PAFIN'HOT BAND
Fondée en 1994, la banda El Pafin’Hot
Band de Mimizan propose
un répertoire varié, mêlant traditions
landaises, musiques hispaniques
et variété, reflétant leur
passion pour la musique festive.
Crédits photos : Bokale Brass Band, German Brass
Band, Big Band Côte Sud, Les Crocheteurs, BorGiAq,
Orchestre Junior Landes Nature Côte d'Argent ,
Local Brass Quintet, El Pafin'Hot Band
ICI MAG octobre 2023 - 11

ÉVÉNEMENT PAYS DE BORN
Fête de la science
Depuis plus de 30 ans, chaque année, le monde des sciences se mobilise pour partager ses
connaissances. Un temps de rencontres et d’échanges entre scientifiques et grand public
avec cette année 6 conférences au programme de l'événement dans le Pays de Born.
5 octobre 2023
Crédit photo : GIP Littoral
10 octobre 2023
Crédit photo : Musée du lac de Sanguinet
LA DÉRIVE LITTORALE, LES BAÏNES
ET LE TRAIT DE CÔTE
A LA DÉCOUVERTE DU MUSÉE
DU LAC DE SANGUINET
Claude BACCHIANA - Docteur en Géologie de l’Université de
Lyon - Association Cap-Terre (Bordeaux)
Corinne DE CECCHI - Responsable du Musée du Lac
de Sanguinet
20h30 à 22h30 Salle de l’Estanquet - Biscarrosse
19h00 à 20h00 Musée du lac - Sanguinet
Cette conférence illustrée par une vidéo réalisée dans
le cadre d’un programme de vulgarisation de l’association
CapTerre a pour but d’expliquer la dérive littorale,
les baïnes et l’évolution du trait de côte en Aquitaine.
La vidéo sert de support et d’introduction à la conférence
qui précise ces notions. La géologie du Quaternaire
de la côte Aquitaine est ensuite abordée. L’évolution
du trait de côte soumis aux variations climatiques
des deux derniers millions d’années est marquée par
les avancées et reculs de la mer, la fermeture des lacs
côtiers et le développement du sable des Landes.
10 octobre 2023
A LA RECHERCHE D’UNE LANGUE :
ENTRE CELTES ET AQUITAINS
Coline RUIZ DARASSE - Chercheur CNRS – Institut Ausonius,
Université Bordeaux Montaigne
20h30 à 22h30 Salle des Fêtes - Sanguinet
Notre connaissance des langues parlées au cours de la
Protohistoire dans les Landes est très limitée. À partir
des quelques rares inscriptions connues, il est toutefois
possible de mieux en comprendre le paysage linguistique,
entre Celtes et Aquitains. Cette conférence
sera l’occasion d’éclairer ces contacts et ces échanges
dans lesquels s’inscrit pleinement la région des Grands
Lacs.
Crédit photo : Université Bordeaux Montaigne
Une visite découverte du Musée du Lac et une déambulation
à travers la collection archéologique en avant
goût de la conférence de Coline RUIZ DARASSE sur les
écritures gauloises avec un accueil personnalisé, un accompagnement
ou une visite libre.
11 octobre 2023
CHANGEMENT CLIMATIQUE ET FEUX DE
FORÊT 2022 - Bilan et Impact sur la prise en
compte de ce risque par les Sapeurs Pompiers
Benoit LAVIGNE - Commandant, Chef du Centre de Secours
Principal de Biscarrosse
20h30 à 22h30 Salle des Fêtes - Ychoux
En modifiant les paramètres d’éclosion et de propagation
des feux, le réchauffement climatique fait évoluer
défavorablement le risque feux de forêts. Avec 72000
ha brûlés en 2022 au niveau national et plus de 30000
ha pour le seul département de la Gironde, l’année
2022 est représentative des situations auxquelles la
population et, en première ligne, les sapeurs-pompiers,
auront à faire face à l’avenir. Au travers tout d’abord
d’un retour d’expérience opérationnel de ces feux hors
normes connus en 2022, une analyse des facteurs permettant
le dimensionnement des risques feux de forêt
permettra d’identifier des leviers pouvant être activés
par les différents acteurs de la protection de la forêt
dans le but de réduire ce risque.
Crédit photo : SDIS40
12 - ICI MAG octobre 2023

13 octobre 2023
Crédit photo : AdobeStock
16 octobre 2023
Crédit photo : Dassault Aviation
LES LUMIÈRES DU CIEL
Jean-Pierre DEVALANCE - Professeur Agrégé de Physique
20h30 à 22h30 Salle des Arènes - Parentis-en-Born
Le but est d’explorer les différents phénomènes lumineux
que l’on peut observer de jour ou de nuit. Pourquoi
on voit des étoiles de diverses couleurs alors
que les photos prises depuis la Lune nous montrent
que le ciel est noir, le plus noir qu’on puisse imaginer
? Qu'est-ce qui explique les aurores polaires, le bleu
du ciel, le rayon vert que bon nombre d’entre nous a
pu voir le soir depuis une plage ? Comment expliquer
le mirage habituel et la fata morgana ou encore l’arcen-ciel
? Découvrez un descriptif simple de la lumière
réfléchie et la lumière réfractée, le prisme et ses couleurs,
l’arc secondaire et la bande sombre d’Alexandre.
l'intervention se terminera apr des explications sur les
halos lumineux dans les cristaux de glace. Bref une soirée
consacrée à la Science et à l’Optique en particulier.
LE RAFALE, UN AVION POLYVALENT
Frédéric STERN - Spécialiste Soutien Technique Dassault
Aviation
19h00 à 20h00 Salle du conseil - Mairie de Gastes
De l’hélice Éclair au Rafale, c’est plus de 100 ans d’aéronautique
pour assister à la naissance du Rafale, fer de
lance de Dassault Aviation, un avion de combat multirôle
développé en premier lieu pour la Marine Nationale
et l'Armée de l'Air françaises. Outre des qualités
de vols exceptionnelles, le système SPECTRA lui permet
d’être un avion de combat réputé et craint par l’ensemble
des protagonistes de la troisième dimension.
De sa genèse à son futur remplaçant, histoire d’un
avion hors du commun.
ICI MAG octobre 2023 - 13

ENVIRONNEMENT PAYS DE BORN
Frelon asiatique
CRI D'ALERTE !
« Arrêtons de piéger les jeunes reines
au printemps, cela ne sert à rien ! »
Crédits photos : Francis ITHURBURU
C’est l’avis de Francis ITHURBURU, apiculteur
de loisir et désinsectiseur professionnel
à Biscarrosse.
Le frelon asiatique, espèce exotique
envahissante, a aujourd’hui colonisé
tout notre territoire. Il concurrence
sur ses propres terres, l’européen qui
jusque-là ne déséquilibrait pas l’écosystème,
et tend à faire disparaître
l’apiculture de loisir, soit 50% du cheptel
apicole français. Car les individus
nourrissent leurs larves avec les protéines
contenues dans le corps des
abeilles qu’ils trucident. « Arrêtons
donc les pièges bouteilles épars au
printemps » proclame Francis ITHUR-
BURU. «Cela ne sert à rien car, la na-
ture ayant horreur du vide, d’autres
reines vont venir installer leur colonie
en des lieux non identifiés que l’on ne
pourra donc pas surveiller. Laissons
faire la nature et piégeons seulement
en juillet pour protéger les ruches. »
L’apiculteur fait référence au printemps
2022 où les gelées tardives
ont détruit 80% des nids primaires
occasionnant une importante mortalité
des jeunes reines. Cela a-t-il été
bénéfique pour freiner le développement
de l’espèce ? « Que nenni, bien
au contraire, » dit-il. « Certaines reines
s’étant abritées, ont profité de territoires
immenses sans concurrence et
le nombre de reines naissantes reje-
tées en fin de saison a été beaucoup
plus important comme le montre
cette saison 2023. Le frelon européen
a également bénéficié de cette absence
de concurrence pour faire une
réapparition remarquée. »
Il préconise également la fabrication
d’un « appât régulateur » à base d’insectes
à effet larvicide, afin de contrôler
la prolifération des ouvrières et
donc la croissance du nid. Ce produit
qui reste à développer, serait installé
devant les ruches au printemps dès
l’apparition des premières ouvrières.
« Il faut contrôler plutôt que détruire,
car le frelon protège du frelon. Le piégeage
détruit aussi d’autres espèces
de frelons et insectes utiles. » C’est
le crédo de Francis qui, il faut
bien le dire, n’a pas l’aval
de certains scientifiques.
L’avenir nous dira qui a
raison.
Pour en savoir plus :
Chaîne YouTube : Francis
ITHURBURU
CHRONOLOGIE DU DÉVELOPPEMENT DE L’ESPÈCE
'Debut avril
Mai Juillet A l'automne
Les reines sortent de diapause
(vie ralenti). Chacune
construit son nid dans un
endroit choisi, puis visite le
territoire alentour et mène
un combat intraspécifique
au cours duquel elle tue
les rivales afin d’éliminer la
concurrence. Elles élèvent
alors les premières ouvrières
qui les aident à développer
la colonie.
Quand l’effectif est suffisant,
la reine continue à
pondre et reste au nid,
prête à une éventuelle délocalisation,
si elle est dérangée
ou manque de place.
C’est le moment de la délocalisation.
La reine amène
avec elle la majeure partie
des ouvrières attirée par
ses phéromones. La colonie
s’implante alors le plus souvent
à la cime des grands
arbres. L’effectif se développe
encore car les bâtisseuses
sont de plus en plus
nombreuses.
La colonie est à son apogée.
Apparition des sexués
(les mâles et les gynes). Fécondation
des futures fondatrices.
La reine meurt. Les
gynes fécondées entrent à
leur tour en diapause. La
colonie s’éteint.
Par Ghislain BERTHELEMY
14 - ICI MAG octobre 2023

HISTOIRE & PATRIMOINE PAYS DE BORN
Le raid
du 20 juin 1943
En Juin - juillet 1940, l'armée allemande s'empresse d'investir l'hydrobase
des Hourtiquets. L’affectation des Hydravions géants BV 222 Allemands
sur la base des Hourtiquets en 1943 fut très rapidement signalée
aux Britanniques par la résistance locale, en particulier M. Tronche
du réseau Buckmaster, et Géraud du réseau Jade Amico, il en résultat
une surveillance accrue de cette importante base par la RAF (1) .
Guy LACOSTE
Membre des Amis du Musée
de l'Hydraviation de Biscarrosse
N'oublions pas que nous sommes en juin, qu'il
est 22h30 et que la nuit n'est pas encore totalement
noire, le leader des quatre avions anglais
est donc maintenant en position de voir les trois
appareils attaqués par les deux autres « mosquito»
et à 600m tire à son tour sur le premier
hydravion, puis sur le suivant, et dégageant à
gauche il voit ses deux cibles brûler franchement.
Le 20 juin 1943 au soir, quatre « mosquito » du
squadron 264 décollent de la base de Predannack,
en Cornouailles à l'extrême sud-ouest de
l'Angleterre et volent au raz de l'eau pour éviter
d'être détectés par les radars allemands.
À 22h12 exactement ils arrivent dans l'axe de
décollage de l'hydrobase de Biscarrosse. Ils
croisent alors la route d'un hydravion BV 138 qui
a décollé du plan d'eau du lac quelques minutes
avant et l'abattent en plain vol. L'hydravion finira
sa course en flamme dans l'océan et aucun survivant
ne sera retrouvé.
A 22h27, les « mosquito » arrivent au-dessus du
lac de Biscarrosse. Le premier avion anglais piloté
par le wing Commandeur W.J. ALLINGTON, commandant
de la mission, aperçoit sur sa gauche,
dans l'angle nord-ouest du lac des hydravions allemands au mouillage.
Moteur
BMW
Lui et son ailier étant déjà trop engagés, il donne
immédiatement l'ordre d'attaquer au
reste de la formation. Derrière
lui les deux appareils suivants
sont en meilleure position de
tir et réussisent à mettre en
flamme deux hydravions .
Pendant ce temps, les deux
premiers « mosquito » qui
étaient trop engagés sur le
lac virent au-dessus de la rive
Est et reviennent vers la base
et les hangars qui sont encore
assez visibles.
La Flak (3) est Maintenant alertée et de nombreuses
batteries ouvrent le feu sur les « mosquito
». Malgré cela, deux des pilotes anglais
decident de refaire un passage
et tirent à nouveau de leurs canons.
L'un deux a le temps de
constater que trois hydravions
allemands brûlent mais il aperçoit
aussi de nombreuses lumières
s'agiter en provenance
de la base de Cazaux qui abrite
les chasseurs adverses. Il est
temps de mettre un terme au
raid et de retourner vers l'Angleterre.
il est 22h32, cap au
nord-ouest ! Ainsi le raid anglais,
dévastateur, n'aura duré
que 5 minutes. Pourtant, le
bilan est lourd pour les avions
allemands, trois BV 222 détruits
sur le lac et un BV 138
dans l'océan ! En Juillet 1944,
les troupes allemandes détruisent
une grande partie de
l'hydrobase avant d'évacuer les lieux dans l'urgence,
dynamitant entre autres le grand hangar
en béton qui ne sera jamais reconstruit et
laissant plusieurs hydravions détruits au fond
du lac. Dans les années 1980 des plongeurs
ont remonté des épaves d'hydravions (BV 138,
Do 24, BV 222) dont on peut en voir une partie
au musée de l’Hydraviation. L'hydravion BV 222
un géant de 46 m d'envergure avec ses 49 T en
charge et ses six moteurs de 1000 cv, atteignant
6100 km de rayon d'action était utilisé à Biscarrosse
pour la reconnaissance mais aussi pour le
ravitaillement des sous-marins dans le golfe de
Gascogne, ce qui en faisait une cible prioritaire
pour les Anglais. Sur les treize construits, quatre
ont été détruit à Biscarrosse et seul trois ont
survécu à la guerre.
(1)
RAF Royal Air Force : armée de l'air britannique (2) Ranger et instop : objectifs de chasse libre et objectifs désignés de l'aviation alliée pendant la 2 ième guerre mondiale
(3)
Flak : artillerie anti-aérienne allemande (canons et mitrailleuses lourdes) - Sources : fana de l'aviation n° 324 - Musée de l'hydraviation
Article réalisé avec le concours du Musée de l'hydraviation de Biscarrosse et des membres de l'Association
des Amis du Musée de l'Hydraviation. Visites et infos au 05 58 78 00 65
Crédits photos : © Ville de Biscarrosse, Collection Musée de l’Hydraviation
ICI MAG octobre 2023 - 15

VIE ÉCONOMIQUE PAYS DE BORN
Vie des entreprises
Découvrez le dynamisme des entreprises locales et soyez les premiers
informés de l'actualité de la vie économique de notre région.
Sheep factory
Biscarrosse
Original et artistique
Un concept store a ouvert ses portes
C’est une boutique à l’effigie des Landes qui a ouvert ses
portes en juin dernier à Biscarrosse au 165 rue de la Poste.
Un concept store pour dénicher cadeaux, décoration à la
fois design et vintage ou encore artisanat local. Rencontre
de deux passionnés d’art et d’objets anciens auxquels ils
redonnent une seconde vie, The Sheep Factory vous propose
mille et un trésors, pièces de collections ou séries limitées,
de fabrication maison ou semblant tout droit sorti
d’une capsule temporelle. Celle que William NGUYEN et
Benjamin PERRIN ont décidé d’ouvrir après être tombés
amoureux des Landes. « Nous avons décidé de proposer
cette boutique atypique afin de partager nos passions et
nos inspirations » disent-ils, tout en rendant hommage au
patrimoine landais et à l’un de ses symboles : le mouton
aux pieds du berger perché sur ses échasses. Ainsi, qu’il
s’agisse d’un souvenir de Biscarrosse comme Sheepo l’iconique
mouton en mosaïque fabriqué dans leurs ateliers,
d’accessoires de décoration ou encore d’un meuble design,
Sheep Factory propose une large gamme de produits originaux
dans une atmosphère unique et immersive. A découvrir
sans tarder pour donner une touche insolite et de
caractère à votre maison.
Plus d'infos au 06 68 88 76 80 / contact@sheepfactory.fr
ou sur www.instagram.com/sheepfactory
16 - ICI MAG octobre 2023

Rouge et blanc
Parentis-en-Born
ECPB
Parentis-en-Born
Biscarrosse
Cave et bar à vins
Formule au verre et assiette gourmande
Fort de près de vingt ans d’expertise en tant que caviste,
principalement au sein d’un grand réseau national, c’est
désormais en tant que chef d’entreprise que Sylvain
DARDERES distille avec passion ses précieux conseils aux
œnophiles amateurs ou aguerris. « Rouge et Blanc », c’est
l’enseigne qu’il a choisi pour sa boutique en plein centreville
de Parentis, tout à la fois cave et bar à vins et spiritueux,
et café. « Je travaille avec près de 400 références
de vins, et 130 de spiritueux », issus d’une longue sélection
au cours des rencontres qu’il a pu faire lors de sa
carrière en tant que responsable de magasin. Des viticulteurs
engagés sur leur territoire dans une démarche bio
ou biodynamique, les vins proviennent principalement de
nos belles régions françaises, mais également pour une
toute petite partie, d’Espagne et d’Italie. Ouvert du mardi
après-midi (15h30) au dimanche 12h30, le bar à vins de
« Rouge et Blanc » permet de découvrir en formule « au
verre » accompagné d’une planche de charcuterie par
exemple, chaque jour, et lors de chaque marché parentissois,
une sélection différente des produits conseillés
par Sylvain. « Je propose une gamme étendue et variée »
dit-il, qui débute à partir de 4 € étant ainsi accessible à
tous les budgets. Que vous soyez particulier, association
ou entreprise, vous y trouverez certainement le vin qui
correspondra à chaque occasion, mais aussi des rhums,
des whiskies ou encore des cafés de torréfaction artisanale
ou des bières locales. A consommer avec modération
pour ce qui est des alcools.
Plus d'infos au 06 62 48 68 52
rougeetblanc.parentis@gmail.com
Facebook & instagram : rouge et blanc parentis
Les motards ont leur école
Permis moto A1 et A2
Chez ECPB, Ecole de Conduite Philippe Bertrand, la parité
n'est pas un vain mot ! 4 femmes et 4 hommes à votre
service, que ce soit pour vous accompagner jusqu'à l'obtention
de votre permis de conduire, ou dans le perfectionnement
de votre conduite, qu'il s'agisse de l'enseignement
théorique (code de la route) ou de l'enseignement
pratique du permis de conduire. Les formations se font
au choix soit en véhicule boite de vitesse manuelle (permis
B) ou bien en véhicule boite de vitesse automatique
(Permis B78). L'équipe dispense aussi les formations au
permis scooter (AM), la formation remorque (B96) ainsi
que la formation 7h 125 cm 3 (pour les titulaires du permis
de conduire depuis +2 ans). Fini les livrets papiers, l'école
vous fournira des outils numériques, adaptés à ses jeunes
clients, afin de suivre au mieux les avancées de votre
progression. Mais la nouveauté 2023, c'est désormais la
possibilité de préparer votre permis moto, que ce soit le
A1, jusqu'à 125 cm 3 , ou le A2 au-delà des 125cm 3 . Les formations
se dérouleront sur la commune de Biscarrosse.
« Dans un premier temps, on procède à une évaluation
de départ », confie Philippe BERTRAND, aux commandes
depuis un peu plus d'un an des agences de Parentis-en-Born
et de Biscarrosse, anciennement école de
conduite Pierre Merle, mais ce sont ensuite une formation
et un suivi rigoureux et individualisé, plébiscités par
les clients, qui sont mis en place afin que chacun puisse
atteindre son objectif. Avec la conduite accompagnée accessible
dès 15 ans et les formations traditionnelles, cet
investissement est nécessaire dans un secteur étendu où
la voiture occupe encore une place prépondérante, notamment
pour les trajets domicile/travail. Et avec un taux
de réussite élevé, l'Ecole de conduite ECPB se place parmi
les meilleures du Pays de Born.
Plus d'infos au 06 59 28 87 46 / ecpb40@hotmail.com ou
sur le site www.ecpb40.fr
Artisans, commerçants, indépendants, ou autres, vous êtes un(e) professionnel(elle) et
vous avez une actualité,
un événement ? Contactez-nous, cette rubrique vous est offerte !
ICI MAG octobre 2023 - 17

CONSEILS SANTÉ
Une bonne posture
C'est essentiel !
Par Laurent COMBE
Chiropracteur à Biscarrosse
05 58 09 82 69
Qui s'est déjà entendu dire : « Tiens-toi droit ! ». Intuitivement,
nous connaissons tous l'importance d'une
bonne posture. Et pourtant, les problèmes de postures
sont nombreux. Découvrons ici leurs origines,
leurs impacts sur la santé et comment y remédier.
POURQUOI CES MAUVAISES
POSTURES ?
La réponse est simple : de mauvaises habitudes !
La posture que nous adoptons est le reflet de
notre passé et de nos habitudes de vie. La tête
penchée sur un téléphone, un livre ou une tablette,
avachie sur une chaise de bureau ou sur
un canapé. De plus, l'homme moderne s'est sédentarisé.
Les vélos, les trottinettes ou les skateboards
ont été remplacés par leurs équivalents
électriques au détriment de notre santé. Il y a
aussi la vie sédentaire sans activités qui affaiblit
les muscles, qui sont alors incapables d'assurer
correctement leur fonction de maintien postural.
À l'inverse, la pratique intensive ou excessive
d'un sport ou le port de charges lourdes répétées
peut entraîner la contracture de certains
muscles, ce qui rend les épaules et les muscles
du dos douloureux. D'autres paramètres encore
comme par exemple une mauvaise occlusion
dentaire, un décalage de longueur de membres,
un bassin déséquilibré ou même un problème
de mobilité des chevilles, peuvent également générer
un problème postural et être à la source
de tensions musculaires au niveau du dos, des
douleurs cervicales ou même des maux de tête.
C'est grâce à notre système nerveux que nous tenons
debout. Celui-ci récolte toutes les informations
concernant notre environnement et va ordonner à
certains de nos muscles de se contracter pour maintenir
notre corps en position « verticale ». Vous avez
peut-être remarqué face à un miroir que vous avez
une épaule plus haute que l'autre ou que de profil,
le centre de l'oreille n'est pas aligné avec l'épaule. Si
c'est le cas, c'est que nous avons affaire à un déséquilibre
postural.
Plus d'infos sur le site :
combe-chiropracteur-biscarrosse.fr
COMMENT AMÉLIORER
SA POSTURE ?
C'est facile, mais cela demande du temps et de
l'énergie. Quand les muscles sont trop faibles,
on les renforce et lorsqu'ils sont trop contractés,
on les étire. Mais avant tout, il faut savoir
pourquoi vos muscles sont dans cet état et
quelle est la véritable cause de votre mauvaise
posture pour pouvoir y remédier à long terme.
Si vous n'y arrivez pas, pensez à consulter un
professionnel de la santé qui pourra vous aider
à trouver des solutions et à améliorer votre
qualité de vie.
18 - ICI MAG octobre 2023

CONSEILS BIEN-ÊTRE
La positive
attitude
Si la « gratitude attitude » fait partie des incontournables
du bonheur, il va de soi que ce n’est pas la
seule à adopter pour se sentir heureux. Et comme l’a
si bien chanté Lorie, la « Positive attitude » est également
une position à adopter si vous avez envie d’aller
un peu plus loin sur cette voie. Essayez d’oublier la
petite musique lancinante que vous avez désormais
en tête, nous allons vous donner quelques pistes
pour vous entraîner.
Le lien
Les humains sont des « animaux sociaux », qui ont un besoin
vital de nouer des liens avec leurs congénères. L’appréhension
que l’on a de notre succès repose en partie sur
le type de relation que nous entretenons avec « l’Autre ».
Plus vous vous entendez bien avec quelqu’un, plus il sera
facile de vivre ou de travailler avec cette personne. Qu’elles
soient familiales, amoureuses, amicales ou professionnelles,
des relations positives vous apportent le soutien
dont vous avez besoin dans les moments difficiles et sont
le meilleur moyen de rester fort et optimiste.
La confiance
Commençons par la base de tout rapport humain, la
confiance. Savoir l’inspirer tout en s’en rendant digne n’est
pas une mince affaire, mais elle est le nerf de la guerre, le
fil d’Ariane qu’il vous faudra suivre pour poser des fondations
stables à toute relation. Sachez honorer vos paroles,
ne faites pas de vaines promesses, apprenez à dire « non »,
vous verrez, parfois c’est magique ! Mieux vaut refuser une
proposition que d’acquiescer sans aller au bout. Une action
responsable entraîne un gain de confiance, tant de la part
des autres que vis-à-vis de soi-même.
L'écoute
Laissez faire le temps, ne forcez pas les choses, écoutez
votre petite voix intérieure, vous savez, celle qui vous dit
parfois « attention, là tu fonces droit sur la porte, et elle
n’est pas ouverte». La plupart des gens ont besoin d’un peu
plus que quelques minutes pour s’ouvrir et déterminer
quel type de relation ils veulent engager. Pratiquez l’écoute
active, n’hésitez pas à montrer de l’intérêt non pas pour ce
que vous dites ou seulement pour ce qui pourrait vous être
utile, mais pour ce que l’autre a à vous apporter, humainement
parlant, à vous confier. Parfois, simplement être là
pour quelqu’un est le plus positif des signes. Sans préjuger
ni juger ce qui vous est transmis, sachez également décrypter
les signes qui vous permettront de lâcher du lest ou de
faire marche arrière.
La sincérité
Enfin, soyez sincère. D’abord avec vous-même, ensuite
avec les autres. Si vous savez de prime abord, ce que vous
voulez ou ne voulez plus/pas, il sera plus facile d’établir une
relation sincère. Et communiquez-le en toute transparence.
Si la personne que vous avez en face de vous fait ou dit
quelque chose qui vous déplaît, il y a de grandes chances
que ce soit inconsciemment. N’est-il pas plus honnête de
dire « stop, là il y a quelque chose que je ne peux pas accepter
» plutôt que de faire comme si de rien n’était et de se
morfondre dans son coin en ruminant sa rancœur ?
Confiance, temps et sincérité, le cocktail idéal pour servir
de base à toute relation positive !
ICI MAG octobre 2023 - 19

Contes et légendes
des Landes
Sang-froid dans les Ténèbres (Partie 1)
"Il est revenu !", pouvait-on entendre dans le village. Luc
n’arrêtait pas de crier cette phrase depuis qu'il était rentré
au village. Un groupe d'hommes lui répondit en riant aux
éclats : "Qui ? Lou Tac ?"
L'automne étant revenu, c'était la plaisanterie du moment.
Mais Luc leur répondit : "Arrêtez de rire, je l'ai vu derrière
les arbres qui m'épiait ; il a le poil blanc et des yeux rouges
comme deux volcans. Il pousse des cris et a même tenté
de m'attraper." "Dis, Luc, tu n'aurais pas un peu abusé du
bourru ?" Il ne répondit pas et les rires reprirent de plus
belle. Personne ne semblait le croire. Il ne lui restait
plus qu'à rentrer et s'enfermer chez lui, la fourche à
ses côtés.
Le soir suivant, alors qu'il revenait au village, il
se sentit suivi. Il vit que le monstre était derrière
lui. Dans la pénombre, il le fixa un moment
et, étrangement, il avait l'impression
qu'il lui faisait des signes bizarres. De la magie
peut-être, se dit-il, de nouveau pétrifié
par la peur. Luc ne bougeait plus, et c'est
alors que le monstre s'avança d'un bon pas
dans sa direction tout en continuant ses
gestes étranges. Luc, pris de panique, sentit
ses jambes courir comme jamais vers
les maisons les plus proches. Il s'entendait
crier aussi fort qu'il le pouvait, tentant de
prévenir le village que le monstre le poursuivait.
Très vite, des villageois alertés par les
cris sortirent torche à la main, cherchant
du regard la cause de tout ce vacarme,
mais personne ne vit autre chose que notre
Luc planté au milieu de la route principale
du village. Certains rentraient déjà au chaud,
rassurés, mais d'autres allèrent vers lui pour le
taquiner de cette nouvelle facétie. À la lumière des
torches, tout le monde stoppa, silencieux. Il était livide,
presque méconnaissable. Les gens chuchotaient
maintenant, incapables de quitter du regard ce visage en
souffrance. Beaucoup s'accordaient maintenant à dire
qu'il devait avoir vu le diable ou un de ses sbires et
que finalement, c'était peut-être vrai, qu'un monstre
rodait autour du village.
Quelques jours passèrent et c'est un autre villageois
qui raconta, lui, qu'il avait cru voir un animal à poils
blancs, au moins grand comme un ours, se gratter
contre un arbre. Un autre rapporta avoir trouvé
d'énormes empreintes de pas proches de sa maison.
On commençait à croire les dires de Luc. On pensa
alors à un loup-garou, car quelqu'un jurait l'avoir vu
marcher sur deux pattes.
Luc avait un plan. Il prit position aux abords du village.
Pendant plusieurs soirs, il ne vit rien. Il pensa
que tous, lui compris, avaient eu des hallucinations.
Puis un soir, alors qu'il se rendait à son point de guet,
il le vit de nouveau. C'était vrai qu'il était grand mais
pas immense. Il semblait recouvert d'un pelage blanc.
Il se déplaçait sur deux pieds. Luc voulût s'approcher
pour le voir de plus près. Il avança doucement.
Il n'était plus qu'à quelques mètres lorsqu'il marcha
sur une branche. Elle se brisa en un petit bruit sec.
Le monstre se retourna. Pris de surprise, il se dirigea
vers Luc. Celui-ci, de peur, détala comme un lapin
pour échapper à son agresseur. Il rentra au village et
se barricada chez lui. Il l'avait vu et de bien près cette
fois, il aurait presque juré que c'était un homme s'il
n'avait pas vu son visage si poilu.
Après cette rencontre, il fut décidé qu'il fallait soit
éloigner le monstre, soit le tuer. Tout le monde avait
peur la nuit de le rencontrer et de se faire attaquer,
d'autant plus que les réserves de certains avaient été
visitées et spoliées. C'en était trop. Il fallait agir. Un
conseil se réunit et désigna un volontaire pour en finir
avec ce monstre !
À suivre...
Sylvie PONTIER
(Biscarrosse Plage)
pour ICI MAG
20 - ICI MAG octobre septembre 2023 2023

CLIN D’ŒIL NATURE
Comptez les points ! 3 ème et dernière partie
Quand les humains se mêlent d’« améliorer » leur environnement, cela se solde
souvent par des catastrophes. Et lorsqu’ils tentent d’y remédier, les remèdes font
parfois pire encore !
La déplorable généralisation des
monocultures dans nos campagnes
fait le bonheur de nombreuses
« pestes » qui, faute de prédateurs, ont
une fâcheuse tendance à proliférer
en toute quiétude. Ainsi, pour lutter
contre les invasions de pucerons,
les humains ont introduit en Europe
la très vorace Harmonia axyridis,
plus connue sous le nom de
Coccinelle asiatique.
Il n’est pas rare de rencontrer la bête
entourée d’une multitude de carapaces
vides. En dévorant tout, elle affame
nos coccinelles indigènes et mange
parfois leurs larves. Fin octobre, elle
peut envahir massivement les maisons
pour y chercher asile, comme cela se
produit régulièrement en Bourgogne-
Franche-Comté.
Harmonia axyridis est aussi une
incroyable « transformiste » dont
les diverses formes ont provoqué
un temps la perplexité des
entomologistes inexpérimentés. Un
critère de détermination relativement
fiable est la présence, sur le prothorax,
d’un dessin évoquant avec plus ou
moins de précision la lettre « W ».
Un W ? Ça ne vous rappelle rien ?
Comme celles à 6 pattes, les coccinelles
à 4 roues, outre leur couleur, peuvent
présenter une autre similitude : la
perte totale des points. Excès de
vitesse, précipitation incongrue ?
En plus des montres, nous avons
maintenant des téléphones
mobiles. Avec ces outils
d’esclavage nous avons l’heure
mais la nature a toujours le
temps… c’est ce qui fait sa force
et son équilibre !
Merci à Edwig STORCH pour la mosaïque
et à Álvaro IBAÑEZ pour la voiture.
(Source Wikipédia)
Textes et autres photos :
Jean-Jacques Milan - www.jjmphoto.fr
Pour retrouver les clins d’œil précédents :
https://www.jjmphoto.fr/ICI_MAG.iL.htm
ICI MAG octobre 2023 - 21

SÉLECTION MÉDIATHÈQUES
Le romantique
de William BOYD
Cashel Neville Ross, fils naturel
d’un hobereau irlandais,
fuit sa famille atypique
et se retrouve tambour dans
l’armée anglaise : il est d’ailleurs
blessé à la bataille de
Waterloo, ce qui lui vaut toute
sa vie admiration et jalousies.
Ses aventures militaires
prennent fin lorsqu’il quitte
l’armée des Indes pour ne pas
cautionner les atrocités commises
par son commandant.
Il entreprend de voyager en Italie où il côtoie la famille
Shelley ainsi que le poète Byron. Il décide d’écrire un
journal de voyage. A Ravenne, il rencontre Rafaëlla, la
femme, hélas mariée, qu’il aimera toute sa vie- d’où
le titre. Sa vie se déploie au hasard de ses rencontres
avec des personnes plus ou moins honnêtes. Il sera
donc successivement un écrivain à succès spolié par
son éditeur, explorateur à la recherche des sources du
Nil, fermier au Massachusetts, consul du Nicaragua à
Trieste, complice involontaire d’un trafic d’antiquités
grecques.
William Boyd déroule avec jubilation la vie de son héros
sur tous les continents, avec le XIX siècle en toile
de fonds. Ce siècle de la bourgeoisie voit l’amélioration
du confort ménager, dû notamment à l’invention
du réfrigérateur et des toilettes avec chasse d’eau. En
même temps, le bouleversement des transports avec
l’apparition du chemin de fer, et les découvertes géographiques
ouvrent la voie à l’expansion coloniale.
Michèle - Cercle des Lecteurs
Médiathèque de Parentis-en-Born
Kodhja
de Thomas SCOTTO, illustré par Régis LEJONC
Kodhja n’est pas une nouveauté
car sorti en 2015,
mais c’est à mes yeux un
classique qui mérite d’être
présenté, encore et toujours.
Raison de plus pour
mettre cette beauté qu’on
peut qualifier d’album/
bande-dessinée tout public
en lumière : Régis LEJONC,
l’illustrateur, interviendra
dans les quatre écoles de
Biscarrosse et sera présent à la Médiathèque le samedi
18 novembre pour proposer des dédicaces à l’occasion
du salon de littérature de jeunesse Lire aux éclats.
Régis LEJONC est révélé par le monde du livre jeunesse
au milieu des années 1990. Il a publié environ 80 ouvrages
chez une quinzaine d’éditeurs, collabore avec
de grandes plumes de la littérature jeunesse, écrit luimême
parfois pour d’autres illustrateurs ou accompagne
des projets éditoriaux. Inclassable, il passe d’un
univers graphique à un autre au gré des livres et des
projets, appréciant autant l’influence de l’Art Nouveau,
des peintres impressionnistes, des affiches des
années 30 à 50, que celle du Kawaii japonais.
Dans Kodhja, livre de l’enfance que l’on quitte mais
aussi que l’on chérit et n’oubliera jamais, il donne vie
de manière chaotique et poétique aux mots de Thomas
SCOTTO. Chaotique car semée de peurs noires,
de pleurs gris, de monstres effrayants rouges et griffus
forcément, poétique car imprégnée d’imagination
étincelante, de jeux bariolés et de fleurs colorées. Osez
plonger dans cet univers labyrinthique et surtout, venez
découvrir les œuvres de Régis LEJONC à la Médiathèque
!
Marion REMAZEILLES
Bibliothécaire
Médiathèque de Biscarrosse
Une saison pour les ombres
de R.J. ELLORY
« Jasperville. Ce nom était en soi
une ironie. J’espère-ville. Ville
d’espoir, alors qu’il eut été difficile
de trouver un lieu plus désespérant.»
Une ville perdue au fin fond
du Canada, aux hivers glacials, aux
étés boueux, son usine minière
quasi seul employeur, ses jeunes
filles mortes surement tuées par
des bêtes sauvages …Et aux milieux
la famille Deveraux. Son installation
dans la ville dans les années 60/70 et 20 ans plus
tard quand le cadet revient pour aider son frère emprisonné
pour avoir essayé de tuer quelqu’un…
Un roman noir d’une grande métrise. L’auteur prend son
temps dans l’énigme pour nous immerger dans cette atmosphère
glaçante (!), oppressante, désespérante : qui
peut vivre dans une telle ville ? Une ville qui rend fou.
Une ville qui laisse mourir ses jeunes filles quasi dans
l’indifférence. Une ville pleine de légende comme celle
du Wendigo, le démon algonquin, mort-vivant mangeur
de chair humaine…Celui qui a tué ces jeunes filles ? Une
ville, peut être aussi, où l’on peut trouver la rédemption !
Caroline DUCOURT - Bibliothécaire
Médiathèque de Mimizan
22 - ICI MAG octobre 2023

AGENDA
LA SÉLECTION
ICI MAG !
Randonnées pédestres
BISCARROSSE - Av, de laouadie
09h30 - A la rencontre des espaces
naturels de notre région. La marche
rapide d’intensité modérée est entrecoupée
de pauses lors desquelles
votre guide vous dira tout selon la
thématique de la balade sur : l’origine
des lacs, des dunes et de la forêt / la
faune et la flore des zones sèches et
des zones humides / la constitution
du sol landais / la région aux temps
gallo-romains, au Moyen-âge et après
la révolution / la plage de sable clair.
Chaussures adaptées, protection soleil,
anti moustiques et eau. Tarifs 6€,
4€ (- de 18 ans).
Infos : 05 58 78 20 96
Résa obligatoire : biscagrandslacs.com
Les lundis
Découverte du Journal Créatif -
Atelier Parents/enfants
SANGUINET - Atelier La bulle du Lac
06 octobre
Rencontre avec l'autrice
Murielle Magellan
BISCARROSSE - Médiathèque
Chemin de sabas
De 10h à 11h30 - Parents, enfants, découvrez
le Journal Créatif® avec Anne-Louise,
animatrice certifiée. Atelier
duo : Vous avez envie de partager
un moment créatif et amusant avec
votre enfant / adolescent ? Chaque
stage permet un moment de partage
et la réalisation d'une création commune.
Tout est fourni sauf le journal
(possibilité d'achat 6€ le journal, sur
place). Les ateliers sont disponibles
sur réservation préalable. Tarif 55€/
par duo (1 parent/ 1 enfant ou 2
adultes)
Réservation : biscagrandslacs.com
Les mardis
Visite guidée d'une collection de
peintures
SANGUINET - Conservatoire des
Landes de Gascogne
De 10h30 à 12h - Découvrez la beauté
et l’histoire des Landes de Gascogne
en visitant notre exceptionnelle collection
permanente de 75 peintres
et 120 tableaux du XIXe siècle à nos
jours. Le patrimoine naturel exceptionnel
des Landes de Gascogne, les
jeux de lumière qui l’enveloppent incitent
à la balade. Et si vous l’exploriez
en remontant le temps dans les
pas d’artistes peintres ? Que vous
aimiez la peinture romantique ou les
artistes modernes, que vous soyez
De 18h à 19h30 - Autrice aux multiples talents : des romans, du
théâtre, des scénarios pour la télévision et le cinéma, elle est également
metteuse en scène et réalisatrice. Lors de cette rencontre,
elle viendra nous dire l’importance pour elle de l’écriture et de la
littérature. Nous parlerons notamment de son dernier roman «
Géantes », l’histoire fabuleuse d’une femme réservée et passionnée
de romans japonais qui se révèle aux autres et à elle-même grâce à
la lecture et à la littérature.
La rencontre sera suivie d’une séance de signatures (par la librairie
La Veillée). Le cinéma Le Renoir diffusera également à
20h30 et en avant-première « Marie-Line et son juge », adapté
d’un de ses précédents romans « Changer le sens des rivières ».
Contact : 05 58 78 74 17
sensible aux mystères de la forêt ou
la magie des paysages littoraux, vous
trouverez matière à faire vibrer vos
émotions sous la haute charpente
qui évoque les forêts des Landes de
Gascogne.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les mardis
Démonstration de gemmage
SANGUINET - Conservatoire des
Landes de Gascogne
De 10h à 11h30 - Le Conservatoire des
Landes de Sanguinet vous fait revivre
un sentier de découverte sur le gemmage.
Nos gemmeurs sont des professionnels
qui ont à cœur de partager
leur savoir-faire et de témoigner
d’une activité emblématique de la
culture landaise.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les mardis et jeudis
Découverte du Journal Créatif -
Atelier adulte
SANGUINET - Atelier La bulle du Lac
Chemin de sabas
De 10h à 11h30 - Découvrez le Journal
Créatif® avec Anne-Louise, animatrice
certifiée. Venez profiter d'un
moment de quiétude, d'introspection
et de ressourcement dans un lieu
préservé et verdoyant. C’est une méthode
simple, accessible et efficace.
Dans une combinaison dynamique
d’écriture, de dessin et de collage,
elle vise avant tout à s’aligner et à se
connecter à soi. Tout est fourni sauf
le journal (possibilité d'achat 6€ le
journal, sur place). Les ateliers sont
disponibles sur réservation préalable.
Tarif 35€/personne.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les mercredis
Ateliers de fabrication
de savons bio
BISCARROSSE PLAGE - 279 Av de la
Côte d'argent
14h30 - La savonnerie artisanale Le
Monde d'Eva propose des ateliers découverte
sur la fabrication de savons
Bio. Plongez dans l'univers de la création
d'un savon solide Bio à froid, avec
l'histoire du savon et sa composition,
au cours d'un atelier pratique où chacun
fabrique son savon parfumé. Durée
: 1h30/1h45.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
ou en office de tourisme
ICI MAG octobre 2023 - 23

04, 11 et 18 octobre
Atelier découverte de l’écosystème
aquatique du lac
SANGUINET - Port de beau rivage
Allée du Lac
De 10h à 12h - Cette jolie balade au
bord du lac de Sanguinet vous fera
découvrir la vie aquatique et son écosystème.
Venez découvrir ce qui se
cache derrière la surface de l'eau. Un
rendez-vous insolite, pour petits et
grands, à ne pas manquer ! Ce sera
l'occasion de réaliser de belles photos.
Tout public, dès 3 ans (accompagné
d'un adulte).
Résa obligatoire : biscagrandslacs.com
06 octobre
Loto de la Boule des Lacs
PARENTIS-EN-BORN - Salle des fêtes
18h30 - Loto avc 44 lots. Bons
d'achats de 20€, 30€, 50€, 150€ et
300€. Plus Bingo de 30€, 50€ et 70€.
Un carton offert au voisin de gauche
et de droite. Prix du carton : 1 carton
3€, 5 cartons 8€, plaque de 6 à 12€ et
10 cartons 16€. pas de paiement CB.
Buvette sur place avec sandwichs,
pâtisseries et boissons.
06 octobre
Scalp - Collectif Méchant Machin
BISCARROSSE - L'Arcanson
20h30 - Michel Machin a toujours
eu une vie tranquille. Cette nuit, une
étrange créature chevelue est venue
le visiter. Un monstre maléfique qui
d’un coup de griffe a déchiré le tissu
de ses rêves. Depuis, il assiste impuissant
à la lente dégradation de son
quotidien. La réalité se fissure peu à
peu et ses démons intérieurs s’engouffrent
par la brèche. Dans un huis
clos déjanté, fantastique et absurde,
le collectif Méchant Machin tente un
grand écart entre l’univers de David
Lynch et des Monthy Python. De et
avec Emmanuel Gil, Marek Kastelnik
et Antoine Nicaud. Tarifs 15€, tarif réduit
10€, enfant 5€. Par Le CRABB.
Infos : 05 58 78 82 82
07 octobre
Théâtre "Jusqu'ici tout allait
bien..."
SANGUINET - Salle des fêtes
20h - Cette pièce, écrite par Pipo
Guillet, relate le week-end de trois
couples d'amis qui se retrouvent dans
un gîte. C'est un mélange de comique
grinçant, de comédie de moeurs et
de moments désopilants. tarif 10€, 6€
pour les moins de 12 ans.
Réservation : 06 03 95 36 07
07 octobre
Concert "Clé de potes"
PARENTIS-EN-BORN - Eglise St-Pierre
20h30 - Venez passer une agréable
soirée autour de la variété Française
contemporaine. Avec ses 40 choristes
et ses 5 musiciens, cet ensemble vocal
vous ravira de chansons d’artistes
actuels. Organisé par l’association
« Les Gemmeurs des Grands Lacs »
en collaboration avec « La Clé de
Potes » de Pessac. Les bénéfices de
cette soirée seront reversés à des
associations locales. Tarif 10€, gratuit
pour les moins de 12 ans. Billeterie à
partir de 19h30.
Réservation : 06 43 59 73 98 ou gemmeursgrandslacs@gmail.com
08 octobre
Vide Grenier du tennis club
GASTES - Bord du lac Avenue du lac
Vide grenier sur les bords du lac de
Gastes, organisé par le tennis club
Contact : 06 22 09 24 26
24 - ICI MAG octobre 2023

11 octobre
Atelier d'écriture au conservatoire
des Landes de Gascogne
SANGUINET - Conservatoire des
Landes de Gascogne
De 14h à 16h - Envie de donner libre
cours à votre envie d’écrire ? En puisant
votre inspiration dans de belles
peintures landaises ? Pas besoin
d’être écrivain, Il suffit d’avoir envie
d’écrire et de souhaiter le faire en
groupe pour partager ce plaisir avec
d’autres participants. Chacun est
bienvenu, dans la bienveillance et
sans jugement. L'atelier dure deux
heures et inclut une micro-visite de
la collection. Il n’est pas adapté aux
enfants. Prévoyez un support solide
pour pouvoir déambuler parmi les tableaux
en prenant des notes. Il est recommandé
d'apporter son téléphone
pour prendre des photos des oeuvres
que vous choisirez.
Résa obligatoire : biscagrandslacs.com
12 octobre
Goûter dansant des vendanges
YCHOUX - Salle des fêtes
De 14h à 17h - Goûter dansant organisé
par l'Amicale des retraités
d'Ychoux, animé par Jacky DUMARTIN.
Tarif 5€ (Non adhérent à l'association).
Animaux non acceptés.
Contact : 05 66 43 75 92 ou 06 82 10 36 69
14 Octobre
Théatre "Adopte une princesse.
com"
BISCARROSSE - L'Arcanson
20h30 - La troupe Les BALADINS de
l'ESCALL vous présente leur nouvelle
pièce "Adopte une princesse.com".
3 princesses de conte de fée (sur le
retour) cherchent désespérément
l'amour. Elles décident de s'inscrire
sur un site de rencontre pour trouver
leur prince charmant...mais la vie
n'est pas un long fleuve tranquille...
Tout public. Tarif 10€, gratuit pour les
moins de 12 ans.
Réservation : 06 64 72 3 217
14 octobre
Vide-greniers de l'ACBV
BISCARROSSE - Place Charles de
Gaulle, Place de l'Eglise
De 09h à 18h - Vide-greniers d'automne
organisé par les commerçants
de Biscarrosse-Bourg.
14 et 21 octobre
Atelier de brassage de bière
Kanaha Beer
BISCARROSSE - 143, rue de
la Ferronnerie
De 8h45 à 14h - Venez confectionner
l'équivalent d'une trentaine de bouteilles
de votre propre bière artisanale.
Envoi par transporteur possible
avec supplément. Accueil café, cours
théorique sur les ingrédients et le
processus de production, création de
votre recette, la pratique (sélection
des ingrédients, mise en œuvre du
processus de production), collation
avec dégustation de bières Kanaha
Beer. Durée : +/- 5 h30. Tarif 125€/pers.
Résa obligatoire : biscagrandslacs.com
15 octobre
Les thés dansants de l'Estanquet
BISCARROSSE - Musée des traditions
De 15h à 19h - Thé dansant avec orchestre,
une boisson, une pâtisserie
offertes. Sur réservation. Animaux
non acceptés. Tarif de 10€.
Infos : 06 76 39 14 74
14 octobre
Rencontre littéraire
YCHOUX - Médiathèque
10 h à 12 h - Présentation de la sortie
du livre " Histoire postale de Ychoux",
une oeuvre de 90 pages au tarif de
15€. Une dédicace sera oragnisée par
les auteurs Gilles DUBUSS et Lionel
DAROUX.
15 octobre
Championnat de France de
Rugby
BISCARROSSE - Stade Jacques Ducom
Match de championnat, le B.O. Rugby
accueille l'Asso. Côte landes Rugby.
14h - Excellence B
15h30 - Fédérale 3
DU 16 au 26 octobre
Journée mondiale de la colonne
vertébrale
BISCARROSSE
A l'occasion de la journée mondiale
de la colonne vertébrale, les chiropracteurs
de Biscarrosse vous proposent
de faire vérifier l'état de votre
colonne lors de bilans offerts. Sur
rendez-vous.
Infos : Laurent COMBE au 05 58 09 82 69
Tiphaine MARÉCHAL au 07 83 07 30 30
21 octobre
Opéra comique Coscoletto
Cie Les Zolibrius
BISCARROSSE - L'Arcanson
De 20h30 à 22h - Six comédiens-chanteurs,
un piano, un violoncelle, une
cuisinière moustachue, un chien ténor,
un couteau à gigot, un philtre
d'amour et des macaronis en sauce...
Tous les ingrédients sont réunis dans
ce vaudeville musical qui multiplie
ICI MAG octobre 2023 - 25

ebondissements et quiproquos sur la
musique endiablée du grand Jacques
Offenbach ! Un spectacle au rythme
endiablé et jubilatoire. Dès 10 ans.
Tarifs plein 22€, tarif réduit 18€.
Infos : 05 58 09 52 75
21 octobre
Fête de l'automne
BISCARROSSE PLAGE - Place dufau
De 10h à 00h - Restauration et animation
sur place toute la journée.
21 octobre
La Color Run des fêtes
de l'automne
BISCARROSSE PLAGE - Pl. G. Dufau
15h30 - Rejoignez-nous pour une
journée remplie de couleurs organisée
par l'ACBP, avec l'amicale des
sapeurs pompiers de Paris ! Course
non compétitive familiale et festive.
Circuit de 2 kms avec des lancés de
poudre pour finir coloré. Les poudres
utilisées sont de l'amidon de maïs
avec des colorants naturels. Prévoir
un Tee shirt blanc. Lunettes et poudre
colorée fournies. Tarif 5€ à partir de 12
ans, Gratuit pour les moins de 12 ans.
15h30 : échauffement fun réalisé par
Olivier et Marie, liberty bell
16h : départ de la course
16h45 : fin de la course etirements
tous ensemble
Résa obligatoire : biscagrandslacs.com
22 octobre
Journée Octobre Rose
SANGUINET - Place du marché
Avenue des Grands Lacs
De 09h30 à 17h - L’association « Les
Roses D’Octobre Sanguinet » organise
une grande journée de collecte
de fonds au profit de l’institut Bergonié
contre les cancers hormonaux
du sein et de la prostate. De multiples
activités pour enfants et adultes
seront proposées. Venez nombreux,
nous comptons sur votre soutien et
votre générosité. Entrée et jeux gratuits.
Animation à partir de 1€. Autre
tarif à partir de 5€ (Marche rose, Vélo,
Tour moto, Tour Véhicule ancien).
Contact : 06 17 18 18 95
25 octobre
Thé dansant de Sanguinet
SANGUINET - Salle des fêtes
De 14h30 à 18h30 - L'amicale des retraités
de Sanguinet organise sonthé
dansant animé par l'orchestre Jacky
Dumartin. Retrouvez-nous pour un
après-midi de divertissement en musique.
Animaux non acceptés. Tarif 12€.
Contact : 05 58 78 66 13 ou 06 20 67 68 90
28 octobre
Halloween
BISCARROSSE - Place Marsan
De 14h à 18h - Fêtons Halloween à
Biscarrosse-Bourg avec animations,
défilé & spectacle. Gratuit.
28 octobre
Biscabrac Habillement
BISCARROSSE - Salle St Exupéry
De 9h à 16h - Pour deux vêtements
acheté, 1 vêtement gratuit. Pour deux
paires de chaussures achetées, 1
paire gratuite. Sacs, linge de maison,
livres, fournitures scolaires...
31 octobre
Animations Halloween
GASTES - Salle des fêtes Av. du Lac
Le comité des fêtes de Gastes organise
les animations Halloween avec
les enfants. Repas possible.
Infos : 06 23 97 37 30
26 - ICI MAG octobre 2023

CULTUR E POÉSIE
Ere première
D’abord il y eût l’eau, l’atmosphère amniotique,
Un silence baigné d’air et d’obscurité…
La nuit se déchira, l’ombre se fit clarté ;
Invisible une main dessinait l’Atlantique.
Neptune alors créa d’un seul souffle mystique,
Dans ce désert liquide, astre d’immensité,
Un monde féerique aux tons d’éternité ;
Il enfantait ainsi d’un royaume aquatique !
On vit qui s’arrachaient à l’abîme sans fond
La sirène aux cheveux d’algues et goémons,
Des poissons habillés d’écailles de lumière…
Des coquillages-fleurs au calice profond
Sur le sable dansaient. En notre ère première
La faune célébrait la flore et le plancton…
Madeleine MANSIET-BERTHAUD
Parentis-en-born
*!
Likez notre page
Facebook et
gagnez votre entrée
* Tirage au sort en fin de mois parmi tous les
abonnés/ followers de notre page Facebook
ICI MAG Communication. 3 entrées à gagner.
Une entrée offerte par abonné tiré au sort.
Offre valable jusqu'au 31 octobre 2023.
ICI MAG octobre 2023 - 27

ICI MAG ANNONCE
Devenez correspondant ICI MAG !
Vous avez du temps libre et vous êtes de nature curieuse ? Vous aimez
rencontrer des gens et discuter ne vous fait pas peur ? Vous avez une
ou des passions à partager ?
Nul besoin d'avoir la plume de Victor Hugo
ni d'être un magicien des mots.
Pas besoin non plus d'avoir la sagacité
d'un Sherlock Holmes ou la pugnacité
d'un Hercule Poirot.
Seule l'envie de raconter est importante !
Avec toute l'équipe d'ICI MAG
à vos côtés, aidez-nous à couvrir
les événements locaux et à donner vie
aux histoires qui font battre le cœur
de notre territoire.
Contactez-nous ! On en parle...
06 87 35 61 97 ou contact@icimag.fr
28 - ICI MAG octobre 2023

RECETTE SAISON
Les produits de saison nous régalent...
Cake Moelleux
Pommes & bananes
Préparation
● Mélanger tous les ingrédients dans l'ordre : d'abord le beurre
qu'on aura préalablement fait fondre, ensuite le sucre, puis les
oeufs, la farine, la levure, et les fruits coupés en petits morceaux.
● Mettre la préparation dans un moule à cake et cuire au four
à Th 6 (180°C), entre 40 min et 1h selon le four.
● Pour un cake croquant, remplacer les fruits par 3 bananes et
100g de noix concassées en gros morceaux.
Ingrédients
75 g de beurre
125 g de sucre
250 g de farine
1 sachet de levure chimique
2 bananes bien mûres
2 oeufs
2 pommes
On peut tester différents dosages de fruits ! Les bananes servent de
base, les pommes apportent du moelleux et de la légèreté, et les noix
du croquant, mais d'autres fruits peuvent être utilisés.
Parfait pour le goûter et pour toute la famille, miam !
ICI MAG octobre 2023 - 29

HOROSCOPE TENDANCE
Bélier (21 mars - 19 avril)
Amour : De la tendresse, de la
tendresse et encore de la tendresse.
Vous attaquez l’automne boosté(e)
par les flèches de cupidon. Travail :
Vous posez les bases de vos futurs succès.
Une période de remise à plat nécessaire
pour de meilleures perspectives.
Santé : Le « mal du siècle » ne vous
épargne pas, attention à votre dos.
Taureau (20 avril - 20 mai)
Amour : Un(e) inconnu(e)
vous offre des fleurs ? Profitez-en
pour écrire une belle histoire. Travail :
Quelques changements d’organisation
vous perturbent et engendrent des difficultés
à retrouver vos repères. Avec un
peu d’attention cela ne sera que passager.
Santé : Le changement de saison
vous est bénéfique. Profitez-en pour
vous reposer et capitaliser. Vous risquez
d’en avoir besoin ultérieurement.
Gémeaux (21 mai - 20 juin)
Amour : Vous pouvez cesser
votre quête du grand amour. Il
est à vos côtés. Travail : Un calme olympien
qui vous rassure. Même s’il ne faut
pas vous attendre à de grands bouleversements,
vous accomplissez vos tâches
avec une grande conscience professionnelle.
Santé : Les changements de températures
ne vous font pas peur. Mais
attention au coup de froid.
Cancer (21 juin - 22 juillet)
Amour : Malgré quelques
difficultés, de belles rencontres sont
à prévoir. Travail : Vous vous retroussez
les manches pour pouvoir suivre le
rythme. Ce n’est pas pour vous déplaire.
Santé : Souvenez-vous, le soleil se lève
toujours après la pluie. Rien qui ne soit
pas surmontable pour la force de la nature
que vous êtes.
Lion (23 juillet - 23 août)
Amour : Vous vous posez de
nombreuses questions mais
les réponses permettront de faire progresser
la situation. Travail : Vous vous
démarquez par votre originalité et votre
créativité. Gardez la tête froide malgré le
succès. Santé : Au top de votre forme.
Faites du sport, cela pourra vous aider
à consommer le trop plein d’énergie qui
vous anime.
Vierge (24 août - 22 sept)
Amour : Contrairement à vos
habitudes, vous cherchez une
épaule, un dialogue. Ce n’est pas pour
déplaire à votre moitié. Travail : Vous
êtes sur la bonne voie, celle qui vous
fait grimper les échelons et améliore le
quotidien. Poursuivez. Santé : Une période
un peu délicate, mais votre santé
de fer vous permet de surmonter tous
les obstacles.
Scorpion (23 oct - 21 nov)
Amour : Vous ne vous
montrez pas très disponible. Ne soyez
pas étonnés si la situation n’évolue pas.
Travail : Attention à l’excès de confiance
qui risque de provoquer quelques
conflits. Comme à votre habitude, vous
remonterez vite la pente. Santé : Prenez
le temps de la renforcer si vous voulez
passer l’hiver sans trop d’encombres.
Verseau (20 jan - 19 fév)
Amour : Cupidon rôde dans
les parages. Vous pourriez bien récolter
une flèche en plein cœur.
Travail : Vous ne savez plus où donner
de la tête face aux sollicitations. Vous
adorez ça et êtes déterminé à assurer
vos missions. Attention à ne pas faire
comme la grenouille, avoir les yeux plus
gros que le ventre. Santé : Surveillez
votre alimentation et votre transit.
Poissons (20 fév - 20 mars)
Amour : Soyez attentionné(e),
communiquez. Le partage et la transparence
désamorcent toutes les situations
difficiles. Travail : Beaucoup d’effervescence,
de nouvelles responsabilités ou
de nouveaux clients vous permettent de
passer à la vitesses supérieure. Santé :
Le stress, si vous savez l’utiliser à bon escient,
vous servira de manière positive.
Et si vous essayiez le yoga ou la méditation
?
Sagittaire (22 nov - 21 déc))
Amour : Vous doutez. Puis
le lendemain, vous êtes sûr de vous.
Essayez de vous poser les bonnes
questions pour stabiliser vos pensées.
Travail : De nouveaux projets s’annoncent
qui vont vous permettre de
vous exprimer pleinement. Santé : En
pleine forme et débordant d’énergie, ce
qui vous permet de vous consacrer à
votre travail. N’en faites pas trop.
Balance
(23 sept - 22 oct)
Amour : Vous avez envie de
vous réinventer et cela étonne
votre entourage. Ne faites pas
marche arrière.
Travail : Vous êtes prêt(e)
à relever tous les défis que
l’on vous propose. Ne soyez
pas trop imprudent et tout
ira pour le mieux.
Santé : Tout est réuni
pour que vous atteigniez sans
encombre vos objectifs. Y compris
une santé au top.
Le signe du mois
Capricorne (22 déc- 19 jan)
Amour : Vous manquez d’enthousiasme
et en êtes conscient(e). C’est
déjà ça. Mais soyez également honnête
avec votre partenaire. Travail : Vous rêvez
d’autonomie et de liberté d’action ?
Questionnez-vous, réfléchissez, et posez
les bases d’une nouvelle vie. Mais soyez
patient(e). Ne foncez pas tête baissée.
Santé : Soyez vigilant(e) à la baisse des
températures. Vous connaissez l’adage :
mangez mieux, bougez plus.
Illustration : VIO / Parentis
30 - ICI MAG octobre 2023

JEUX DÉTENTE
SUDOKU - Niveau : Moyen
SUDOKU - Niveau : Difficile
ICI MAG
Publicité
05 58 82 06 75
ICI MAG octobre 2023 - 31

ICI MAG octobre 2023 - 32