You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
20 Nouvelles de Jérusalem – Année 2010<br />
bone 14 par un étudiant, Tay Gyoung Song. Visite du musée égypti<strong>en</strong><br />
puis train de nuit pour Assouan. Un guide officiel se joignit au groupe à<br />
Louxor, conformém<strong>en</strong>t à la loi mais c’est Riccardo qui cornaquait. Visite<br />
le matin de l’île d’Éléphantine où il y eut une colonie juive et un temple<br />
de Yhwh au cinquième siècle. L. Popko, o.p., un étudiant, parla des papyrus<br />
aramé<strong>en</strong>s qui y fur<strong>en</strong>t découverts.<br />
Felouques sur le Nil<br />
L’av<strong>en</strong>ture réelle comm<strong>en</strong>ça l’après-midi, quand le groupe embarqua<br />
dans deux felouques avec leur grande voile triangulaire et comm<strong>en</strong>ça<br />
une croisière vers le nord pour trois jours. C’était une première. Quelques<br />
inquiétudes : ni toilettes, ni douche. Le dimanche, messe à l’église<br />
franciscaine de Kôm Ombo puis repos à terre, animé de trois causeries<br />
données par des étudiants, Anthony Giambrone, Sandrine Roth et Loïc<br />
Le Quellec. Retour sur l’eau le l<strong>en</strong>demain avec exposés de la secrétaire<br />
de l’École Émilie Merlet et d’une étudiante, Nina-Sophie Heereman.<br />
Après une dernière nuit à la belle étoile il fut décidé de continuer <strong>en</strong> minibus,<br />
car les v<strong>en</strong>ts étai<strong>en</strong>t trop contraires.<br />
Louxor<br />
Trois archéologues assistèr<strong>en</strong>t le groupe dans sa visite : François Larché<br />
du CNRS, spécialiste de Karnak et détaché comme archéologue à<br />
l’École, Alain Fouquet-Abrial et Zbigniew Szafranski, directeur de la<br />
mission archéologique polonaise <strong>en</strong> Égypte. Le soir, Riccardo fit chez<br />
les Franciscaines Missionnaires de Marie une confér<strong>en</strong>ce publique <strong>en</strong><br />
<strong>français</strong> et arabe : « Les principes théologiques de la religion de<br />
l’anci<strong>en</strong>ne Égypte : préparation pour l’Évangile ? ».<br />
De retour au Caire ils visitèr<strong>en</strong>t le quartier copte, qui inclut la Gu<strong>en</strong>iza<br />
des Karaïtes, avec deux causeries données par des étudiants, Matthew<br />
Monnig et Gauthier Blin. Retour <strong>en</strong> bus par le Sinaï avec asc<strong>en</strong>sion du<br />
mont Moïse le l<strong>en</strong>demain.<br />
Digitalisation<br />
Photothèque<br />
Jean-Michel de Tarragon est parv<strong>en</strong>u à intéresser d’autres communautés<br />
à l’établissem<strong>en</strong>t d’un fonds commun de reproductions électroniques