Dernier numéro en français - EBAF

Nouvelles de Jérusalem – Année 2010 29
Bibliothèque
Coopération avec des bibliothèques de Jérusalem-Est.
Le 25 janvier, ce projet commença par l’établissement d’un Website
(http://www.eastjerusalemlibraries.org) couvrant les bibliothèques de
l’École biblique, de l’Institut Kenyon (autrefois École Britannique
d’Archéologie) et de l’Institut Albright (autrefois American School of
Oriental Research). Les discussions continuèrent le 11 mai lors d’une
rencontre à laquelle le bibliothécaire du Studium Biblicum Franciscanum
rejoignit ses collègues. Il y aura d’autres progrès en 2011 lorsque les
dons d’informaticien de Janusz Kaczmarek, o.p., seront mis à contribution.
Équipe
En mai, Anne-Eva Le Ray quitta la bibliothèque après une année de
travail. Elle était la première professionnelle recrutée par Pawel Trzopek,
o.p., le bibliothécaire, en s’adressant au website professionnel des
bibliothécaires français. Le 17 juillet elle se fiança avec Emmanuel Didio
en vue d’un mariage en 2011. Sandrine Roth, qui avait prévu une
deuxième année à la bibliothèque, s’est dirigée vers la danse : elle a rejoint
en octobre l’école de danse Adama à Mitzpe Ramon, Israël. Le 16
mars un nouveau catalogueur est arrivé à la bibliothèque, Shadi Saad, de
Nazareth. Diplômé en droit de l’université hébraïque de Jérusalem, il a
travaillé comme avocat plusieurs années chez son père, puis passa 11 ans
en France (1998-2009). Diplômé comme bibliothécaire il travailla à la
Bibliothèque Nationale mais à la fin le permis de travail lui fut refusé ; il
fut recruté par l’École en février.
Le 14 décembre un nouveau bibliothécaire, Alexandre Mirénowicz
fut recruté pour remplacer Sandrine ; il était recommandé par Anne-
Cécile Biboud (2008-9) avec qui il a travaillé à la BOSEB de l’Institut
Catholique de Paris.
Janusz Kaczmarek, o.p., est revenu du 14 décembre au 13 janvier 2011
pour mettre à jour le programme KOHA de la bibliothèque et pour travailler
à l’informatisation de la photothèque.
Enfin, une amélioration pratique : 2000 serre-livres furent achetés en
2010 pour maintenir droits les livres sur les rayons.