Dernier numéro en français - EBAF

allocution dont voici un extrait :
Nouvelles de Jérusalem – Année 2010 3
Monsieur le Consul, chers amis,
… Après tout, pourquoi pas 120 ? La question qui me semble plus importante
est de savoir si cette vieille dame qu’est notre École biblique et archéologique
a encore un avenir, malgré les limites fixées par Dieu, ou si
elle a pris des rides définitives qui annoncent sa fin prochaine. Monsieur le
Consul, c’est vrai et vous le savez comme moi, nous sommes confrontés à
des difficultés d’équilibre budgétaire et de renouvellement de notre force
enseignante. Mais si nous devions nous en tenir à compter nos forces, qui
ont toujours été et restent modestes, l’École n’existerait plus depuis longtemps
; et je sais pour ma part, depuis la lecture du livre du 2 e livre de Samuel
au chapitre 24, que Dieu n’aime pas trop que l’on fasse ce genre de
compte, estimant que la seule force qui vaille est celle qui vient de lui.
Il me semble donc que la meilleure manière de répondre à la question
posée est de voir si les exigences que se posait le Père Lagrange, lorsqu’il
fonda l’École en 1890, sont encore d’actualité, autrement dit si l’École a
un avenir par-delà les difficultés du présent. En me reportant à la passionnante
biographie critique de notre fondateur le Père Lagrange écrite par le
P. Bernard Montagnes en 2004, voici ce que je lis à la date du 2 avril
1890 :
« Voici le programme détaillé du plan des études. Conformément au
but pratique de l’École, pour profiter des ressources qu’on ne trouve qu’en
Terre Sainte, on fera une large part à la visite du pays. Chaque semaine aura
lieu une promenade dans Jérusalem, avec un examen sérieux des monuments
; chaque mois, une excursion d’un ou plusieurs jours dans la Judée ;
chaque année, un voyage de deux ou trois semaines dans la Galilée ou le
Liban. La partie théorique des études comprendra : (1) Un cours
d’introduction (histoire, géographie de la Palestine, topographie de Jérusalem)
; (2) Un cours d’exégèse, Ancien et Nouveau Testament ; (3) Un
cours d’hébreu, un cours d’arabe, un cours d’assyriologie. »
… En premier lieu, il faut rester fidèle aux intuitions des origines, et
s’appuyer sur le concours spirituel du Père Lagrange : ce qui a été fécond
aux origines et depuis 120 ans a toutes chances de le rester, même si les
conditions ont changé.
… Mais je n’aurais garde d’oublier aussi l’appui de nos amis, dont
beaucoup sont là ce soir, à titre individuel ou institutionnel. Parmi eux
tous, bien sûr, je voudrais singulariser les différents consuls, et avec eux