05.01.2013 Views

Dernier numéro en français - EBAF

Dernier numéro en français - EBAF

Dernier numéro en français - EBAF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nouvelles de Jérusalem – Année 2010 21<br />

de photos du XIXe siècle. Il est parv<strong>en</strong>u peu à peu à digitaliser de nombreuses<br />

plaques de verre, <strong>en</strong> négatif ou <strong>en</strong> positif ou même des tirages<br />

papier, mais les originaux ont toujours été retournés à leurs propriétaires.<br />

Jusqu’ici les collections scannées <strong>en</strong> haute définition sont :<br />

Assomptionnistes de Notre-Dame de France 1604<br />

Pères Blancs de Sainte-Anne 705<br />

Jésuites de l’Institut Biblique Pontifical 1445<br />

Salési<strong>en</strong>s de Crémisan 366<br />

Sœurs de Saint-Charles-Borromée 139<br />

L’Institut Albright 525<br />

D’anci<strong>en</strong>s étudiants ont aussi contribué :<br />

Jules Prickartz, Belgique (1908-9) 296<br />

Manuel Ferrero Gutierrez, Espagne (1929-31) 708<br />

Pierre Amiet, France (1950-51) 94<br />

Julio Trebolle, Espagne (1971-72, 1973-74) 273<br />

Nous voudrions <strong>en</strong>courager une telle générosité ; <strong>en</strong> particulier, les<br />

diapositives sont périmées du fait de Powerpoint et beaucoup peut-être<br />

ne sav<strong>en</strong>t pas quoi faire de leur anci<strong>en</strong>ne collection de diapos ; or le<br />

paysage ici change très vite et les anci<strong>en</strong>nes photos ont souv<strong>en</strong>t une valeur<br />

historique.<br />

La database conti<strong>en</strong>t actuellem<strong>en</strong>t 18 000 photos <strong>en</strong> haute définition,<br />

dont un double est déposé <strong>en</strong> France.<br />

Madrid<br />

Pour célébrer « Jerusalem, Cultural Capital of the Arab World 2009 »,<br />

la Casa Árabe et l’Instituto Internacional de Estudios Árabes y del Mundo<br />

Musulmán ont monté une exposition Fotografía antigua <strong>en</strong> Jerusalén<br />

à Madrid (1 déc. 2009-15 fev. 2010), avec des photos de l’École biblique.<br />

Il y avait une exposition jumelle El vestido tradicional: Patrimonio<br />

etnográfico y cultural de Palestina. Jean-Michel de Tarragon organisa<br />

l’exposition et le superbe catalogue associé. Les dernières photos montr<strong>en</strong>t<br />

les photographes, les P. Jauss<strong>en</strong> et Savignac tels qu’ils travaillai<strong>en</strong>t<br />

sur le terrain. Sur l’une d’elles, on voit Jauss<strong>en</strong> avec Lawr<strong>en</strong>ce d’Arabie<br />

dans son flamboyant costume. Le catalogue de broderie palestini<strong>en</strong>ne fut<br />

préparé par Véra Tamari, de l’Université de Beir Zeit.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!