You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nouvelles de Jérusalem – Année 2010 27<br />
tion des manuscrits”; Jean-Baptiste Humbert, “L’archéologie de Khirbet<br />
Qumrân”; et Michael Langlois (2006-8), “La Bible à Qumrân”.<br />
Gaza<br />
Une première exposition prés<strong>en</strong>tant les travaux de l’École biblique à<br />
Gaza fut d’abord montée à G<strong>en</strong>ève « Gaza à la croisée des civilisations »<br />
(26 avril-7 octobre 2007) puis à Old<strong>en</strong>bourg, Allemagne. Cela attira<br />
l’att<strong>en</strong>tion et des invitations affluèr<strong>en</strong>t. En 2011 l’exposition sera prés<strong>en</strong>tée<br />
à Bruxelles à l’invitation de la commission europé<strong>en</strong>ne puis à Vi<strong>en</strong>ne<br />
sous les auspices du Ministère des Relations Internationales. L’année<br />
suivante elle sera montée à Paris par le C<strong>en</strong>tre Culturel Suisse et à Marseille<br />
par la région Prov<strong>en</strong>ce-Alpes-Côte d’Azur.<br />
La dernière campagne de l’École biblique à Gaza date de 2005. Les<br />
travaux ont été susp<strong>en</strong>dus à cause de l’instabilité politique et de<br />
l’empêchem<strong>en</strong>t par l’armée israéli<strong>en</strong>ne d’<strong>en</strong>trer librem<strong>en</strong>t dans la Bande.<br />
Il fallait briser l’embargo d’une manière ou d’une autre. Repr<strong>en</strong>dre pied<br />
dans ce territoire exigu n’a pas été chose facile. J.-B. Humbert a repris<br />
contact avec l’administration locale et de concert avec le Consulat général<br />
de France à Jérusalem, une interv<strong>en</strong>tion longuem<strong>en</strong>t planifiée a comm<strong>en</strong>cé<br />
début novembre. L’autorité palestini<strong>en</strong>ne a interdit des fouilles<br />
nouvelles mais a <strong>en</strong>couragé la préservation et la restauration des sites.<br />
Un contrat quadripartite, courant sur trois ans, a été signé par l’École<br />
biblique, le Consulat général de France, l’Université islamique et l’Unesco,<br />
avec un gros budget. L’École biblique a accepté de m<strong>en</strong>er les travaux<br />
sur le site de Umm al-Amer, le grand monastère d’Hilarion, fouillé int<strong>en</strong>sivem<strong>en</strong>t<br />
par les Antiquités de Gaza. Ce choix s’imposait parce que<br />
l’École biblique et le Consulat général avai<strong>en</strong>t conçu un ample projet de<br />
restauration d’un site qui le mérite. Les travaux s’inscriv<strong>en</strong>t dans la<br />
continuité. L’École biblique a mandaté R<strong>en</strong>é Elter pour les m<strong>en</strong>er à bi<strong>en</strong>.<br />
En novembre, un nettoyage radical puis la couverture des mosaïques les<br />
plus m<strong>en</strong>acées ont été <strong>en</strong>trepris. Les interv<strong>en</strong>tions se poursuivront dès<br />
janvier 2011.<br />
Hilarion (ca. 291-371) fut le fondateur des anachorètes <strong>en</strong> Palestine où<br />
il était né. Dans sa Vie d’Hilarion, saint Jérôme explique qu’<strong>en</strong> 306,<br />
ayant été initié à la vie érémitique <strong>en</strong> Égypte par saint Antoine, il retourna<br />
<strong>en</strong> Palestine et s’installa dans le désert au sud de Maiumas près de<br />
Gaza pour vivre dans un ascétisme extrême. Ses dons miraculeux attirèr<strong>en</strong>t<br />
de grandes foules, dont il s’échappa <strong>en</strong> retournant <strong>en</strong> Égypte <strong>en</strong> 353.