07.01.2013 Views

Guide de gestion de la fatigue pour les pilotes ... - Transport Canada

Guide de gestion de la fatigue pour les pilotes ... - Transport Canada

Guide de gestion de la fatigue pour les pilotes ... - Transport Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3<br />

Introduction<br />

Section 2 Aperçu <strong>de</strong> l’état actuel <strong>de</strong>s connaissances scientifiques sur <strong>la</strong> question, ayant un<br />

rapport avec <strong>les</strong> notions abordées au cours <strong>de</strong> l’atelier. L’accent est mis sur<br />

l’information qui touche directement <strong>les</strong> quarts <strong>de</strong> travail irréguliers.<br />

Section 3 Organisation <strong>de</strong> l’atelier, objectifs <strong>de</strong> formation, objectifs d’apprentissage<br />

(résultats <strong>pour</strong> le participant) et <strong>de</strong>scription <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s proposées. Cette<br />

section comprend <strong>les</strong> commentaires accompagnant <strong>la</strong> présentation en format<br />

PowerPoint. Un CD-ROM renfermant <strong>la</strong> présentation PowerPoint est joint à <strong>la</strong><br />

couverture arrière du manuel.<br />

Section 4 Bibliographie complète d’ouvrages <strong>de</strong> référence à utiliser <strong>pour</strong> se préparer à<br />

donner l’atelier, et artic<strong>les</strong> scientifiques pouvant appuyer <strong>la</strong> présentation <strong>de</strong><br />

l’atelier.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!