Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VIE MUNICIPALE<br />
Budget 2012<br />
Le Budget 2012 a été voté<br />
Comme chaque année, après<br />
l’avoir préparé, c’est en mars<br />
que la commune a voté son<br />
budget pour l’année en cours.<br />
A<br />
lors que l’on n'entend parler que<br />
de dettes, d’emprunts toxiques ou<br />
de déficit, nous avons souhaité<br />
voir comment la commune de Le<br />
<strong>Cheylas</strong> avait fait évoluer son budget<br />
ces dernières années.<br />
LES RECETTES<br />
Elles sont constituées principalement<br />
des impôts directs (taxe d’habitation et<br />
taxes foncières), d’une dotation de l’État<br />
et, depuis la création de la communauté<br />
de communes Le Grésivaudan, du versement<br />
d’une dotation qui vient compenser<br />
la taxe professionnelle supprimée<br />
par l'État (1) .<br />
Les bases d’imposition, décidées au<br />
niveau de l’État, augmentent régulièrement.<br />
L’équipe municipale a fait le choix<br />
de ne pas augmenter le taux d’imposition<br />
depuis 2001 pour ne pas alourdir le<br />
budget des <strong>Cheylas</strong>iens.<br />
Les taxes prélevées par la Com munauté<br />
de Communes du Haut Grésivaudan<br />
jusqu’en 2008 ont été intégrées aux<br />
LES TAUX D’IMPOSITION<br />
DEPUIS 2006<br />
2006<br />
2007<br />
6 | Avril 2012 | Le <strong>Cheylas</strong> Magazine<br />
taxes communales à partir de 2009.<br />
Du fait de l’augmentation des bases et<br />
du nombre d’habitants, les recettes de la<br />
commune liées aux impôts directs ont<br />
malgré tout continué de progresser ces<br />
dernières années.<br />
LES DÉPENSES<br />
Elles se répartissent en deux budgets<br />
distincts : fonctionnement (dépenses<br />
courantes de la commune: entretien des<br />
équipements et infrastructures, achats<br />
de fournitures, charges de personnel…)<br />
et investissements.<br />
Depuis plusieurs années, le budget de<br />
fonctionnement est stable.<br />
Au contraire, le budget « investissements<br />
» varie de manière importante<br />
suivant les besoins de la commune et les<br />
choix effectués par le conseil municipal.<br />
Ainsi, ces dernières années, des investissements<br />
importants ont été faits :<br />
achats de terrains, travaux de voirie ou<br />
construction de bâtiments…<br />
Les investissements peuvent être financés<br />
par l’excédent dégagé sur le fonctionnement<br />
(les « économies » de la<br />
commune), ou par l’emprunt. Depuis<br />
2008, nos excédents de fonctionnement<br />
nous permettent de réaliser tous nos<br />
investissements; aucun emprunt n’a été<br />
nécessaire.<br />
TAXE D’HABITATION 4,99 % 4,99 % 4,99 % 5,69% 5,69% 5,69% 5,69%<br />
2008<br />
TAXE D’HABITATION CCHG 0.7% 0.7% 0.7%<br />
TAXE FONCIER BÂTI 16,79% 16,79% 16,79% 18,59% 18,59% 18,59% 18,59%<br />
TAXE FONCIER BÂTI CCHG 1.80% 1.80% 1.80%<br />
TAXE FONCIER NON BÂTI 45,68% 45,68% 45,68% 50,79% 50,79% 50,79% 50,79%<br />
TAXE FONCIER NON BÂTI CCHG 5.11% 5.11% 5.11%<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
2012<br />
4 M€<br />
3 M€ M€<br />
2 M€ M€<br />
1 M€ M€<br />
0<br />
4 M€<br />
3 M€ M€ M€<br />
2 M€<br />
1 M€<br />
0<br />
2007<br />
2008<br />
In Intérêts t térêts<br />
des<br />
emprunts<br />
Subventions-participations<br />
Su<br />
bv bventions-participat<br />
ion ions<br />
Charges<br />
de<br />
personnel<br />
Fournitures Four<br />
ur nitures<br />
et<br />
prestations<br />
ns<br />
2007<br />
2008<br />
5 M€ 2008<br />
TTaxe<br />
a x xe<br />
professionnelle<br />
Dotation<br />
Le<br />
Grésivaudan<br />
Grésivaud<br />
an<br />
Impôts Imp<br />
ôts<br />
2009<br />
LES DÉPENSES DE FONCTIONNE<br />
LES RECETTES<br />
2009