13.01.2015 Views

Mercedes-Benz Sprinter kezelési útmutató letöltése (PDF)

Mercedes-Benz Sprinter kezelési útmutató letöltése (PDF)

Mercedes-Benz Sprinter kezelési útmutató letöltése (PDF)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NCV3_KB_N; 1; 24, hu-HU<br />

2009-10-20T08:18:37+02:00 - Seite 59<br />

cdemuth, Version: 2.11.8.1<br />

Nyitás és zárás 59<br />

végállásig kinyitnia. A köztes állásban a<br />

tolóajtó nincs rögzítve.<br />

Elektromos behúzássegítő<br />

Járműve rendelkezhet elektromos behúzássegítővel<br />

is.<br />

Az elektromos behúzássegítő megkönnyíti a<br />

tolóajtó becsukását. Ebben az esetben lényegesen<br />

kisebb erőkifejtésre van szüksége.<br />

G Sérülésveszély<br />

A tolóajtó becsukásakor ügyeljen arra, hogy<br />

senki ne szoruljon be.<br />

Ha fennáll a beszorulás veszélye, húzza meg<br />

a külső kilincset, vagy nyomja meg a gombot<br />

a belső ajtónyitón és kinyílik az ajtó.<br />

Kezelés<br />

Tolóajtó nyitása/zárása kívülről<br />

X Nyitás: Húzza meg a : kilincset, hogy a<br />

tolóajtó kinyíljon.<br />

X Tolja hátra a tolóajtót a : kilincsnél fogva<br />

ütközésig.<br />

X A tolóajtó reteszelődését ellenőrizze.<br />

A tolóajtónak megfelelően reteszelődnie<br />

kell.<br />

X Zárás: Húzza meg a : kilincset, hogy a<br />

tolóajtót kioldja a reteszelésből.<br />

X Rántsa meg lendülettel a tolóajtót a :<br />

kilincsnél fogva, hogy becsukódjon.<br />

Tolóajtó nyitása/zárása belülről<br />

A bezárt ajtót belülről mindig ki tudja nyitni,<br />

ha a gyermekzárat nem kapcsolta be. Ha egy<br />

lezárt tolóajtót kinyit, a biztosítógomb felemelkedik.<br />

Csak ez a tolóajtó nyílik ki. A többi<br />

ajtó zárva marad.<br />

X Nyitás: Nyomja meg a ; gombot, hogy a<br />

tolóajtó kinyíljon.<br />

X Tolja hátra a tolóajtót a = kilincsnél fogva<br />

ütközésig.<br />

X A tolóajtó reteszelődését ellenőrizze.<br />

A tolóajtónak megfelelően reteszelődnie<br />

kell.<br />

X Zárás: Nyomja meg a ; gombot, hogy a<br />

tolóajtót kioldja a reteszelésből.<br />

X Rántsa meg lendülettel a tolóajtót a =<br />

kilincsnél fogva, hogy becsukódjon.<br />

Elektromos tolóajtó<br />

G Baleset- és sérülésveszély<br />

Csak akkor nyissa ki a tolóajtót, ha ezt a közlekedési<br />

helyzet lehetővé teszi. Győződjön<br />

meg arról, hogy az ajtók kinyitásához elegendő<br />

szabad tér áll rendelkezésre. Különben<br />

megsérülhet vagy más személyek sérülését<br />

okozhatja.<br />

Az elektromos tolóajtó nyitásakor és zárásakor<br />

ügyeljen arra, hogy senki ne tartózkodjon<br />

a működési tartományában. A működési tartományban<br />

lévő személyek az elektromos<br />

tolóajtó mozgásakor megsérülhetnek, vagy<br />

beszorulhatnak. Mindenekelőtt különös figyelemmel<br />

járjon el, ha gyermek is tartózkodik a<br />

jármű közelében.<br />

A beszorulásgátló nem akadályozza meg,<br />

hogy ujjak vagy más testrészek szoruljanak az<br />

ajtó és az ajtókeret közé, így személyi sérülést<br />

okozhatnak. Legyen különösen óvatos, ha a<br />

jármű lejtőn áll.<br />

A tolóajtó működési zavar esetén önműködően<br />

mozgásba jöhet.<br />

Felszereltségtől függően járműve a jobb és/<br />

vagy a bal oldalon elektromos tolóajtóval rendelkezhet.<br />

Z

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!