p a r l a m e n t i s u w y e b a n i
p a r l a m e n t i s u w y e b a n i
p a r l a m e n t i s u w y e b a n i
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÌÄÌÊÅÉÃÒÄÏÁÉÈÏÁÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ<br />
ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÀÍÏÍÄÁÉÓÀ ÃÀ ßÄÓÄÁÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ;<br />
j) ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÀÍÏÍÄÁÉÈÀ ÃÀ<br />
ßÄÓÄÁÉÈ ÃÀÃÂÄÍÉË ×ÀÒÂËÄÁÛÉ ÃÀÉÝÅÀÓ ÀÒÀÓÒÖËßËÏÅÀÍÈÀ<br />
ÃÀ ÓÒÖË ØÌÄÃÖÍÀÒÉÀÍÏÁÀÓ ÌÏÊËÄÁÖË<br />
ÐÉÒÈÀ ÉÍÔÄÒÄÓÄÁÉ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ßÀÒÌÃÂÄÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ<br />
ÌÏØÀËÀØÄÄÁÉ ÀÒÉÀÍ, ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÉÈ ÌÀÛÉÍ, ÒÏÃÄÓÀÝ<br />
ÓÀàÉÒÏÀ ÌÀÈÆÄ ÌÄÖÒÅÄÏÁÉÓ ÀÍ ÌÆÒÖÍÅÄËÏÁÉÓ ÃÀßÄÓÄÁÀ;<br />
k) ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄË ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÛÉ ÌÉÙÄÁÖËÉ ÐÒÀØ-<br />
ÔÉÊÉÓÀ ÃÀ ßÄÓÄÁÉÓ ÃÀÝÅÉÈ, ßÀÒÌÏÀÃÂÉÍÏÓ ßÀÄÒÌÃÂÄÍÉ<br />
ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÌÏØÀËÀØÄÄÁÉ, ÀÍ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏÓ ÉÓÉÍÉ<br />
ÓÀÈÀÍÀÃÏ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÏÁÉÈ ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ<br />
ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÀÍ ÓáÅÀ ÃÀßÄÓÄÁÖËÄÁÄÁÛÉ,<br />
ÀÌ ÌÏØÀËÀØÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÀ ÃÀ ÉÍÔÄÒÄÓÄÁÉÓ ÃÀÌÝÀÅÉ<br />
ßÉÍÀÓßÀÒÉ ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ<br />
ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÀÍÏÍÄÁÉÓÀ ÃÀ ßÄÓÄÁÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ<br />
ÂÀÍÊÀÒÂÖËÄÁÉÓ ÌÉÙÄÁÉÓ ÌÉÆÍÉÈ, ÈÖ ÀÌ ÌÏØÀËÀØÄÄÁÓ<br />
ÀÒÚÏ×ÍÉÓ ÀÍ ÓáÅÀ ÌÉÆÄÆÄÁÉÓ ÂÀÌÏ ÀÒ ÛÄÖÞËÉÀÈ<br />
ÃÒÏÖËÀà ÂÀÍÀáÏÒÝÉÄËÏÍ ÈÀÅÉÀÍÈÉ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÀ ÃÀ<br />
ÉÍÔÄÒÄÓÄÁÉÓ ÃÀÝÅÀ.<br />
l) ÂÀÃÀÓÝÄÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÀÍ ÀÒÀÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÃÏ-<br />
ÊÖÌÄÍÔÄÁÉ, ÛÄÀÓÒÖËÏÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÃÀÅÀËÄÁÀÍÉ ÀÍ<br />
ßÀÒÌÃÂÄÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÄÁÉÓÀÈÅÉÓ<br />
ÜÅÄÍÄÁÀÈÀ ÌÉÝÄÌÉÓ ÃÀÅÀËÄÁÀÍÉ ÌÏØÌÄÃÉ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ<br />
ÛÄÈÀÍáÌÄÁÄÁÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ, ÀÍ ÀÓÄÈÉ ÛÄÈÀÍáÌÄÁÄÁÉÓ<br />
ÀÒ ÀÒÓÄÁÏÁÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÓáÅÀ ßÄÓÉÈ,<br />
ÒÀÝ ÀÒ ÄßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÄÁÀ ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ<br />
ÊÀÍÏÍÄÁÓÀ ÃÀ ßÄÓÄÁÓ;<br />
m) ÂÀÍÀáÏÒÝÉÄËÏÓ ßÀÒÌÃÂÄÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ<br />
ÊÀÍÏÍÄÁÉÈÀ ÃÀ ßÄÓÄÁÉÈ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉ ÆÄÃÀÌáÄÃ-<br />
ÅÄËÏÁÉÓ ÃÀ ÉÍÓÐÄØÝÉÉÓ Ö×ËÄÁÄÁÉ, ßÀÒÌÃÂÄÍÉ<br />
ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÄÒÏÅÍÖËÉ ÂÄÌÄÁÉÓ ÃÀ ÀÌ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÛÉ<br />
ÒÄÂÉÓÔÒÉÒÄÁÖËÉ ÓÀäÀÄÒÏ áÏÌÀËÃÄÁÉÓ, ÀÂÒÄÈÅÄ ÌÀÈÉ<br />
ÄÊÉÐÀÑÉÓ ÌÉÌÀÒÈ;<br />
n) ÃÀÄáÌÀÒÏÓ ÀÌ ÌÖáËÉÓ ¨m” ÐÖÍØÔÛÉ ÀÙÍÉÛÍÖË<br />
ÂÄÌÄÁÓÀ ÃÀ ÓÀäÀÄÒÏ áÏÌÀËÃÄÁÓ ÃÀ ÌÀÈ ÄÊÉÐÀÑÄÁÓ,<br />
ÌÉÉÙÏÓ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÄÁÉ ÂÄÌÄÁÉÓ ÍÀÏÓÍÏÁÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ,<br />
ÛÄÀÌÏßÌÏÓ ÃÀ ÂÀÀ×ÏÒÌÏÓ ÂÄÌÄÁÉÓ ÃÏÊÖÌÄÍÔÄÁÉ ÃÀ<br />
ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ áÄËÉÓÖ×ÀËÈÀ<br />
Ö×ËÄÁÄÁÉÓ ÛÄÖËÀáÀÅÀà ÂÀÌÏÀÒÊÅÉÏÓ ÂÆÀÛÉ ÌÏÌáÃÀÒÉ<br />
ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÛÄÌÈáÅÄÅÀ ÃÀ ÂÀÃÀßÚÅÉÔÏÓ ÊÀÐÉÔÀÍÓ,<br />
ÌÄÈÀÖÒÈÀ ÛÄÌÀÃÂÄÍËÏÁÀÓÀ ÃÀ ÌÄÆÙÀÅÀÖÒÄÁÓ ÛÏÒÉÓ<br />
ÃÀÅÀ, ÒÀÌÃÄÍÀÃÀÝ ÀÌÀÓ ÉÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÓ ßÀÒÌÃÂÄÍÉ<br />
ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÀÍÏÍÄÁÉ ÃÀ ßÄÓÄÁÉ;<br />
o) ÛÄÀÓÒÖËÏÓ ÚÅÄËÀ ÓáÅÀ ×ÖÍØÝÉÀ, ÒÏÌÄËÉÝ<br />
ßÀÒÌÃÂÄÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÌÉÄÒ ÄÊÉÓÒÄÁÀ ÓÀÊÏÍÓÖËÏ<br />
ÃÀßÄÓÄÁÖËÄÁÀÓ, ÒÏÌÄËÉÝ ÀÊÒÞÀËÖËÉ ÀÒ ÀÒÉÓ<br />
ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÀÍÏÍÄÁÉÈÀ ÃÀ ßÄÓÄÁÉÈ,<br />
ÀÍ ÒÏÌËÉÓ ÛÄÓÒÖËÄÁÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÉ ÀÒ ÀÒÉÓ<br />
ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÀÍ ÒÏÌÄËÉÝ ÂÀÈÅÀ-<br />
ËÉÓßÉÍÄÁÖËÉÀ ßÀÒÌÃÂÄÍ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓÀ ÃÀ ÀÃÂÉË-<br />
ÓÀÌÚÏ×ÄË ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÛÏÒÉÓ ÌÏØÌÄÃÉ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ<br />
áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÄÁÉÈ.<br />
ÌÖáËÉ 38<br />
ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÖÒÈÉÄÒÈÏÁÀ<br />
1. ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÉÓ ÐÉÒÄÁÓ Ö×ËÄÁÀ ÀØÅÈ<br />
ÈÀÅÉÓÖ×ÀËÉ ÖÒÈÉÄÒÈÏÁÀ äØÏÍÃÄÈ ßÀÒÌÃÂÄÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ<br />
ÌÏØÀËÀØÄÄÁÈÀÍ ÃÀ ÛÄáÅÃÍÄÍ ÌÀÈ. ßÀÒÌÃÂÄÍÉ<br />
ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÌÏØÀËÀØÄÄÁÉ ÓÀÒÂÄÁËÏÁÄÍ ÀÓÄÈÉÅÄ<br />
ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÈ ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÉÓ ÐÉÒÄÁÈÀÍ<br />
ÖÒÈÉÄÒÈÏÁÉÓÀÓ ÃÀ ÌÀÈÈÀÍ ÛÄáÅÄÃÒÉÓÀÓ.<br />
2. ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÉÓ ÐÉÒÄÁÓ Ö×ËÄÁÀ ÀØÅÈ<br />
ßÀÒÌÃÂÄÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÖÂÆÏ-ÖÊÅËÏà ÃÀÊÀÒÂÖËÉ<br />
ÌÏØÀËÀØÄÄÁÉÓ ÌÏÞÄÁÍÉÓ ÌÉÆÍÉÈ ÃÀáÌÀÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ<br />
ÌÉÌÀÒÈÏÍ ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÏÌÐÄÔÄÍ-<br />
ÔÖÒ áÄËÉÓÖ×ÀËÈ.<br />
ÌÖáËÉ 39<br />
ÃÀÐÀÔÉÌÒÄÁÀÓÀ ÃÀ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ<br />
ÂÀÍáÉËÅÀÓÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ ×ÖÍØÝÉÄÁÉ<br />
1. ßÀÒÌÃÂÄÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÌÏØÀËÀØÉÓ ÓÀÊÏÍÓÖËÏ<br />
ÏËØÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÃÀÐÀÔÉÌÒÄÁÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ,<br />
ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÏÌÐÄÔÄÍÔÖÒÉ<br />
ÏÒÂÀÍÏÄÁÉ ÃÀÖÚÏÅÍÄÁËÉÅ, ÏÈáÉ ÃÙÉÓ ÅÀÃÀÛÉ<br />
ÀÔÚÏÁÉÍÄÁÄÍ ÀÌÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ ßÀÒÌÃÂÄÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ<br />
ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÃÀßÄÓÄÁÖËÄÁÀÓ.<br />
2. ÐÀÔÉÌÒÏÁÀÛÉ ÌÚÏ×É ßÀÒÌÃÂÄÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ<br />
ÌÏØÀËÀØÉÓ ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÃÀßÄÓÄÁÖËÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÂÀÂÆÀÅ-<br />
ÍÉËÉ ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÛÄÔÚÏÁÉÍÄÁÀ ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ<br />
ÊÏÌÐÄÔÄÍÔÖÒÌÀ ÏÒÂÀÍÏÄÁÌÀ ÃÀÖÚÏÅÍÄÁËÉÅ<br />
ÖÍÃÀ ÂÀÃÀÓÝÄÍ ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÃÀßÄÓÄÁÖËÄÁÀÓ.<br />
3. ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÉÓ ÐÉÒÓ Ö×ËÄÁÀ ÀØÅÓ<br />
ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÀÍÏÍÄÁÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ<br />
ÌÏÉÍÀáÖËÏÓ ßÀÒÌÃÂÄÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÃÀÐÀÔÉÌÒÄÁÖËÉ<br />
ÌÏØÀËÀØÄ, ÒÀÈÀ ÄÓÀÖÁÒÏÓ ÌÀÓ, ÀÂÒÄÈÅÄ ÂÀÃÀÓÝÄÓ ÀÍ<br />
ÌÉÉÙÏÓ ÌÉÓÂÀÍ ÊÏÒÄÓÐÏÃÄÍÝÉÀ ÃÀ ÀÌÀÍÀÈÄÁÉ ÃÀ<br />
ÂÀÍÀáÏÒÝÉÄËÏÓ ÌÉÓÉ ÉÖÒÉÃÉÖËÉ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÏÁÉ-<br />
ÓÀÈÅÉÓ ÓÀàÉÒÏ ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÄÁÉ. ÐÉÒÅÄË ÛÄáÅÄÃÒÀÆÄ<br />
ÈÀÍáÌÏÁÀ ÖÍÃÀ ÂÀÉÝÄÓ ÓÀÌÉ ÃÙÉÓ ÅÀÃÀÛÉ Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉ<br />
ÌÉÌÀÒÈÅÉÓ ÃÙÉÃÀÍ. ÛÄÌÃÂÏÌ ÛÄáÅÄÃÒÄÁÆÄ ÍÄÁÀÒÈÅÀ<br />
ÂÀÉÝÄÌÀ ÃÒÏÉÓ ÂÀÒÊÅÄÖËÉ ÌÏÍÀÊÅÄÈÉÓ ÛÄÌÃÄÂ, ÌÀÂÒÀÌ<br />
ÀÒÀÍÀÊËÄÁ ÏÒ ÈÅÄÛÉ ÄÒÈáÄË.<br />
4. ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÉÓ ÐÉÒÄÁÌÀ ÈÀÅÉ ÖÍÃÀ<br />
ÛÄÉÊÀÅÏÍ ÃÀÐÀÔÉÌÒÄÁÖËÉ ÌÏØÀËÀØÉÓ ÓÀáÄËÉÈ<br />
ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÉÓ ÌÉÙÄÁÉÓÀÂÀÍ, ÈÖ ÄÓ ÌÏØÀËÀØÄ<br />
ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÉÓ ÐÉÒÉÓ ÈÀÍÃÀÓßÒÄÁÉÈ ÀÛÊÀÒÀÃ<br />
ÄßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÄÁÀ ÀÓÄÈ ÌÏØÌÄÃÄÁÀÓ.<br />
5. ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÂÀÀÝÍÏÁÓ ßÀÒÌÃÂÄÍÉ<br />
ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÌÏØÀËÀØÄÄÁÓ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÃÀÐÀÔÉÌ-<br />
ÒÄÁÖËÍÉ ÀÒÉÀÍ, ÂÀÓÀÌÀÒÈËÄÁÀÓ ÀÍ ÓáÅÀ ÓÀáÉÓ ÂÀÍáÉËÅÀÓ<br />
ÄØÅÄÌÃÄÁÀÒÄÁÉÀÍ, ÀÌ ÌÖáËÉÓ ÃÄÁÖËÄÁÄÁÓ, ÒÉÓ ÛÄÓÀáÄÁÀÝ<br />
ÓÉÓÉáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀØÌÄÛÉ ÊÄÈÃÄÁÀ ÓÀÈÀÍÀÃÏ<br />
ÜÀÍÀßÄÒÉ.<br />
6. ÀÌ ÌÖáËÛÉ ÍÀáÓÄÍÄÁÉ ¨ÃÀÐÀÔÉÌÒÄÁÖËÉ ÐÉÒÉ”<br />
ÌÏÉÝÀÅÓ ÃÀÔÖÓÀÙÄÁÖË, ÃÀÐÀÔÉÌÒÄÁÖË ÀÍ ÓáÅÀ ×ÏÒÌÉÈ<br />
ÐÉÒÀà ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀÛÄÆÙÖÃÖË ÐÉÒÓ, ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ<br />
ÂÀÍáÉËÅÉÓ ÌÏËÏÃÉÍÛÉ ßÉÍÀÓßÀÒ ÐÀÔÉÌÒÏÁÀÛÉ ÌÚÏ×<br />
ÐÉÒÓ ÀÍ, ÐÉÒÓ, ÒÏÌÄËÉÝ ÓÀÓãÄËÓ ÉáÃÉÓ ÀÃÂÉÓÀÌÚÏ×ÄË<br />
ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ.<br />
7. ÀÌ ÌÖáËÛÉ ÌÏÝÄÌÖËÉ Ö×ËÄÁÄÁÉ áÏÒÝÉÄËÃÄÁÀ<br />
ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÀÍÏÍÄÁÉÓÀ ÃÀ ßÄÓÄÁÉÓ<br />
ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ, ÉÌ ÐÉÒÏÁÉÈ, ÒÏÌ ÄÓ ÊÀÍÏÍÄÁÉ ÃÀ ßÄÓÄÁÉ<br />
áÄËÓ ÖßÚÏÁÄÍ ÉÌ ÌÉÆÍÄÁÉÓ ÓÒÖË ÌÉÙßÄÅÀÓ,<br />
ÒÏÌËÄÁÉÓÈÅÉÓÀÝ ÄÓ Ö×ËÄÁÄÁÉÀ ÂÀÍÊÖÈÅÍÉËÉ.<br />
ÌÖáËÉ 40<br />
ÌÄÌÄÊÅÉÃÒÄÏÁÀÓÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ ÓÀÊÉÈáÄÁÉ<br />
1. ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÏÌÐÄÔÄÍÔÖÒÉ<br />
ÏÒÂÀÍÏÄÁÉ ÛÄÓÀÞËÏ ÌÏÊËÄ ÅÀÃÀÛÉ ÀÔÚÏÁÉÍÄÁÄÍ<br />
ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÉÓ ÐÉÒÓ ÌÉÓÉ ÓÀÊÏÍÓÖËÏ ÏËØÉÓ<br />
ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÉÌ ÐÉÒÉÓ ÂÀÒÃÀÝÅÀËÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ,<br />
ÒÏÌÄËÉÝ ÀÌ ÏÒÂÀÍÏÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÝÍÏÁÉËÉÀ ÒÏÂÏÒÝ<br />
p a r l a m e n t i s u w y e b a n i<br />
156