You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Libertador <strong>de</strong> servidumbre, tetlotlacollazáni.<br />
Libramiento así. tetlatlacolla zalíztli.<br />
Librar <strong>de</strong> peligro, w^/c, maquixlia. iiite,<br />
manalmla.<br />
Libertador <strong>de</strong> peligro, temagnixtiáni.<br />
temana huid ni. tetlatzacuüía.<br />
Libremente adv. tlacacoiiemiliztica<br />
Libre persona, en sus actos, tlachihualnequini.<br />
tiachihiíalciáni.<br />
Libre alvedrío. tienomahuiliztli. nenehiiianhuiliztli.<br />
nenomahtiilóni. 7ienehiiia<br />
nh uilóni. neyocoyalizíli.<br />
Libre hecho siervo tlacuitlatiáxtli. tlatlatlacolláxtli.<br />
tlu maquixiilli.<br />
Libre, nacido en libertad, tlacaxoxoúhqui.<br />
tlacaconcmíni. yuUoxoxoúhqzii.<br />
daca meláli uac.<br />
yidloitztic .<br />
Librea <strong>de</strong> vestidura.- ^tWa// nencnca tilmcttli.<br />
teaachtilinálli . xolotilmátli.<br />
xoxolotíbnátli.<br />
Librería. arnoxctUli amaciílli. aviox-<br />
pialóyan. amoxtlatilóyan . amoxílacentecóyan.<br />
Librero que ven<strong>de</strong> libros, amoxnaniácac.<br />
amaiiamácac.<br />
Librero que escribe libros, amoxtlacuílo.<br />
amoxicuilo.<br />
Librero, don<strong>de</strong> se ponen los libros, amoxtlatilóyaji.<br />
Li)Dro como quiera. amóxLli. amúx/lí.<br />
Lilaro pequeño, amoxtóntli. amoxtepi-<br />
tO)l.<br />
Libro <strong>de</strong> cuentas, tlapohualamóxtli.<br />
Libro acabado. í zotiquizqiiia?nóxf¿i yrcauliqu<br />
iamó xtli.<br />
Libro <strong>de</strong> bautismos, iiequatequiliza-<br />
inoxtli.<br />
Libro <strong>de</strong> matrimonios, ncnamictilizumóxííi.<br />
Libro <strong>de</strong> entierros, ncrniccaloconamóxtli.<br />
Y así <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más<br />
Licencia como quiera. tcnahiiatiHztli.<br />
tcinacahualiztli.<br />
Licenciar, iiite, nahualia. nite, ??iacáhua.<br />
Licenciado así. tlanahuatilli. tlamacaluiálli.<br />
tlamacaúhtli.<br />
Licenciado, ahogado, tepan/latoáni. tía<br />
loliqnaniáni. lepancJniáni.<br />
Licenciosamente adv. mixtlapaloUztica<br />
.<br />
.<br />
Licencioso, tríixtlapalodni<br />
Licitamente adv. mclahudca.neneúhca.<br />
Lícito, meálhiíac . neneúhqni.<br />
Licor, lo mismo.<br />
Lid, en trance <strong>de</strong> armas, neixnamiquiliz-<br />
tli. neyaochihualiztli . necaliliztli, ne-<br />
tla h u elcu itiliztli.<br />
Lidiar en esta manera, nite, ixnamiqui.<br />
nite, yoachihiía. ?iite, ycdli. nite, tlahnclcuitia.<br />
Lid en el pleito, neixnamiquillztli. nechalaniliztli.<br />
ttetlahuelcu itiliztli. neahuillztli.<br />
Lid <strong>de</strong> toros uequaquaílaflatndnil.<br />
Lidiar toros, qndqua nite, tlatlamani-<br />
lia.<br />
Lidiador así. quíiqicatetlatlamánqui.<br />
Lidiador <strong>de</strong> armas, teyaochihuáni.<br />
Liendre, acüin. acéliti.<br />
Lienzo paño <strong>de</strong> lino, iztacpétzíic. iztaccanáhuac.<br />
Lienzos, para cubrir asientos, tlatotocquimiliiih<br />
cdyotl.<br />
Liga, en general, tlacacetillotl. teilfiló-<br />
ni.<br />
Liga ó cenojil para las medias,<br />
picayo ti. tía nqua ilpicdyotl<br />
Lento por húmedo, ciiechdhuac.<br />
nietzil-<br />
Liga en el oro. cúztic teocuitla tlaneliuhcdyotl.<br />
cúztic teocuitla neliuhcá-<br />
yotl. tlanéllotl.<br />
Liga para tomar aves, tecpdtli. tlazalolóni.<br />
tlazájli. tlacpahuilóni.<br />
Liga en las amista<strong>de</strong>s, nececehuiliztli.<br />
netlacecehuiliztli .<br />
not za liz tii. n e\ •olceh uiliztli.<br />
Ligar con hechizos, iiíte. tlachihuica-<br />
.<br />
.<br />
necniuhtlaliztli. ne-<br />
ilpia. yute, tlanonochilicailpia. nite,<br />
cocolicailpia. nite.tlepanquétia. nite,<br />
iqueiniilótla. nite, yolmalacachóa. nite.<br />
quequelóa.<br />
Ligadura así. tetlachihnicailpiliztli. te-<br />
tlanonochiliztli. tecocolicailpiliztli. te-<br />
tlepanquétzaliztli. teiqueh uillotlallztli.<br />
teyolmalacacholiztli . tequequelo-<br />
liztli'<br />
Ligera cos?l. yciuhcdyo. totocdni. tzitzicuíni.<br />
amoétic.<br />
Ligeramente, yciuhcayotica. totoqwiliz-<br />
tica .<br />
tzitzicuiniliztica<br />
.