20.05.2013 Views

Glossary of Nautical Terms: English – Italian ... - Interpreter Corps

Glossary of Nautical Terms: English – Italian ... - Interpreter Corps

Glossary of Nautical Terms: English – Italian ... - Interpreter Corps

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gaff (hook) il raffio, la gaffa<br />

gaff rig attrezzatura per vela aurica<br />

gale bufera, burrasca<br />

galley cucina, galea<br />

gangway la passerella<br />

gas locker gavone per bombole gas<br />

gasoline engine motore a benzina<br />

genoa genoa<br />

gimbal cardano<br />

give way” vessel natante che deve dare il passo<br />

gong buoy boa a gong<br />

gooseneck perno di rotazione del boma (trozza)<br />

grab rail corrimano<br />

grabline cima per il recupero dell’uomo in mare<br />

Greenwich mean time ora del meridiano di Greenwich<br />

grommet occhiello con anello metallico o di plastica<br />

ground fog nebbia d’irraggiamento<br />

group-flashing light luce a gruppi di lampi<br />

group-occulting light luce intermittente a gruppi di eclissi<br />

gunwale falchetta<br />

14<br />

G

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!