INDICI 1994 ~ 2005 - The Historical Diving Society Italia
INDICI 1994 ~ 2005 - The Historical Diving Society Italia
INDICI 1994 ~ 2005 - The Historical Diving Society Italia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>INDICI</strong><br />
<strong>1994</strong> ~ <strong>2005</strong><br />
a cura di<br />
Alessandro Olschki<br />
2006
Introduzione<br />
Nella mia duplice esistenza di Dr Jekyll, (l’editore) e Mr Hyde, (il subacqueo) le convergenze<br />
sono state molto rare ma una di queste avviene per la mia lunga esperienza editoriale (che accoglie<br />
anche un discreto numero di importanti periodici nel settore delle scienze umanistiche) in base alla<br />
quale mi è risultato evidente che il percorso di una rivista specializzata costituisca, con il passare<br />
degli anni, una specifica bibliografia e una fonte per studi e ricerche di assoluto valore culturale. Una<br />
fonte abbastanza sterile e di difficile consultazione fino al momento in cui sia reso disponibile un<br />
repertorio di consultazione: un indice generale che ne consenta la fruizione tenendo ben presenti i<br />
possibili interessi dei ricercatori e con l’obiettivo di offrire varie chiavi di ricerca.<br />
Nella veste del Dr Jekyll mi capita abbastanza spesso di inventarmi dei nuovi, impegnativi, lavori<br />
che riempiono le ore del mio quotidiano ma questa è stata la volta di Mr Hyde nel mio piacevole<br />
e costruttivo dialogo con Faustolo Rambelli. I giorni di festa, dalla fine del <strong>2005</strong>, li ho dedicati<br />
all’HDS senza prevedere, all’inizio, quanto coinvolgente e lungo sarebbe stato il lavoro. L’impegno<br />
iniziale era di creare un indice delle prime dieci annate: 1995-2004; poi sorse dagli archivi di<br />
Faustolo il “Numero zero” del <strong>1994</strong> (che non possedevo) e la cronologia cominciò a zoppicare<br />
perché le annate erano qualcosa più di dieci. A quel punto mi è sembrato logico dimenticare un<br />
contenitore numerico e questo indice comprende, perciò, quanto è apparso a partire dal “Numero<br />
zero” all’ultimo fascicolo (il 34, di settembre) del <strong>2005</strong>: undici annate con l’aggiunta iniziale.<br />
Ho ritenuto di impostare l’indice generale di quanto pubblicato del «Notiziario» su una moderna<br />
dimensione della difficile arte di redigere indici che consenta di avere un’idea del contenuto dei vari<br />
articoli senza dover direttamente consultare la rivista. L’onere redazionale è notevole in quanto<br />
comporta la necessità di rileggere tutti i vari contributi per trarne degli abstracts che vengono offerti<br />
al lettore in modo che possa prevedere quali scritti possano, o meno, rientrare nei propri specifici<br />
interessi di ricerca: chi redige un indice ha sempre qualche difficoltà a prevederli e, con questo<br />
impegnativo percorso, il problema è risolto.<br />
Si crea, quindi, una struttura di schede numerate progressivamente che costituiscono lo scheletro<br />
essenziale al quale deve afferire ogni ulteriore indagine (per esempio, l’indice dei nomi, degli<br />
argomenti e delle illustrazioni). Il risultato pratico costituisce quella razionalità e quella concretezza<br />
che dovrebbe sempre essere alla base di ogni repertorio di consultazione e credo che giustifichi<br />
ampiamente il notevole impegno redazionale.<br />
Di particolare rilievo è l’indice dei nomi e degli argomenti che, specialmente nella versione<br />
informatica ma anche in quella cartacea, permette di raggiungere l’obiettivo di qualsiasi ricerca in<br />
modo immediato – con tutti gli opportuni riferimenti – rimandando alla struttura numerica di<br />
~ 3 ~
ase.<br />
Mentre il soggettario è abbastanza limitato essendo ricorrenti gli argomenti connessi alla storia<br />
dell’immersione, l’elenco dei nomi è molto vasto e comporta – per le ragioni di cui sopra – anche<br />
molti rimandi allo stesso lemma. Per cercare di limitarlo, ho escluso i nomi dei più attivi associati<br />
all’HDS che si ripropongono spesso nelle pagine del «Notiziario» e che ho citato solo nei casi nei<br />
quali possano essere considerati dei ‘soggetti’. Ho escluso i riferimenti alle pagine pubblicitarie<br />
anche se, in qualche caso, avrebbero potuto essere utili per la ricerca di indirizzi: chi possiede la<br />
raccolta non avrebbe difficoltà a reperirli comunque.<br />
Nell’indice del testo ho seguito il criterio di indicare nome e cognome per tutti i lemmi che si<br />
riferiscono a personaggi vissuti fino alla fine del XVIII secolo [“Diego Ufano” e non “Ufano Diego”]<br />
riportando, invece, cognome e nome, per una evidente facilità di individuazione nella successione<br />
alfabetica, per tutti coloro che sono vissuti dall’800 in poi. In quello, separato, delle illustrazioni<br />
l’ordine è invece: sempre nome e cognome.<br />
Se il CD costituisce attualmente lo strumento principe per la realizzazione e la fruizione<br />
di queste iniziative potendo essere realizzato con costi estremamente ridotti e avendo anche la<br />
possibilità di inserimento in Internet raggiungendo traguardi di diffusione praticamente infiniti,<br />
non è da sottovalutare la necessità di considerare un supporto cartaceo che – sia pur meno agile<br />
e duttile rispetto alla versione informatica – può costituire una documentazione che fisicamente<br />
sopravviverà di gran lunga quel ‘breve-medio termine’ nel quale attualmente dobbiamo considerare<br />
la fruibilità delle memorie digitali.<br />
Pur nella convinzione che la mia lunga esperienza nell’ardua problematica degli indici possa<br />
aver generato un repertorio utile e abbastanza completo, avendo dovuto ‘lavorare’ da dilettante<br />
(cioè nei ritagli di tempo che la professione mi concede e, quindi, a tempi lunghi) non pochi<br />
errori e incongruenze potranno sussistere al di là di una pur attenta revisione. Saremo in tempo a<br />
correggerli (fidando anche sulla partecipazione dei soci) e prima di dar vita all’auspicabile supporto<br />
cartaceo.<br />
Si tratta di un ‘punto di partenza’ che dovrebbe costituire un esempio da seguire da parte di<br />
innumerevoli altre testate del nostro mondo subacqueo che forse non hanno riflettuto sull’importanza<br />
culturale di quanto sono andate pubblicando perché la cronaca degli avvenimenti considerati ‘sportivi’<br />
sta divenendo maggiorenne per entrare dignitosamente, e in modo indubbiamente importante, nella<br />
storia. Una ulteriore ipotesi potrebbe esistere se le altre delegazioni dell’HDS avessero interesse e<br />
voglia di seguire questo percorso rendendo possibile, viribus unitis, in futuro, un repertorio assai più<br />
completo (di quello soltanto italiano) sulla storia dell’immersione.<br />
~ 4 ~<br />
Alessandro Olschki
Indici<br />
<strong>1994</strong> (0) OTTOBRE N. 0<br />
1. n. 0, copertina<br />
illustrazioni:<br />
S. Montanari, Palombaro sul relitto del “Paguro” con la “Madonnina del Paguro”. (foto).<br />
2. FAUSTOLO RAMBELLI - PASQUALE LONGOBARDI - GIAN PAOLO VISTOLI - LUIGI FOZZATI, Introduzione.<br />
n. 0, p. 2<br />
Dopo la costituzione, del 29 aprile <strong>1994</strong>, esce il “numero zero” di “HDS Notizie”. Un riepilogo della costituzione dell’HDS <strong>Italia</strong> per i contatti<br />
con Leslie e Joy Dolejal e John Bevan Chairman della HDS UK fondata nel 1990 alla quale la sezione italiana viene affiliata. I soci fondatori:<br />
Faustolo Rambelli, Federico de Strobel, Leslie Dolejal, Francesco Lo Savio, Joy Steel, Pasquale Lombardi e Gian Paolo Vistoli. Il Consiglio<br />
formato da: Faustolo Rambelli, Federico de Strobel, Gian Paolo Vistoli, Giancarlo Bartoli, Danilo Cedrone, Walter Cucchi e Riccardo Pepoli.<br />
La manifestazione di Sirmione (ottobre <strong>1994</strong>) incentrata su “La conquista dell’acqua” come momento aggregante.<br />
3. Sommario del “numero zero”. n. 0, p. 3<br />
4. Attività sociale. n. 0, p. 4 - 14<br />
1 - La previsione di organizzare un convegno per il 1995 a La Spezia su “La storia dell’immersione” con il Comsubin.<br />
2 - L’HDS <strong>Italia</strong> parteciperà alla Offshore Mediterranean Conference, marzo 1955, nello stand della società RANA. Prevista la partecipazione,<br />
l’anno successivo, alla mostra di Verona.<br />
3 - Il “Gruppo Palombari Sportivi”, creato a Ravenna nel 1993, continua la propria attività; si auspica la nascita di altre analoghe iniziative.<br />
4 - Fissata la quota sociale in 100.000 lire per l persone fisiche e 1.000.000 per le società commerciali.<br />
5 - Prevista la pubblicazione del “Manuale del palombaro sportivo” che inizia una serie di pubblicazioni dell’HDSI.<br />
6 - L’Agip ha donato una vecchia pompa da palombaro della ditta Ignazio Messina.<br />
7 - L’elenco dei primi soci.<br />
8 - L’HDSI sarà presente, il 19-20 novembre <strong>1994</strong> al concorso di Lasize con apparecchi fotosub d’epoca.<br />
9 - Nel settembre <strong>1994</strong> pubblicata dal Centro Iperbarico di Ravenna la “Guida pratica alla ossigenoterapia iperbarica” a cura di Pasquale Lombardi.<br />
10 - Disponibili adesivi, magliette e clips.<br />
11 - Elenco dei soci.<br />
12 - Mercatino. Spazio per acquisto e vendita di attrezzature storiche.<br />
illustrazioni:<br />
<strong>The</strong> “<strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> <strong>Society</strong> <strong>Italia</strong>”: Leslie Dolejal, Joy Steel, Faustolo Rambelli, Federico de Strobel, Paolo Vistoli, Franco Lo Savio e<br />
Pasquale Longobardi. (foto) p. 11.<br />
Un palombaro in immersione. (foto) p. 11.<br />
F. Rambelli, Un palombaro risale dopo un’immersione. (foto) p. 14.<br />
1995 (I) GIUGNO N. 1<br />
5. n. 1, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Drieberg, Le Triton. (disegno) p. 1.<br />
6. Che cos’è l’HDS, <strong>Italia</strong>. n. 1, p. 3<br />
Il 29 aprile 1944 è stata costituita a Ravenna la sezione italiana della “<strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> <strong>Society</strong>, U.K.” nata a Londra nel 1990. Riportato l’art. 3<br />
dello statuto con gli scopi essenziali. Referenti Faustolo Rambelli e Federico de Strobel.<br />
~ 5 ~
7. FEDERICO DE STROBEL , Un convegno per incominciare - La Spezia 24 giugno 1995. n. 1, p. 5 - 6<br />
24 giugno 1955. Rifacendosi ad Alessandro Magno illustra gli scopi e il divenire dell’Associazione nel primo convegno nazionale – al Comsubin<br />
de La Spezia presso il Circolo Ufficiali della Marina Militare – presenti il contrammiraglio Moro e il comandante Matarese. Vengono consegnati<br />
gli HDS Awards a due medaglie d’oro della Marina: Luigi Ferraro e Roberto Frassetto mentre Raimondo Bucher viene proclamato socio<br />
onorario. Segue il programma del convegno.<br />
illustrazioni:<br />
Drieberg, Le Triton. p. 5.<br />
8. Gli HDS <strong>Italia</strong> - Annual awards 1995. n. 1, p. 7 - 8<br />
Brevi biografie di Luigi Ferraro, Roberto Frassetto e Raimondo Bucher.<br />
illustrazioni:<br />
Luigi Ferraro con Duilio Marcante. (foto) p. 7.<br />
Raimondo Bucher. (foto) p. 8.<br />
Roberto Frassetto. (foto) p. 8.<br />
9. JOHN BEVAN , L’invenzione e lo sviluppo dell’elmo e del vestito da palombaro. Traduzione di Faustolo<br />
Rambelli n. 1, p. 9 - 12<br />
Introduzione: da Robert Stephenson a Mc Kee sull’autore dell’invenzione. Cronologia: il brevetto di Charles Anthony Dean del 1823 e i successivi<br />
di William Henry James e altri. A p. 11, breve biografia di John Bevan.<br />
illustrazioni:<br />
Ipotetica modifica dell’elmo. (disegno) n. 2.<br />
Vestito e casco antincendio. (disegno) p. 9, n. 1.<br />
Particolare dello scafandro Deane. (disegno) p. 10, n. 3.<br />
Particolare di Deane in immersione. (disegno) p. 10, n. 4.<br />
Illustrazione dell’elmo Deane. (disegno) p. 10, n. 5.<br />
10. G. CARLO BARTOLI, Apparecchiature subacquee di altri tempi. Raccoglitori subacquei per materiali<br />
in pezzi alla rinfusa di Roberto Galeazzi. n. 1, p. 12 - 13<br />
Il progetto di Roberto Galeazzi (1931) per il recupero dei residui della camera del tesoro dell’Egypt basato su una corrente forzata che introduce<br />
nei recipienti i materiali da raccogliere.<br />
illustrazioni:<br />
Raccoglitore subacqueo. (disegno) p. 12.<br />
11. GIAN PAOLO VISTOLI, Un corso per diventare un palombaro sportivo. n. 1, p. 14 - 15<br />
L’attività del Gruppo ravennate di palombari sportivi a Lazise, sul lago di Garda, sulla diga foranea di Marina di Ravenna, e al “Nautex” di Rimini<br />
con i programmi successivi per l’organizzazione di corsi di base.<br />
illustrazioni:<br />
Giugno 1995 - Primo corso per palombari - Foto ricordo. (foto) p. 14.<br />
Una subacquea. (foto) p. 14.<br />
Il hard hat diver riemerge. (foto) p. 15.<br />
Un allievo sotto svestizione. (foto) p. 15.<br />
12. WALTER CUCCHI, Il mondo della subacquea professionale al salone “Nautex-95” di Rimini.<br />
n. 1, p. 16<br />
Organizzata una mostra “L’epopea del lavoro subacqueo - La conquista degli abissi tra mito e realtà” con la partecipazione della Marina Militare,<br />
dei Vigili del Fuoco, della Guardia di Finanza, dell’Arma dei Carabinieri e del Gruppo Subacqueo delle Capitanerie di Porto. Esposti modelli<br />
di piattaforme, un sommergibile oceanografico, scafandri flessibili e rigidi, una campana subacquea e un ROV.<br />
illustrazioni:<br />
Una immagine della mostra. (foto) p. 16.<br />
Dizionario del mondo subacqueo - Ossigeno terapia iperbarica. (libro) p. 17.<br />
13. La biblioteca dell’HDS. n. 1, p. 17<br />
Viene deciso di creare una biblioteca sulla storia dell’immersione e sul mare. Le prime donazioni di Fabio Vitale e Pasquale Longobardi.<br />
14. Chi cerca, chi vende. n. 1, p. 18<br />
Istituzione di una rubrica di domande e offerte per attrezzature storiche d’immersione e altri eventi.<br />
1996 (II) MARZO N. 2<br />
15. n. 2, copertina<br />
illustrazioni:<br />
G. Galletti, Il Cristo degli abissi [gesso originale - 1954]. p. 1.<br />
16. V.G.R., Il gesso del “Cristo degli abissi” per un museo sede dell’HDS a Ravenna. n. 2, p. 2 - 3<br />
Il rinvenimento, nel 1993, presso la fonderia Brustolin di Verona del gesso originale per lo stampo della fusione in bronzo della statua voluta da<br />
Duilio Marcante immersa nel 1954 nella baia di S. Fruttuoso e il collocamento del gesso presso l’HDS grazie alle iniziative di Faustolo Rambelli<br />
e di Luigi Ferraro dopo la perizia di un tecnico della Soprintendenza Archeologica di Ravenna.<br />
illustrazioni:<br />
F. Rambelli, Il gesso sotto la tettoia. (foto) p. 2.<br />
F. Rambelli, Statua esaminata da un tecnico della Soprintendenza Archeologica di Ravenna. (foto) p. 3.<br />
F. Rambelli, Statua trasferita. (foto) p. 3.<br />
17. FEDERICO DE STROBEL, Immagini dal convegno. n. 2, p. 5 - 7<br />
Documentazione fotografica del successo del primo convegno sulla storia dell’immersione con i maggiori protagonisti e l’elenco delle singole<br />
~ 6 ~
elazioni.<br />
illustrazioni:<br />
F. Varetto, Domenico Matarrese. (foto) p. 5.<br />
F. Varetto, Federico de Strobel. (foto) p. 5.<br />
F. Varetto, Tiberio Moro. (foto) p. 5.<br />
F. Varetto, Amm. Filippo Pascali. (foto) p. 6.<br />
F. Varetto, buffet al Circolo Ufficiali. (foto) p. 6.<br />
F. Varetto, Luigi Ferraro e Faustolo Rambelli. (foto) p. 6.<br />
F. Varetto, Roberto Frassetto. (foto) p. 6.<br />
F. Varetto, Giancarlo Bartoli. (foto) p. 7.<br />
F. Varetto, Gruppo: Rino Gamba, Paolo Colantoni, Francesco Cinelli, Luigi Ferraro, Francesco Lo Savio, Lucio Messina, Alessandro Olschki,<br />
Danilo Cedrone, Federico de Strobel, Roberto Frassetto, Cesare Barnini, Paolo Notarbartolo, Gaetano Cafiero, John Be<br />
F. Varetto, HDS <strong>Italia</strong> honors W.W.II Veterans - Foto con Rambelli, de Strobel, Ferraro e Frassetto. (foto e disegni) p. 7.<br />
18. JOHN BEVAN, L’invenzione e lo sviluppo dell’elmo e del vestito da palombaro. Seconda parte, traduzione<br />
di Faustolo Rambelli n. 2, p. 9 - 13<br />
Continuazione e conclusione dell’excursus sul divenire delle attrezzature con riferimenti a John William Fraser e Augustus Siebe. Notizia delle<br />
imprese di John Deane sui relitti della “Royal George”, “Duke of Marlborough” e “Venerable”. I “Miglioramenti nei sistemi di immersione” di<br />
George Edwards (1839). L’articolo termina con una bibliografia di 50 titoli.<br />
illustrazioni:<br />
Scafandro di John Bethel. (disegno) p. 9.<br />
Scafandro di John Frazer. (disegno) p. 9.<br />
Scafandro di William Bush. (disegno) p. 10.<br />
Scafandro di Augustus Siebe. (disegno) p. 11.<br />
Elmo di Deane. (disegno) p. 13.<br />
Scafandro di Deane con tubo di scarico. (disegno) p. 13.<br />
19. GIAN PAOLO VISTOLI, Conoscere il passato per vivere il futuro. n. 2, p. 14<br />
L’utilizzo sportivo dello scafandro suscita grande interesse e costituisce una pratica altamente formativa. Il battesimo di nuovi adepti alle isole<br />
Tremiti: Gennaro Ciavarella.<br />
illustrazioni:<br />
F. Rambelli, Giovanni Morigi vestito da palombaro. (foto) p. 14.<br />
20. n. 2, p. 15<br />
1 - L’HDS <strong>Italia</strong> all’Eudi Show.<br />
2 - Brevetti ai palombari.<br />
3 - L’elmo in palio alla lotteria.<br />
1 - Partecipazione dell’HDSI. Presentato il volume “Guida della subacquea” della Ireco.<br />
2 - Brevetti ai palombari: Monica Filippi, Gianni Benini, Andrea Guiduzzi, Massimiliano Luciani, Ivan Danesi, Antonio Palmisano, Giacinto<br />
Guerra, Simone Tosatto, Alfredo Guerra, Giovanni Morigi.<br />
3 - L’elmo vinto da Mr. John Englander della Ocean Future, USA.<br />
illustrazioni:<br />
Guida della subacquea e l’Elmo in palio. (libro) p. 15.<br />
21. ROBERTO GALEAZZI SR. (1934), I recuperi e le immersioni alle grandi profondità n. 2, p. 16 - 17<br />
Dallo scafandro classico a quelli corazzati della Neufeldt & Kunhe e alle torrette butoscopiche della ditta Galeazzi, utilizzate per il recupero<br />
dell’oro dell’Egypt, che hanno permesso una immersione a 370 metri di profondità; resistono a 1300 atmosfere.<br />
illustrazioni:<br />
La torretta d’esplorazione. (disegno) p. 17.<br />
22. Grave lutto per l’HDS <strong>Italia</strong>: Luigi e Luca Molinari sono morti durante un’immersione nel lago<br />
di Garda n. 2, p. 18<br />
Ferraresi, padre e figlio, sono stati ritrovati privi di vita a 40 metri di profondità nei fondali di porto S. Nicolò. Per la tragedia, solo supposizioni.<br />
illustrazioni:<br />
Luca e Luigi Molinari. (foto) p. 18.<br />
23. Due video sulla storia dell’immersione. n. 2, p. 19<br />
L’HDS UK ha realizzato due video: “Early times” contenente sette filmati da “650 b.C. the Epic of Gilgamesh” a “1939-42 Hans Hass modern<br />
diving mobility”. La seconda parte “Possible futures” inizia da “1943 - First mass-produced scuba equipment” a “Futuristic lightweight semiclosed<br />
set”.<br />
illustrazioni:<br />
<strong>Diving</strong> from the past into the future. (copertina) p. 19.<br />
24. n. 2, p. 20<br />
1 - Sergio Montanari premiato ad Antibes.<br />
2 - E’ nata l’HDS South Africa.<br />
3 - In ricordo di un eroe (di Leo Bonivento Ferro).<br />
1 - Vince il primo premio della sezione diaporama per una realizzazione con Enzo Cicognani e Fabio Liverani.<br />
2 - Il 28 giugno 1995 è nata a Città del Capo l’HDS South Africa. Il C.d.A. è formato da Woody Woodburne, Gerald Gobel, David Park Ross<br />
e Jaco Boshoff.<br />
3 - Il “ricordo” si riferisce alla scomparsa di Eugenio Wolk, ideatore e addestratore degli ‘Uomini gamma’ durante la seconda guerra mondiale.<br />
illustrazioni:<br />
Sacro e profano (di Sergio Montanari). p. 20.<br />
25. La biblioteca dell’<strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> <strong>Society</strong>. n. 2, p. 21<br />
~ 7 ~
Aggiornamento dei molti titoli pervenuti in donazione da soci, enti ed editori.<br />
illustrazioni:<br />
Grotte marine d’<strong>Italia</strong>. (libro) p. 21.<br />
26. L’oro dell’Egypt. n. 2, p. 22<br />
Notizia della ristampa del volume di David Scott “L’Artiglio e l’oro dell’Egypt” (Mondadori) per iniziativa del Club subacqueo “Artiglio” di<br />
Viareggio.<br />
illustrazioni:<br />
L’Artiglio e l’oro dell’Egypt. (libro) p. 22.<br />
1996 (II) GIUGNO N. 3<br />
27. n. 3, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Giovanni Alfonso Borelli, da “De motu animalium” (1680). (disegno).<br />
28. PIETRO SPIRITO, La fotosfera di Williamson n. 3, p. 3 - 5<br />
Il successo, nel 1914, allo Smithsonian Institute di Washington per la proiezione del primo film sottomarino della storia “<strong>The</strong> terrors of the deep”<br />
girato da John Ernest Williamson con la sua invenzione della ‘fotosfera’ il grande tubo di 4 tonnellate che consentiva le riprese all’operatore che<br />
vi era inserito. La prima positiva esperienza condusse alla successiva realizzazione di “Ventimila leghe sotto i mari”.<br />
illustrazioni:<br />
La fotosfera di Williamson. (foto) p. 3.<br />
Schema di funzionamento della fotosfera. (foto) p. 3.<br />
Williamson all’imboccatura del tubo. (foto) p. 4.<br />
Williamson nella fotosfera. (foto) p. 4.<br />
La piovra pneumatica. (disegno) p. 5.<br />
29. II convegno sulla storia dell’immersione Viareggio, 5 ottobre 1996 n. 3, p. 6<br />
Programma a cura dell’Assessore alla cultura del Comune di Viareggio, Anna Vittoria Bertuccelli, dell’Associazione culturale “I palombari dell’Artiglio”,<br />
di Gabriele Pardi e Tommaso Signorini.<br />
illustrazioni:<br />
Elmo da palombaro. (foto) p. 6.<br />
30. DAN AUBER, Pescatore subacqueo. <strong>The</strong> story of Cressi Sub. n. 3, p. 7 - 9<br />
Riproduzione di un articolo apparso sulla rivista “Discover diving” (dic. 1955) che illustra la nascita e il successo della ditta Cressi da Egidio e<br />
Giovanni ad Antonio e la rinomanza che già all’epoca aveva acquisito negli USA.<br />
illustrazioni:<br />
<strong>The</strong> Cressi-Sub family. (foto) p. 7.<br />
immagini d’epoca / “Pescasport”. (archivio Cressi) p. 8.<br />
31. GAETANO “NINÌ’ “ CAFIERO, n. 3, p. 10<br />
1 - Un approccio senza limiti.<br />
2 - Nautex di Rimini.<br />
1 - Sei esperti subacquei scoprono all’isola del Giglio il piacere dell’immersione con lo scafandro. Istruttori: Paolo Vistoli, Riccardo Pepoli e<br />
Giovanni Morigi, hanno indossato l’elmo Stefano Fedeli, Lorenzo Carducci e Marcello Mazzinghi.<br />
2 - Presenza dell’HDSI alla manifestazione di Rimini. Esposti scafandri e la pompa “Ignazio Messina” che Folco Quilici fa funzionare.<br />
illustrazioni:<br />
Il gruppo degli allievi e istruttori. (foto) p. 10.<br />
Palombari a Giglio Porto. (foto) p. 10.<br />
Lo stand con Folco Quilici alla pompa. (foto) p. 11.<br />
32. CARLO STRACQUADONEO, A.R.O.S.S. n. 3, p. 11<br />
Il progetto di “modernariato navale” promosso dall’Associazione Ricercatori e Operatori Scientifici Subacquei di Novara finalizzata alla formazione<br />
di subacquei motivati alla conoscenza dei relitti. Stage operativo previsto a Scapa Flow.<br />
33. MARIO BERTORA, I racconti dei palombari. L’oro della Nuova Zelanda - il Niagara. n. 3, p.<br />
12 - 15<br />
8 tonnellate d’oro destinate alla Gran Bretagna all’inizio della seconda guerra mondiale affondano ad Auckland, in Nuova Zelanda, per un atto<br />
di guerra tedesco. Dopo i successi della SORIMA viene organizzato un recupero con l’uso della torretta Galeazzi e il lungo lavoro ha lo straordinario<br />
esito di recuperare ben 555 lingotti sui 590 affondati.<br />
illustrazioni:<br />
John Johnstone si prepara all’immersione. (foto) p. 12.<br />
La torretta issata a bordo del “Claymore”. (foto) p. 13.<br />
L’equipaggio del “Claymore”. (foto) p. 14.<br />
Il capo-palombaro John Johnstone. (foto) p. 15.<br />
Interno della torretta d’immersione. (disegno) p. 15.<br />
La porta della cassaforte issata a bordo. (foto) p. 15.<br />
34. ROBERT H. DAVIS, Deep diving and submarine operations. Traduzione di Faustolo Rambelli<br />
n. 3, p. 16<br />
Davis scrisse, nel 1909, “<strong>Diving</strong> scientifically and pratically considered, being a diving manual and handbook of submarine appliances”; nel 1935<br />
apparve la prima edizione di “Deep diving and submarine operations” storico volume considerato la “bibbia” del mondo subacqueo. Con notizie<br />
biografiche sull’autore viene presentata la nona edizione di questo importante e fortunato volume.<br />
illustrazioni:<br />
~ 8 ~
Copertina di “Deep diving”. (libro) p. 16.<br />
35. CHIARA SOTTOCORONA, Passeggiata sul fondo. Immersioni? Non ci sono soltanto pinne e bombole.<br />
n. 3, p. 16<br />
L’articolo, apparso su “Panorama” il 18 agosto 1995, ripropone l’equipaggiamento dei palombari in confronto a maschera e pinne.<br />
36. Cesare Malagamba. n. 3, p. 17<br />
Riproduzione di una pubblicità del 1941 intitolata “L’autarchia nella pesca” - Fucili e occhiali “Monogoggle” brevettati per la caccia-pesca subacquea<br />
…<br />
37. George Arnoux. n. 3, p. 18<br />
Socio dell’HDS UK, ospite a Marina di Ravenna con la moglie Anne nella casa di Joy e Leslie Dolejal, soci fondatori dell’HDS <strong>Italia</strong>.<br />
illustrazioni:<br />
Con Faustolo Rambelli. (foto) p. 18.<br />
1996 (II) SETTEMBRE N. 4<br />
38. n. 4, copertina<br />
illustrazioni:<br />
La “Travagliata inventione” di Niccolò Tartaglia (1551). Una delle prime raffigurazioni di campana subacquea. (disegni).<br />
39. FEDERICO DE STROBEL, L’oro dell’Egypt e il lavoro subacqueo n. 4, p. 3<br />
In prospettiva al secondo convegno sulla storia dell’immersione (Viareggio, 5 ottobre 1996) cenni di storia della SORIMA e il programma<br />
dell’incontro.<br />
illustrazioni:<br />
Un palombaro dell’Artiglio issato a bordo. (foto) p. 3.<br />
40. FULVIA E PIERLUIGI BORTOLETTO, Gruppo palombari sportivi: stage di Spotorno. n. 4, p. 4<br />
- 5<br />
Lo stage, condotto da Riccardo Pepoli, Gianpaolo Vistoli, e Roberto Cicognani, prevede: 1 - ambientamento e impiego attrezzature; 2 - prove di<br />
risalita e discesa; 3 - con la variante della “pallonata”; 4 - recupero di corpo morto; 5 - disappannamento dell’oblò. Hanno partecipato: Sophie<br />
Louise Pike, Elio Rancoita, Eugenio ed Ettore Rossi.<br />
illustrazioni:<br />
Il gruppo a Spotorno. (foto) p. 4.<br />
Un allievo in immersone. (foto) p. 5.<br />
41. LAMBERTO CASADIO, Da antico palombaro. n. 4, p. 5<br />
Esprime soddisfazione per il corso di palombaro sportivo organizzato dall’HDS all’isola del Giglio.<br />
42. Invito al 2° convegno nazionale sulla storia dell’immersione. Viareggio, 5 ottobre 1996 n. 4, p. 6<br />
Programma del convegno - Annual awards destinati a: Roberto Galeazzi (1882-1954) e Alberto Gianni (1891-1930) alla memoria.<br />
43. FAUSTOLO RAMBELLI, “Artiglio”. n. 4, p. 7<br />
1 - Brevissima storia di una immane impresa.<br />
2 - Elmo MK V US Navy.<br />
1 - Sintesi delle storiche imprese delle due navi “Artiglio” nel 1928-30 e nel 1931-32 per il recupero del prezioso carico dell’Egypt. I palombari<br />
della SORIMA sul secondo “Artiglio”: Mario Raffaelli, Fortunato Sodini e Giovanni Lenci. La storia delle due navi scritta da David Scott nei<br />
due volumi “Seventy fathoms deep” e “<strong>The</strong> Egypt gold”.<br />
2 - In occasione dell’80mo anniversario, la casa costruttrice DESCO produce 20 esemplari numerati in vendita ai soci dell’HDS USA; disponibili<br />
per gli interessati a $4.200.<br />
illustrazioni:<br />
Fortunato Sodini palombaro dell’Artiglio II. (foto) p. 7.<br />
44. FAUSTOLO RAMBELLI, Sub all’antica. n. 4, p. 8<br />
Moderni sub che effettuano immersioni con il solo elmo. Da “No limit world”, giugno 1996.<br />
illustrazioni:<br />
Immersioni col solo elmo.. (foto) p. 8.<br />
45. Egypt’s gold - L’oro dell’Egypt. Salvage ship success. First ingots raised - Validity of salved rupee<br />
notes. Successo di una nave da recuperi - Primi lingotti ripescati - Validità delle rupie recuperate.<br />
n. 4, p. 9<br />
Dal “Times” di Londra del 23 giugno 1932 l’articolo originale (con la traduzione italiana) che, da bordo dell’Artiglio, ne riporta il successo.<br />
46. PRO.TE.CO. SUB, Specifica tecnica per elmi da palombaro. n. 4, p. 10 - 11<br />
Condizioni tecniche per la fornitura di elmi alla Regia Marina (1905 ca.). Un capitolato di dieci specifiche, fra le quali la prova di pressione e la<br />
prova di tenuta, accompagnato dai relativi disegni.<br />
illustrazioni:<br />
Elmo da palombaro, mod. 1905.. (disegni) p. 11.<br />
47. Soci onorari - HDS <strong>Italia</strong> 1996. Alessandro Olschki - Folco Quilici. n. 4, p. 12<br />
Biografie dei due personaggi insigniti della qualifica onoraria.<br />
illustrazioni:<br />
Alessandro Olschki. (foto) p. 12.<br />
Folco Quilici. (foto) p. 12.<br />
~ 9 ~
48. FRANCESCA GIACCHÉ, La Spezia e i palombari civili. n. 4, p. 13 - 16<br />
Dal 1861 varie ditte si alternano nello svolgimento dei lavori marittimi. Imprecisabile il numero dei palombari civili in forza fra le due guerre;<br />
successivamente sono una ventina. La Soc. Serra si afferma nelle demolizioni operando in <strong>Italia</strong> e all’estero: 1922, Pola, la “Viribus Unitis”;<br />
1925-28, Stretto dei Dardanelli; 1941-42, Canale della Manica; 1940, Taranto; 1946 La Spezia, motonave “Ravello”. Segue una bibliografia<br />
di 15 titoli.<br />
illustrazioni:<br />
Cooperativa palombari smobilitati. Ernesto Broccini, Ignazio Traverso, Memore Faggioni, Virgilio Giacché, Francesco Lavagnini, Tartarini,<br />
Federico Gerbelli, Ferdinando Rebosio, Alfonso Traverso.. (foto) p. 13.<br />
Beverini, Traverso e Ferro a Dunkerque nel 1941-42. (foto) p. 14.<br />
49. La biblioteca dell’<strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> <strong>Society</strong>, <strong>Italia</strong>. n. 4, p. 17<br />
Aggiornamento delle acquisizioni della biblioteca.<br />
illustrazioni:<br />
A.Bisca et alii, Paguro - Immagini da un relitto. (libro) p. 17.<br />
John Bevan, “<strong>The</strong> infernal diver”. Ricerca storica sui fratelli John e Charles Dean. (libro) p. 17.<br />
1997 (III) FEBBRAIO N. 5<br />
50. CORNELIUS MEYER - 1685, L’arte di restituire a Roma la tralasciata navigazione del suo Tevere.<br />
n. 5, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Prima raffigurazione per l’uso di esplosivi per la demolizione di navi affondate. (disegno).<br />
51. PAOLO VISTOLI, Il secondo convegno sulla storia dell’immersione in <strong>Italia</strong>. n. 5, p. 3 - 6<br />
Cronaca del convegno tenuto a Viareggio il 5 ottobre 1996 essenzialmente incentrato sulle imprese della SORIMA. Consegnati gli awards agli<br />
eredi di Roberto Galeazzi e Alberto Gianni e l’associazione onoraria a Folco Quilici e Alessandro Olschki. In anteprima Giorgio Chimenti,<br />
responsabile nazionale del settore subacqueo dei VV.F., ha presentato il filmato sul recupero del motopesca “Nuovo N’Giolo” affondato a sud di<br />
Lampedusa. Effettuata una immersione dimostrativa di sei palombari dell’HDSI. Francesca Giacché ha parlato degli interventi dei palombari<br />
civili italiani in Mediterraneo e in Atlantico. Francesco Lo Savio ha illustrato i lavori di recupero dei fusti con piombo tetraetile dal relitto<br />
della “Cavtat”. Eugenio Andri ha ricordato il padre che diresse i lavori di recupero della corazzata “Leonardo da Vinci”. Paolo Colantoni ha<br />
sottolineato la validità tecnica e scientifica del lavoro subacqueo.<br />
illustrazioni:<br />
I palombari che hanno effettuato l’immersione nel porto-canale di Viareggio. Paolo Vistoli, Riccardo Pepoli, Ezio Turci, Sergio Maggio,<br />
Anna Comiti e Nicola;a Erba.. (foto) p. 3.<br />
Angelo e Iberico Gianni, figli di Alberto, mostrano l’award HDS. (foto) p. 4.<br />
Gruppo dei premiati con Faustolo Rambelli: Folco Quilici, Alessandro Olschki, Angelo e Iberico Gianni, Luigi Ferraro, Letizia e Valeria<br />
Galeazzi con Federico de Strobel. (foto) p. 4.<br />
Letizia e Valeria Galeazzi con Faustolo Rambelli. (foto) p. 4.<br />
Modellino dell’Artiglio. (foto) p. 5.<br />
Scafandro da palombaro in miniatura accanto a un elmo normale. (foto) p. 5.<br />
Uno scafandro rigido Galeazzi esposto alla mostra. (foto) p. 6.<br />
52. Giusti e Malagamba. n. 5, p. 6<br />
Breve notizia sulla ditta Giusti & Malagamba tratta da un volume (postumo) di Duilio Marcante e Maria Teresa Muccioli “Storia delle attività<br />
sportive subacquee” (Firenze, Olimpia 1986).<br />
53. Attività HDS, <strong>Italia</strong>. n. 5, p. 7<br />
1 - Eudi Show - “Il palombaro sportivo”.<br />
2 - HDS sarà presente a “Il mare a Milano”.<br />
3 - Palombaro sportivo.<br />
1 - Il successo dell’Eudi-Show 1996 a Bologna. La presentazione del libro di Faustolo Rambelli “Il palombaro sportivo” (Firenze, Olimpia<br />
1996).<br />
2 - Alla manifestazione Andrea Ghisotti parlerà sulla storia della subacquea.<br />
3 - Lo stage del novembre 1996 a Marina di Ravenna per palombaro sportivo con la partecipazione di Pippo Cappellano, Marino Zannoni,<br />
Simone Cerri, Giancarlo Costa, Massimo Panceri.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina de “Il palombaro sportivo”. (libro) p. 7.<br />
Gruppo dei partecipanti allo stage. (foto) p. 7.<br />
Lo stand HDS a Bologna. (foto) p. 7.<br />
54. GAETANO CAFIERO, “Cavour” e la manichetta di Edgardo. Cronaca di un recupero famoso e d’un<br />
episodio a questo connesso che ebbe a protagonista un palombaro spezzino il quale “intravide il<br />
volto gelido della morte” n. 5, p. 8 - 9<br />
Durante lo smantellamento della corazzata “Cavour” il palombaro Edgardo Beverini rimane impigliato sul fondo con la manichetta piegata e<br />
ostruita. Al segnale d’allarme un secondo palombaro lo raggiunge e riesce a portarlo incosciente in superficie e, poi in ospedale. La “Cavour”<br />
fu danneggiata nel Mar Piccolo di Taranto il 12 novembre 1940 per un attacco di aereosiluranti. Trasferita a Trieste, nel febbraio del 1945 fu<br />
nuovamente colpita e affondata. Nel 1950 ebbe luogo lo smantellamento per cura della ditta Vasi di La Spezia e, durante il lavoro, avvenne<br />
l’incidente.<br />
illustrazioni:<br />
N. Cafiero, Edgardo Beverini con la manichetta piegata. (foto) p. 8.<br />
N. Cafiero, Edgardo Beverini con i compagni di lavoro. (foto) p. 9.<br />
~ 10 ~
55. CLAUDE RABAUT, I diamanti dell’Elisabethville. Traduzione di Faustolo Rambelli n. 5, p.<br />
10 - 14<br />
Nel 1917 il piroscafo belga viene affondato nella baia di Quiberon da un sottomarino tedesco. Trasporta 30 tonnellate d’avorio e 12 kg di diamanti.<br />
Nel 1928 l’Artiglio e il Rostro con Quaglia e i palombari Alberto Gianni, Aristide Franceschi e Alberto Bargellini, iniziano il recupero.<br />
Viene portata su la cassaforte ma non contiene i diamanti e, per le successive ricerche, si dubita che fossero a bordo. Vengono recuperate le zanne<br />
d’elefante ma il valore non compensa le spese del recupero.<br />
illustrazioni:<br />
Il menu di bordo dell’Elisabethville. (foto) p. 10.<br />
L’Artiglio sul campo boe. (foto) p. 11.<br />
L’equipaggio dell’Artiglio con il comm. Quaglia. (foto) p. 12.<br />
Le zanne d’elefante recuperate. (foto) p. 13.<br />
56. Notizie. n. 5, p. 14<br />
1 - Il festival d’Antibes del 1966.<br />
2 - Victor de Sanctis<br />
1 - La premiazione di Enzo Cicognani, Enrico Amati, Mariano Fiore, Claudio Bertasini, Settimio Cipriani, Domenico Drago, Enzo Cicognani<br />
e Sergio Sarta.<br />
2 - La scomparsa del celebre personaggio con il profilo di Luciano Tanini apparso sulla rivista “Sub”.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina del libro di Sergio Sarta “Portfolio”. (libro) p. 14.<br />
57. GIANCARLO COSTA, I cannoni del Vasa. n. 5, p. 15 - 16<br />
Il Vasa, 1.300 tonn. e 64 cannoni, lascia nell’agosto del 1628 il porto di Stoccolma; poco dopo affonda in 32 m. di profondità. Nel 1663 Hans<br />
Albrecht von Treileben e Andreas Peckell iniziano i lavori di recupero dei cannoni di bronzo utilizzando una campana che permette di portarne<br />
in superfice 53: una impresa eccezionale considerando l’epoca.<br />
illustrazioni:<br />
Il ‘privilegio’ concesso dal Re di Svezia per il recupero dei cannoni.. (lettera) p. 15.<br />
La campana del tipo usato da von Treileben. (disegno) p. 16.<br />
La campana ricostruita dalla Marina svedese. (foto) p. 16.<br />
58. La biblioteca dell’<strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> <strong>Society</strong>, <strong>Italia</strong>. n. 5, p. 17<br />
Aggiornamento dei volumi che hanno arricchito la biblioteca.<br />
59. Dr. Art Bachard literary award. n. 5, p. 18<br />
Il premio, conferito da Art Bachard in persona e’ stato attribuito al francese Daniel David, a Reg Vallantine e a John Bevan.<br />
1997 (III) MAGGIO N. 6<br />
60. n. 6, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Klingert, Modelli di scafandri di Klingert del 1797. (disegni).<br />
61. L’arte di restituire a Roma la tralasciata navigazione del suo Tevere. “Altro esempio per ricuperare le<br />
merci e altre robbe dalle navi affogate.” n. 6, p. 3<br />
Informazione per il testo di Cornelius Meyer (1695) apparso sulla copertina del no. 5 di “HDS Notizie”. Viene trascritto il testo del 1695 che<br />
illustra il disegno e fornisce dati tecnici per il recupero.<br />
illustrazioni:<br />
Cornelius Meyer, Smantellamenti subacquei con esplosivo. (disegno) p. 3.<br />
62. GIAN CARLO BARTOLI, Apparecchiature subacquee di altri tempi. n. 6, p. 4 - 5<br />
Fra le attrezzature subacquee create dalla Galeazzi, il brevetto dello “Slip”, il respiratore subacqueo collegato a una mandata d’aria dalla superficie<br />
e il suo funzionamento.<br />
illustrazioni:<br />
Lo “Slip” indossato. (foto) p. 4.<br />
L’intero sistema “Slip” risalente all’estate 1950. (disegno) p. 5.<br />
63. FAUSTOLO RAMBELLI, Cassetta regolamentare per primi soccorsi ai palombari. Ovvero dei palombari-subacquei<br />
beoni. n. 6, p. 6<br />
Dalle “Istruzioni per torpedinieri - Materiale e servizio da palombaro” del 1900, oltre all’elenco delle cose indispensabili, si rileva la presenza di<br />
“due boccette di Cognac” nella ‘casetta’.<br />
illustrazioni:<br />
Immagine della cassetta. p. 6.<br />
Leggenda degli oggetti contenuti. p. 6.<br />
64. DANIEL DAVID, Alessandro Bianchini - I ricordi di Sandro - Memorie di un “Uomo Gamma”. I parte.<br />
Traduzione di Faustolo Rambelli n. 6, p. 7<br />
Bianchini, che vive in Francia, partecipò all’azione di Gibilterra nella squadra dell’Orsa Maggiore di Straulino e Wolk. Intervistato da David, racconta<br />
le imprese belliche partite dalla base degli Uomini Gamma, l’Olterra, la petroliera ormeggiata ad Algesiras. L’affondamento del piroscafo<br />
“Shuma” e di altre navi per complessive 10.000 tonnellate. Un drammatico rientro alla base.<br />
illustrazioni:<br />
Alessandro Bianchini, ottantenne, con Faustolo Rambelli. (foto) p. 7.<br />
Alessandro Bianchi, diciassettenne, arruolato in Marina. (foto) p. 8.<br />
~ 11 ~
La rocca di Gibilterra con le navi inglesi in rada. In primo piano Conchita Ramognino. (foto) p. 9.<br />
65. PIETRO SPIRITO, Un sommergibile in piazza. n. 6, p. 10<br />
Nell’ottobre 1996, un sommergibile costruito dalle Officine Aeronautiche Caproni durante la guerra e restaurato da Paolo De Nicola, è rimasto<br />
esposto in piazza dell’Unità d’<strong>Italia</strong>, a Trieste.<br />
illustrazioni:<br />
P. Spirito, Il sommergibile esposto nella piazza. (foto) p. 10.<br />
66. PASQUALE LONGOBARDI, Ricordo di Cesare Barnini. n. 6, p. 10<br />
La scomparsa di un illustre medico che ha ottenuto importanti riconoscimenti a livello internazionale per le sue ricerche di medicina subacquea.<br />
Docente della specializzazione all’Università di Chieti con Piergiorgo Data.<br />
illustrazioni:<br />
Ritratto di Cesare Barnini. (foto) p. 10.<br />
67. Attività HDS, <strong>Italia</strong> n. 6, p. 11<br />
1 - La storia della fotografia subacquea all’Acquario di Genova.<br />
2 - Seminario HDS, UK in ottobre 1997.<br />
3 - Nuovi soci HDS.<br />
1 - Federico de Strobel riferisce sull’organizzazione del convegno d’autunno all’Acquario di Genova.<br />
2 - In preparazione una mostra commemorativa sul famoso ‘Comandante Crabb’ curata da Colin Taylor.<br />
illustrazioni:<br />
Palombaro che taglia con pinza ossielettrica. (foto) p. 11.<br />
68. GIAN PAOLO VISTOLI, L’HDS <strong>Italia</strong> approda in Sardegna. n. 6, p. 12<br />
Organizzata ad Alghero da Roberto Barbieri una mostra di significative attrezzature subacquee intitolata “Conoscere il passato per vivere il<br />
futuro”. Collaborazione di Gianfranco Vitali, Giovanni Morigi, Gian Pietro Vistoli, Antonio Bisca e Mauro Zaccaria. La M.M. presente con<br />
la nave “Ticino”.<br />
illustrazioni:<br />
G.P. Vistoli, Interesse per lo scafandro. (foto) p. 12.<br />
G.P. Vistoli, Numeroso pubblico. (foto) p. 12.<br />
G.P. Vistoli, Visone parziale della mostra. (foto) p. 12.<br />
69. GIAN PAOLO VISTOLI, “Il mare a Milano” e l’HDS <strong>Italia</strong>. n. 6, p. 13<br />
Dal 23 febbraio al 2 marzo 1997 organizzata una manifestazione finalizzata alla scoperta del mare in città. Relazione di Andrea Ghisotti su “La<br />
storia dell’attrezzatura subacquea” e la partecipazione Gian Franco Vitali, Giovanni Morigi, Flavio Giudici e Gian Carlo Bartoli.<br />
illustrazioni:<br />
Mostra di attrezzature storiche. (foto) p. 13.<br />
70. Stage da palombaro sportivo a S. Margherita Ligure n. 6, p. 13<br />
Dal 21 al 23 febbraio 1997 organizzato lo stage con prove pratiche a mare.<br />
illustrazioni:<br />
Gli istruttori e gli allievi dello stage: Faustolo Rambelli e Riccardo Pepoli con gli allievi Rocco De Simone, Sauro Scroglieri, Gianni Neuhold,<br />
Alfredo Mappa, Rodolfo Mennella e Mauro Casarino. (foto) p. 13.<br />
71. FAUSTOLO RAMBELLI, “Della applicazione del telefono al palombaro” (Palermo, 1878) n. 6, p.<br />
14 - 15<br />
Dalla relazione di Salvatore Ranieri sulla “Rivista marittima” del 1879: “una delle importanti applicazioni del telefono pare sia quella che ebbi la<br />
fortuna di applicare allo scafandro …”. Seguono le specifiche tecniche dell’apparecchio che denomina “barotelefono”. La prima ditta a commercializzare<br />
l’apparecchiatura sembra sia stata la Siebe & Gorman di Londra alla fine del secolo.<br />
illustrazioni:<br />
Apparecchio telefonico intercomunicante per due palombari. (foto) p. 15.<br />
72. FRANCESCA GIACCHÉ, Un buco nell’acqua. n. 6, p. 16<br />
Al palombaro Sergio Fiorelli, nell’inverno del 1946, fu chiesto di rinvenire una cassa già appartenuta al Ministro Buffarini Guidi e contenente<br />
preziosi, coperta, su un basso fondale, da dei sassi a Calafuria, presso Livorno. Ricerca proseguita per lungo tempo ma infruttuosa.<br />
illustrazioni:<br />
Il palombaro Sergio Fiorelli. (foto) p. 16.<br />
73. La biblioteca dell’<strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> <strong>Society</strong>, <strong>Italia</strong>. n. 6, p. 17<br />
Aggiornamento delle acquisizioni.<br />
illustrazioni:<br />
Sergio Loppel, Bimbo con la testa in un elmo. (foto) p. 17.<br />
Sergio Loppel, Due palombari al lavoro subacqueo. (foto) p. 17.<br />
74. Comunicato Nautiek. n. 6, p. 18<br />
Jan de Groot sta organizzando per ottobre 1997 una visita al museo dello scafandro a Espaniol, in Francia. Ha ottenuto dalla Dragerwerk l’autorizzazione<br />
a riprodurre il loro coltello da palombaro in vendita a circa 500.000 lire.<br />
1997 (III) OTTOBRE N. 7<br />
75. n. 7, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Louis Boutan, Apparato fotografico subacqueo (fine 1800). (disegno).<br />
76. LUIGI FERRARO, In ricordo di Cousteau. n. 7, p. 3 - 4<br />
~ 12 ~
Appassionato e amichevole excursus sulle più importanti realizzazioni del grande personaggio francese, la sua preoccupazione per l’inquinamento<br />
del Mediterraneo e, infine, una digressione sul problema della caccia subacquea.<br />
illustrazioni:<br />
Jacques Yves Cousteau. (foto) p. 3.<br />
77. Volume “Il palombaro sportivo”. n. 7, p. 4<br />
Il prospetto editoriale (Firenze, Olimpia 1996) con la descrizione del volume di Faustolo Rambelli.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina de “Il palombaro sportivo”. (libro) p. 4.<br />
78. FAUSTOLO RAMBELLI, Nasce il “Museo della subacquea”. n. 7, p. 5<br />
Si comunica la creazione del primo Museo nazionale delle attività subacquee a Marina di Ravenna con un “appello generale per la raccolta di<br />
materiale” e un primo elenco delle attrezzature acquisite con il nome dei donatori. Conferma della collocazione al museo del gesso del “Cristo<br />
degli abissi”.<br />
illustrazioni:<br />
Il gesso originale del “Cristo degli abissi”. (foto) p. 5.<br />
La campana per alto fondale della Galeazzi. (foto) p. 5.<br />
79. III convegno nazionale per la storia dell’immersione. Acquario di Genova, venerdì 11 ottobre<br />
1997. n. 7, p. 6<br />
Programma della manifestazione incentrata su “I cento anni della fotografia subacquea”. Fra i relatori: Federico de Strobel, Danilo Cedrone, Hans<br />
Hass, Raimondo Bucher, Folco Quilici, Massimo Clementi, Andrea Ghisotti, Alessandro Olschki e Gaetano Cafiero.<br />
80. HDS, <strong>Italia</strong> Annual award 1997. n. 7, p. 7<br />
In occasione del “III convegno nazionale sulla storia dell’immersione” verranno consegnati gli awards a persone, enti e società ritenute meritevoli.<br />
Per il 1997 sono stati dedicati a Hans Hass, Raimondo Bucher e Folco Quilici. Brevissimi cenni biografici.<br />
illustrazioni:<br />
Folco Quilici. (foto) p. 7.<br />
Hans Hass. (foto) p. 7.<br />
Raimondo Bucher. (foto) p. 7.<br />
81. DANIEL DAVID, Alessandro Bianchini. I ricordi di Sandro - Memorie di un “Uomo-Gamma”.<br />
Continuazione e fine, traduzione di Faustolo Rambelli n. 7, p. 8 - 9<br />
Durante lo sminamento del porto di Venezia incontra il com. Crabb. Lungo lavoro di bonifica per mine di ogni tipo, anche nel porto-canale di<br />
Ravenna. In Adriatico un incidente con l’Aro. Prosegue l’attività di bonifica a Napoli dove, nel 1951, i medici lo sconsigliano di continuare le<br />
immersioni per gli alveoli polmonari incrostati di calce sodata. Un libro per approfondire: “Pagine di un diario 1940-1945 - Memorie di guerra<br />
di un operatore dei mezzi d’assalto” di Emilio Bianchi.<br />
illustrazioni:<br />
Decreto per il conferimento della medaglia di bronzo. (attestato) p. 8.<br />
Un gruppo di Uomini Gamma mentre sintonizzano gli orologi. (foto) p. 9.<br />
82. DANIEL DAVID, Lemaire d’Augerville. Un grande pioniere dimenticato dell’immersione autonoma<br />
- Prima parte. Traduzione di Faustolo Rambelli n. 7, p. 10 - 11<br />
Da una notizia storica si apprende che nel 1832 d’Augerville disponeva di un “appareil pneumonautique” che permetteva una immersione di 25-<br />
30 minuti. Antecedente, quindi, al Rouquayrol-Denayrouze che, del 1860 circa, è ritenuto l’antenato dell’autorespiratore. D’Augerville effettuò<br />
una campagna di recuperi sulla nave inglese “La Bellona”.<br />
illustrazioni:<br />
Maschera di D’Augerville. (disegno) p. 10.<br />
Tavola esplicativa dell’apparecchio di D’Augerville. (disegno) p. 11.<br />
83. FABIO VITALE, Stage da palombaro sportivo a Torri del Benaco. n. 7, p. 12 - 13<br />
Il 12 e 13 aprile si è svolto sul lago di Garda, organizzata dal “Blue time” di Luigi Fabbri, lo stage dell’HDS con tre istruttori subacquei: Guido<br />
Aldrighetti e Fabio Vitale. La parte teorica curata da Gian Paolo Vistoli e sei gli esercizi svolti per prendere confidenza con l’attrezzatura.<br />
illustrazioni:<br />
La “pallonata”. (foto) p. 12.<br />
I partecipanti allo stage. (foto) p. 13.<br />
84. FEDERICO GALLETTI, Eudi Show 1997. n. 7, p. 13<br />
Il programma della mostra che avrà luogo dal 20 al 23 novembre a Bologna.<br />
85. Attività HDS, <strong>Italia</strong>. n. 7, p. 14<br />
1 - “Helios-Okeanos” a Montpellier.<br />
2 - “Festa del mare” a Marina di Ravenna.<br />
3 - Future mostre 1997.<br />
1 - HDS partecipa con mostra di attrezzature storiche, libri e pannelli fotografici; svolta il 7-9 marzo 1997 ottiene un grande successo di pubblico.<br />
2 - Allestito nella piazza del paese uno stand dell’HDS con un piccola mostra di attrezzature.<br />
3 - Dopo quelle di Milano, Montpellier e Marina di Ravenna in programma una mostra all’Acquario di Genova in concomitanza con il Convegno<br />
e all’Eudi Show di Bologna.<br />
illustrazioni:<br />
Mostra itinerante di attrezzature storiche. (foto) p. 14.<br />
86. “Il dialogo”. n. 7, p. 14<br />
Opera in rame sbalzato donata da Sergio Loppel all’HDS.<br />
~ 13 ~
illustrazioni:<br />
“Il dialogo”. (foto) p. 14.<br />
87. FRANCESCA GIACCHÉ, Giaeta il palombaro. n. 7, p. 15 - 17<br />
Soprannome di Virgilio Giacché. La sua storia avventurosa narrata dalla figlia. Dopo l’iniziale esperienza di mozzo su una nave, inizia il suo futuro<br />
come guida a vecchi palombari negli anni delle grandi opere marittime e, ben presto, comincia a immergersi. Durante la I guerra mondiale, a<br />
trent’anni, entra in una cooperativa specializzata in salvataggi marittimi in tutto il Mediterraneo fino al Mar di Marmara. La II guerra lo porta<br />
in Atlantico e, poi quasi settantenne, a Cape Town per il recupero di un carico di minerali preziosi, che tale, poi, non si rivelò.<br />
illustrazioni:<br />
Virgilio Giacché. (foto) p. 15.<br />
Virgilio con il palombaro Edgardo Beverini. (foto) p. 16.<br />
88. SERGIO MONTANARI, “Storie di acqua dolce”. n. 7, p. 17<br />
Esposizione del noto fotografo e naturalista subacqueo all’Isola d’Elba con una mostra che diverrà itinerante.<br />
illustrazioni:<br />
Sergio Montanari. (foto) p. 17.<br />
89. Per bibliofili e collezionisti. n. 7, p. 17<br />
Robert Finch cerca cataloghi e dépliants di vecchie industrie subacquee e fascicoli e annate arretrate di periodici subacquei oltre a ogni tipo di<br />
attrezzatura storica.<br />
90. Comunicato HDS <strong>Italia</strong>. n. 7, p. 18<br />
Verrà effettuato a Verona il 16° corso di formazione istruttori per l’insegnamento delle attività subacquee ai disabili fisici.<br />
1998 (IV ) GENNAIO N. 8<br />
91. n. 8, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Immersione di Alessandro Magno (IV sec. a.C.).<br />
92. GAETANO CAFIERO, Nella vasca degli squali si immerge Louis Boutan. All’Acquario di Genova il III<br />
Convegno nazionale sulla storia dell’immersione. n. 8, p. 3 - 7<br />
Un secolo di fotografia subacquea - La ricostruzione della custodia di Boutan - Gli awards a Hass, Bucher e Quilici - Tutti i protagonisti: da<br />
Jacques-Yves Cousteau a Danilo Cedrone, da Victor De Sanctis a Dimitri Rebikoff e, poi, Luigi Ferraro, Leslie Leaney, Giancarlo Bartoli,<br />
Roberto Galeazzi, Andrea Ghisotti, Alessandro Olschki e Giorgio Chimenti. Umberto Rocca premiato per una foto storica in b/n con Flondar<br />
Brunelli e Sergio Montanari.<br />
illustrazioni:<br />
Rambelli, La “Rolleimarin” e il libro di Boutan del 1900. (foto) p. 3.<br />
Rambelli, La sala dell’auditorium. (foto) p. 4.<br />
Rambelli, Leslie Leaney. (foto) p. 4.<br />
Rambelli, Luigi Ferraro. (foto) p. 4.<br />
Ghisotti, Hass, Quilici e Bucher. (foto) p. 5.<br />
Rambelli, Alessandro Olschki. (foto) p. 5.<br />
Rambelli, Andrea Ghisotti. (foto) p. 5.<br />
Rambelli, Federico de Strobel e Danilo Cedrone. (foto) p. 5.<br />
Cicognani, Flondar Brunelli e Danilo Cedrone. (foto) p. 6.<br />
Cicognani, Sergio Montanari e Danilo Cedrone. (foto) p. 6.<br />
Cicognani, Umberto Rocca. (foto) p. 6.<br />
Cedrone, Bartoli con la custodia Boutan nella vasca degli squali. (foto) p. 7.<br />
“La fotografia subacquea - Curiosità dei primi 100 anni”. (libro) p. 7.<br />
Pedretti, Palombari in azione. (foto) p. 7.<br />
Rambelli, Serie di elmi. (foto) p. 7.<br />
93. Eudi Show 1997. n. 8, p. 8<br />
Grande affluenza dal 20 al 23 novembre a Bologna. Spazio espositivo dell’HDS realizzato da Walter Cucchi, Gianfranco Vitali, Giovanni Morigi<br />
e Flavio Giudici.<br />
illustrazioni:<br />
A. Bisca, camera di d/c portatile monoposto. (foto) p. 8.<br />
A. Bisca, Due elmi. (foto) p. 8.<br />
A. Bisca, Il “maiale”. (foto) p. 8.<br />
A. Bisca, La serie Calypso/Nikonos e varie scafandrature. (foto) p. 8.<br />
94. DANIEL DAVID, Lemaire d’Augerville. Un grande pioniere dimenticato dell’immersione autonoma,<br />
traduzione di Faustolo Rambelli n. 8, p. 9 - 13<br />
L’immersione - la “cintura natatoria” (antenata del GAV) - i lavori conosciuti: i recuperi subacquei - l’apparecchio pneumatico-nautico - Operazioni<br />
di recupero.<br />
illustrazioni:<br />
David, Ricostruzione dell’autorespiratore di d’Augerville. (disegno) p. 10.<br />
David, Ricostruzione di una immersione di d’Augerville con i dettagli tecnici dell’attrezzatura. (disegno) p. 13.<br />
95. PIETRO SPIRITO, 3000 metri sotto i mari. n. 8, p. 14<br />
Recensione del libro “3000 metri sotto i mari” di Cindy Lee Van Dover, la prima donna pilota di un batiscafo a grande profondità.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina del volume “3000 metri sotto i mari”. (libro) p. 14.<br />
~ 14 ~
96. Notizie varie. n. 8, p. 15<br />
1 - Il museo della subacquea.<br />
2 - Tridenti d’oro e awards 1997 a Ustica.<br />
3 - Stage da palombaro.<br />
1 - Inizio dei lavori dei locali messi a disposizione dell’HDS dal Comune di Ravenna.<br />
2 - Ricordati i “Tridenti d’oro” facenti parte dell’HDS. Assegnati, per il 1997, a Lucien Laubier e François Doumenge. Gli awards assegnati alla<br />
Marina Militare e alla soc. “Rana”.<br />
3 - A Santa Margherita lo stage 1997 sotto la guida di Riccardo Pepoli, Roberto Cicognani e Giovanni Benini.<br />
illustrazioni:<br />
Quattro immagini dello stage a S.Margherita Ligure: i partecipanti Catanzaro, D’Ariello, Giacomelli, Giassi. (foto) p. 15.<br />
Targa del Club di Torri. (foto) p. 15.<br />
97. NICK BAKER, William Thompson. Il primo fotografo subacqueo al mondo. n. 8, p. 16 - 19<br />
L’inglese William Thompson, appassionato biologo marino, pubblica nel 1854 “L’acquario, la scoperta delle meraviglie del mare profondo”. Nel<br />
1856 pubblica un articolo “Prendere immagini fotografiche sott’acqua”. Le cronache riportano l’allagamento della sua custodia. - Lastre bagnate<br />
ed entusiasmo - Il calotipo - Lastra al collodio.<br />
illustrazioni:<br />
William Thompson. (foto) p. 16.<br />
Il “Ferry bridge” nel 1856. (foto) p. 17.<br />
Il moderno “Ferry bridge”. (foto) p. 17.<br />
L’indistinta “prima fotografia subacquea al mondo”. (foto) p. 18.<br />
Due anemoni fotografati in acquario. (foto) p. 19.<br />
Un gambero fotografato in acquario. (foto) p. 19.<br />
98. FRANCESCA GIACCHÉ, Tutto finito. n. 8, p. 20<br />
Pasquale Scalone viene chiamato, come palombaro, dai tedeschi per recuperare viveri da una nave militare affondata. Viene sospettato di aver<br />
trafugato il cifrario della nave e imprigionato. L’equivoco viene risolto e può tornare alla sua attività di palombaro con la pesca dei frutti di mare.<br />
Con la guerra il recupero del ferro dai relitti; si organizza con un pontone e una motobarca.<br />
illustrazioni:<br />
Pasquale Scalone della sua lancia. (foto) p. 20.<br />
99. La biblioteca dell’<strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> <strong>Society</strong>, <strong>Italia</strong>. n. 8, p. 21<br />
Aggiornamento delle acquisizioni.<br />
illustrazioni:<br />
“Anfore antiche - conoscerle e identificarle” di Alessandra Caravale e Isabella Tuffoletti. (libro) p. 21.<br />
“Meraviglie del Mediterraneo” di Barbara Zanna e Fabio Barbieri. (libro) p. 21.<br />
100. n. 8, p. 22<br />
1 - HDS, South Africa.<br />
2 - DHS, ASEA.<br />
1 - Ricevute foto dall’Associazione sudafricana del “Working equipment dive” svolto nel dicembre ‘96 a Cape Town.<br />
2 - Costituita a Singapore la “<strong>Diving</strong> <strong>Historical</strong> <strong>Society</strong> Australia, South East Asia” da Bob Ramsay e presentata da Jean Michel Cousteau.<br />
illustrazioni:<br />
Una tartaruga incuriosita dalla presenza di un palombaro. (foto) p. 22.<br />
1998 (IV ) GIUGNO N. 9<br />
101. n. 9, copertina<br />
illustrazioni:<br />
“Delle fortificazioni” di Buonaiuto Lorini (1597). Apparati subacquei. (disegno).<br />
102. WILLIAM THOMPSON, Delle immagini fotografiche subacquee. Traduzione di Gianfranco Pedretti<br />
n. 9, p. 3 - 4<br />
Relazione di Thompson pubblicata il 9 maggio 1856 con la lastra al collodio impressionata a 5,4 metri di profondità nella Baia di Weimouth con<br />
la descrizione dell’apparecchiatura stagna utilizzata.<br />
103. DANILO CEDRONE, Alla ricerca di un primato. n. 9, p. 5<br />
In margine all’articolo di William Thompson ricorda che Wilhelm Bauer nel 1856 aveva scattato immagini subacquee dall’oblò di un sottomarino.<br />
Conclude che non esistono inventori della fotografia subacquea.<br />
104. Notizie varie e comunicati. n. 9, p. 5 - 7<br />
1 - Il premio “Poseidon 1998” all’HDS dalla Provincia di Taranto.<br />
2 - Manifestazione “Scubadiving Promotion” a Lentini.<br />
3 - Convegno di archeologia subacquea 1996 organizzato ad Anzio.<br />
4 - HDS, United Kingdom: il “Dr. Art Bachrach Literary Award” assegnato a John Bevan per il<br />
libro “<strong>The</strong> infernal diver”.<br />
5 - Un elmo sconosciuto.<br />
~ 15 ~
1 - Menzione speciale della Provincia di Taranto all’HDS <strong>Italia</strong> con ampia motivazione.<br />
2 - Organizzata alla piscina comunale di Lentini una manifestazione alla quale è presente l’HDS con uno stand.<br />
3 - Il premio consiste in una targa con la campana di Halley a rilievo. Il “Reg Vallantine award for historical achievement” assegnato a Bill<br />
Flier.<br />
4 - Sul manifesto del convegno (1966) di archeologia subacquea compare un’immagine con una maschera antigas modificata per l’immersione.<br />
5 - Christophe Poinclou invia una foto con uno strano elmo italiano a quattro vetri.<br />
illustrazioni:<br />
Lo stand dell’HDS, <strong>Italia</strong>. (foto) p. 6.<br />
Due immagini dell’elmo a quattro vetri. (foto) p. 7.<br />
Il manifesto del convegno di archeologia. (foto) p. 7.<br />
105. FAUSTOLO RAMBELLI, La “Sfera metridica”. n. 9, p. 8 - 15<br />
Del 1896 è il manifesto della “Società di navigazione” de La Spezia che riporta gli “esercizi di immersione ed emersione dal fondo del mare” con<br />
la sfera. Elenco dei coevi studi italiani. La costruzione della sfera iniziata nel 1894. Dal 1895 varie prove con esiti alternativi. Riportata integralmente<br />
la “Relazione sugli esperimenti della sfera metridica”. Nel 1899 il progetto è abbandonato. I suggerimenti di Pietro Corzetto-Vignot.<br />
Termina con le note e un elenco di fonti bibliografiche.<br />
illustrazioni:<br />
La Società di navigazione a vapore “Unione operaia del golfo”. (manifesto) p. 8.<br />
Allegato al brevetto della “Sfera metridica”. (disegno) p. 9.<br />
Foto ricordo della “sfera”. (foto) p. 10.<br />
La “Sfera” con l’isola Palmaria sullo sfondo. (foto) p. 10.<br />
Disegno di Domenico Camosso per la realizzazione della “sfera”. (disegno) p. 15.<br />
Il modello finito della “sfera”. (foto) p. 15.<br />
Il monumento a Pietro Corzetto-Vignot a Rueglio. (foto) p. 15.<br />
106. Elmo “Masucci”. n. 9, p. 16 - 17<br />
Descrizione della costruzione artigianale di un elmo modello “Galeazzi” da parte di Maurizio Masucci utilizzando materiali vari di recupero.<br />
illustrazioni:<br />
Stato dei lavori iniziali. (foto) p. 16.<br />
L’elmo visto posteriormente. (foto) p. 17.<br />
Visto frontalmente. (foto) p. 17.<br />
Visto lateralmente. (foto) p. 17.<br />
107. M. BERTORA, Il “pugnale” da palombaro. n. 9, p. 18 - 21<br />
L’importanza del coltello e le sue varie realizzazioni a livello internazionale (per altro assai simili fra di loro). Ne riporta le varie utilizzazioni e<br />
alcuni aneddoti con riferimenti alle case costruttrici.<br />
illustrazioni:<br />
Il Galeazzi 1942. (foto) p. 18.<br />
Il Galeazzi, tipo a vite. (foto) p. 18.<br />
Il modello Siebe-Gorman, ca. 1880. (foto) p. 18.<br />
Siebe-Gorman - 2 modelli: standard e antimagnetico. (foto) p. 19.<br />
Siebe-Gorman antimagnetico. (foto) p. 19.<br />
Tre pugnali: commemorativo USA; per incursori subacquei inglesi; Siebe-Gorman, standard. (foto) p. 19.<br />
Il modello Desco (USA) di grandi dimensioni. (foto) p. 20.<br />
Il tedesco Drager del 1940. (foto) p. 20.<br />
Lo stesso nella guaina. (foto) p. 20.<br />
Di probabile provenienza coreana. (foto) p. 21.<br />
108. SILVANO MICHELI, “L’Artiglio ha confessato”. n. 9, p. 22<br />
Recensione della nuova edizione di un opera fondamentale per la storia dei recuperi subacquei attraverso l’avvincente epopea della So.Ri.Ma. con<br />
l’ “Artiglio”, il “Rostro” e il “Raffio”.<br />
illustrazioni:<br />
La copertina de “L’Artiglio ha confessato”. (libro) p. 22.<br />
109. <strong>Diving</strong> Manuals. n. 9, p. 22 - 23<br />
Samuel Miller possiede una delle più vaste raccolte di libri sulla subacquea. In aggiunta a collezioni complete dei maggiori periodici specializzati<br />
sono oltre 1.000 i titoli provenienti da tutto il mondo. Possiede anche la più completa raccolta di manuali d’immersione della US Navy. Ne<br />
viene fornito l’elenco.<br />
110. FRANCESCA GIACCHÉ, “Incontri galanti, incontri bestiali”. n. 9, p. 23 - 25<br />
Avventure e lavoro del palombaro Ilvo Borghini, particolarmente bello e prestante, narrate anche sulla base degli scritti di Lino Pellegrini e di<br />
Paolo Caccia Dominioni. A Tobruch, nel 1949, con Giuseppe Guglielmo il recupero del sommergibile “Antonio Sciesa”; nel 1953, in Tunisia,<br />
il recupero del sommergibile francese “Morse”; nel 1954, in Tanzania, l’incontro con una cernia. In Uganda, nel lago Vittoria, il tentativo di<br />
recupero di due traghetti frustrato dalla presenza di numerosi ippopotami.<br />
illustrazioni:<br />
Ivo Borghini e Giuseppe Guglielmo a Tobruch nel 1949. (foto) p. 24.<br />
111. DESCO 60th anniversary abalone helmet. n. 9, p. 26<br />
Ricostruzione sul modello originale del 1937 perfettamente funzionante.<br />
illustrazioni:<br />
Due visoni dell’elmo ricostruito. (foto) p. 26.<br />
1998 (IV ) OTTOBRE N. 10<br />
112. n. 10, copertina<br />
~ 16 ~
illustrazioni:<br />
La “campana di Halley” del 1690 utilizzata per un recupero. (disegno).<br />
113. ROBERT H. SHERARD, La fotografia sottomarina. n. 10, p. 3 - 5<br />
A Boutan spetta aver aperto una nuova via alla fotografia anche se vi furono precedenti tentativi. Le sue soluzioni per le custodie stagne e per la<br />
pressione idrostatica; l’intorbidamento dei fondi sabbiosi; la durata delle esposizioni; il comando dell’apertura dell’otturatore dalla barca per le<br />
immagini profonde.<br />
illustrazioni:<br />
Attinia che mangia un pesce. (foto) p. 4.<br />
Istantanea di David con lo scafandro. (foto) p. 5.<br />
114. Inaugurazione del “Museo nazionale delle attività subacquee” - IV Convegno nazionale sulla storia<br />
dell’immersione. Marina di Ravenna 14/15 novembre 1998. n. 10, p. 6 - 7<br />
La storia dell’immersione scientifica: il programma dl convegno con le relazioni di Luigi Ferraro, Andrea Giometti, Antonio Camboni, Attilio<br />
Rinaldi, Aristide Canosani, Lucio Messina, Gabriele Albonetto, Vasco Errani, Vidmer Mercatali, Folco Quilici, Federico de Strobel , Raffaele<br />
Pallotta, Paolo Colantoni, Roberto Frassetto, Francesco Cinelli, Alessandro Fioravanti, Alessandro Olschki, Lamberto Ferri Ricchi. Gli annual<br />
awards ad Alessandro Fioravanti e Alessandro Olschki. I precedenti assegnati nel 1995 a Luigi Ferraro e Roberto Frassetto, nel 1996 a Roberto<br />
Galeazzi e Alberto Gianni (alla memoria), nel 1997 a Raimondo Bucher, Hans Hass e Folco Quilici.<br />
115. FAUSTOLO RAMBELLI, “Viaggio settentrionale” di Francesco Negri ‘reporter sub’ del ‘600. n. 10, p.<br />
8 - 11<br />
Il ravennate Francesco Negri compie un viaggio di tre anni nella penisola scandinava (1663-1665). Raccoglie i suoi appunti in un testo che viene<br />
pubblicato, postumo, a Padova nel 1700. È testimone del recupero del “Vasa” e ne riferisce ampiamente nella sua relazione. La storia del “Vasa”<br />
si è poi conclusa nella seconda metà del ‘900 quando viene adottata, per il recupero definitivo, la tecnica del XVI secolo di Gerolamo Cardano;<br />
nel 1990 il vascello è stato collocato nel “Museo Vasa” con la ricostruzione della campana di Treileben.<br />
illustrazioni:<br />
Ritratto di Francesco Negri. (ritratto) p. 8.<br />
Targa della via intitolata a Ravenna a Francesco Negri. (foto) p. 8.<br />
Il “Vasa” disegnato da Eva Maria Stolt. (disegno) p. 9.<br />
La campana di Treileben proposta da Francesco Negri nella sua relazione. (disegno) p. 9.<br />
Il recupero del “Vasa”. (disegno) p. 10.<br />
116. GIANCARLO BARTOLI, Espalion 3/4 ottobre 1997. Seminario sulla storia dell’immersione - Museo<br />
dello scafandro. n. 10, p. 12 - 14<br />
Espalion ha un museo dello scafandro perché Rouquayrol e Denayrouze sono nativi del luogo. Larga partecipazione internazionale con americani,<br />
inglesi, francesi, tedeschi, belgi e italiani i lavori essendo ottimamente coordinati da J. De Groot. Presente la sig. Letizia Galeazzi.<br />
illustrazioni:<br />
Les pieds lourds. (foto) p. 12.<br />
Letizia Galeazzi davanti allo scafandro articolato. (foto) p. 12.<br />
Momenti del seminario. (foto) p. 13.<br />
L’elmo Siebe-Deane esposto al museo Vaylet. (foto) p. 14.<br />
Targa che rivendica l’invenzione di Rouqayrol-Denayrouze. (foto) p. 14.<br />
117. NINÌ CAFIERO, Importanti scoperte archeologiche dell’HDS <strong>Italia</strong> a Ustica. n. 10, p. 15 - 17<br />
Durante la “Rassegna” del 1998 un gruppo di palombari dell’HDS è stata la principale attrazione. Nel corso di una immersione di Faustolo<br />
Rambelli, Giovanni Morigi e Paolo Vistoli, sono stati trovati importanti reperti archeologici come ceppi d’ancora litici e di piombo, un mortaio<br />
in bronzo decorato, una macina di pietra e altro ancora.<br />
illustrazioni:<br />
Due immagini di Faustolo Rambelli in immersione con lo scafandro. (foto) p. 15.<br />
I vari reperti archeologici rinvenuti a Ustica nel 1998. (disegni) p. 16.<br />
Nove immagini relative al rinvenimento e alla misurazione dei reperti. Ritratti Faustolo Rambelli e Giovanni Morigi in immersione e, poi,<br />
in barca con Salvatore Simonetta, Gian Paolo Vistoli e Roberto Sequi. (foto) p. 17.<br />
118. REG VALLINTINE, Alessandro Bianchini relatore al convegno HDS, UK 1997. Traduzione di Francesca<br />
Giacché n. 10, p. 18<br />
Due eroi della seconda guerra mondiale, il ‘gamma’ Alessandro Bianchini e il ‘frogman’ Richard Greenland, raccontano le proprie gesta: il primo<br />
in Spagna per attaccare le navi nella rada di Gibilterra mentre il secondo fu tra i protagonisti del forzamento del porto di Palermo il 3 gennaio<br />
1943: il primo successo dei “chariots” inglesi.<br />
illustrazioni:<br />
Greenland e Bianchini con il libro “Sea devils”. (foto) p. 18.<br />
119. HDS UK - Convegno 1998 n. 10, p. 19<br />
Il convegno comprenderà un festival del film storico dedicato all’americano Stan Waterman, pioniere del film subacqueo. Steven Weinberg riferirà<br />
sulla storia della fotografia subacquea e Brian Pitkin proporrà vecchi films in b/n.<br />
120. FAUSTOLO RAMBELLI, Gianfranco Pedretti. n. 10, p. 19<br />
Ricordo di G.P., organizzatore del convegno genovese del 1997 ed esperto sub, era stato eletto membro del CD dell’HDS, scomparso per la<br />
banale complicazione di un embolo.<br />
illustrazioni:<br />
Gianfranco e Monique ricevono un riconoscimento da Federico de Strobel. (foto) p. 19.<br />
121. GIAN PAOLO VISTOLI, Attività HDS, <strong>Italia</strong>. Mostre itineranti n. 10, p. 20<br />
Proseguendo l’impegno di promuovere la conoscenza della storia dell’immersione, l’HDS organizza a Este dal 27 giugno al 2 luglio la prima<br />
mostra del 1998. A seguire la mostra a Cesenatico con l’intervento di Danilo Cedrone sulla nascita della fotografa subacquea.<br />
122. La biblioteca dell’HDS, <strong>Italia</strong>. n. 10, p. 20<br />
Aggiornamento delle principali acquisizioni. Proposto il libro di Carlo Ravenna “Mediterraneo - Vita sommersa”, presentazione di Fulco Pratesi.<br />
~ 17 ~
123. FRANCESCA GIACCHÉ, I cifrari del Mohawk e la ‘scoperta’ del Radar. n. 10, p. 21 - 24<br />
La storia di Giuseppe Guglielmo, sommozzatore della Marina, e dei tentativi per impossessarsi dei documenti segreti sul ‘Radar’. L’ingresso nei<br />
‘gamma’, la prigionia, l’incontro con il maresciallo Montgomery, il ritorno in patria e la ripresa dell’attività subacquea, il ritrovamento dei cifrari<br />
del “Mohawk”.<br />
illustrazioni:<br />
Giuseppe Guglielmo con l’Aro mod. 49bis. (foto) p. 21.<br />
Disegno di un palombaro con una sirena. (disegno) p. 22.<br />
124. HDS Notizie. Indice dei primi dieci numeri. n. 10, p. 24 - 25<br />
Riportati i sommari dei singoli fascicoli dal giugno 1995 all’ottobre 1998.<br />
1999 (V ) FEBBRAIO N. 11<br />
125. n. 11, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Da il” Tratado de la artilleria” di Diego Ufano (1628). (disegno).<br />
126. G. CAFIERO - F. GIACCHÉ, Inaugurazione del Museo nazionale delle attività subacquee e IV convengo<br />
sulla storia dell’immersione: la storia dell’immersione scientifica. Foto di F. Rambelli n. 11, p.<br />
5 - 7<br />
Dopo un excursus sui primi tre convegni, si puntualizza la data del quarto: il 14/15 novembre 1998 in concomitanza con l’inaugurazione del<br />
Museo di Marina di Ravenna che raccoglie importanti reperti storici relativi all’immersione come il gesso del “Cristo degli abissi”, un “siluro a<br />
lenta corsa” e tante altre rare attrezzature d’epoca.<br />
illustrazioni:<br />
Il “Cristo degli abissi”. (foto) p. 5.<br />
Il taglio del nastro. (foto) p. 5.<br />
Tre immagini: la sezione del lavoro subacqueo, Folco Quilici con la sua storica cinepresa, Luigi Ferraro accanto alla propria attrezzatura.<br />
(foto) p. 6.<br />
Sei immagini che propongono: Paolo Colantoni; Roberto Frassetto; Ferraro, Fioravanti e de Strobel; Ferraro, Olschki, Rambelli e de Strobel;<br />
Francesco Cinelli; Lamberto Ferri Ricchi. (foto) p. 7.<br />
127. FAUSTOLO RAMBELLI, Ove si racconta di quando i giapponesi, negli anni ‘10, già usavano l’Ara per<br />
andare sott’acqua; ovvero l’Ara “Ohgushi” di Riiki Watanabe. n. 11, p. 8 - 13<br />
Nel rapido riepilogo delle invenzioni storiche, da Alfonso Borelli del 1679 a Cousteau-Gagnan del 1943 si inserisce Riiki Watanabe che realizza<br />
nel 1913 l’Ara “Ohgushi” via via perfezionato fino al 1920. Ne viene precisa notizia dall’articolo pubblicato da Umberto Cugia di S.Orsola nel<br />
1921 che viene quasi integralmente riportato. L’A. sottolinea che la fortuna dei mezzi di respirazione autonoma sono strettamente collegati<br />
all’invenzione delle pinne che hanno permesso all’uomo di spostarsi nelle tre dimensioni. Forniti i dati dei brevetti e tutte le caratteristiche<br />
tecniche con i dati ufficiali delle immersioni effettuate.<br />
illustrazioni:<br />
Maschera-erogatore “Ohgushi”. (foto) p. 8.<br />
Lo stesso visto dal fianco sinistro. (foto) p. 9.<br />
Smz equipaggiato con l’Ara “Ohgushi” visto di spalle. (foto) p. 9.<br />
Lo stesso di tre quarti. (foto) p. 10.<br />
Smz con braga di sicurezza con l’Ara “Ohgushi”. (foto) p. 10.<br />
Smz con l’Ara “Ohgushi” nella configurazione a narghilè. (foto) p. 11.<br />
Dal brevetto USA (24 febbraio 1920) dell’Ara “Ohgushi”. (disegno) p. 12.<br />
Altri disegni del brevetto. (disegno) p. 13.<br />
128. SERGIO LOPPEL, Quando i sub erano al servizio della patria. n. 11, p. 14 - 16<br />
Incontro dell’A. con Junio Valerio Borghese e i racconti delle imprese dall’Olterra con Agostino Straulino e, successivamente, la storia particolareggiata<br />
dell’epopea di Luigi Ferraro con le missioni ad Alessandretta.<br />
illustrazioni:<br />
Junio Valerio Borghese. (foto) p. 14.<br />
Il sommergibile “Sciré”. (foto) p. 15.<br />
129. FABIO VITALE, Uno strano tipo di nome Babbage. n. 11, p. 17<br />
Da “Illustrated London News” del 1855 la singolare descrizione dell’apparato sottomarino di Charles Babbage, scienziato e filosofo inglese: una<br />
specie di enorme campana destinata prevalentemente alle azioni di demolizione subacquea.<br />
illustrazioni:<br />
L’apparato sottomarino di Babbage. (disegno) p. 17.<br />
Sezione con il sistema di ancoraggio. (disegno) p. 17.<br />
130. ANGELO ORI, Attività HDS. Avventure di palombari - Tecniche e attrezzature dell’immersione<br />
subacquea attraverso il tempo. n. 11, p. 18<br />
Mostra tenuta nel luglio 1998 a Cesenatico con grande partecipazione e interesse di pubblico per quanto esposto e la relazione di Danilo Cedrone<br />
con la sintesi della storia della fotografia.<br />
illustrazioni:<br />
L’invito alla mostra con l’immagine di un palombaro. (cartolina) p. 18.<br />
131. Un tuffo nel passato. I materiali che hanno fatto la storia della subacquea. n. 11, p. 19<br />
A Precenicco (Ud) un mostra comprendente circa 500 oggetti dalla fine dell’800 ai giorni nostri con elementi particolari come la “Sfera metridica”<br />
e il “Maiale” della Marina Militare.<br />
illustrazioni:<br />
~ 18 ~
Una sala della mostra con il ‘siluro a lenta corsa’. (foto) p. 19.<br />
132. Notizie varie e comunicati. n. 11, p. 19 - 22<br />
1 - Festival mondiale di fotografia subacquea di Antibes: palma d’oro a Settimio Cipriani.<br />
2 - Jan de Groot, Comunicato Nautiek: modelli di palombaro Rouquayrol-Denayrouze in<br />
bronzo e i coltelli commemorativi, traduzione di F. Giacché.<br />
3 - Ultimi associati HDS, <strong>Italia</strong>.<br />
4 - HDS, UK - Comunicato stampa.<br />
1 - Il riconoscimento ottenuto nella sezione ‘malacologia’.<br />
2 - Il museo dello scafandro di Espalion ha in programma la realizzazione di una statua a grandezza naturale di un palombaro nel fiume Lot dove,<br />
nel 1865, si svolsero i primi esperimenti dell’Ara. Prevista la fusione in bronzo di modelli piccoli di 28 cm di altezza e una serie, limitata a 20<br />
pezzi, di 60 cm. Verrà prodotta, inoltre, una serie limitata a 200 esemplari con la replica del coltello Rouquayrol-Denayrouze.<br />
4 - Il premio “Dr. Art Bachrach Literary Award” per il 1998 è stato assegnato a Torrance Parker per il libro “20.000 jobs under the sea. A history<br />
of diving and underwater engineering”. L’award consiste in una targa sulla quale appare in rilievo la campana del 1690 di Edmund Halley.<br />
illustrazioni:<br />
Particolare dell’elmo e prototipo in bronzo della statua da 3/4 posteriore. (foto) p. 20.<br />
Prototipo da 3/4 anteriore. (foto) p. 21.<br />
133. SERGIO LOPPEL, Se ne è andata una persona squisita. n. 11, p. 22<br />
Il gen. dei carabinieri Franco Romano, uno dei sub della prima ora, è tragicamente scomparso per un indicente di elicottero. Viene ricordato il suo<br />
impegno per la costituzione del reparto subacqueo dell’Arma dei Carabinieri con Luigi Ferraro, Duilio Marcante e Giorgio Odaglia.<br />
illustrazioni:<br />
Il gen. Franco Romano. (foto) p. 22.<br />
134. FRANCESCA GIACCHÉ, Racconti di palombari. Il piccolo, grande uomo. n. 11, p. 22 - 24<br />
Mario Garzia, 87enne e quasi 50 da palombaro, racconta la sua iniziazione e la sua carriera con le tante missioni africane: da Tobruch per il “San<br />
Giorgio” a Sfax e le Secche di Kerkennah per l’ “Antonietta Lauro” quando ebbe il primo incontro con gli squali.<br />
illustrazioni:<br />
Mario Garzia alle secche di Kerkennah. (foto) p. 23.<br />
135. Pubblicazioni HDS. Traduzione di Francesca Giacché n. 11, p. 24 - 26<br />
Bibliografia ragionata (in italiano) delle pubblicazioni dell’HDS e dell’<strong>Historical</strong> Diver Magazine.<br />
1999 (V ) GIUGNO N. 12<br />
136. n. 12, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Raffigurazione di campane dall’opera “Collegium experimentale” di J.C. Sturmius (1676). (disegno).<br />
137. DANIEL DAVID - PHILIPPE ROUSSEAU, Georges Commeinhes (1911-1944), un pioniere dell’immersione.<br />
traduzione di Faustolo Rambelli n. 12, p. 4 - 10<br />
Georges lavora nell’officina famigliare lavorando principalmente su camion e auto. Prima della seconda guerra incontra Yves Le Prieur, il giovane<br />
ufficiale di Marina Jacques-Yves Cousteau e Philippe Thaillez. Nel 1935 il padre René brevetta un apparecchio respiratore per i pompieri che<br />
Georges modifica nel 1937 per renderlo un apparecchio d’immersione. Nel 1942 brevetta ulteriori modifiche. Nel luglio del 1943 si immerge<br />
a -53 metri; nell’ottobre dello stesso anno Fréderick Dumas raggiunge i 62 metri con l’apparecchio Cousteau-Gagnan. Georges, nel 1944, si<br />
arruola nei carristi e, in novembre, in vista della cattedrale di Strasbourg, il suo carro viene colpito e lui muore. Dopo la scomparsa di Georges<br />
la società continua la produzione degli apparecchi ma si dedica sempre di più a respiratori terrestri destinati ai pompieri fino a essere messa in<br />
liquidazione nel 1983.<br />
illustrazioni:<br />
Daniel David, Il Presidente della Repubblica assiste all’apertura della bombola. (foto) p. 5.<br />
Daniel David, Tre immagini scattate nella piscina di Pontoise (negli anni 1942-43?). (foto) p. 5.<br />
Daniel David, L’Ara “CG42” e la sua maschera granfacciale. (foto) p. 6.<br />
Schema del brevetto dell’aprile 1942. (disegno) p. 6.<br />
Daniel David, La maschera granfacciale e la muta “Tarzan” dalla rivista “Subaqua” del 1998. (foto) p. 7.<br />
Rada di Marsiglia con l’indicazione del luogo dell’immersione-record del luglio 1943. (carta nautica) p. 7.<br />
Daniel David, Il carro “Austerlitz” con il sergente Dolfus, Alain de Sancy, Georges Commeinhes e Labarrère. (foto) p. 8.<br />
Daniel David, Tre immagini dell’Ara “GC42” del record di Marsiglia. (foto) p. 9.<br />
Daniel David, Da un quotidiano dell’epoca: “George Commeinhes inventa il paracadute subacqueo”. (foto) p. 10.<br />
138. FRANCESCA GIACCHÉ, I palombari della “Costa dei pirati”. foto di Sergio Fregoso n. 12, p.<br />
11 - 13<br />
Nel golfo della Spezia, a Marola, Fezzano e Le Grazie esiste una radicata tradizione di palombari. L’idea napoleonica di costruire un Arsenale<br />
marittimo nei seni delle Grazie, del Varignano e di Porto Venere, all’inizio dell’800 contribuisce allo sviluppo dell’attività dei palombari e delle<br />
associazioni che sarebbero sorte dopo la prima guerra mondiale. Giovanni Battistone inizia nel 1860 la sua attività creando una scuola e passando<br />
il testimone al figlio Enrico che continua l’impegno anche tramite i suoi quattro figli maschi. La tradizione resta: Giovanni, ultimo rampollo<br />
della dinastia iniziata dal suo omonimo bisnonno ha passato i settanta anni ma si immerge ancora. Segue un corredo di note.<br />
illustrazioni:<br />
…strani indumenti stesi a testa in giù per asciugarsi al sole. (foto) p. 11.<br />
un’altra immagine simile alla precedente. (foto) p. 12.<br />
139. GIANCARLO BARTOLI, Elmi d’altri tempi. n. 12, p. 14<br />
La ricostruzione strettamente artigianale i tre elmi: “Marina”, “Gran Luce”, “Titanio”, effettuata da Andrea, Fabrizio, Raffaella e Giancarlo<br />
~ 19 ~
Bartoli con la moglie Maria Letizia Galeazzi.<br />
illustrazioni:<br />
Giancarlo Bartoli, Lavorazione del collare. (foto) p. 14.<br />
Stagnatura della fascia e posizionamento dei perni. (foto) p. 14.<br />
I ferri per la stagnatura. (foto) p. 15.<br />
I tre tipi di elmi. (foto) p. 15.<br />
140. MAURIZIO MASUCCI, Lo “OO2”. n. 12, p. 16 - 17<br />
Dopo la realizzazione del primo elmo, Masucci decide di costruirne un altro in misura ridotta del 50% utilizzando molti materiali avanzati dalla<br />
prima costruzione.<br />
illustrazioni:<br />
Lo “002” di Maurizio Masucci. (foto) p. 16.<br />
Lo “001” e lo “002” a confronto. (foto) p. 17.<br />
141. Attività HDS. n. 12, p. 18<br />
1 - Nautex ‘99 .<br />
2 - V convegno nazionale sulla storia dell’immersione.<br />
1 - La partecipazione dell’HDS alla manifestazione svoltasi a Pesaro. Giovanni Morigi, Marino Zannoni e Gian Paolo Vistoli hanno fatto<br />
provare l’emozione di una antica immersione.<br />
2 - Anticipata la notizia che il convegno avrà luogo a Milano, al Centro Congressi Cariplo, e avrà come tema “l’immersione sportiva”.<br />
illustrazioni:<br />
Francesco Iacono con lo scafandro insieme a Stefano Venturini, Giovanni Morigi, Marino Zannoni e Vittorio Bianchini. p. 18.<br />
142. Notizie varie e comunicati. n. 12, p. 20 - 22<br />
1 - Comunicato HDS, <strong>Italia</strong>.<br />
2 - Il museo nazionale della scienza e della tecnica “L. da Vinci” di Milano espone al museo<br />
nazionale della attività subacquee di Marina di Ravenna.<br />
3 - Immersione al “Paguro” e visita al museo nazionale delle attività subacquee.<br />
4 - Comunicato Nautiek.<br />
1 - Il Museo si è arricchito di uno scafandro rigido Galeazzi concesso in affidamento dallo Stato Maggiore della Marina. L’esposizione è completata<br />
da sei pannelli che propongono l’evoluzione di questa particolare attrezzatura dal suo primo riferimento del 1737.<br />
2 - Sarà allestita una mostra temporanea dei reperti provenienti dal museo di Milano. Fra questi il modello della “soucoupe” di Cousteau, del<br />
batiscafo “Trieste” di Picard e una “torretta butoscopica” della Galeazzi.<br />
3 - Nei fondali al largo di Ravenna si inabissa il 29 settembre 1965 una piattaforma dell’Agip definita, nel 1995, “zona di tutela biologica”. E’<br />
stata creata l’Associazione Paguro che gestisce le visite subacquee.<br />
4 - La Nautiek informa che le statue del palombaro verranno prodotte nel numero di 25 ogni tre mesi e che i coltelli riporteranno sulla lama<br />
l’incisione di un palombaro Rouquayrol-Denayrouze.<br />
illustrazioni:<br />
Lo scafandro rigido Galeazzi. (foto) p. 20.<br />
Vista esterna del museo. (foto) p. 20.<br />
Il gruppo Fias di Bologna in visita al museo. (foto) p. 21.<br />
L’Associazione subacquea Foligno in visita al museo. (foto) p. 21.<br />
Lo stemma dell’Associazione Paguro. (stemma) p. 21.<br />
Coltelli commemorativi Rouquayrol-Denayrouze. (foto) p. 22.<br />
La televisione della Repubblica di San Marino ha realizzato un servizio su HDS, <strong>Italia</strong>. (foto) p. 22.<br />
143. FRANCESCA GIACCHÉ, Racconti di palombari. Oltre la diga n. 12, p. 22 - 24<br />
Cronaca della demolizione di un cacciatorpediniere americano affondato in Normandia durante lo sbarco. Il relitto rinvenuto con l’aiuto dei<br />
pescatori. Liberato dal carico esplosivo, il recupero dei resti umani. Trovata la cassaforte che conteneva dollari e sterline ormai fuori corso.<br />
illustrazioni:<br />
Sbarco in Normandia - Veduta aerea del porto artificiale Winston-Arromanches-Saint Comes. (foto) p. 23.<br />
144. La biblioteca dell’HDS <strong>Italia</strong>. n. 12, p. 24<br />
Notizia del volume “Immersione sui relitti” in edizione italiana di Mario Arena e Leonardo L. Laneve che fanno parte della “Wreck diving<br />
society” di Trieste.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina di “Immersioni sui relitti”. (libro) p. 24.<br />
145. Pubblicazioni HDS USA e Danimarca. Traduzione italiana di Francesca Giacché n. 12, p.<br />
25 - 26<br />
1998-99 il sommario di “<strong>Historical</strong> diver magazine” e, del 1998, il sommario di “Dykkehistoric Tidsskrigt” (HDS, Danimarca).<br />
1999 (V ) OTTOBRE N. 13<br />
146. n. 13, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Pesca sub del corallo in Sicilia. Stampa del Galle (fine ‘500). (disegno).<br />
147. V convegno nazionale sulla storia dell’immersione. La storia dell’immersione sportiva. n. 13, p.<br />
5 - 6<br />
Programma del convegno che si terrà a Milano, al Centro congressi CARIPLO, il 6 novembre 1999 con le relazioni di Federico de Strobel, Luigi<br />
~ 20 ~
Ferraro, Raimondo Bucher, Enzo Maiorca, Angela Bandini, Alessandro Olschki, Claudio Ripa, Carlo Gasparri e Arturo Santoro con interventi<br />
dell’U.S.S. Dario Gonzatti e del Goggler Club. Gli annual awards dedicati a: Enzo Maiorca e Duilio Marcante (alla memoria).<br />
148. FRANCESCA GIACCHÉ, L’immersione diventa sport. n. 13, p. 7 - 10<br />
Le prime testimonianze del 4500 e del 3200 a.C. Le perle in dono all’imperatore cinese nel 2250 a.C. Aristotele e, poi, Alessandro Magno.<br />
A Genova e Napoli i primi pionieri degli anni 30 con Luigi Miraglia, Egidio Cressi e Duilio Marcante. Le prime attrezzature industriali in<br />
Francia; in <strong>Italia</strong>, nel 1938, Giusti & Malagamba. Nasce l’U.S.S. “Dario Gonzatti” a Genova per iniziativa di Luigi Ferraro, Duilio Marcante,<br />
Egidio Cressi, Adriano De Micheli e Luigi Stuart Tovini. L’attività sportiva subacquea accolta nella Federazione della pesca sportiva. Essenziali<br />
riferimenti alle competizioni agonistiche di caccia subacquea (anni ‘50 e ‘60) al nuoto pinnato e all’immersione in apnea.<br />
illustrazioni:<br />
L’immersione di Alessandro Magno. (incisione) p. 8.<br />
Marcello Guarnaccia, L’immersione a -57 di Enzo Maiorca. (foto) p. 10.<br />
149. DANIEL DAVID, De Saint-Simon-Sicard. Inventore del primo autorespiratore a ossigeno a circuito<br />
chiuso - 1849. Traduzione di Faustolo Rambelli n. 13, p. 11 - 17<br />
Relazione tratta da “L’Illustration - Journal Universel” del 30 aprile 1853 che riferisce delle ripetute immersioni nella Senna di un palombaro<br />
attrezzato con un ‘ingegnoso apparecchio’ che consente la respirazione a circuito chiuso con l’eliminazione dell’anidride carbonica accumulata.<br />
L’articolo è largamente illustrato e corredato da note e da una specifica bibliografia.<br />
illustrazioni:<br />
Il palombaro al lavoro sulla fiancata di una nave. (disegno) p. 11.<br />
Intento al recupero di un’ancora. (disegno) p. 12.<br />
Disegni per il brevetto del 7 aprile 1849. (disegno) p. 13.<br />
Manoscritto autografo a descrizione del brevetto. (testo) p. 14.<br />
Disegni relativi al brevetto del 18 gennaio 1853. (disegno) p. 15.<br />
150. PETER DICK, Le spugne respirano? Gaia esplorazione su tecniche e superstizioni riguardanti la<br />
pesca delle spugne nell’antichità. Traduzione di Francesca Giacché n. 13, p. 18 - 21<br />
Fino dai tempi di Aristotele le spugne hanno suscitato un particolare interesse per le loro caratteristiche. Si riteneva che consentissero di estrarre<br />
l’aria dall’acqua, di evitare la pressione idrostatica sui timpani, di favorire i tempi di apnea dei pescatori. L’opera di Oppiano “Alieutica” fornisce<br />
le migliori informazioni sulla tecnica della pesca delle spugne in epoca romana. Largo corredo di note.<br />
illustrazioni:<br />
Pesca delle spugne dalla superficie con arpioni. (disegno) p. 19.<br />
151. SERGIO LOPPEL, L’ancora: storia e fascino. n. 13, p. 22 - 24<br />
Uno dei principali elementi dell’archeologia subacquea che risale a tempi antichissimi per la necessità di fermare una imbarcazione. Dalle navi di<br />
Nemi emersero anche la parti lignee delle ancore generalmente corrose dall’acqua di mare permettendo una precisa ricostruzione degli elementi<br />
in piombo normalmente rinvenuti. Plinio rivela che il ceppo in piombo sia una invenzione etrusca. Solo l’avvento delle catene di ferro permise<br />
di utilizzare ceppi meno pesanti.<br />
illustrazioni:<br />
Ricostruzione di un’ancora romana. (disegno) p. 23.<br />
152. Attività HDS. Palombaro nel lago di Lecco. n. 13, p. 25 - 27<br />
Mauro de Lorenzi, assistito da Fabio Vitale, effettua una immersione nel lago davanti a un folto pubblico.<br />
illustrazioni:<br />
Due immagini per la vestizione e l’ingresso in acqua. (foto) p. 25.<br />
153. Notizie varie e comunicati. n. 13, p. 25 - 27<br />
1 - L’HDS, <strong>Italia</strong> presentata a “Linea blu” su “Rai Uno” dal neo palombaro Mario Corbellini.<br />
2 - Nautiek trophy 1999 all’HDS, <strong>Italia</strong>.<br />
3 - Nuovi soci.<br />
1 - Corbellini ha ricordato le tappe del ‘diving’ ravennate fra le quali la nascita del “Gruppo sportivo sub Delphinus” del 1955, la soc. RANA del<br />
1964, il primo esperimento di vita subacquea del 1969 e tutti i successivi avvenimenti. “Linea blu” ha ripreso le attrezzature al museo di Marina<br />
di Ravenna e l’immersione effettuata da Corbellini.<br />
2 - Il “Nautiek trophy” viene annualmente assegnato a una associazione che abbia maggiormente contribuito alla conoscenza della storia dell’immersione.<br />
Per il 1999 è stato assegnato all’HDS <strong>Italia</strong>.<br />
3 - L’elenco dei nuovi soci.<br />
illustrazioni:<br />
Il trofeo: riproduzione in scala 1:10 dell’elmo della Siebe-Gorman. (foto) p. 27.<br />
154. FRANCESCA GIACCHÉ, Racconti di palombari. Il morto che mise in fuga un assassino. n. 13, p.<br />
27 - 28<br />
Racconto di palombari che lavorarono negli anni 50 alle Secche di Kerkennah. Gli sciacalli del mare si precipitano sui relitti semi-affondati per<br />
depredarli di tutto. Scoppia una lite, salta fuori un pugnale e uno dei due resta ucciso. Testimone la salma del cuoco di bordo che fa fuggire<br />
l’assassino, spaventato.<br />
illustrazioni:<br />
Palombari italiani (Fiorelli e Ambrogini) sul rimorchiatore d’appoggio.. (foto) p. 28.<br />
155. FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca dell’HDS. n. 13, p. 29 - 30<br />
1 - “Sesto continente”.<br />
2 - Pietro Spirito “L’ultimo viaggio del Baron Gautsch”.<br />
3 - Lotteria HDS USA.<br />
1 - La collezione completa di “Sesto Continente” regalata all’HDS da Franco Varetto.<br />
2 - L’affondamento del lussuoso piroscafo di linea del Lloyd Austriaco su un’area minata a Pola. Nella ricorrenza del naufragio, 80 anni dopo,<br />
200 subacquei hanno posto una targa commemorativa ricordando che “i morti del Baron Gautsch furono le prime vittime civili della grande<br />
~ 21 ~
guerra”.<br />
3 - Indetta una lotteria di fine millennio con estrazione il 21 gennaio 2000. Fra i premi: elmi e coltelli da palombari, erogatori ed altro.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina della rivista “Sesto Continente”. (rivista) p. 29.<br />
Copertina di “L’ultimo viaggio del Barone Gautsch” di Pietro Spirito. (libro) p. 29.<br />
Il piroscafo “Baron Gautsch”. (foto) p. 30.<br />
2000 (VI) GENNAIO N. 14<br />
156. n. 14, copertina<br />
Il primo tentativo di realizzare uno scafandro rigido<br />
illustrazioni:<br />
Scafandro rigido di Lethbridge o Rowe (circa 1715). .<br />
157. FRANCESCA GIACCHÉ, V convegno nazionale sulla storia dell’immersione. La storia dell’immersione<br />
sportiva. foto di Faustolo Rambelli n. 14, p. 5 - 8<br />
Cronaca del convegno svolto il 6 novembre 1999 a Milano con le relazioni di Federico de Strobel, Luigi Ferraro, Raimondo Bucher, Enzo Maiorca,<br />
Angela Bandini, Alessandro Olschki, Carlo Gasparri, Claudio Ripa, Arturo Santoro. Conclusione con gli interventi dei rappresentanti dei<br />
clubs “USS Dario Gonzatti” e “Goggler Club Gianni Roghi”.<br />
illustrazioni:<br />
Il C.F. Di Matteo della Marina Militare. (foto) p. 5.<br />
Il Centro Congressi a Milano. (foto) p. 5.<br />
Luigi Ferraro con Raimondo Bucher, Angela Bandini ed Enzo Maiorca. (foto) p. 5.<br />
Alessandro Olschki e Federico de Strobel. (foto) p. 6.<br />
Carlo Gasparri, Claudio Ripa e Arturo Santoro. (foto) p. 6.<br />
Consegna degli awards: Luigi Ferraro, Dante Baccelli (per Duilio Marcante), Enzo Maiorca e Federico de Strobel. (foto) p. 7.<br />
Raffaele Pallotta. (foto) p. 7.<br />
Franco Ciaccia (Goggler Club di Milano). (foto) p. 8.<br />
Walter Tichy, V/presidente della CMAS. (foto) p. 8.<br />
158. FAUSTOLO RAMBELLI, Giuseppe Gabanna di Torino, uno sconosciuto italiano, costruttore di scafandri.<br />
n. 14, p. 9 - 14<br />
Riproduzione di un articolo apparso su “Torino sette” del nov.dic. 1998 con il titolo “Giuseppe Gabanna - I geniali scafandri da palombaro di un<br />
artigiano di via Frejus” dal quale si rileva, con ampia documentazione, l’attività per la creazione di particolari scafandri rigidi articolati.<br />
illustrazioni:<br />
Barbara Cesari, pronipote di Giuseppe Gabanna, con l’elmo. (foto) p. 9.<br />
La famiglia Gabanna (1922?) con la presenza dello scafandro rigido articolato posato sulla cuccia di un cane. (foto) p. 11.<br />
L’officina distrutta dai bombardamenti con due scafandri rigidi. (foto) p. 12.<br />
Uno dei Gabanna illustra a un gerarca fascista la struttura dello scafandro rigido articolato. (foto) p. 12.<br />
Uno scafandro a bordo della nave per fare i collaudi. (foto) p. 12.<br />
Tre scafandri rigidi articolati con movimento alle braccia, all’addome e alle gambe. (foto) p. 13.<br />
159. NINÌ CAFIERO, L’eredità di Er Margon. n. 14, p. 15 - 19<br />
Storia dell’impresa spezzina di Galeazzi e delle principali realizzazioni fra le quali i “simulatori di immersioni profonde” che consentono l’allenamento<br />
a terra e l’apparecchio “falcia-alghe”. Galeazzi costruisce anche uno dei primi autorespiratori a miscela con il collaudo effettuato a San<br />
Fruttuoso da Luigi Ferraro e Paolo Cozzolino. Il brevetto dello “Slip” del 1950 utilizzato dai pescatori di datteri di mare e dal giornalista Lino<br />
Pellegrini nella sua lunga carriera di sub.<br />
illustrazioni:<br />
Lancia da palombaro nel golfo de La Spezia. Cartolina del 1909. (foto) p. 15.<br />
Lo “Slip” modello Galeazzi 1950. (foto) p. 18.<br />
Lino Pellegrini con il palombaro Ivo Borgini. (foto) p. 19.<br />
160. FRANCESCA GIACCHÉ, Storia della subacquea al salone di Genova. Foto di Faustolo Rambelli e<br />
Maurizio Scalzo n. 14, p. 20 - 23<br />
Al 39° Salone nautico di Genova (16-24 ottobre 1999) uno stand ospita materiali che hanno fatto la storia della subacquea. Accanto ai tradizionali<br />
scafandri, il ‘vestito’ di Leonardo da Vinci, lo scafandro di Klingert di fine ‘700, il modello dal batiscafo “Trieste” e quello del piroscafo “Utile”<br />
noto per i primi recuperi subacquei, la ricostruzione della “Tartaruga” di David Bushnell (il minisommergibile del 1776). In occasione della manifestazione,<br />
l’<strong>Italia</strong>na Petroli ha pubblicato il volume di Pierangelo Campodonico “Abissi - Profondo blu, l’uomo alla conquista dei fondali”.<br />
illustrazioni:<br />
M. Scalzo, Due scafandri moderni; sullo sfondo una ricostruzione delle pinne di Leonardo. (foto) p. 20.<br />
M. Scalzo, Lo scafandro di Klingert. (foto) p. 20.<br />
F. Rambelli, Custodia per fotosub e per cinepresa di Alessandro Olschki - Ricostruzione della custodia di Louis Boutan. (foto) p. 21.<br />
La copertina di “Abissi - Profondo blu”. (libro) p. 21.<br />
La “Tartaruga” di David Bushnell (1776). (foto) p. 21.<br />
161. VITTORIO GIULIANI - FAUSTOLO RAMBELLI, Cronaca. Mezzo d’assalto subacqueo “SBM”.<br />
n. 14, p. 22 - 23<br />
Il museo divenuto luogo d’incontro: i comandanti Giorgio Zanardi e Sebastiano Battaglia si ritrovano al museo. Il primo, autore del libro autobiografico<br />
“Un soldato, un italiano, Giorgio Zanardi” vive a Ferrara; il secondo viene trasferito dopo l’8 settembre 1943 a “Mariassalto” con<br />
l’incarico di progettare un nuovo ‘maiale’. Ricordo del primo convegno del 1995 con gli awards assegnati a Luigi Ferraro e Roberto Frassetto.<br />
Il mezzo d’assalto progettato da Battaglia interessa i comandi americani ma la fine della guerra in Giappone ne impedisce la realizzazione. Una<br />
copia del progetto è esposta al museo; le caratteristiche riguardano misure più ampie (rispetto ai SLC), maggiore capacità, penetrazione ed<br />
~ 22 ~
esplosivo e un nuovo sistema di posizionamento della carica sotto lo scafo da colpire.<br />
illustrazioni:<br />
F. Rambelli, Giorgio Zanardi e Sebastiano Battaglia al museo. (foto) p. 23.<br />
F. Rambelli, Sebastiano Battaglia. (foto) p. 23.<br />
162. Attività HDS. n. 14, p. 24<br />
1 - Stage da palombaro sportivo.<br />
2 - I palombari del Garda.<br />
1 - Svolto a Mezzano l’ultimo stage dell’anno con la partecipazione di Claudio Santini, Alain Bottos e Fabio Toffolon con la supervisione di<br />
Gian Paolo Vistoli coadiuvato da Giovanni Morigi, Gianluca Mazzotti e Marco Sieni. A Marina di Ravenna avranno luogo i successivi stages:<br />
l’8-9 aprile e il 6-7 maggio.<br />
2 - Il 10 ottobre si è svolta la manifestazione “I palombari a Torri” per il terzo anno consecutivo con la consueta cornice di pubblico per la vestizione<br />
e l’immersione.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina del video realizzato durante lo stage di novembre. (video) p. 24.<br />
163. Notizie varie e comunicati. n. 14, p. 25 - 26<br />
1 - Tridente d’oro a Giorgio Chimenti.<br />
2 - Coltelli da palombaro “Galeazzi”.<br />
3 - Operazione “Puliamo il mondo”.<br />
4 - Mostra sull’area marina protetta “Paguro” presso il museo.<br />
1 - I “Tridenti d’oro” assegnati annualmente dall’Accademia internazionale di scienze e tecniche subacquee di Ustica sono andati, per il 1999, a<br />
Patrick Mouton, giornalista francese, scrittore e fotografo subacqueo; a Giulia D’Angelo per la trentennale attività dedicata alla conoscenza del<br />
mare e a Giorgio Chimenti dirigente del Corpo Nazionale di Vigili del Fuoco e responsabile del reparto sommozzatori. L’HDS, <strong>Italia</strong> annovera<br />
fra i propri soci altri ‘tridenti d’oro’: Raimondo Bucher, Gaetano Cafiero, Danilo Cedrone, Paolo Colantoni, Federico de Strobel, Luigi Ferraro,<br />
Francesco Lo Savio, Alessandro Olschki e Folco Quilici.<br />
2 - Una serie numerata di coltelli messa in vendita dalla famiglia Galeazzi per celebrare i 70 anni di attività.<br />
3 - Il 26 settembre 1999 si è svolta a Marina di Ravenna l’operazione ‘fondali puliti’ ripulendo spiagge e scogliere dai detriti con due palombari<br />
che hanno pulito l’avanporto.<br />
4 - Convegno incentrato sul “Progetto Paguro” per un possibile riutilizzo delle piattaforme off-shore in azione di tutela dei fondali e nuove<br />
opportunità di reddito.<br />
illustrazioni:<br />
I coltelli Galeazzi. (foto) p. 25.<br />
L’intervista RAI: Gian Paolo Vistoli, Giovanni Morigi, Marco Sieni e il presidente della Regione Vasco Errani. (foto) p. 26.<br />
La campana e altri oggetti recuperati dal relitto del “Paguro”. (foto) p. 26.<br />
Operazione ‘mondo pulito’, la vestizione del palombaro Gian Paolo Vistoli. (foto) p. 26.<br />
Mostra al museo del relitto “Paguro”. (foto) p. 27.<br />
164. FRANCESCA GIACCHÉ, Natale subacqueo con palombari. n. 14, p. 27<br />
Nicola Del Buono si immerge la notte di Natale a San Vito accompagnato dai sub del gruppo sportivo “Margon”; recupera il “Gesù bambino”<br />
dalle acque del porticciolo.<br />
illustrazioni:<br />
E. Giavelli, Il palombaro con il “Gesù bambino”. (foto) p. 27.<br />
E. Giavelli, La vestizione di Nicola Del Buono. (foto) p. 27.<br />
165. Ricerca di informazioni su una torretta butoscopica sconosciuta. n. 14, p. 28 - 30<br />
Torretta proveniente dalla demolizione della nave “Vittoria Milano II”: alta circa 2 metri con un diametro di 1,40, è stata donata al museo da<br />
Gianfranco Vitali. Si richiedono possibili notizie sulla nave e sull’attrezzatura.<br />
illustrazioni:<br />
G. Morigi, La torretta per la quale si cercano informazioni. (foto) p. 28.<br />
166. n. 14, p. 28 - 30<br />
1 - Nel sito web di HDS, <strong>Italia</strong> una pagina riservata ai soci.<br />
2 - Rara attrezzatura subacquea.<br />
3 - Comunicato HDS, UK: “<strong>Historical</strong> diving society bulletin”.<br />
4 - Ristampa di “Tauchtechnik” di H Stelzner.<br />
1 - Si invitano i soci a comunicare il proprio nome con l’attività svolta e l’indirizzo web con eventuali links.<br />
2 - Un socio HDS, USA comunica di essere in possesso di una rara attrezzatura subacquea che consiste in due cilindri di alluminio un erogatore<br />
Mistral e una custodia in legno.<br />
3 - Il bollettino viene regolarmente pubblicato da Nick Baker: e-mail 101463.726@compuserve.com. Puo’ essere richiesto gratuitamente al sito<br />
web: http:wwwthehds.dircon.co.uk.<br />
4 - Il volume di Stelzner ristampato da Jan De Groot.<br />
167. FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca dell’HDS. n. 14, p. 29 - 30<br />
1 - Elio Galeazzi dona la sua biblioteca per il museo.<br />
2 - Recensioni.<br />
1 - Si tratta di circa 300 titoli raccolti in venti anni di ricerche: un importante contributo alla biblioteca dell’HDS.<br />
2 - Fabio Barbieri “Speleologia marina”; Raimondo Bucher “La mia vita tra terra, cielo e mare”; Cesare Calamandrei “Storia dell’arma bianca<br />
italiana”.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina di “Speleologia marina”. (libro) p. 29.<br />
Copertina di “La mia vita tra terra, cielo e mare”. (libro) p. 30.<br />
Copertina di “Storia dell’arma bianca italiana”. (libro) p. 30.<br />
~ 23 ~
2000 (VI) APRILE N. 15<br />
168. n. 15, copertina<br />
illustrazioni:<br />
“<strong>Diving</strong> ark” di John Sinclair (1683). (disegno).<br />
169. FAUSTOLO RAMBELLI, Giuseppe Pino e il suo “Battello lavoratore” - 1908. n. 15, p. 4 - 5<br />
Una invenzione che ha avuto pratica applicazione anche per il recupero di un galeone nella baia di Vigo. Mezzo semovente con un’elica a poppa<br />
e due laterali, di circa 5 metri di lunghezza e 3 di altezza, dotato di oblò e di due bracci snodati; zavorre di sicurezza sganciabili dall’interno.<br />
L’articolo è apparso sulla rivista “No limits”. Note e bibliografia.<br />
illustrazioni:<br />
Il “Battello lavoratore”. (disegno) p. 4.<br />
L’idroscopio, altra invenzione di Giuseppe Pino. (disegno) p. 4.<br />
Il “Battello lavoratore” tratto da “L’uomo e il mondo sottomarino” di Raymond Vaissiere. (foto) p. 5.<br />
Il “Battello lavoratore” tratto da “Viaggi nel mondo sommerso” di U. Tegani. (disegno) p. 5.<br />
170. FRANCO HARRAUER, A bala du sciù Pin (la palla del sig. Pin). n. 15, p. 6 - 8<br />
Un oggetto misterioso abbandonato a Portofino negli anni Trenta risveglia le curiosità dell’autore che, oltre a riproporre l’impresa di Pino a<br />
Vigo con il “Battello lavoratore”, parla anche dell’ “idroscopio”, il marchingegno per osservazioni sottomarine che anticipa di quasi dieci anni<br />
la fotosfera di Williamson.<br />
illustrazioni:<br />
L’idroscopio di G. Pino. (disegno) p. 6.<br />
Fantasiosa raffigurazione di una macchina subacquea. (disegno) p. 7.<br />
Disegno di Achille Beltrame sulla “Domenica del Corriere” del 1 marzo 1903 raffigurante il “Battello lavoratore”. (disegno) p. 8.<br />
171. “Artillerie”, 1621, di Diego Ufano - Dialogo 24°. Traduzione di Faustolo Rambelli n. 15, p.<br />
9 - 11<br />
Il trattato, in forma di dialogo, dedica il 24° ai lavori di recupero di scafi e cannoni affondati. Una prima soluzione consiste nell’ormeggiare quattro<br />
navi in superficie, farle semiaffondare con acqua nella stiva, collegarle con robuste cime al relitto, svuotare l’acqua dalle sentine per consentire il<br />
sollevamento e un eventuale trasporto in fondali minori. Le teorie di Ufano, anche se irrealistiche, sono significative per la conoscenza subacquea<br />
dell’epoca. Seguono le note.<br />
illustrazioni:<br />
La didascalia corretta è quella che appare a pag. 11: “Operazioni di recupero di un cannone”. (disegno) p. 9.<br />
La didascalia corretta è quella che appare a pag. 9: “Operazioni di recupero di un relitto integro”. (disegno) p. 11.<br />
172. FRANCESCA GIACCHÉ, Lo sminamento del golfo della Spezia. Intervista al palombaro Sergio Fiorelli.<br />
n. 15, p. 12 - 13<br />
Già imbarcato, come palombaro di bordo, sulla corazzata “Roma”, sbarca la mattina dell’8 settembre 1943 e salva la vita. Partecipa alle azioni di<br />
sminamento nel golfo della Spezia e a Livorno. Particolarmente difficile e rischiosa la bonifica delle mine acustiche ed elettromagnetiche che<br />
hanno causato gravi incidenti mortali.<br />
illustrazioni:<br />
Relitti nell’Arsenale della Spezia. (foto) p. 12.<br />
La corazzata Roma poco prima dell’affondamento il 9 settembre 1943. (foto) p. 13.<br />
173. MARIO BERTORA, Mario’s list. n. 15, p. 14 - 15<br />
Singolare elenco dei dieci più forti cacciatori subacquei di tutti i tempi. Conduce la lista Massimo Scarpati del quale l’autore celebra le doti:<br />
potenza atletica, efficacia, scioltezza, capacità intellettiva non rinunciando ad alcune considerazioni su qualcuno degli altri eletti: Jean Tapu, José<br />
Amengual, Jean Baptiste Esclapez, Renzo Mazzarri, Bruno Hermany, Hugue Dessault, Colas Hoata, Pedro Carbonell e Terry Lentz.<br />
174. Attività HDS. n. 15, p. 18 - 19<br />
1 - Vecchio e nuovo a confronto all’Eudi Show 2000 con HDS, <strong>Italia</strong>.<br />
2 - Stage di aggiornamento per gli istruttori palombari dell’HDS.<br />
1 - La partecipazione alla mostra con l’esposizione del testo di Diego Ufano (1621), il classico scafandro e la pompa “Ignazio Messina”. Nella<br />
vasca utilizzate attrezzature vecchie e nuove. Il progetto del VI convegno nazionale che avrà come tema “La cinematografia subacquea” e si<br />
svolgerà a Bologna a fine novembre.<br />
2 - Il 19 marzo si è svolto il primo stage di aggiornamento. Cinque istruttori dell’HDS per una giornata di lavoro con la supervisione di Gian<br />
Paolo Vistoli, Giovanni Morigi e Faustolo Rambelli.<br />
illustrazioni:<br />
F.Rambelli, Prove in vasca con lo “Slip” di Galeazzi. (foto) p. 18.<br />
F. Rambelli, Vecchio e nuovo a confronto. (foto) p. 18.<br />
N. Rambelli, Brindano ai 6 anni di HDS, <strong>Italia</strong>: Franco Ciaccia, Faustolo Rambelli, Federico de Strobel, Flondar Brunelli e Folco Quilici.<br />
(foto) p. 18.<br />
Immagine del corso. (foto) p. 19.<br />
175. FAUSTOLO RAMBELLI - DOMENICO MAZZUOLI, Notizie varie e comunicati. n. 15, p. 19 - 23<br />
1 - La “C.M.C.” di Ravenna consegna due pompe da palombaro al Museo nazionale delle<br />
attività subacquee.<br />
2 - I palombari della C.M.C. di Ravenna.<br />
3 - Donazioni ricevute per il Museo nazionale delle attività subacquee.<br />
4 - Nuovi soci.<br />
5 - Collezioni HDS Notizie.<br />
~ 24 ~
6 - Subacquea del millennio.<br />
1 - Nel 1915 sorge a Ravenna la Cooperativa Muratori & Cementisti destinata a divenire una delle più importanti imprese edili italiane. Per<br />
la propria attività aveva una squadra di palombari. Nel gennaio del 2000 il presidente Massimo Matteucci conferma la donazione delle due<br />
pompe: una Siebe-Gorman e una S.I.A.S. del 1920 circa.<br />
2 - Per costruire moli e banchine molti palombari hanno lavorato per la C.M.C., si ricordano: Gaetano Serafini e Luigi Mazzotti con la sua lunga<br />
e interessante carriera.<br />
3 - Elenco delle importanti donazioni ricevute fra le quali una camera di decompressione.<br />
4 - I nuovi associati.<br />
5 - Ancora disponibili 30 serie complete di HDS Notizie.<br />
6 - Nel numero di aprile 2000 di “Mondo Sommerso” un inserto speciale con gli eventi del millennio.<br />
illustrazioni:<br />
Luigi Mazzotti in una prova di immersione con scafandro rigido. (foto) p. 20.<br />
Luigi Mazzotti nel 1967. (foto) p. 20.<br />
La pompa S.I.A.S.. (foto) p. 21.<br />
La pompa Siebe-Gorman. (foto) p. 21.<br />
La camera di decompressione donata dall’Università di Chieti. (foto) p. 23.<br />
176. FRANCESCA GIACCHÉ, Racconti di Palombari. Dal diario di Giaeta, un palombaro del Gruppo<br />
Ricuperi. n. 15, p. 24 - 25<br />
Primavera 1945, bonifica e sminamento del golfo della Spezia. Le difficoltà di creare un varco. Il piccolo rimorchiatore ancora efficiente, il “Benvà”,<br />
salterà in aria con l’equipaggio il 15 giugno su una mina acustica.<br />
illustrazioni:<br />
Auguri natalizi della rivista “Deep”. (disegno) p. 24.<br />
Pubblicità di un telefonino sott’acqua con il palombaro. (foto) p. 24.<br />
Arch. Giacché, Giaeta e il suo diario nel 1927. (foto) p. 25.<br />
M. Gerbelli, Il folto Gruppo Operativo Ricuperi dell’Arsenale. (foto) p. 25.<br />
177. La biblioteca dell’HDS. n. 15, p. 26<br />
1 - Libri donati alla biblioteca museale.<br />
2 - Prossime pubblicazioni.<br />
3 - Nuova edizione.<br />
1 - Un elenco delle recenti acquisizioni.<br />
2 - Pubblicati da Ireco: “Oltre l’avventura. Misteri e meraviglie del mondo sotterraneo e sommerso” di Lamberto Ferri Ricchi e “Teste di rame”<br />
di Francesca Giacché.<br />
3 - Le edizioni Piemme presenteranno in giugno la nuova edizione italiana de “I pionieri degli abissi” di Trevor Norton.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina di “I pionieri degli abissi”. (libro) p. 26.<br />
Copertina di “Oltre l’avventura”. (libro) p. 26.<br />
Copertina di “Teste di rame”. (libro) p. 26.<br />
2000 (VI) N. 16<br />
178. n. 16, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Flavio Vegezio “De re militari” (1532). (disegno).<br />
179. FAUSTOLO RAMBELLI, Delle navi di Nemi - parte prima. Nascita, morte e … n. 16, p. 4 - 7<br />
La campana di Guglielmo da Lorena del 1535 è la prima operativa di cui si abbia avuto notizia. Il mistero delle navi di Nemi, l’origine, le dimensioni,<br />
la, loro funzione, i vari tentativi di recupero, la loro distruzione, ne fanno un caso unico nella storia dell’archeologia subacquea. Alla metà<br />
del XV secolo il primo tentativo di recupero; il secondo nel secolo successivo e il terzo, nel 1827, con l’uso di una campana tipo Halley. Nel<br />
1895 la pubblicazione del testo di Costantino Maes “La nave di Tiberio sommersa nel lago di Nemi - Documenti, studi, indicazioni, annunci”;<br />
completa documentazione e preziosa raccolta di scritti. Nel 1895 il quarto intervento con l’impiego di un palombaro e l’individuazione delle<br />
altre navi. Segue la descrizione degli interventi successivi fino al 1944 quando avvenne la loro distruzione. Corredo di fonti bibliografiche.<br />
illustrazioni:<br />
Planimetria del lago di Nemi. (disegno) p. 4.<br />
La prima nave, la più grande. (foto) p. 5.<br />
Visitatori della prima nave. (foto) p. 5.<br />
La seconda nave all’interno dl museo. (foto) p. 6.<br />
La seconda nave completamente emersa. (foto) p. 6.<br />
180. M. ROSARIO D’AGATA, Le navi di Nemi e l’associazione “Dianæ Lacus”. n. 16, p. 8<br />
L’Associazione sta ricostruendo la prima nave, lavoro lungo e complesso per risolvere i problemi di progettazione. Con l’apporto dei Cantieri di<br />
Torre del Greco avviene il primo passo concreto: il 18 febbraio 1999 ricostruita la ruota di prua.<br />
illustrazioni:<br />
Ricostruzione della ruota di prua alta 9 m. e di 17 m. della chiglia. (foto) p. 8.<br />
181. FABIO VITALE, Elio e le storie tese. n. 16, p. 9 - 11<br />
Il percorso della sperimentazione delle prime miscele a partire dalla scoperta di Ramsay nel 1895 dell’elio come elemento terrestre. Le prime sperimentazioni<br />
negli anni Venti dalla Marina degli Stati Uniti. Nel 1930 si raggiunge la profondità di -110 m. Nel 1937 Max E. Nohl raggiunge<br />
nel lago Michigan -138 m. Nel 1939 viene utilizzato un elmo standard per il salvataggio del sottomarino “Squalus”. Nel 1943 il palombaro<br />
Wilfred Bollard raggiunge i -164 m. Nel 1963 Robert Kirby realizza un elmo per l’uso di miscele a circuito chiuso: il primo per l’uso commerciale<br />
e civile. Nel 1960 il palombaro di Seattle, Stan Eike, costruisce un elmo che permette di rimuovere l’apparato di depurazione consentendo<br />
~ 25 ~
di trasformare un elmo ad aria in uno a miscela.<br />
illustrazioni:<br />
Max Nohl sta per immergersi nel lago Michigan. (foto) p. 9.<br />
Tre immagini dell’elmo per miscela commercializzato con il marchio Kirby-Morgan. (foto) p. 10.<br />
Elmo per miscela a elio Yokohama. (foto) p. 11.<br />
L’elmo autocostruito da Stan Eike. (foto) p. 11.<br />
182. SERGIO LOPPEL, Relitto: testimone di un fatto di storia. n. 16, p. 12 - 15<br />
Storia di tre relitti: l’ “LST 349” il mezzo da sbarco su un fondale di 25 m. nelle acque di Ponza. Il “Rimorchiatore” a circa -40 m. nelle acque di<br />
Levanto. Il posamine “Pelagosa” due miglia al largo di Quarto di Mille a -38 m. Con i documenti delle navi e la situazione dei relitti.<br />
illustrazioni:<br />
Il relitto del “LST 349”. (foto) p. 13.<br />
l relitto del Rimorchiatore. (foto) p. 14.<br />
Il posamine “Pelagosa”. (foto) p. 15.<br />
183. FRANCESCA GIACCHÉ, Palombari militari e distintivi da braccio. n. 16, p. 16 - 17<br />
Attraverso un volume di Roberto Manno “Sulle maniche dei marinai” la cronistoria dei simboli militari a partire dal 1861. Nonostante l’istituzione<br />
di una scuola e il relativo brevetto non esisterà fino al giugno 1933 una categoria “Palombari” dato che facevano parte della sezione<br />
“Torpedinieri” istituita nel 1874 che, con la prima guerra mondiale, diviene “Torpedinieri minatori palombari”.<br />
illustrazioni:<br />
Quattro distintivi con elmo e iniziali. (foto) p. 17.<br />
Sei interpretazioni del distintivo a ricamo. (foto) p. 17.<br />
Tre distintivi utilizzati dal 1891 al 1966. (foto) p. 17.<br />
184. GIANCARLO BARTOLI, HDS - Dema show 2000. n. 16, p. 18 - 19<br />
A Las Vegas dal 18 al 21 gennaio tenuta la mostra-mercato dedicata alla subacquea. Trasferita nel “Museum of man in the sea” l’attrezzatura<br />
e i materiali necessari per la costruzione di un elmo. Organizzata una lotteria il cui premio è stato un elmo da palombaro. Riunione dei vari<br />
rappresentanti delle sezioni dell’HDS per una possibile più stretta collaborazione futura. Ulteriore partecipazione al “Dive industry award gala<br />
2000” per la consegna dei riconoscimenti assegnati, fra gli altri, a James Cameron, regista di “Titanic”, André Galerme, fondatore dell’I.U.C. e<br />
Alberto Falco, nostromo della “Calypso” di J.Y.Cousteau.<br />
illustrazioni:<br />
Dan Orr estrae il biglietto della lotteria. (foto) p. 18.<br />
Lo scafandro articolato può notare con le pinne. (foto) p. 18.<br />
Dimostrazione di una fase di costruzione dell’elmo. (foto) p. 19.<br />
Elmo tipo Marina donato per la lotteria. (foto) p. 19.<br />
185. FRANCO CAPODARTE, Ustica - Tridenti d’oro 2000. n. 16, p. 21<br />
Assegnati al medico spagnolo Jordi Desola Alà, al biologo Attilio Rinaldi e a Faustolo Rambelli. Per la prima volta assegnati due “Tridenti”<br />
alla carriera: a Claudio Ripa e Folco Quilici. Segue l’elenco dei soci HDS, <strong>Italia</strong> che hanno ottenuto i riconoscimenti da parte dell’Accademia<br />
internazionale di scienze e tecniche subacquee di Ustica.<br />
illustrazioni:<br />
Foto di gruppo. Riconoscibili: Lucio Messina, Claudio Ripa, Faustolo Rambelli, Flondar Brunelli, Attilio Agodi, Attilio Rinaldi, Jordi Desola<br />
e Folco Quilici. (foto) p. 21.<br />
186. Attività HDS. n. 16, p. 24<br />
1 - Mostra archeosub al Museo nazionale delle attività subacquee.<br />
2 - HDS, <strong>Italia</strong> e Veio Country Club promuovono la cultura del mare.<br />
1 - Documentazione dei lavori di scavo effettuati nel 1998 e 1999 in tre pozzi della “Villa romana” di Russi in provincia di Ravenna con il recupero<br />
di grandi quantità di reperti particolarmente significativi.<br />
2 - Nel corso della serata al Veio Country Club Folco Quilici ha presentato il filmato e la riedizione di “Sesto Continente”.<br />
illustrazioni:<br />
Gianluca Minguzzi emerge da uno dei pozzi della “Villa romana”. (foto) p. 24.<br />
187. Notizie varie e comunicati. n. 16, p. 24 - 27<br />
1 - VI convegno nazionale sulle attività subacquee.<br />
2 - Un film per un museo.<br />
3 - <strong>The</strong> <strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> <strong>Society</strong> Bulletin.<br />
4 - HDS ASEA rally 2001.<br />
5 - Scambi di elmi.<br />
1 - Si svolgerà a Ratignano (Bologna) il 25 novembre sul tema “La cinematografia subacquea”.<br />
2 - Bando del concorso “Filmiamo oggi la storia di domani”. In aggiunta: il 1° concorso videosub.<br />
3 - La sezione australiana invita i soci delle varie HDS nazionali a partecipare all’incontro annuale a Sidney dal 30 agosto al 2 settembre 2001.<br />
4 - Invito a partecipare al meeting annuale a Sidney dal 30 agosto al 2 settembre 2001.<br />
5 - Jacques Abdun cerca un elmo Galeazzi o Salvas da scambiare con un elmo francese del 1920.<br />
illustrazioni:<br />
L’elmo francese proposto in scambio. (foto) p. 27.<br />
Un palombaro con la sirena. (vignetta) p. 27.<br />
188. <strong>The</strong> <strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> <strong>Society</strong>, <strong>Italia</strong>. n. 16, p. 28<br />
Invita i lettori a visitare il proprio sito Internet.<br />
189. La biblioteca dell’HDS. n. 16, p. 28 - 29<br />
Presentazione del volume “Teste di rame” di Francesca Giacché con riferimenti e illustrazioni inerenti a: “Le cronache”, “Gli uomini”, “ I racconti”<br />
e “In viaggio con i palombari”.<br />
illustrazioni:<br />
~ 26 ~
Copertina del volume “Teste di rame” di Francesca Giacché. (libro) p. 28.<br />
Illustrazioni tratte dal volume “Teste di rame”. (foto) p. 29.<br />
190. HDS Internet. n. 16, p. 30<br />
1 - Elmi storici.<br />
2 - Fotocinesub <strong>Italia</strong>n graffiti.<br />
3 - ANIS & Internet.<br />
1 - Bert Dodde (Olanda) è appassionato di elmi storici: il suo sito.<br />
2 - Alberto Romeo ha aperto nel suo sito una sezione dedicata alla storia della fotocinematografia italiana.<br />
3 - Il sito dell’ANIS costantemente aggiornato.<br />
2000 (VI) OTTOBRE N. 17<br />
191. n. 17, copertina<br />
illustrazioni:<br />
La fotosfera di Williamson (1914).<br />
192. FEDERICO DE STROBEL, VI convegno nazionale sulla storia dell’immersione “Storia della cinematografia<br />
subacquea italiana”. n. 17, p. 6 - 7<br />
Riepilogo dei precedenti convegni e programma della manifestazione che vedrà i relatori: Federico De Strobel, Danilo Cedrone, Folco Quilici,<br />
Gianfranco Bernabei, Pippo Cappellano, Massimo Clementi, Paolo Notarbartolo, Luigi Bicchiarelli, Francesco Alliata e Domenico Drago.<br />
L’annual award assegnato a Victor A. De Sanctis (alla memoria) e a Luigi Bicchiarelli. Elenco dell’albo d’oro.<br />
193. FAUSTOLO RAMBELLI, Delle navi di Nemi - II parte. n. 17, p. 8 - 14<br />
L’inizio della distruzione del relitto della prima nave. Un excursus sulla storia della immersione a corpo nudo nei secoli. L’ “istromento” del maestro<br />
Guglielmo da Lorena. La “campana urinatorum” di Annesio Fusconi del 1827. La distinzione fra campana ed elmi. L’invenzione dell’elmo<br />
e del vestito del palombaro secondo la ricostruzione di John Bevan. Concludono le note e una ampia bibliografia.<br />
illustrazioni:<br />
Tuffatori che effettuano la pesca del corallo. (disegno) p. 8.<br />
L’ “istromento” di maestro Guglielmo da Lorena. (disegno) p. 9.<br />
La “campana urinatorum” utilizzata per le navi di Nemi. (disegno) p. 11.<br />
Il palombaro Paolo Pardi al lavoro nel lago di Nemi. (disegno) p. 13.<br />
194. GIANLUCA MINGUZZI, Lo “scafandro” di Lethbridge. n. 17, p. 15 - 16<br />
Tra il 1740 e il 1744 due naufragi di navi alle isole Scilly con un carico di argenteria furono oggetto dell’indagine di palombari che utilizzavano le<br />
“macchine da immersione” in uso fin dal 1700: un cilindro di legno a tenuta dal quale fuoriuscivano le braccia. Invenzione di John Lethbridge.<br />
Sembra che, forse per la profondità, l’operazione non abbia avuto successo.<br />
illustrazioni:<br />
Lo scafandro rigido di Lethbridge, ca. 1715. (disegno) p. 15.<br />
195. VITTORIO GIULIANO RICCI, La video-cineteca del museo. n. 17, p. 17 - 19<br />
Un film realizzato nel 1915 da Arturo Ambrosio “Le avventure straordinarie di Saturnino Farandola” costituisce la prima documentazione subacquea<br />
italiana. Un palombaro si innamora di una donna palombaro, l’ambiente marino costellato di conchiglie, sopraggiunge una balena che<br />
divora la donna. Il cetaceo viene catturato e viene estratta la donna. La parte subacquea del film è stata acquisita dal museo come pure un breve<br />
cortometraggio di “Fantasie sottomarine” della “Pathé” del 1907.<br />
illustrazioni:<br />
La balena che divora la donna palombaro. (disegno) p. 17.<br />
Il prof. Crokuff rinviene nella balena la donna palombaro. (immagine da film) p. 19.<br />
196. GIOVANNI ROSSI FILANGERI, Tragedia nella grotta. n. 17, p. 20 - 21<br />
Nel 1973 una spedizione di speleosub si immerge nelle grotte di Castellaneta. Trascorsa un’ora dall’immersione Marco Giardina si prepara a una<br />
ricognizione e scorge a -27 m. le luci delle lampade dei tre sub, ormai morti: Giandavide Follaca, Giulio de Julio Garbrecht e Sergio Peruzy.<br />
illustrazioni:<br />
Disegno della grotta di Castelcivita. (foto) p. 20.<br />
Giandavide Follaca. (foto) p. 20.<br />
Impugnatura del “Cernia-sport”. (foto) p. 21.<br />
Targa in memoriam. (foto) p. 21.<br />
197. FRANCESCA GIACCHÉ, VII raduno dei subacquei della Marina militare in congedo. n. 17, p.<br />
22 - 23<br />
Al Varignano ha avuto luogo il raduno presenti Luigi Ferraro, Emilio Berberi, Emilio Bianchi, Andrea Gianoli e Armando Memoli. La consegna<br />
di una teca in ricordo della missione “Malta 1” del 1941 di cui è stata ricostruita la tragica operazione. Con diapositive e filmati illustrate varie<br />
attrezzature fra le quali il sommergibile “S.D.C.” in grado di intervenire in soccorso di sommergibili in avaria.<br />
illustrazioni:<br />
Consegna della teca per la missione “Malta 1”. (foto) p. 22.<br />
L’ammiraglio Meriggi. (foto) p. 22.<br />
Gruppo con Emilio Berberi, Emilio Banchi, l’amm. Cicchetti e Luigi Ferraro. (foto) p. 23.<br />
198. Attività HDS. HDS <strong>Italia</strong> e Veio Country Club promuovono la cultura del mare. n. 17, p.<br />
26 - 27<br />
Presentazione della riedizione di “Sesto continente” di Folco Quilici e di “Dahlak” di Francesco Baschieri e Gianni Roghi con la proiezione del<br />
film. Nelle note, preziose informazioni sulla spedizione del 1952 con l’elenco dei partecipanti.<br />
illustrazioni:<br />
~ 27 ~
Una immagine del Veio Country Club. (foto) p. 26.<br />
199. Notizie varie e comunicati. n. 17, p. 27 - 29<br />
1 - Premiato il pioniere subacqueo principe Francesco Alliata.<br />
2 - Francesco Baschieri Salvadori.<br />
3 - Occhiali per tuffatori - 1917.<br />
4 - Nuovi soci.<br />
5 - <strong>The</strong> <strong>Diving</strong> <strong>Historical</strong> <strong>Society</strong>, Norway.<br />
6 - Nautiek award 2000.<br />
1 - Conferito il “Premio Calypso città di Palermo” al principe Alliata la commissione essendo formata da Leoluca Orlando, Giovanni Grotta,<br />
Alberto Romeo e Lucia Scordato. Alliata destina i due milioni del premio al restauro di vecchi documentari.<br />
2 - Scienziato, naturalista, scrittore, esploratore e fotografo, Francesco Baschieri è scomparso il 18 giugno. Per i membri della “tribu delle rocce”<br />
Francesco ha rappresentato un modello da seguire. Partecipò alla spedizione in Mar Rosso del 1952.<br />
3 - Da un articolo apparso su “Je sais tout”, rivista francese del 15 febbraio 1917, l’immagine degli occhiali per tuffatori.<br />
4 - Elenco dei nuovi soci, fra i quali come sostenitori: FIPSAS e ANCIP.<br />
5 - La Norvegia ha costituito la propria sezione dell’HDS.<br />
6 - Il Nautiek award 2000 assegnato al Naval Maritime Museum di Washington.<br />
illustrazioni:<br />
Alberto Romeo e il principe Alliata. (foto) p. 27.<br />
Raffigurazione di un sub e dettaglio degli occhiali del febbraio 1917. (disegno) p. 28.<br />
200. La biblioteca dell’HDS. Vita da sub. n. 17, p. 29<br />
La riedizione, della casa editrice Mursia, del fortunato volume di Gaetano Cafiero apparso per la prima volta nel 1977 per i tipi della Società<br />
Editrice Internazionale.<br />
201. HDS Internet. n. 17, p. 30<br />
1 - Nautiek standard diving equipment.<br />
2 - Festival de l’image sous-marine.<br />
1 - Con sede a Wassenaar in Olanda, la Nautiek offre nel suo sito la possibilità di visionare antiche attrezzature e modelli di eventi storici.<br />
2 - Comunicato il nuovo sito ufficiale del festival di Antibes.<br />
illustrazioni:<br />
Il 27° “Festival mondial de l’image sous-marine”. (manifesto) p. 30.<br />
2001 (VII) GENNAIO N. 18<br />
202. n. 18, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Forfait, Scafandro 1783. (disegno).<br />
203. ALBERTO ROMEO - FAUSTOLO RAMBELLI, Il pioniere dimenticato. n. 18, p. 5 - 11<br />
Negli anni ‘40 il principe di Villafranca e duca di Salaparuta Francesco Alliata è il primo a effettuare riprese in mare aperto con attrezzature di<br />
alta qualità. Realizza, in apnea a Vulcano, il primo documentario italiano a soggetto subacqueo “Cacciatori sottomarini” girando 3.000 metri<br />
in 45 giorni. Fonda, a Palermo, la “Panaria film” nel 1947. Realizza una custodia in ottone per l’Arriflex con la possibilità di cambiare l’ottica in<br />
immersione. Gira 15 documentari fra i quali “Tonnara” (il primo girato all’interno della ‘camera della morte’) e “Tra Scilla e Cariddi” (con la<br />
ripresa di un pesce-spada in mare libero). Nel 1949 il film “Vulcano” (con Anna Magnani e Rossano Brazzi) e, nel 1953-54 viene coinvolto da<br />
Bruno Vailati per “Sesto continente” (al quale dovrà, poi, rinunciare). Fa testare dalla Kodak la nuova pellicola “Kodacolor invertibile 16 mm”<br />
per l’uso subacqueo. Segue una bibliografia sul principe e sulla “Panaria film”.<br />
L’ “Autorespiratore di Alliata” è il titolo della nota tecnica di Rambelli che conclude l’articolo. Gli operatori subacquei utilizzano il normale scafandro<br />
da palombaro e uno strano e inedito autorespiratore a circuito chiuso del quale non è nota la progettazione.<br />
illustrazioni:<br />
A bordo del “San Giuseppe” la custodia per la Rolleiflex. (foto) p. 5.<br />
Francesco Alliata e Alberto Romeo con la custodia per l’Arriflex. (foto) p. 5.<br />
Francesco Alliata si immerge con l’Aro. (foto) p. 6.<br />
Pietro Moncada a bordo del “San Giuseppe” con le varie attrezzature. (foto) p. 6.<br />
Il pesce-spada ripreso nel documentario “Tra Scilla e Cariddi”. (foto) p. 7.<br />
Vista posteriore della custodia per l’Arriflex. (foto) p. 7.<br />
Alliata gira la scena dell’attacco dello squalo. (foto) p. 8.<br />
Alliata istruisce l’attore. La custodia dell’Arriflex è posizionata su un cavalletto. (foto) p. 8.<br />
Stessa scena mentre fa cenno all’attore di entrare in campo. (foto) p. 8.<br />
Alliata con muta da “Uomo gamma”. (foto) p. 9.<br />
Alliata con la custodia dell’Arriflex 35 mm. (foto) p. 10.<br />
2 immagini di Alliata con l’Aro e una con il vestito da “Uomo gamma”. (foto) p. 11.<br />
204. GIULIANO BAGNOLI, I palombari del Po (prima parte). n. 18, p. 12 - 13<br />
Nelle acque del Po si sono immersi molti palombari consci del rischio connesso con la corrente, la scarsa visibilità, i possibili urti contro ostacoli<br />
sommersi. I ponti barche che univano le sponde del fiume furono prima di legno e, successivamente, durante la prima guerra mondiale, in<br />
cemento armato. In seguito a una tempesta, nel 1931, si spezzano gli anelli di congiunzione e il ponte è distrutto. Necessario recuperare gli<br />
elementi sommersi per riposizionare il ponte. Viene chiamato il palombaro veneziano Giovanni Foccardi e il ponte galleggiante ricostruito<br />
rimarrà utilizzato fino al 1967 quando viene sostituito da un moderno ponte in cemento.<br />
~ 28 ~
illustrazioni:<br />
Il palombaro Giovanni Foccardi e il capo-cantiere Archimede Gialdini. (foto) p. 12.<br />
La chiatta di servizio impiegata dal palombaro. (foto) p. 12.<br />
Sul ponte di Mezzana Corti, nel 1935, il palombaro Pino Zanaboni. (foto) p. 13.<br />
205. DANIEL DAVID, L’ “Ichtyosandre” di P. M. Touboulic - 1808. Forse il primo apparecchio a ossigeno.<br />
Traduzione di Faustolo Rambelli n. 18, p. 16 - 22<br />
Riportati i precedenti articoli di David apparsi nelle annate 1997 e 1999 di “HDS Notizie”. La “macchina per immersione” di Touboulic può<br />
essere considerata come uno dei precursori dello scafandro rigido articolato. Fu brevettata nel giugno del 1808 dall’autore “meccanico addetto<br />
al servizio della Marina” ma i risultati non sono noti. Consiste in una campana che viene indossata fino all’addome con l’applicazione di braghe<br />
e maniche che, opportunamente ingrassate, sono stagne consentendo mobilità e operatività. L’ “Ichtyosandre” viene appesantito con quattro<br />
grossi pesi (che possono essere rilasciati nella risalita) e posto in acqua a mezzo di un paranco. Durante l’immersione il palombaro può azionare<br />
un meccanismo per introdurre ossigeno nella campana. Lo stesso anno progetta una “pompa antincendio” e, poi, innumerevoli altre invenzioni<br />
(in aggiunta alla sua attività di drammaturgo) che documentano la peculiarità di questo importante personaggio.<br />
illustrazioni:<br />
Daniel David, Ricostruzione dell’Ichtyosandre in azione. (disegno) p. 17.<br />
Due immagini dell’involucro a tube per palombaro. (disegno) p. 19.<br />
I piani dell’Ichtyosandre facenti parte del brevetto del 1808. (disegno) p. 21.<br />
L’apparecchio d’immersione di Klingert del 1797. (disegno) p. 21.<br />
Modello di mantice per palombari conservato al Museo navale di Brest. (disegno) p. 22.<br />
206. FRANCESCA GIACCHÉ, VI convegno nazionale sulla storia dell’immersione: “La storia della cinematografia<br />
subacquea”. foto di Andrea Ghisotti e Faustolo Rambelli n. 18, p. 23 - 25<br />
L’incontro svoltosi il 25 novembre a Rastignano (Bo) con la presenza di Luigi Ferraro e dei più noti registi e operatori subacquei come relatori.<br />
Proiezione di rari filmati della cineteca del museo introdotti da Federico de Strobel. Rievocazione di Victor De Sanctis e della sua storia da<br />
parte di Danilo Cedrone. Folco Quilici ricorda i palombari Riccardi e Manunza, spesso al suo fianco come operatori, proiettando vari spezzoni<br />
di filmati delle sue prime pellicole. Bernabei ripropone brani dei suoi documentari televisivi. Pippo Cappellano ricorda l’inizio della sua attività<br />
di regista e operatore subacqueo. Alessandro Olschki ricorda “Continente di ghiaccio” il primo lungometraggio girato in Antartide per l’Istituto<br />
Luce con la regia di Luigi Turolla. Paolo Notarbartolo illustra il risultato di 17 documentari realizzati per le zone marine protette. Andrea<br />
Ghisotti e Ninì Cafiero propongono il documentario sulla riproduzione sessuata dei coralli. Francesco Alliata e Domenico Drago illustrano la<br />
custodia per l’Arriflex 35 mm.<br />
illustrazioni:<br />
Fabrizio De Sanctis riceve l’award 2000 alla memoria del padre Victor. La custodia ‘Kinemar’ progettata da Victor per la cinepresa 16 mm.<br />
(foto) p. 23.<br />
Folco Quilici con Domenico Drago. (foto) p. 23.<br />
Francesco Alliata, Federico de Strobel, Danilo Cedrone e Domenico Drago con la custodia dell’Arriflex 16 mm. (foto) p. 23.<br />
Benito Augurelli della “Free Shark”. (foto) p. 24.<br />
Francesco Alliata. (foto) p. 24.<br />
Francesco Cinelli (erroneamente citato come Paolo Notarbartolo). (foto) p. 24.<br />
Luigi Bicchiarelli, award 2000, costruttore di custodie subacquee. (foto) p. 24.<br />
Il coltello Galeazzi prodotto dalla Pro.te.co. Sub. (foto) p. 25.<br />
La custodia Bicchiarelli costruita negli anni 60 per Pippo Cappellano. (foto) p. 25.<br />
207. Grande successo per il primo concorso HDS “Un film per un museo”. n. 18, p. 26<br />
Primo premio assoluto a Fulvia e Pierluigi Bortoletto - I premio sezione tropici a Mario Sonnino Sorisio - I premio sezione Mediterraneo a<br />
Enzo Cicognani - I premio sezione storica a Alberto Romeo - I premio opera monografica segnalata per la ricerca a Ugo Antonelli.<br />
208. NEVIO GALEATI, Attività HDS. “La subacquea di carta” - Mostra presso il museo nazionale<br />
delle attività subacquee”. n. 18, p. 27 - 28<br />
La mostra esplora la storia dei fumetti con gli esempi più significativi di avventure nel mondo del silenzio. La prima sezione illustra disegni con<br />
attrezzature realmente esistenti; la seconda, con attrezzature inventate e fantascientifiche. Una terza è dedicata a una selezione di personaggi che<br />
‘vivono’ sott’acqua. Circa 300 immagini in totale. Di corredo un catalogo con schede tecniche e riferimenti bibliografici.<br />
209. Notizie varie e comunicati. n. 18, p. 28 - 30<br />
1 - Nuovi successi ad Antibes per Settimio Cipriani.<br />
2 - Assegnazione degli HDS, UK annual awards per il 2000.<br />
3 - I.A.C. Helmet.<br />
4 - Nuovi Soci.<br />
5 - Duemilasub: nuovo centro assistenza subacquea.<br />
1 - L’inizio, nel 1984, con la partecipazione al 1° Campionato di fotografia subacquea all’isola di Capraia. La partecipazione ai campionati del<br />
mondo nel <strong>1994</strong> in Korea, nel 1996 a Minorca e, nel 1998, ad Alesund in Norvegia. Nel 2000 a Hurghada, la medaglia d’oro e il titolo di<br />
campione del mondo.<br />
2 - Il 17 novembre 2000 assegnati gli awards 2000 a Trevor Norton, a Robert Stenuit, a Andrea Cordani e a Cliff Hares. Segue l’invito a proporre<br />
le nominations per il 2001.<br />
3 - Ross Cowel cerca informazioni sull’elmo riprodotto in fotografia.<br />
4 - Elenco dei nuovi associati.<br />
5 - A Ravenna aperto un centro di assistenza totale per l’attività subacquea (vendita, noleggio, manutenzione, riparazione, ricarica, collaudo).<br />
210. La biblioteca dell’HDS. n. 18, p. 31 - 33<br />
Fra le ultime acquisizioni: “C’ero anch’io” di Alessandro Fioravanti. “L’ultima muciara. Storia della tonnara di Bonagia” di Ninni Ravazza. “La terra<br />
delle tonnare” di vari autori. “La guerra dei vulcani” e “Le Eolie della ‘Panaria Film’ 1946-1949” di Francesco Alliata. “La guida per l’immersione<br />
con l’aria arricchita di ossigeno”. “La videoripresa subacquea” di Gian Melchiori. “Manuale federale d’immersione - dimensione sub” Coni-Fipsas.<br />
“L’immersione in miscela” di Corrado Bonuccelli. “L’evoluzione della didattica” dell’Anis. “L’immensa onda” di Giuseppe Mavilla.<br />
~ 29 ~
illustrazioni:<br />
Copertina de “L’evoluzione della didattica”. (libro) p. 33.<br />
Copertina de “La guida per l’immersione...”. (libro) p. 33.<br />
Copertina de “Manuale federale d’immersione”. (libro) p. 33.<br />
Nitrox, preparazione delle miscele. (foto) p. 33.<br />
Due illustrazioni per integrare il testo di Minguzzi su “Lo scafandro di Lethbridge”. (disegni) p. 34.<br />
2001 (VII) APRILE N. 19<br />
211. n. 19, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Brizé - Fradin, Campana subacquea (1808). (disegno).<br />
212. MAURO CAMPINI, Storia della speleologia subacquea. Le origini del Carso triestino. n. 19, p.<br />
5 - 9<br />
Informazioni raccolte durante la mostra storica della Speleosubacquea triestina presenti Duilio Cobol, Luciano Russo, Carlo Rossetti, Ernesto<br />
Giurevich, Lorenzo Lucia e Fabio Venchi. I primi progetti di ricerca organizzati iniziano nel 1950 con l’Operazione “Corsaro” per lo studio<br />
del percorso sotterraneo del fiume Timavo. Nel maggio del 1957 il primo record mondiale di penetrazione in grotta allagata. In anni successivi<br />
Raimondo Bucher scopre varie cavità sottomarine a Capri e in Sardegna. Nelle vicinanze di Londra, per l’allagamento di un tunnel, nel 1879<br />
chiamato il palombaro Alexander Lambert della Siebe-Gorman che non fu in grado di terminare il lavoro. Elenco delle esplorazioni italiane<br />
fra il 1962 e il 1967. Invenzione di particolari attrezzature per uso speleosubacqueo. La prima immersione in miscela, in <strong>Italia</strong>, avviene nel 1987<br />
quando Luciano Russo e Maurizio Martini raggiungono la profondità di -108 m. La pratica “turistica” con gli incidenti: il primo verificatosi<br />
nel 1971 nella risorgenza dell’Elefante bianco.<br />
illustrazioni:<br />
Attrezzatura speleosub degli anni ‘50. (foto) p. 5.<br />
Bibombola degli anni ‘50/’60. (foto) p. 5.<br />
Articolo de “Il Piccolo” che riporta il record mondiale. (giornale) p. 6.<br />
Caschetto con faretti artigianali. (foto) p. 6.<br />
Giorgio Cobol con collaboratori per la messa a punto delle attrezzature. (foto) p. 8.<br />
Giorgio Cobol con la squadra di appoggio nel 1956. (foto) p. 8.<br />
Giorgio Cobol e Claudio Skilan. (foto) p. 9.<br />
213. GIOVANNI ROSSI FILINGERI, I misteri di Valchiusa. n. 19, p. 10 - 11<br />
Al 1034 d. C. risalgono le prime documentazioni della “Vallis clausa”: l’attuale “Vaucluse-La fontaine” nella Francia meridionale. La fonte, durante<br />
l’estate è in stato di quiete ma, d’inverno, ribolle e si riversa in bianche cascate per cinque settimane. L’idea di fondo era che cunicoli rocciosi<br />
profondi fungessero da sifone liberando improvvisamente l’acqua. Nel 1985 un ROV teleguidato giunge alla profondità di -315 m. senza rinvenire<br />
il fondo. Alla fine degli anni ‘40 il gruppo per le ricerche subacquee della Marina militare francese composto da Cousteau, Taillez, Fargue<br />
e Dumas tenta delle immersioni che furono frustrate da gravi malori conseguenti alla pericolosa presenza di monossido di carbonio nell’aria<br />
delle bombole probabilmente per la vicinanza della presa d’aria del compressore allo scarico del motore.<br />
illustrazioni:<br />
Jacques Yves Cousteau, fine anni ‘60. (foto) p. 10.<br />
Una fase dell’immersione nella risorgiva. (foto) p. 11.<br />
Vaucluse, fine anni ‘60, Dumas. (foto) p. 11.<br />
214. GIULIANO BAGNOLI, I palombari del Po. (Seconda parte) n. 19, p. 12 - 14<br />
Dopo la II guerra mondiale, il Po ha bisogno ancora di palombari perché l’alveo è interessato da materiali bellici ed elementi architettonici distrutti.<br />
Vengono interessati singoli palombari e cooperative che trattengono per se il materiale recuperato corrispondendo il 33% agli enti per i<br />
Mutilati di Guerra. Giuseppe Zanaboni diviene uno dei più esperti recuperando 33 carri armati tedeschi “Tigre”, imbarcazioni, casse di munizioni,<br />
mitragliatrici e camions di vettovaglie. Utilizza cariche esplosive per dividere grandi arcate sommerse dei ponti rendendole recuperabili<br />
con le gru. Rinviene oggetti preistorici conservati nella melma per l’assenza di ossigeno. Innumerevoli i recuperi di corpi umani e di automezzi<br />
finiti accidentalmente nel fiume.<br />
illustrazioni:<br />
1957, la vestizione di “Pino”, Giuseppe Zanaboni. (foto) p. 12.<br />
1957, riparazione del pilone di un ponte. (foto) p. 13.<br />
“Pino” è pronto per scendere in acqua. (foto) p. 13.<br />
1963, una bomba di 5 q.li recuperata a Casalmaggiore. (foto) p. 14.<br />
215. PETER DICK, Di delfini, subacquei e altre antiche storie. Traduzione di Francesca Giacché<br />
n. 19, p. 15 - 16<br />
Il fregio con i delfini del palazzo di Knosso mette in evidenza l’associazione con il mare riflessa nella mitologia oltre la quale ci sono pervenute<br />
antiche storie di incontri fra l’uomo e i delfini. Erodoto, nel IV secolo a.C., narra la leggenda di Arione salvato da un delfino. L’iconografia di un<br />
ragazzo su un delfino ricorre frequentemente sulle monete ed è stata utilizzata per oltre due secoli della città di Taras (oggi Taranto). Ai tempi<br />
dei Romani il tema è ancora popolare e il museo di Efeso conserva una piccola statua bronzea raffigurante un delfino cavalcato da un ragazzo.<br />
illustrazioni:<br />
Figure di delfini nel palazzo di Knosso. (fregio) p. 15.<br />
L’area dei bagni del Ginnasio di Iassos. (foto) p. 16.<br />
Un giovane Mercurio, protettore del commercio e dei viaggiatori, che cavalca un delfino. (statua bronzea) p. 16.<br />
216. NINÌ CAFIERO, Eudi show 2001. Il ritorno di Demetrio. n. 19, p. 17 - 18<br />
Il ritorno alla ribalta sub di un celebre costruttore: Demetrio Morabito divenuto famoso negli anni ‘50 per la ditta “Mordem” con le varie invenzioni<br />
fra le quali il brevetto del fucile a cartuccia. Nel 1954 organizza la prima gara al mondo di tiro a segno subacqueo. Nel 2001 ricompare<br />
all’Eudi show con un nuovo catalogo nel quale è di spicco un nuovo ARO.<br />
217. GIANCARLO COSTA, Lo scafandro autonomo “Chone”. Una curiosità del 1947. n. 19, p. 18 - 19<br />
~ 30 ~
Dal manuale di Robert Devaux “Initiation a la chasse sous-marine” del 1947 è tratta la notizia dell’apparecchio francese “Chone” del quale non è<br />
rimasta altra traccia. E’ concepito come uno strumento di aiuto per l’apnea consentendo di prolungarla per vari minuti. Lo schema è abbastanza<br />
semplice: una o due piccole bombole leggere sulle spalle destinate a contenere aria pompata manualmente dal subacqueo prima dell’immersione.<br />
Un valvola, sul boccaglio, si chiude al momento dell’immersione mentre una membrana, in base alla pressione idrostatica, consente all’aria<br />
delle bombole di giungere alla respirazione.<br />
illustrazioni:<br />
La descrizione schematica dell’apparecchio “Chone”. (disegno) p. 19.<br />
218. Attività HDS. n. 19, p. 20 - 21<br />
1 - HDS, <strong>Italia</strong> all’Eudi Show di Bologna. (9-12 marzo 2001).<br />
2 - NATO underwater working group 2001 Comsubin - Varignano.<br />
1 - Posizionata la vasca della “Free Shark” dove un team di istruttori ha fatto provare l’emozione di una immersione con lo scafandro a una diecina<br />
di soci HDS. Mostra di pannelli come anticipazione della “Subacquea di carta”. Esposti i più recenti volumi della Ireco. Visita di Luigi Ferraro<br />
e Raimondo Bucher. Tenuta l’assemblea HDSI con l’approvazione del bilancio e i programmi futuri.<br />
2 - L’HDS <strong>Italia</strong>, su invito del Comsubin, ha partecipato alla manifestazione con uno stand che è stato quello più visitato dagli ufficiali NATO.<br />
illustrazioni:<br />
Emilio d’Ettore con Raimondo Bucher. (foto) p. 20.<br />
Maurizio Storace indossa lo scafandro. (foto) p. 20.<br />
Ninì Cafiero, autore del libro “Luigi Ferraro, un italiano”, Giovanni Morigi e Luigi Ferraro che autografa il volume con Vittorio Giuliani<br />
Ricci. (foto) p. 20.<br />
219. Notizie varie e comunicati. n. 19, p. 21 - 23<br />
1 - Giubileo del subacqueo.<br />
2 - OMC 2001 (Offshore Mediterranean Conference).<br />
3 - Nuova organizzazione tedesca per la storia della subacquea.<br />
4 - Annuncio scambio pompa Siebe-Gorman.<br />
5 - Nuovi soci.<br />
6 - Donazioni al museo.<br />
1 - Leonardo Fusco ammesso alla presenza del Papa al quale ha donato una croce in oro, corallo e pietre dure.<br />
2 - Dal 27 al 30 marzo svolta a Ravenna la più importante manifestazione del settore con la partecipazione delle maggiori compagnie petrolifere.<br />
Concesso uno spazio espositivo al museo.<br />
3 - Il 1° dicembre 2001 è nata, con sede a Düsseldorf, il “Hans Hass Institut für Submarine Forshung und Tauchentechnikgeschichte” per la<br />
fusione di due precedenti iniziative di Hans Hass e di Michael Jung. L’associazione intende promuovere ricerche affiancando le Università e<br />
mantenendo contatti con organizzazioni affini. Viene costituito un “Archivio Hans Hass” per la ricerca bibliografica e storica.<br />
4 - Proposta di scambio con un elmo Siebe-Gorman a 16 bulloni.<br />
5 - Elenco dei nuovi associati.<br />
6 - Tre macchine fotografiche: “Ilford Sportsman” di Giuseppe Gnes; “Calypso-Nikkor” di Alessandro Olschki; “Sealife” di Boscoli.<br />
illustrazioni:<br />
La croce donata al Papa e la targa di Leonardo Fusco. (foto) p. 21.<br />
Leonardo Fusco con il Papa. (foto) p. 21.<br />
Le tre macchine fotografiche: “Ilford Sportsman” donata da Giuseppe Gnes, “Calypso-Nikkor” donata da Alessandro Olschki e “Sealife”<br />
donata da Boscoli Fotoriparazioni.. (foto) p. 23.<br />
220. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca dell’HDS. n. 19, p. 23 - 25<br />
“A demonstration of the diving engine” di Jacob Rowe, pubblicato in collaborazione con il National Maritime Museum di Londra con il facsimile<br />
del manoscritto originale del XVIII secolo. “Luigi Ferraro, un italiano” di Ninì Cafiero, biografia pubblicata dalla Ireco che ripercorre la vita<br />
avventurosa della medaglia d’oro. Segue un elenco delle acquisizioni recenti.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina di “A demonstration of the diving engine”. (libro) p. 23.<br />
Copertina di “Luigi Ferraro, un italiano”. (libro) p. 24.<br />
Copertina di “Archeologia delle acque”. (libro) p. 25.<br />
Copertina di “Tecnica e storia attraverso i piani costruttivi navali” dell’Associazione navimodellisti bolognesi. (libro) p. 25.<br />
221. HDS Internet. n. 19, p. 25 - 26<br />
I nuovi siti per la “X flottiglia Mas” e “Cosedimare” rivista virtuale del Mediterraneo tra storia, immagini e mito. L’Accademia internazionale di<br />
scienze e tecniche subacquee di Ustica.<br />
2001 (VII) LUGLIO N. 20<br />
222. n. 20, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Giuseppe Bono, Campana subacquea (1583). (disegno).<br />
223. FAUSTOLO RAMBELLI - FEDERICO DE STROBEL - ANTONIO BOTTIANI, Sul sistema di ricambio<br />
aria della campana di Halley - 1690. n. 20, p. 5 - 13<br />
Il principio statico della campana. I più antichi riferimenti nei “Problemi” di Aristotele, poi oblio fino al Rinascimento e nel XVI secolo cominciano<br />
ad apparire i primi progetti. L’ “istromento” di Guglielmo da Lorena primo prototipo operativo di elmo aperto da palombaro. La campana di<br />
Nicolò Tartaglia del 1551 e quella di Giuseppe Bono del 1583. Le campane d’immersione di Bonaiuto Lorini del 1597 e quella di Treileben del<br />
1663 utilizzata per il recupero dei cannoni del “Vasa”. Molte altre invenzioni del XVII secolo fino alla campana di Halley del 1690. Il dubbio se<br />
il sistema di rifornimento d’aria nella campana fosse di Halley o di Andreas Peckell. Seguono le note e la bibliografia. Al termine, un riquadro<br />
~ 31 ~
con “A proposito di Edmund Halley” per la determinazione della longitudine.<br />
illustrazioni:<br />
La compressione dell’aria all’interno di un bicchiere immerso. (disegno) p. 5, n. 1.<br />
Una delle tante raffigurazioni dell’immersione di Alessandro Magno (erroneamente citato come Carlo Magno) nel 325 a.C. (disegno) p. 5,<br />
n. 2.<br />
L’apparecchio De Marchi utilizzato per il tentativo di recupero del 1531 sulle navi di Nemi. (disegno) p. 6, n. 3.<br />
Disegni di campane di Nicolò Tartaglia (1551). (disegno) p. 6, n. 4.<br />
La campana metallica di Giuseppe Bono (1583). (disegno) p. 7, n. 5.<br />
Campana d’immersione di Bonaiuto Lorini (1597). (disegno) p. 7, n. 6.<br />
Campana di Franz Kessler (1616). (disegno) p. 7, n. 7.<br />
Campana di Treileben (1663-65). (disegno) p. 8, n. 8.<br />
Campana di Gaspard Schott (1616). (disegno) p. 8, n. 9.<br />
Campana di Tobermory (1665). (disegno) p. 8, n. 10.<br />
Campana catalana (1678). (disegno) p. 9, n. 11.<br />
Campana di Borelli (1679). (disegno) p. 9, n. 12.<br />
Campana di Meyer (1685) in fase operativa. (disegno) p. 9, n. 13.<br />
Campana di Halley (1690). (disegno) p. 10, n. 14.<br />
Anders Franzen. (foto) p. 11, n. 15.<br />
Campana al lavoro sul “Vasa” con due dettagli del recupero dei cannoni. (disegno) p. 12, n. 16.<br />
Campana di immersione di Treileben con palombaro al lavoro. (disegno) p. 12, n. 17.<br />
224. GIOVANNI ROSSI FILINGERI, Una spedizione italiana sull’ “Andrea Doria”. n. 20, p. 14 - 20<br />
Nel 1968 la spedizione guidata da Bruno Vailati si riferisce alle immagini scattate da Peter Gimbell poco dopo l’affondamento. Nella spedizione<br />
lo affiancano Stefano Carletti, Mimì Dies, Arnaldo Mattei e Al Giddins esperto fotografo di S. Francisco. Con il peschereccio oceanico<br />
“Narraganset” individua il relitto. Le correnti violente rendono difficile l’immersione e spesso intorbidano l’acqua. La lunga decompressione,<br />
dopo l’immersione a -74 m, viene effettuata in una gabbia per la presenza di molti squali. Furono esplorati il ponte lance, la terrazza di poppa,<br />
la classe turistica e filmato il nome “Andrea Doria” sia a poppa che a prua. Ogni anno molti sub scendono sul relitto. David Bright ha allestito<br />
un piccolo museo con gli oggetti da lui recuperati. Dell’impresa di Vailati rimane i libro di Carletti “Andrea Doria -74” e il film intitolato “Il<br />
relitto del secolo”. In appendice: “La nave e la sua storia” che parte dal varo del 16 giugno 1951 fino alla tragica collisione con la nave svedese<br />
“Stockholm” del 25 luglio 1956.<br />
illustrazioni:<br />
La “Domenica del corriere” del 10 settembre 1968 con servizio di Bruno Vailati. (copertina) p. 14.<br />
Peter Gimbell immerso sul relitto. (foto) p. 15.<br />
Due immagini dell’immersione sul relitto nel 1968. (foto) p. 16.<br />
“Andrea Doria” la più grande, moderna, veloce nave italiana. (manifesto) p. 17.<br />
Il comandante Piero Calamai. (foto) p. 17.<br />
L’affondamento ripreso dalla nave “Ile de France”. (foto) p. 18.<br />
La ricostruzione della collisione. (disegno) p. 18.<br />
Due scialuppe di salvataggio. (foto) p. 19.<br />
L’affondamento durante la notte. (foto) p. 19.<br />
Al Giddins, Bruno Vailati e Stefano Carletti. (foto) p. 20.<br />
Angela Grillo, Carmelo e il figlio Anthony oggi presidente dell’Associazione sopravvissuti.. (foto) p. 20.<br />
225. FABIO VITALE, Viaggio nelle attrezzature sportive degli anni ‘50. (I puntata) n. 20, p. 21 - 24<br />
26 modelli di maschere dell’epoca con i dettagli tecnici e le singole riproduzioni.<br />
illustrazioni:<br />
Cinque modelli di maschere. (disegni) p. 21.<br />
Sette modelli di maschere. (disegni) p. 22.<br />
Sette modelli di maschere. (disegni) p. 23.<br />
Sette modelli di maschere con respiratore incorporato. (disegni) p. 24.<br />
226. Attività HDS. n. 20, p. 25 - 26<br />
1 - Piccoli istruttori crescono.<br />
2 - Stages.<br />
3 - Serata di gala dedicata al mare e al mondo sommerso.<br />
1 - Quattro palombari sportivi, già assistenti istruttori con la supervisione di Gian Paolo Vistoli e Giovanni Morigi, hanno conseguito il “Master”<br />
e sono stati nominati istruttori dell’HDS: si tratta di Gianluca Mazzotti, Gianluca Minguzzi, Marco Sieni e Marino Zannoni.<br />
2 - Il 21-22 aprile e il 19 e 20 maggio si sono svolti a Mezzano due stages per palombaro sportivo. Hanno partecipato alla prima riunione: Paolo<br />
Baccherini, Simone Ugolini, Marco Pesci e Alberto Gasparin. Alla seconda: Eugenio Bettiol, Bruno Cicchella, Giovanni Cortesi e Oberdan<br />
Ferri.<br />
3 - Anche quest’anno l’incontro dell’HDS con il Circolo sportivo Veio Country Club. È stato presentato da Luigi Ferraro il volume autobiografico<br />
di Lamberto Ferri Ricchi “Oltre l’avventura - Misteri e meraviglie del mondo sotterraneo e sommerso”. L’autore ha presentato suggestive<br />
immagini di esplorazione subacquea e speleologica.<br />
illustrazioni:<br />
“La pallonata”: un classico esercizio per gli allievi. (foto) p. 25.<br />
227. Notizie varie e comunicati. n. 20, p. 26 - 28<br />
1 - Premio internazionale “Artiglio”.<br />
2 - Pasley plaque.<br />
3 - La collana video di Bruno Vailati “Il mio mare”.<br />
4 - Donazioni alla videoteca museale.<br />
5 - Sfera butoscopica “Pagani-Percassi”.<br />
~ 32 ~
6 - Nuovi soci.<br />
1 - Il Rotary Club Viareggio-Versilia organizza il premio per scienza, ricerca e sport nel mondo sommerso destinato, quest’anno alla memoria di<br />
Jacques-Yves Cousteau. Nell’occasione gli istruttori dell’HDS Gianluca Mazzotti e Gianluca Minguzzi hanno mostrato il rito della vestizione<br />
e della svestizione dei palombari.<br />
2 - Celebrate dall’HDS UK le imprese subacquee di Sir Charles William Pasley che ha condotto esperimenti in immersione per un ventennio<br />
dal 1830. Per coprire la targa con la bandiera è stato utilizzato un elmo Siebe-Gorman, scarpe e pesi da palombaro. L’associazione inglese ha in<br />
programma di continuare la commemorazione di subacquei e imprese famose.<br />
3 - La videoteca HDSI si è arricchita di 12 splendide cassette video di Bruno Vailati che sono in vendita con sconto per i soci. Segue l’elenco<br />
dei titoli.<br />
4 - Piero Campagnolo ha donato quattro suoi video al museo l’ultimo dei quali “Relitti e misteri” propone la vera storia dell’affondamento della<br />
m/n “Umbria” avvenuta proprio il primo giorno della II guerra mondiale: il 10 giugno 1940.<br />
5 - La sig. Vittoria Pagani ha donato al museo una sfera butoscopica usata per interventi di recupero nei laghi: una realizzazione del padre Lorenzo<br />
con l’amico Luigi Percassi.<br />
228. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca dell’HDS. n. 20, p. 28 - 29<br />
Presentato “Deep descent - Adventure and death diving the Andrea Doria” di Kevin F. McMurray. L’autore considera il relitto “una pericolosissima<br />
sirena”, palestra ideale per i sub più esperti. Negli ultimi venti anni dodici subacquei hanno perduto la vita nell’immersione sulla nave.<br />
Riporta la cronistoria della nave, dell’affondamento e delle immersioni che sono state effettuate.<br />
Segue l’elenco delle acquisizioni della biblioteca.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina di “Deep descent”. (libro) p. 28.<br />
229. HDS Internet. Storia della fotocinematografia subacquea. n. 20, p. 30<br />
Alberto Romeo ha iniziato a rendere disponibile in Internet la “Storia” nella sezione “<strong>Italia</strong>n graffiti” del suo sito. Francesco Alliata di Villafranca,<br />
Raimondo Bucher e Victor Aldo De Sanctis sono i principali protagonisti del percorso.<br />
illustrazioni:<br />
Vignetta di un palombaro immerso con i figli piccoli. (vignetta) p. 30.<br />
230. HDS, <strong>Italia</strong> annual awards 2001. n. 21,<br />
Conferiti a:<br />
Gianni Roghi (alla memoria), pioniere del giornalismo subacqueo, scrittore ed esploratore; autore del primo manuale di caccia subacquea apparso<br />
in <strong>Italia</strong>; tragicamente scomparso in Africa nel 1967.<br />
Franco Capodarte, giornalista del mondo subacqueo, direttore di “Mondo sommerso” e, successivamente, responsabile del settore subacqueo della<br />
RAI.<br />
Segue l’albo d’oro.<br />
2001 (VII) OTTOBRE N. 21<br />
231. n. 21, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Charles Spalding, Campana subacquea (1775). (disegno).<br />
232. FEDERICO DE STROBEL, VII convegno nazionale sulla storia dell’immersione. L’editoria periodica<br />
nella storia della subacquea italiana. n. 21, p. 5 - 6<br />
Programma della manifestazione organizzata a Roma presso l’Aula Magna dell’Istituto Superiore Antincendi dei Vigili del Fuoco con il patrocinio<br />
dell’Accademia internazionale di scienze e tecniche subacquee di Ustica. La presentazione del volume “Una fiamma negli abissi: storia<br />
del servizio sommozzatori dei vigili del fuoco” di Luigi Ferraro e Giorgio Chimenti. Presenti le testate storiche con i ricordi di vita vissuta<br />
dei protagonisti. Le relazioni di: Federico de Strobel, Franco Capodarte, Lucio Petrone, Adriano Madonna, Andrea Ghisotti, Luigi Ferraro,<br />
Giorgio Chimenti, Franco Michienzi, Guido Pfeiffer, Danilo Cedrone, Raffaella Schiller.<br />
233. ALESSANDRO DELL’AIRA, La campana di Bono, pioniere delle immersioni. n. 21, p. 7 - 10<br />
Il ritrovamento nell’Archivio delle Indie di Siviglia del manoscritto del ‘500 di Giuseppe Bono, nominato da Cosimo I de’ Medici commissario<br />
generale degli armamenti, riporta di una campana dalla quale gli operatori escono per effettuare il lavoro in apnea e vi rientrano. A Lisbona,<br />
nel 1582, Filippo II gli concede un privilegio di dieci anni per recuperi subacquei. Nel 1586 è a Siviglia. L’innovazione di Bono permette alla<br />
campana, che deve essere governata da due operatori, di essere posizionata alla quota voluta tramite un verricello che allunga o accorcia la cima<br />
che la tiene ancorata verso il basso con un grosso peso.<br />
illustrazioni:<br />
Commenti autografi di Filippo II in una relazione del 1581. (manoscritto) p. 7, n. 1.<br />
La campana di legno in azione. (disegno) p. 8, n. 2.<br />
La campana in immersione nel Tago. (disegno) p. 8, n. 3.<br />
Siviglia e il Guadalquivir in una incisione del 1572. (disegno) p. 9, n. 4.<br />
Lisbona dalla riva sinistra del Tago (1596). (disegno) p. 9, n. 5.<br />
La campana metallica di Giuseppe Bono (1583). (disegno) p. 10, n. 6.<br />
234. FABIO VITALE, Viaggio nelle attrezzature sportive degli anni ‘50. (2° puntata) n. 21, p. 11 - 14<br />
Dopo la catalogazione delle maschere vengono proposte le pinne, l’attrezzatura che ha permesso il divenire dell’immersione autonoma. Catalogati<br />
sedici tipi di pinne fra quelle maggiormente in uso nel periodo. Seguono un portapesci e sette coltelli subacquei.<br />
illustrazioni:<br />
4 tipi di pinne. (disegni) p. 11.<br />
7 tipi di pinne. (disegni) p. 12.<br />
6 tipi di pinne. (disegni) p. 13.<br />
Un portapesci e 7 coltelli subacquei. (disegni) p. 14.<br />
235. ALBERTO ROMEO, Il comandante Raimondo Bucher. n. 21, p. 15 - 17<br />
~ 33 ~
Nella storia delle fotocinematografia subacquea, dopo Francesco Alliata, Romeo ripercorre ampiamente la biografia di Bucher, la sua storia, le<br />
sue imprese e, in particolare, le sue realizzazioni connesse all’attività fotocinematografica subacquea con la realizzazione di tante attrezzature<br />
utilizzate nei più vari contesti delle sue spettacolari immersioni.<br />
illustrazioni:<br />
1942, la custodia per la “Robot”. (foto) p. 15.<br />
1942, le prime foto di caccia subacquea. (foto) p. 16.<br />
La custodia per la “Rectaflex” e l’erogatore “Micro” della Salvas.. (foto) p. 16.<br />
La custodia per “Rolleiflex” con il flash a 6 lampadine. (foto) p. 16.<br />
Cattura di uno squalo in Mar Rosso. (foto) p. 17.<br />
L’attrezzatura da corallaro con un bibombola più una terza. (foto) p. 17.<br />
La custodia per “Rolleiflex” con il flash a doppia parabola. (foto) p. 17.<br />
Lucia Scordato, Alberto Romeo con Raimondo Bucher e la custodia di Victor De Sanctis. (foto) p. 17.<br />
236. VITTORIO GIULIANI RICCI, Il nostro socio sostenitore Giuseppe “Kerry” Mentasti ci ha lasciati.<br />
n. 21, p. 18 - 19<br />
Il 4 maggio, a 93 anni, è scomparso “Kerry” uno dei ‘personaggi-simbolo’ della nostra storia. Grande industriale e appassionato di vela, fu suo il<br />
famoso ‘tre-alberi’ “Croce del Sud” che gli permise di esplorare tanti mari lasciando una traccia nella vita di appassionati che lo seguivano. Ha<br />
lasciato all’HDS preziose attrezzature per il museo. Nel ricordo pubblicato da Guido Mattioni su “Il Giornale”: “E lui che amava la vela, era<br />
uomo che apprezzava soprattutto i silenzi. Così nel rispetto di una regola di riservatezza … se ne è andato un pezzo di storia dell’economia<br />
italiana”. Segue “Fra i pericoli dell’abisso: l’industriale sub” di Lino Pellegrini che ricorda esperienze di vita vissuta con lui sott’acqua.<br />
illustrazioni:<br />
K. Mentasti, Il “Croce del Sud” costruito nel 1933. (foto) p. 18.<br />
Lino Pellegrini, Kerry Mentasti ha catturato un pesce persico. (foto) p. 19.<br />
237. MARIO BERTORA, Racconti di palombari. Un uomo per tutte le stagioni. n. 21, p. 20 - 23<br />
Un bel racconto che inizia con la cerimonia per l’ultimo saluto al capo-palombaro vice-ammiraglio Edward Ellsberg. La sua storia, il suo intervento<br />
in seguito all’affondamento del sommergibile S-51, orgoglio della Marina statunitense, e il recupero da -75 m. Progetta la prima fiamma<br />
ossidrica subacquea. Il salvataggio dell’anziano palombaro Thomas Edie. L’articolo è dedicato al “carissimo amico Edilio Nicola Nicolini,<br />
recentemente scomparso”.<br />
illustrazioni:<br />
Edward Ellsberg in tenuta da palombaro. (foto) p. 20.<br />
John Kelley in preparazione per lo smantellamento dell’S-51. (foto) p. 20.<br />
Ellsbger a bordo della nave appoggio “Falcon”. (foto) p. 21.<br />
L’S-53 in secco con il gruppo dei palombari. (foto) p. 21.<br />
Massawa 1943: si recupera un caccia adagiato su un fianco. (foto) p. 22.<br />
238. GIANLUCA MINGUZZI, Un palombaro di nome Roland. n. 21, p. 24 - 25<br />
Roland Morris descrive la sua prima, singolare, immersione quando la ‘valvola per sputare” rimase aperta e creò l’allagamento dello scafandro. Il<br />
suo fortunoso rientro alla base.<br />
239. Notizie e comunicati. n. 21, p. 26 - 30<br />
1 - HDS, <strong>Italia</strong> solidarity.<br />
2 - Deposta in fondo al mare la statua della Madonna protettrice dei subacquei.<br />
3 - Museo nazionale delle attività subacquee e scuola.<br />
4 - Lo scafandro autonomo “Chone”.<br />
5 - Ricerca di notizie.<br />
6 - Iperbarica 2001.<br />
7 - Donazioni al museo nazionale delle attività subacquee.<br />
8 - Carta dei divings in Sardegna.<br />
9 - Comunicato dell’HDS. UK.<br />
10 - La biblioteca dell’HDS.<br />
1 - In occasione dell’attacco dell’11 settembre 2001 l’HDSI esprime la solidarietà all’HDS USA. Segue la risposta del presidente USA Leslie<br />
Leaney.<br />
2 - Il 16 settembre è stata ancorata la statua della Madonna in prossimità del Lido di Venezia. Promotori: Davide Savoldello e Bruno Brunetti.<br />
E’ una scultura in marmo alta due metri donata da Luciano Tagliapietra e Silvano Riami. La posa in acqua effettuata da Davide Bernardi, Luigi<br />
Giaculli, Dino Merlo e Mario Lizza.<br />
3 - La Provincia di Ravenna organizza per il 2001-2002 il consueto corso di aggiornamento “scuola e museo” dedicato, quest’anno ai musei<br />
naturalistici. Per la prima volta è stato inserito nel percorso il Museo nazionale delle attività subacquee.<br />
4 - A seguito di quanto apparso nel n. 19 di HDS Notizie, Peter Dick informa del ritrovamento del brevetto francese inventato da Paul Cohen<br />
e pubblicato il 28 gennaio 1947. Resta l’interrogativo se l’attrezzatura sia mai stata prodotta.<br />
5 - Bruno Colaiocco cerca notizie di Antonio Colaiocco, palombaro che lavorò in <strong>Italia</strong> dopo la seconda guerra mondiale.<br />
6 - Il Convegno biennale della Società italiana di medicina subacquea e iperbarica si terrà a Bologna il 1° dicembre 2001. I temi proposti: “La<br />
terapia iperbarica in ortopedia” e “L’immersione subacquea avanzata e tecnica”.<br />
7 - La famiglia De Sanctis ha donato al museo oltre 200 pellicole girate da Victor De Sanctis nei mari di tutto il mondo. Tutto il materiale troverà<br />
spazio in un ambiente dedicato al personaggio nella nuova sede del museo.<br />
8 - L’editore Carlo Delfino pubblica una guida per le immersioni, le aree marine protette dell’isola e i centri dei divings iscritti all’albo regionale.<br />
9 - L’Annual conference a Liverpool il 27 ottobre. Relatori: André Galerne, Ian Frazer, John Bevan, John Towsie.<br />
10 - Donazione della casa editrice Calderini: “Paguro, immagini da un relitto”.<br />
illustrazioni:<br />
Il momento dell’immersione. (foto) p. 27.<br />
~ 34 ~
La testa della statua. (foto) p. 27.<br />
Particolari dello scafandro “Chone”. (disegno) p. 28.<br />
Copertina di “Paguro, immagini da un relitto” di A. Bisca, V. Giuliani Ricci, R. Pepoli, F. Rambelli e G.P. Vistoli. (libro) p. 30.<br />
2002 (VIII) FEBBRAIO N. 22<br />
240. n. 22, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Hoppenstedt, Scafandro rigido (1717). (disegno).<br />
241. GAETANO CAFIERO, VII convegno nazionale sulla storia dell’immersione. I nostri “mezzi di comunicazione”.<br />
n. 22, p. 5 - 11<br />
Con l’intervento del vicepresidente del Consiglio Gianfranco Fini ha avuto luogo a Roma nell’aula magna dell’Istituto Superiore Antincendi<br />
il convegno dedicato a “L’editoria periodica nella storia della subacquea italiana”. Presenti: Leslie Leaney, Luigi Ferraro, Giorgio Chimenti e<br />
nomi noti come Quilici, Bucher, Olschki, Data, Cinelli, Ferri Ricchi, Castagnini e due medaglie d’oro, Frassetto e Rocca. Federico de Strobel<br />
ha ricordato le due prime testate italiane “<strong>Italia</strong> venatoria” e “Pescasport”. A Franco Capodarte il compito di ricordare la nascita di “Mondo<br />
Sommerso”; Lucio Petrone ha parlato di “Nautica”, Adriano Madonna del “Subacqueo”, Luca Laudati di “Sub”, Andrea Ghisotti di “Sesto<br />
Continente”, Franco Michienzi di “Aqva”. I segreti del fotoreporter subacqueo svelati da Danilo Cedrone e Raffaella Schiller. Gli annual awards<br />
2001 assegnati a Franco Capodarte e alla memoria di Gianni Roghi.<br />
Per la prima volta “HDS Notizie” pubblica testi bilingui a fronte in italiano e inglese.<br />
illustrazioni:<br />
Alberto Arrighi, autore di una proposta di legge per le attività subacquee. (foto) p. 5.<br />
6 immagini con: Andrea Ghisotti, Lucio Petrone, Adriano Madonna, Luca Laudati, Sabina Cupi e Franco Michienzi. (foto) p. 6.<br />
Franco Capodarte e Danilo Cedrone. (foto) p. 7.<br />
Castagnini, Data e Rocca. (foto) p. 8.<br />
Giorgio Chimenti e Giorgio Mazzini. (foto) p. 8.<br />
6 immagini con: Gabriella Lo Faro, Flondar Brunelli, Folco Quilici, Luigi Ferraro, Franco Ciaccia, Federico de Strobel, Tullia Roghi, Raimondo<br />
Bucher, Gianfranco Fini, Alberto Arrighi, Castagnini e Rocca, Alberto Pellizzari, Peppe Maurici e Ninni Ravazza.<br />
5 immagini con: Gianfranco Fini, Lesly Leaney, Roberto Frassetto, Giancarlo Bartoli, Raimondo Bucher, Vittorio Giuliani Ricci; Tullia<br />
Roghi, Federico de Strobel, Folco Quilici; Raffaella Schiller e l’ing. D’Errico. (foto) p. 10.<br />
242. G.B., Leslie Leaney presidente dell’HDS USA con noi in <strong>Italia</strong>. n. 22, p. 12<br />
Oltre alla presenza al convegno di Roma, la visita in <strong>Italia</strong> di Leaney ha toccato il Museo Navale di Imperia, l’Acquario di Genova, il Museo<br />
Navale di La Spezia, i mosaici di Ravenna e il Museo delle attività subacquee di Marina di Ravenna che ha riscosso un grande plauso. Leaney<br />
ha informato che l’HDS USA award è stato assegnato a Luigi Ferraro.<br />
243. FAUSTOLO RAMBELLI, Lo scafandro rigido di Caspar Hoppenstedt del 1717. n. 22, p. 13 - 20<br />
Al Museo delle attività subacquee per illustrare l’evoluzione nel tempo degli scafandri rigidi è esposto lo scafandro articolato Galeazzi insieme a<br />
sei pannelli che propongono le varie soluzioni ideate dall’inizio del XVIII secolo. Mentre l’uso dello scafandro flessibile è andato scomparendo<br />
dopo la seconda guerra mondiale soppiantato da moderne attrezzature di immersione autonoma, lo scafandro rigido mantiene un specifica<br />
validità. Il primo di cui si abbia notizia sembra essere quello di Lethbridge-Rowe del 1715. Successivamente appare lo scafandro descritto<br />
da M. Clare nel 1735, riproposto da Robert Davis in “Deep diving & submarine operations”. Michael Jung, presidente dell’HDS Germany,<br />
ricorda l’invenzione di Hoppenstedt come la prima avvenuta in Germania dando un descrizione tecnica e storica. Passa oltre un secolo prima<br />
che avvengano altre invenzioni: soltanto nel 1838 appare un nuovo scafandro, quello di Taylor del 1838. L’articolo (bilingue, italiano e inglese)<br />
è corredato da note e una bibliografia essenziale.<br />
illustrazioni:<br />
2 dei sei pannelli che illustrano l’evoluzione dello scafandro rigido. (foto) p. 14, n. 1.<br />
Dal libro di Clare un palombaro in immersione con lo scafandro di Hoppenstedt. (disegno) p. 15, n. 2.<br />
Lo scafandro di Hoppenstedt dal libro di Clare. (disegno) p. 16, n. 3.<br />
Lo scafandro di Hoppenstedt dal libro di Davis. (disegno) p. 16, n. 4.<br />
Lo scafandro di Hoppenstedt dall’articolo di Jung. (disegno) p. 16, n. 5.<br />
La copertina dell’opuscolo di Hoppenstedt. (libro) p. 17, n. 6.<br />
Lo scafandro rigido di Taylor del 1838. (disegno) p. 20, n. 7.<br />
244. PIETRO SPIRITO, Alessandria d’Egitto, dicembre 1941. Celebrati a Trieste i sessant’anni dell’impresa.<br />
n. 22, p. 21 - 24<br />
Scoperto un bassorilievo dedicato alla memoria di Antonio Marceglia e Spartaco Schergat, istriani, che parteciparono all’impresa di Alessandria<br />
con Luigi Durand de La Penne, Emilio Bianchi, Mario Marino e Vincenzo Martellotta quando, la notte fra il 18 e il 19 dicembre, fu messa in<br />
ginocchio la flotta britannica. Operazione passata alla storia come una delle più audaci e riuscite della guerra. Superate le barriere fisse e mobili<br />
e tutti i sistemi di intercettazione, i tre ‘maiali’ con i sei incursori raggiungono le navi alla fonda facilitati anche dall’ingresso nel porto di una<br />
nave. Piazzate le cariche, vengono colpite la “Queen Elizabeth”, la “Valiant”, la petroliera “Sagona” e il caccia “Jarvis”. L’avventura di Durand de<br />
La Penne chiuso in un locale della corazzata “Valiant” prima dell’esplosione. Ai sei incursori conferita la medaglia d’oro.<br />
illustrazioni:<br />
Antonio Marceglia. (foto) p. 21.<br />
Spartaco Schergat. (foto) p. 21.<br />
Vittorio Pisani, Momenti dell’azione. (disegno) p. 22.<br />
Vittorio Pisani, Momenti dell’azione. (disegno) p. 23.<br />
Esercitazione degli Uomini Gamma. (foto) p. 24.<br />
245. ALBERTO ROMEO, Victor Aldo De Sanctis. n. 22, p. 25 - 29<br />
Uno dei padri fondatori della cinematografia subacquea italiana. Proposto il palmares dei riconoscimenti ottenuti in campo internazionale e le<br />
realizzazioni tecniche fra le quali il “Decompressimetro” del 1958, il fucile oleo-pneutmatico “Hydra” degli anni 60, varie custodie stagne e<br />
accessori per la “Calypso-phot”. La rubrica fissa curata per “Mondo Sommerso”, i primi corsi didattici teorico-pratici di fotografia subacquea<br />
~ 35 ~
degli anni 70.<br />
Nasce a Pistoia nel 1909, muore nel 1996. Le prime riprese subacquee nel 1935, nel 1939 inizia il rapporto con la televisione. Dal 1946 dirige<br />
la sede torinese della “Settimana Incom” e lo stesso anno fonda, con Franco Cristaldi, la casa cinematografica “Vi.de.S”. autore delle riprese<br />
subacquee del film “I sette dell’Orsa maggiore”. Mette a punto sistemi di illuminazione subacquea e fonda, con Roberto Merlo, nel 1952 il<br />
“Circolo subacquei Torino”. L’articolo si conclude con l’elenco delle opere cinematografiche e i cortometraggi.<br />
illustrazioni:<br />
Cecè Paladino con il fucile “Hydra”. (foto) p. 25.<br />
Victor in immersione con l’Aro. (foto) p. 25.<br />
1973. De Sanctis durante il corso fotosub a Sorrento. (foto) p. 26.<br />
Con la custodia “Kinemar” a 40 metri di profondità. (foto) p. 26.<br />
Il volto di V.A. De Sanctis. (foto) p. 26.<br />
1949. Con la custodia in acciaio cadmiato. (foto) p. 27.<br />
1952. Con la custodia “Aquaflex” per la “Cameflex” 35 mm. (foto) p. 27.<br />
1953. De Sanctis intervista Auguste Picard dopo l’immersione del “Trieste” a 1.000 metri. (foto) p. 27.<br />
1952. La custodia “Scorfano” per “Askania-Werke” 35 mm. (foto) p. 28.<br />
1953. Foto di scena de “I sette dell’Orsa maggiore”. (foto) p. 28.<br />
Con la custodia “Kinemar” e Raimondo Bucher. (foto) p. 28.<br />
1980. A Città del Mare con Alberto Romeo, per un convegno organizzato da Federico de Strobel e Danilo Cedrone. (foto) p. 29.<br />
246. ENRICO CAPPELLETTI - FLONDAR BRUNELLI - DANILO CEDRONE, Ricordo di Jacques Mayol.<br />
Lettera a Mayol.<br />
Ricordo di un amico.<br />
Un pensiero per non dimenticare. n. 22, p. 30 - 33<br />
In margine al suicidio di Mayol un delicato e appassionato ricordo di Enrico che aveva condiviso con lui tante avventure: dall’incontro a Freeport<br />
alle crociere sulla barca di Alfredo Guglielmi, alle centinaia di foto scattate durante gli allenamenti e i records. L’incredulità per un epilogo così<br />
lontano dall’aura del personaggio.<br />
La nascita di una amicizia al di fuori della sua notorietà. L’inventore dell’apnea moderna basata su tecnica, concentrazione e spiritualità. L’incontro<br />
con Angela Bandini: “… vedo in lei un delfino, la mia anima gemella”.<br />
Dispensatore di attimi indimenticabili, partecipi e protagonisti nelle discese verso il freddo e l’abbraccio soffocante della profondità, perché hai<br />
osato privarci di altri sogni? Le parole di Angela Bandini dopo la sua scomparsa: “Pochi hanno capito Jacques, la grandezza dei suoi sentimenti<br />
e dei suoi pensieri … è andato lucidamente incontro, di sua volontà, a quel mistero immenso che noi, per tutta la vita, allontaniamo e cerchiamo<br />
di ignorare”.<br />
247. Attività HDS. n. 22, p. 34<br />
1 - Stages per palombaro sportivo.<br />
2 - “La subacquea di carta” al museo nazionale delle attività subacquee.<br />
1 - A fine novembre svolti a Mezzano due corsi per palombaro sportivo. Hanno partecipato al primo: Emanuele Ciancio, Alberto Gasparin, Sergio<br />
Randazzo e Andrea Sinagra. Al secondo: Gabriella Galimberti, Giovanni Gioli, Luca Pollini, Remo Redaelli e Claudio De Pol. Supervisori:<br />
Gianluca Mazzotti, Gianluca Minguzzi, Marco Sieni, Marino Zannoni e Gian Paolo Vistoli.<br />
2 - Il sindaco di Ravenna, Vidmer Mercatali, torna dopo tre anni al museo in occasione della visita alla mostra dedicata ai fumetti e l’avventura<br />
dell’uomo sott’acqua. L’auspicio di trovare nuovi e più adeguati spazi per il museo che non siano solo un contenitore ma un luogo di esperienze<br />
e conoscenza.<br />
248. Notizie e comunicati. n. 22, p. 35 - 37<br />
1 - XIV premio internazionale Franco Papò di archeologia subacquea. Un award al nostro<br />
impegno.<br />
2 - Orizzonti mediterranei.<br />
3 - Renata Megha Falangola. Cronista con maschera e pinne.<br />
4 - Commemorazione caduti della Meloria.<br />
5 - Elmo aperto.<br />
6 - Nuovi soci.<br />
7 - HDS Internet.<br />
1 - Faustolo Rambelli ritira il premio dal sindaco di Acicastello, Paolo Castorina alla presenza del creatore della manifestazione, Marcello Guarnaccia.<br />
In una sala di Giardini Naxos allestito un piccolo, estemporaneo “Museo della subacquea” con gli articoli di Papò su “Mondo Sommerso”<br />
e attrezzature storiche. Franco Papò scomparve nel 1984 a 58 anni, per un infarto.<br />
2 - Svolta a Palermo la “Rassegna internazionale dell’immagine subacquea” organizzata da Giovanni Grotta, Alberto Romeo e Vincenzo Catalano.<br />
Un forum sulla biodiversità mediterranea con Francesco Cinelli e Raimondo Sarà. Proiettati documentari di Francesco Alliata e Raimondo<br />
Bucher. L’elenco dei premi assegnati.<br />
3 - Alla vigilia del convegno dedicato all’editoria subacquea scompare Renata, cronista attenta e competente delle attività subacquee. La ricordano<br />
Alessandro Olschki, Ninì Cafiero e Franco Capodarte.<br />
4 - Nel trentesimo anniversario dell’inabissamento dell’Ercules C-130 che causò la morte di 4 aviatori inglesi e 46 membri della Sesta Compagnia<br />
Paracadutisti, collocata sulle secche della Meloria una stele-ricordo.<br />
5 - Alberto Romeo chiede notizie in merito a un singolare elmo di cui è venuto in possesso.<br />
6 - Elenco dei nuovi associati.<br />
7 - La ‘home page’ di Marcello Ancarola dedica spazio alla storia subacquea, alle attrezzature e alle foto che si trovano nella sezione “Collection”.<br />
Nel sito “www.relitti.it” Sergio Pivetta e Gianluca Mirto offrono temi legati al al mare e alla subacquea.<br />
illustrazioni:<br />
La premiazione con Faustolo Rambelli, Marcello Guarnaccia e Ninì Cafiero. (foto) p. 35.<br />
Renata circondata dagli amici Ennio Falco, Claudio Ripa, Alessandro Olschki, Gegè Jannuzzi, Cesare Giachini e Gianfranco Bernardi. (foto)<br />
p. 36.<br />
~ 36 ~
L’elmo aperto di Alberto Romeo. (foto) p. 37.<br />
Posa in opera del cippo per ricordare i caduti della Meloria. (foto) p. 37.<br />
249. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca dell’HDS. n. 22, p. 37 - 38<br />
Presentato il volume “Le isole dei Paladini: Lampedusa, Linosa, Lampione” di Ninni Ravazza. Segue l’elenco delle recenti accessioni.<br />
2002 (VIII) GIUGNO N. 23<br />
250. n. 23, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Scafandro Cabirol (1855). (disegno).<br />
251. PETER DICK, William Bourne and XVI century <strong>Italia</strong>n influence on diving in England. Traduzione<br />
di Francesca Giacché n. 23, p. 5 - 16<br />
Articolo originale in inglese (con traduzione italiana) sulla figura di Bourne autore di vari testi sul mare e la navigazione nel tardo XVI secolo.<br />
Fu il primo (1578) a proporre una imbarcazione che potesse andare sott’acqua per mezzo di congegni che modificano la spinta idrostatica. Le<br />
sue osservazioni sul sollevamento di navi affondate da parte di “veneziani e italiani che si immergono” e il tentativo di recupero della “Mary<br />
Rose” nel 1545 si riferiscono alle nozioni che aveva recepito per invenzioni ed esperimenti effettuati in <strong>Italia</strong>. Progetta un vestito da palombaro<br />
chiuso, di cuoio, con maniche ed elmo con due vetri e l’aria fornita da “una lunga proboscide di cuoio” che arriva alla superficie. Sistema chiaramente<br />
inutilizzabile per l’impossibilità di espandere i polmoni per effetto della pressione idrostatica ma ripreso, successivamente nel 1596,<br />
da Benvenuto Lorini. Alla fine del ‘600 apparvero vari brevetti inglesi per attrezzature subacquee che non potevano non essere generati dagli<br />
scritti di Bourne.<br />
illustrazioni:<br />
Sezione dell’imbarcazione subacquea di Bourne. (disegno) p. 8, n. 1.<br />
Sistema di respirazione subacquea di Lorini (1596). (disegno) p. 12, n. 2.<br />
La campana di Borelli (1680) e l’imbarcazione subacquea di Bourne. (disegno) p. 14, n. 3.<br />
Il brevetto di John William del 1692. (disegno) p. 16, n. 4.<br />
252. ALESSANDRO OLSCHKI, Tonnare all’Elba. n. 23, p. 17 - 20<br />
1954, l’ultima mattanza al “Bagno”, nel golfo di Procchio; l’attività continua, fino al 1957, all’Enfola. Ripresa in un un documentario sull’Elba<br />
della BBC prodotto da Stephen Hearst. Notizie storiche sulle tonnare elbane dal XVI secolo fino all’epoca napoleonica. Il libro di Domenico<br />
Drago “Tonnare”.<br />
illustrazioni:<br />
A. Olschki, L’ultima mattanza al “Bagno” nel golfo di Procchio. (foto) p. 17.<br />
A. Olschki, Gran numero di tonni ed esemplari di grossa taglia. (foto) p. 18.<br />
A. Olschki, Un tonno di oltre tre quintali issato a bordo. (foto) p. 18.<br />
Bonaparte alla pesca dei tonni. (incisione) p. 19.<br />
Napoleone intento a reclutare tonni per incrementare le truppe. (vignetta) p. 20.<br />
253. ANDREA GHISOTTI, Gagy. n. 23, p. 21 - 24<br />
Per 40 anni, Gaetano Gianni ha costruito custodie per macchine cinefotografiche. Nel 1965 una custodia per la Kodak Instamatic che ebbe buon<br />
successo. L’incontro con Aldo Invernizzi, suo collaboratore. Altre geniali invenzioni di ogni genere. Le ‘custodie universali’ che possono contenere<br />
qualsiasi attrezzatura. L’Anfibian, la prima macchina anfibia italiana. Due piccoli flashes elettronici, il “Dolphin” e il “Super Dolphin”.<br />
illustrazioni:<br />
A. Ghisotti, Custodia degli anni 60 in fusione d’alluminio. (foto) p. 21.<br />
A. Ghisotti, Custodia per cinepresa 8 mm appartenuta a Franco Ciaccia. (foto) p. 21.<br />
A. Ghisotti, “Insta-sub” per Kodak Instamatic. Anni 60. (foto) p. 22.<br />
La “Insta-sub” nel catalogo Ravizza. Anni 60. (réclame) p. 22.<br />
A Ghisotti, Flash elettronico scafandrato in una custodia universale Gagy. (foto) p. 23.<br />
A. Ghisotti, Gianni durante l’estrazione dell’oro dalle sabbie del Ticino. (foto) p. 24.<br />
A. Ghisotti, la “Amphibian” con il flash a lampadine. (foto) p. 24.<br />
254. ALBERTO ROMEO, Lino Pellegrini. n. 23, p. 25 - 27<br />
Insieme a Gianni Roghi e Folco Quilici considerato l’antesignano del giornalista-scrittore subacqueo italiano. Grande viaggiatore, comincia a<br />
immergersi nel 1947 con lo scafandro avendo come istruttore l’ “Uomo Gamma” Giorgio Baucer. Successivamente con Duilio Marcante ed Egidio<br />
Cressi comincia a immergersi con l’Aro. Realizza documentazioni archeosub in Spagna e in Libia. Si dedica alla ricerca di relitti moderni<br />
dei quali diviene il maggiore esperto. Ricostruisce la famosa “Battaglia delle Kerkennah” e molte documentazioni cine-fotografiche su famosi<br />
relitti. Nel 1957 pubblica “Sub - Il libro degli abissi”, nel 1959 “Secondo universo” e, nel 1990, “Ulisse con le pinne”. La moglie Elena, che lo ha<br />
seguito in tutte le peregrinazioni, viene insignita del Cavalierato della Repubblica.<br />
illustrazioni:<br />
1951, una delle prime foto di Pellegrini, un ‘maiale’ con incursore con Aro. (foto) p. 25.<br />
Lino Pellegrini negli anni 60. (foto) p. 25.<br />
Pellegrini collauda lo “Slip” Galeazzi. (foto) p. 25.<br />
Un subacqueo con una maschera antigas modificata. (foto) p. 25.<br />
1953, Leptis Magna, ritrovamento di una colonna. (foto) p. 26.<br />
1954, San Fruttuoso, la posa del Cristo degli abissi. (foto) p. 26.<br />
1955, custodia per Rolleiflex. (foto) p. 26.<br />
Una delle prime foto subacquee dello “Slip”. (foto) p. 26.<br />
1955, la famosa foto con il teschio di un sommergibilista. (foto) p. 27.<br />
1958, immersione sotto i ghiacci dei laghi alpini. (foto) p. 27.<br />
Anni 60, tutta la famiglia Pellegrini sott’acqua. (foto) p. 27.<br />
255. FABIO VITALE - FRANCESCA GIACCHÉ, Attività HDS. n. 23, p. 28 - 30<br />
1 - Eudi show 2002.<br />
~ 37 ~
2 - Immersioni con scafandro all’acquario di Genova.<br />
3 - In ricordo di Maria Grazia Benati.<br />
4 - Terza edizione del concorso cinevideosub “Un film per un museo”.<br />
1 - Partecipazione dell’HDS alla manifestazione di Verona dal 15 al 18 marzo. Allo stand una esposizione esemplificativa di attrezzature storiche<br />
fra le quali: vestito completo da palombaro con relativa pompa, tenuta da incursore degli anni 50, selezione di erogatori degli anni 50-60 e<br />
strumenti originali Panerai. La sezione “Palombari sportivi” ha effettuato numerose immersioni durante le tre giornate della mostra.<br />
2 - Durante il III convegno sulla storia dell’immersione fu celebrata la foto scattata sott’acqua 104 anni prima da Louis Boutan con una perfetta<br />
replica della custodia che Giancarlo Bartoli portò in immersione nella vasca con il vestito da palombaro. E’ stato possibile ripetere l’immersione<br />
nell’ambito della mostra “Abissi” aperta con la conferenza stampa di Daniel Desbruyeres. Federico de Strobel ha commentato la vestizione del<br />
palombaro. Proiettato il film “Kraken” dedicato alle creature marine del futuro.<br />
3 - Federico de Strobel e Danilo Cedrone hanno ricordato a Novellara, il 18 maggio, i dieci anni dalla scomparsa di Maria Grazia Benati, una<br />
delle figure pionieristiche del turismo subacqueo italiano: fondatrice, con Roberto Cossa, negli anni 60 del “Club Vacanze” che ha dato vita a<br />
innumerevoli viaggi, manifestazioni, convegni ed esplorazioni verso mete inconsuete.<br />
4 - Si rinnova il concorso “Filmiamo oggi la storia di domani” con l’obiettivo di incrementare la cineteca del museo e di conservare i filmati al di<br />
la’ della momentanea glorificazione.<br />
illustrazioni:<br />
Antonio Leone firma l’adesione all’HDS. (foto) p. 28.<br />
Francesco Cinelli firma l’adesione all’HDS. (foto) p. 28.<br />
Pannelli e bacheche con la replica della custodia di Louis Boutan. (foto) p. 28.<br />
Giancarlo Bartoli durante la vestizione. (foto) p. 29.<br />
Il palombaro in immersione. (foto) p. 29.<br />
La discesa nella vasca delle foche. (foto) p. 29.<br />
In raccoglimento: Roberto Cossa, Sandro Milone, Marta Tosco Benati, Federico de Strobel, Aldo Guerzoni e Uako. (foto) p. 30.<br />
Maria Grazia Benati in immersione. (foto) p. 30.<br />
256. SERGIO LOPPEL - SERGIO CECHET - D. COBOL, Notizie e comunicati. n. 23, p. 32 - 38<br />
1 - Il “Cristo degli abissi” ha perso una mano.<br />
2 - Per Jacques Mayol.<br />
3 - Il C.V. Matarese, presidente del “Consiglio nazionale palombari e sommozzatori della<br />
M.M. in congedo”.<br />
4 - L’arte del palombaro a Formia.<br />
5 - Meeting Panerai.<br />
6 - 3° advanced per palombaro sportivo.<br />
7 - Mostra storia della speleosubacquea triestina al Museo nazionale delle attività subacquee.<br />
1 - Per iniziativa di Duilio Marcante, il 29 agosto 1954 la statua bronzea viene immersa alla profondità di 17 metri nel golfo di S. Fruttuoso.<br />
Aveva già subito offese da incauti ancoraggi ma, nel maggio del 2002, la mano destra è stata staccata di netto. Recuperata sul fondo, si dovrà<br />
provvedere a fare emergere la statua per provvedere alla saldatura.<br />
2 - Ufficiale dell’Aeronautica non vedente per cause di servizio aveva effettuato una immersione con l’Ara a 42 metri con Jacques. Per ricordarlo<br />
ha realizzato un cippo a forma d’onda con una pergamena sottovetro che verrà collocata nei fondali davanti alla sua casa di Capoliveri.<br />
3 - Appresa con soddisfazione la nomina si auspicano future collaborazione fra le due associazioni che hanno tanti interessi in comune.<br />
4 - Organizzata da Salvatore Gonzales una mostra dedicata all’immersione con lo scafandro e, in particolare, ai palombari di Gaeta Gianni<br />
Gaetani, Ciro e Salvatore Di Giovanni. Esposte varie attrezzature, cimeli e stampe. Grande successo anche tra personalità del mondo della<br />
cultura.<br />
5 - Il 28 aprile 2002 si è tenuto in Versilia l’incontro del “Club Panerai” riservato ai possessori degli orologi. Sono state mostrate attrezzature varie<br />
provenienti dalla celebre fabbrica con libri, fotografie e cataloghi. Ha rappresentato l’HDS Walter Cucchi.<br />
6 - Il 23, 24 marzo a Mezzano si è svolto il corso curato da Gianluca Minguzzi e Marino Zannoni. Effettuati tutti gli esercizi di varia difficoltà.<br />
Intervenuti Paolo Vistoli ed Enrico Bartolotti.<br />
7 - Al Museo, la “Subacquea di carta” viene sostituita dalla “Mostra storica della speleosubacquea triestina” concepita per documentare la storia<br />
dell’attività dall’inizio degli anni 50 fino al 1970. Le ricerche nei fiumi carsici, la nascita di una nuova tecnologia, i rischi e le responsabilità.<br />
L’operazione “Corsaro” per individuare il percorso sconosciuto del fiume Timavo, primo esempio di esplorazione subacquea con una importante<br />
pianificazione.<br />
illustrazioni:<br />
Il “Cristo degli abissi” con la mano destra mozzata. (foto) p. 32.<br />
Il cippo dedicato a Jacques Mayol. (foto) p. 33.<br />
Jacques Mayol durante un record di immersione. (foto) p. 33.<br />
Una immagine della mostra di Formia. (foto) p. 34.<br />
Valter Cucchi con la M.O.V.M. Emilio Bianchi al meeting Panerai. (foto) p. 34.<br />
Gianluca Minguzzi e Marino Zannoni istruttori palombari. (foto) p. 35.<br />
Una immagine dell’operazione “Corsaro”. (foto) p. 36.<br />
Copertina di “Oltre l’avventura - Misteri e meraviglie del mondo sotterraneo e sommerso” di Lamberto Ferri Ricchi. (libro) p. 37.<br />
Copertina di “Storia dell’immersione subacquea” di Giancarlo Costa. (libro) p. 37.<br />
257. n. 23, p. 37 - 38<br />
1 - La biblioteca dell’HDS.<br />
2 - Nuovi soci.<br />
3 - HDS Internet.<br />
1 - Presentazione dei volumi “Storia dell’immersione subacquea” di Giancarlo Costa e “Oltre l’avventura - Misteri e meraviglie del mondo sotterraneo<br />
e subacqueo” di Lamberto Ferri Ricchi. Ultime acquisizioni.<br />
2 - Elenco dei nuovi associati.<br />
~ 38 ~
3 - Nel sito HDS USA è possibile trovare una serie di servizi storici come quelli dedicati a Hans Hass e l’articolo commemorativo dedicato a<br />
Jacques Mayol. E’ possibile accedere all’ultima edizione di “HDS Diver Magazine” che è la pubblicazione ufficiale delle sezioni australiana,<br />
canadese, tedesca, messicana. Il sito ospita una sezione con le passate annate della rivista, un calendario degli eventi e una pagina commerciale<br />
per gli acquisti.<br />
2002 (VIII) OTTOBRE N. 24<br />
258. n. 24, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Scafandro con regolatore Rouquayrol-Denayrouze (1874). (disegno).<br />
259. FAUSTOLO RAMBELLI, Mini carrellata storia sull’Aro (prima parte). n. 24, p. 5 - 15<br />
L’autore, memoria storica dell’immersione, ci offre un fondamentale excursus (bilingue: in italiano e inglese) sulla nascita e l’evoluzione di una<br />
delle principali attrezzature che hanno aperto la strada all’immersione autonoma e il cui principio di funzionamento trova, oggi, una applicazione<br />
nei più moderni “rebreathers”. Partendo dalla scoperta dell’ossigeno e dei fenomeni fisiologici a esso collegati viene individuato nell’<br />
“Ichtyosandre” di Pierre-Marie Touboulic (1808) il primo Aro che si conosca. Nel 1842 un altro francese, Sandala, integra l’aria respirata dai<br />
palombari con l’ossigeno fissando il CO2 con reagenti chimici e, su questa base, nel 1849, ancora un francese Sicard De Saint-Simon brevetta<br />
un “apparecchio di salvataggio sottomarino” che costituisce il primo vero Aro funzionante. Come per tutte le attrezzature di immersione<br />
autonoma è stata l’invenzione delle pinne a garantirne il successo e la rapida diffusione. Nel 1878 Paul Bert scopre la tossicità dell’ossigeno<br />
respirato sotto pressione. Henry Fleuss con la Siebe-Gorman mette a punto un apparecchio per ambienti tossici e lavori subacquei. Dal 1906 la<br />
Siebe-Gorman e la Dräger costruiscono modelli abbinati a scafandri con i quali l’utilizzo di una bombola d’aria e una di ossigeno consentivano<br />
immersioni fino a 40-45 metri. Negli anni 1920-30 il sistema Aro viene adottato anche per gli scafandri rigidi. E’ del 1911 il “Davis submarine<br />
escape apparatus” che fu adottato anche dalla Marina italiana. Dal 1912 la Dräger produce gli Aro di cui il più famoso modello è il “Tauchretter”<br />
del 1942 perché fu utilizzato da Hans Hass. Anche negli Stati Uniti la storia dell’Aro è legata all’uscita di emergenza dai sommergibili. Teseo<br />
Tesei ed Elios Toschi, prima della II guerra mondiale, maturano l’idea del “Siluro a lenta corsa” studiando le caratteristiche specifiche che l’Aro<br />
deve avere per l’uso dei piloti dei ‘maiali’. Un primo modello è fornito nel 1935 alla Marina dalla Pirelli; apparecchi modificati, durante la guerra,<br />
vengono forniti dalla Pirelli e dalla Salvas.<br />
illustrazioni:<br />
L’Ichtyosanndre di Pierre-Marie Touboulic (1808). (disegno) p. 7, n. 1.<br />
L’apparecchio di salvataggio sottomarino del 1853 di M. Siccard de Saint-Simon. (disegno) p. 8, n. 2.<br />
Il terzo Aro di Henry Fleuss. (disegno) p. 9, n. 3.<br />
Il “Salvus” della Siebe-Gorman dei primi anni del ‘900. (foto) p. 10, n. 4.<br />
L’Aro applicato allo scafandro da palombaro. (foto) p. 11, n. 5.<br />
Il “Davis submarine escape apparatus”. (disegno) p. 12, n. 6.<br />
L’Aro “Momsenn” adottato nel 1929 dalla US Navy. (foto) p. 13, n. 7.<br />
L’Aro mod. 49 della I.A.C., consociata della Pirelli. (foto) p. 14, n. 8.<br />
Un incursore con Aro Pirelli a grande autonomia. (foto) p. 14, n. 9.<br />
Un Aro della Salvas con maschera a gran facciale. (foto) p. 15, n. 10.<br />
260. GIANCARLO COSTA, Gaspar Schott. n. 24, p. 16 - 18<br />
Nel 1664 viene pubblicato il trattato del gesuita Gaspar Schott che contiene un progetto di nave sommergibile, di un periscopio e della “Lorica<br />
aquatica per la quale si può camminare sott’acqua eretti”. Criticando l’utilizzo della campana subacquea (nel 1538 aveva assistito a un esperimento<br />
nel fiume Tago) passa alla descrizione dettagliata della sua “lorica” da fissare saldamente su una intelaiatura formata da due cerchi di<br />
diversa dimensione e opportunamente zavorrata. Stupefacente l’asserzione che sarebbe bastato collegare la sommità della campana con la superficie<br />
attraverso un tubo per permettere l’utilizzazione dell’aria atmosferica da parte dell’uomo. Già dal 1616 Franz Kessler aveva immaginato<br />
una campana simile a quella di Schott ed è probabile che da lui il gesuita avesse preso l’idea.<br />
illustrazioni:<br />
La “lorica aquatica” di Gaspar Schott. (disegno) p. 16.<br />
La campana di Kessler. (disegno) p. 18.<br />
261. MASSIMO GIACOMAZZO - ALESSANDRO TAGLIAPIETRA, “Quintino Sella”: un tuffo nella storia.<br />
n. 24, p. 19 - 22<br />
Il cacciatorpediniere “Quintino Sella”, varato nel 1926, viene affondato da una motosilurante tedesca l’11 settembre 1943, 11 miglia al largo del<br />
porto di Venezia. Diviso in due tronconi da una coppia di siluri, affonda celermente con parte dell’equipaggio e dei civili che erano a bordo e<br />
che riescono in parte a salvarsi. Riportate due testimonianze e precisata la situazione attuale del relitto che giace su un fondale sabbioso di 25<br />
metri ed e’ stato parzialmente recuperato nel 1956. Nel 1995 recuperate alcune pagine del portolano di bordo consegnate al Museo storico<br />
navale di Venezia.<br />
illustrazioni:<br />
Il “Quintino Sella” in navigazione. (foto) p. 19.<br />
Le caratteristiche e il disegno tecnico del “Quintino Sella”. (disegno) p. 20.<br />
Il portolano di bordo recuperato nel 1995. (foto) p. 21.<br />
Un momento della consegna del portolano . (foto) p. 22.<br />
262. MAURIZIO MASUCCI, Camera butoscopica So.Ri.Ma. n. 24, p. 23 - 26<br />
Dopo aver ricostruito elmi da palombaro, per suggerimento di Giancarlo Bartoli l’autore si cimenta nella ricostruzione in scala ridotta di attrezzature<br />
d’immersione e, su indicazione di Jan de Groot, affronta la costruzione in scala ridotta della torretta butoscopica utilizzata dall’ “Artiglio”.<br />
Districandosi fra le differenze costruttive dei tre esemplari realizzati dalla So.Ri.Ma. descrive tutti i dati tecnici che gli hanno permesso di<br />
costruire un esemplare in miniatura di 363 mm in altezza e del peso di 4,5 kg.<br />
illustrazioni:<br />
Jan de Groot, La testa, gli oblò con il fondo ancora da aprire. (foto) p. 23.<br />
Le quote di realizzazione della torretta. (disegno) p. 23.<br />
Jan de Groot, Il piede della camera, la zavorra con la sua manovella. (foto) p. 24.<br />
Jan de Groot, La testa con solo due oblò montati. (foto) p. 25.<br />
~ 39 ~
Jan de Groot, La camera finita prima della verniciatura. (foto) p. 26.<br />
Jan de Groot, Maurizio Masucci con la torretta. (foto) p. 26.<br />
263. GIANLUCA MINGUZZI, Attività HDS. Dimostrazione a Lugo di palombari HDSI. n. 24, p. 27<br />
Gian Paolo Vistoli con Gianluca Minguzzi e Marino Zannoni hanno effettuato dimostrazioni di vestizione e di immersione nel contesto della<br />
Fiera biennale “Expò 2002” tenuta a Lugo di Romagna.<br />
illustrazioni:<br />
Roberto Gaudenzi in fase di vestizione assistito da Gianni Giacinto Guerra. (foto) p. 27.<br />
Un socio del Club Nautilus di Lugo, è pronto a immergersi. (foto) p. 27.<br />
264. Notizie e comunicati. n. 24, p. 29 - 34<br />
1 - “<strong>The</strong> <strong>Historical</strong> Diver Magazine” pioneer award 2001.<br />
2 - Tridente d’oro 2002.<br />
3 - La prima rassegna nazionale del film naturalistico e dell’immagine subacquea.<br />
4 - Progetto subacquea per l’ambiente.<br />
5 - Costituzione dell’associazione “HDS France”.<br />
6 - Magrin nuovo presidente dell’A.I.S.I.<br />
7 - Una cinepresa scafandrata per il museo.<br />
8 - Donazioni al museo nazionale delle attività subacquee.<br />
9 - Comandante Philippe Taillez (1905-2002).<br />
10 - La biblioteca dell’HDSI.<br />
11 - HDSI Internet (Francesca Giacché).<br />
1 - A Las Vegas, il 24 ottobre 2002, assegnato il prestigioso riconoscimento a Luigi Ferraro.<br />
2 - Assegnati i premi ad Anna e Settimio Cipriani, a Giancarlo Bartoli e a Giancarlo Spiezie. Gli awards 2002 all’Ist. Idrografico della Marina<br />
Militare e all’Associazione sommozzatori e palombari.<br />
3 - Ad Acicastello, patrocinata dal Ministero per l’Ambiente, ha avuto luogo la premiazione del film “Miti riflessi: le isole Ciclopi in cerca<br />
d’autore”. La giuria, presieduta da Danilo Mainardi e composta da Francesco Alliata, Alberto Romeo, Ninì Cafiero, Antonella Mandalà, Gian<br />
Melchiori, Angelo Messina, ha valutato come migliore film “Le saline di Priolo” di Orazio Aloi e Domenico Fabiano. Seguite proiezioni di<br />
diaporami realizzati da Enrico Amati, Claudio Bertasini, Franco Negrin e Massimo Sanfelice.<br />
4 - Dai primi mesi del 2000 ha preso le mosse l’iniziativa volta a diffondere le problematiche i salvaguardia dell’ambiente terrestre e subacqueo.<br />
Presso l’Acquario di Genova previsti una serie di eventi riferiti al progetto.<br />
5 - Roberto Molteni informa della costituzione dell’associazione francese. Il segretario, Gérard Loridon, ha comunicato gli scopi (fra i quali<br />
“Necessità di creare un Conservatorio Nazionale delle tecniche d’immersione”), gli indirizzi e le altre coordinate.<br />
6 - Adolfo Magrin eletto presidente dell’Associazione Imprese Subacquee <strong>Italia</strong>ne che ha sede a Ravenna e riunisce le maggiori imprese italiane<br />
di lavori subacquei.<br />
7 - Piero Mescalchin, vincitore di numerosi premi a livello internazionale per la sua attività di video-operatore subacqueo, ha donato al museo la<br />
custodia realizzata del 1972 per la “Video Canonet 8”.<br />
8 - Oltre alla apparecchiatura di Mescalchin, donata da Franco Torre una cinepresa “Silma 400 XL macro”.<br />
9 - Comunicata la notizia della scomparsa del pioniere Philippe Taillez.<br />
10 - Le ultime accessioni.<br />
11 - “<strong>Diving</strong> heritage” (www.divingheritage.com) è il più grande museo virtuale, in lingua inglese, di subacquea dalle origini ai nostri giorni. Viene<br />
aggiornato mensilmente con molteplici ed esaustivi argomenti corredati da un attento materiale iconografico.<br />
illustrazioni:<br />
Carmelo Iapichino, Orazio Aloi e Domenico Fabiano. (foto) p. 30.<br />
Escursione sull’Etna: Danilo Mainardi, Emanuele Mollica ed Elda Di Pietro. (foto) p. 30.<br />
Il principe Alliata con Antonella Mandalà, Alberto Romeo, Gian Melchori e Ninì Cafiero. (foto) p. 30.<br />
Immagine di sub in immersione. (foto) p. 31.<br />
La cinepresa “Cine-Canonet 8” con custodia stagna. (foto) p. 32.<br />
2003 (IX) GENNAIO N. 25<br />
265. n. 25, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Campana individuale di Guglielmo di Lorena (1531). (disegno).<br />
266. FEDERICO DE STROBEL, Iconografia storico-subacquea. Campana individuale di Guglielmo di Lorena<br />
(1531). (Ricostruzione di Vittorio Malfatti, 1986) n. 25, p. 5<br />
Descritta da Francesco De Marchi nella sua “Architettura militare”, la utilizzò nel 1535 insieme all’inventore per uno dei principali tentativi di<br />
recupero delle navi di Nemi. De Marchi ne dà un’ampia descrizione e conferma la utilizzazione dello strumento citando episodi ed esperienze<br />
tipiche del neofita esploratore sub come la visione ravvicinata e ingrandita di pesci e oggetti.<br />
illustrazioni:<br />
Riproduzione dell’immagine di copertina. (disegno) p. 5.<br />
267. FAUSTOLO RAMBELLI, Mini carrellata storica sull’Aro (Seconda parte). n. 25, p. 6 - 13<br />
Seguito e conclusione (bilingue: in italiano e inglese) dell’importante articolo sulla storia e l’evoluzione degli apparecchi a circuito chiuso. Un<br />
“Modello da immersione” prodotto dalla società Bergomi nel 1933; il”Poseidon” che la Pirelli costruisce nel dopoguerra; i vari tipi prodotti dalla<br />
Salvas e i modelli che la Cressi inizia costruire alla fine degli anni ‘40. Il modello ciclico innovativo della Technisub dovuto a Luigi Ferraro degli<br />
anni 70 e, nel 1988, i tre modelli ‘pendolari’ della Nautilus. L’Aro-Mordem che Morabito ripropone nel 2000 e i due Aro, pendolare e ciclico,<br />
~ 40 ~
prodotti dalla San-O-Sub <strong>Italia</strong> nel 1996. Ancora, la Tecnoprene con il modello “Murena” del 1999 e il “Combat” del 2000. L’OMG, la più<br />
importante ditta italiana del settore, con i modelli “Castoro” e “Caimano” di largo utilizzo e adottati dal Comsubin.<br />
illustrazioni:<br />
Il “Modello da immersione” della Bergomi. (foto) p. 6, n. 11.<br />
Il “Modello sommergibili” della Bergomi. (foto) p. 7, n. 12.<br />
Il “Poseidon” della Pirelli. (foto) p. 8, n. 13.<br />
Quintino di Napoli con l’Aro della Salvas utilizzato da Francesco Alliata. p. 8, n. 14.<br />
Il modello a grande autonomia “Universal” della Salvas. (foto) p. 9, n. 15.<br />
Il “Super Aro” della Cressi per la Marina Militare. (foto) p. 9, n. 16.<br />
“Aro amagnetic” della Technisub, anni 70. (foto) p. 10, n. 17.<br />
Il “Naubos AR88” della Nautilus. (foto) p. 11, n. 18.<br />
L’Aro della Mordem. (foto) p. 12, n. 19.<br />
L’Aro “C96” della San-O-Sub. p. 12, n. 20.<br />
L’Aro “Combat” della Tecnoprene. (foto) p. 13, n. 21.<br />
Il “Castoro C96 Pro” della O.G.M.. (foto) p. 13, n. 22.<br />
268. FAUSTOLO RAMBELLI, L’Aro di Hans Hass nel 1942. n. 25, p. 14 - 16<br />
Come ideale seguito del precedente articolo sulla storia degli Aro si propone uno scritto del celebre personaggio (insignito del “HDS <strong>Italia</strong> award<br />
- 1997”) tratto dal suo volume “Uomini e squali” del 1949 (apparso in <strong>Italia</strong> nel 1951). Descrive la facilità delle sue immersioni con l’Aro durante<br />
il viaggio del 1942 nel Mare Egeo e la differenza fra la respirazione di ossigeno e di aria - per il problema dell’embolia - sottolineando anche la<br />
maggiore autonomia che consente il circuito chiuso dell’ossigeno e il limite da non superare di 20 metri.<br />
illustrazioni:<br />
L’Aro “Taucheretter” della Dräger utilizzato da Hass. (foto) p. 15.<br />
269. ALBERTO ROMEO, Luciana Civico. n. 25, p. 17 - 23<br />
Compagna di Raimondo Bucher viene da lui iniziata all’immersione e raggiunge, con lui, profondità ragguardevoli raccogliendo il corallo. Bucher<br />
decide che può battere il record della statunitense Zale Perry che lo deteneva con -71 m e riesce a coinvolgere la Marina Militare che mette a<br />
disposizione addirittura la nave “Proteo”. Nel novembre del 1962 avviene il record in un contesto difficile per la precaria situazione meteorologica:<br />
Luciana riemerge consegnando il cartellino dei -80 nelle mani di Michele Lisi della FIPS di Napoli. La solenne cerimonia di premiazione<br />
con l’equipaggio schierato in plancia; vari servizi appaiono su quotidiani e riviste specializzate in <strong>Italia</strong> e all’estero. Successivamente, per battere<br />
il record di -92 m appartenente alla catanese Katia Franzeri, Luciana scende a -102 m il 6 aprile 1986 alle Maldive.<br />
illustrazioni:<br />
La nave appoggio “Proteo”. (foto) p. 17.<br />
Preparativi prima dell’immersione del record. (foto) p. 18.<br />
Luciana sta per tuffarsi dal bordo del “Proteo”. (foto) p. 19.<br />
Luciana stringe la pinza dello scafandro articolato a -30 m dopo il record. (foto) p. 19.<br />
Consegna dl cartellino nelle mani di Michele Lisi. (foto) p. 20.<br />
Luciana mostra il cartellino dei - 80 m. (foto) p. 20.<br />
Sulla scaletta con l’attrezzatura del record. (foto) p. 21.<br />
Luciana e Raimondo al tempo del record. (foto) p. 22.<br />
Pubblicità della Salvas apparsa su “Mondo sommerso”. (pubblicità) p. 22.<br />
Luciana in risalita dopo il record e foto di gruppo sub. (foto) p. 23.<br />
270. FRANCESCA GIACCHÉ, n. 25, p. 24 - 25<br />
1952-2002 Cinquantenario del servizio sommozzatori Vigili del Fuoco.<br />
E’ trascorso mezzo secolo da quando Luigi Ferraro mette a punto un programma di addestramento per una specifica sezione dei Vigili del Fuoco<br />
spesso chiamati a operare in situazioni difficili o addirittura estreme. Con l’inseparabile Duilio Marcante, Edmondo Sorgetti, Gino Kalby e<br />
Carlo Rossi ha inizio il I Corso Sommozzatori e, dal 1952, il Corpo Nazionale Vigili del Fuoco, prima organizzazione civile al mondo, dispone<br />
di uno specifico servizio. Nasce un sodalizio con Giorgio Chimenti, ispettore regionale dei Vigili del Fuoco della Liguria, che si concreta in<br />
molte imprese e dà vita al volume “Una fiamma negli abissi” che riporta una parte significativa dei 50 anni di storia. Grazie a una organizzazione<br />
capillare con 33 nuclei operativi e circa 300 uomini, modernissime attrezzature subacquee di ricerca e accurata preparazione, il Servizio Sommozzatori<br />
costituisce una delle più qualificate strutture del Corpo del Vigili del Fuoco ed è stato insignito del “Tridente d’oro” dall’Accademia<br />
internazionale di Ustica.<br />
illustrazioni:<br />
Genova, 2002. Dimostrazione con i mezzi dei Vigili del Fuoco. (foto) p. 24.<br />
Giorgio Chimenti durante la cerimonia per il cinquantenario. (foto) p. 24.<br />
Altra dimostrazione con elicottero. (foto) p. 25.<br />
Prime sperimentazioni dell’impiego di elicotteri negli interventi dei Vigili del Fuoco Sommozzatori. (foto) p. 25.<br />
271. FAUSTOLO RAMBELLI, I chiaroveggenti della subacquea. n. 25, p. 26 - 27<br />
Due esempi della chiaroveggenza di autorevoli personaggi: Beebe William (1877-1962), biologo, esploratore e scrittore, dal 1919 direttore della<br />
“New York Zoological <strong>Society</strong>”, celebre per le immersioni con la batisfera con cui raggiunge - nel 1931 - la quota di -923 m, nel suo libro<br />
“Half Mile down” del 1935 anticipa quello che sarebbe stato il futuro della confidenza dell’umanità con il mare e con l’immersione autonoma.<br />
Dimitri Rebikoff (1921) è un grande della subacquea mondiale. Nel 1952 scafandra e porta sott’acqua il primo flash elettronico, costruisce<br />
scooters subacquei ed e’ autore di importanti pubblicazioni. Nel 1952 scrive: “Quello che rimane all’uomo da esplorare è il fondo del mare …<br />
quando la televisione gli avrà fatto vedere il fondo del mare, l’uomo vorrà anche andarvi per trovare nello sfruttamento di quel nuovo dominio<br />
un supplemento di risorse…”.<br />
illustrazioni:<br />
La “Tribuna illustrata” del 27 luglio 1927 raffigura William Beebe intento a prendere appunti con un elmo da palombaro. (copertina) p. 26.<br />
La rivista “Scienza e vita” del settembre 1952 dove è apparso un articolo di Rebikoff sul futuro del mondo subacqueo: “Aliante subacqueo con<br />
motore”. (copertina) p. 27.<br />
272. SERGIO LOPPEL, L’ultima immersone. n. 25, p. 28 - 29<br />
Il sommergibile “Sciré” fu affondato il 10 agosto 1942 vicino al porto di Haifa. L’intero equipaggio, 42 marinai, rimase nella tomba. Accompagnato<br />
da una barca del “<strong>Diving</strong> Center”, Sergio si prepara all’immersione ma non porta con se la macchina fotografica, compagna inscindibile<br />
di tutte le sue sommozzate. La grande sagoma nera dello scafo arrugginito gli appare contorto e slabbrato dalle bombe di profondità. I portelli<br />
saldati dai sommozzatori dell’Anteo per difendere lo scafo dall’intrusione dei subacquei: lo “Sciré” deve rimanere un monumento alla dignità<br />
~ 41 ~
e al valore dei nostri marinai. Non ha il coraggio neppure di toccarlo; nel riemergere assomma il percorso per giungere in superficie e quanto<br />
fosse facile ritrovare la luce. E’ stata la sua ultima immersione.<br />
273. Attività HDS. n. 25, p. 29 - 30<br />
1 - Eudi Show 2003.<br />
2 - VIII convegno HDSI: Storia della medicina subacquea e iperbarica.<br />
3 - “Cilentoblu”: immersione palombari HDSI.<br />
1 - Il progetto della presenza dell’HDS a Verona dal 14 al 17 marzo anticipando che lo stand avrà come base l’elmo da palombaro. Nel settore dei<br />
libri, oltre alle novità anche testi rari, vecchi o antichi.<br />
2 - Il 3 maggio 2003 si terrà a Viareggio l’VIII convegno con la partecipazione dei nomi più noti di questa branca della medicina.<br />
3 - Il 18 e 19 ottobre 2002 si è svolta la manifestazione con lo scopo della promozione della riviera amalfitana. Nel porto è stata effettuata una<br />
immersione con lo scafandro da parte di Gian Paolo Vistoli, Marino Zannoni e Gianluca Minguzzi trasmessa in diretta su un maxi-schermo<br />
alla presenza di un numeroso pubblico.<br />
illustrazioni:<br />
Foto di gruppo in occasione della manifestazione. (foto) p. 30.<br />
274. Notizie e comunicati. n. 25, p. 30 - 33<br />
1 - Convegno “Adeguamento delle tecniche di decompressione nell’attività subacquea industriale”.<br />
2 - Orizzonti mediterranei.<br />
3 - NYC International Underwater Film/video and Photographic Festival.<br />
4 - La biblioteca dell’HDS.<br />
5 - I nuovi soci.<br />
6 - HDSI Internet.<br />
1 - Sotto l’egida dell’Università di Chieti si è svolto il 20 ottobre 2002 a Ravenna il convegno con un folto pubblico che ha seguito la trattazione<br />
dei relatori che hanno proposto, al massimo livello, tutte le situazioni connesse all’attività subacquea industriale. Relatori: Pier Giorgio Data,<br />
Rosario Infascelli, Alessandro Bosco, R.W. Hamilton, Pasquale Longobardi, Pietro Giovagnoli, Giuseppe Castagnini, David H. Elliot, Costantino<br />
Balestra, Alessandro Marroni, Fabio Faralli ed Egidio Gabba.<br />
2 - Il 26-27 ottobre 2002 si è svolta a Palermo la premiazione di alcuni soci HDSI. Oltre a Bucher e la Civico, premiati Settimio Cipriani, Ninni<br />
Ravzza e Fabio Marino.<br />
3 - Alberto Romeo, unico italiano, è stato invitato a esporre le proprie foto al “Festival” organizzato dal gruppo “Urban Divers” di New York.<br />
4 - Proposti i volumi “La plongée autonome, les tempes des pionniers” di Claude Robinet e Luc Guillon e “Mare rosso” di Folco Quilici che ha<br />
presentato il suo volume al Multicenter Mondadori di Roma.<br />
5 - Elenco dei nuovi soci.<br />
6 - Il “Premio nazionale Artiglio” istituito dal Rotary Club di Viareggio per valorizzare e promuovere studi e ricerche e per premiare persone ed<br />
enti che abbiano ottenuto risultati importanti in attività di carattere subacqueo.<br />
illustrazioni:<br />
Elmo Kirby-Morgan esposto al convegno. (foto) p. 30.<br />
La premiazione di Bucher, Civico, Ravazza e Marino premiati da Danilo Mainardi. (foto) p. 31.<br />
Un sommozzatore durante il taglio ossielettrico. (foto) p. 31.<br />
Alberto Romeo con una delle sue foto. (foto) p. 32.<br />
La copertina de “La plongée autonome”. (libro) p. 32.<br />
Momenti della presentazione del romanzo di Folco Quilici. (foto) p. 33.<br />
2003 (IX) APRILE N. 26<br />
275. n. 26, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Torretta di esplorazione Roberto Galeazzi (1929). (disegno).<br />
276. FEDERICO DE STROBEL, Iconografia storico-subacquea. Torretta butoscopica di Roberto Galeazzi.<br />
n. 26, p. 5<br />
L’immagine in copertina e’ il disegno originale della torretta che ha legato il proprio nome alle imprese dell’Artiglio il cui capo-palombaro, Alberto<br />
Gianni, ebbe l’idea iniziale del sistema che consentiva di ovviare agli inconvenienti degli scafandri articolati per le immersioni profonde<br />
permettendo all’operatore una libertà di movimenti e di osservazione.<br />
277. FEDERICO DE STROBEL, VIII convegno nazionale sulla storia dell’immersione. La storia della medicina<br />
subacquea e iperbarica in <strong>Italia</strong>. n. 26, p. 6<br />
Progetto del nuovo convegno che si terrà il 3 maggio al Centro Congressi Versilia di Viareggio attraverso i ricordi e le esperienze dei protagonisti<br />
dei primi anni di questa disciplina che è parte integrante dell’attività subacquea dove sono in gioco i limiti fisiologici dell’uomo.<br />
278. HDS <strong>Italia</strong> annual awards 2003. n. 26, p. 6 - 7<br />
Per il 2003 il riconoscimento, con particolare riferimento alla medicina subacquea e iperbarica, viene assegnato a Piergiorgio Data, a Raffaele<br />
Pallotta D’Acquapendente e Damiano Zannini illustri esponenti della disciplina. Segue l’albo d’oro e il programma del convegno che prevede<br />
le relazioni di Federico de Strobel, Raffaele Pallotta D’Acquapendente, Piergiorgio Data, Fabio Faralli, Alessandro Marroni, Guseppe Viotti<br />
e Pasquale Longobardi.<br />
279. Premio nazionale Artiglio. Seconda edizione. n. 26, p. 8<br />
Programma della manifestazione dal 1 al 4 maggio al Centro Congressi Versilia e il ‘forum’ presieduto da Folco Quilici con le relazioni del Cap.<br />
~ 42 ~
Montella, Gouarin, Rabault, Coantic, il Cap. Spina e Melegari. Consegna delle medaglie d’oro alla memoria dei palombari Gianni, Franceschi<br />
e Bargellini.<br />
280. FAUSTOLO RAMBELLI - VITTORIO GIULIANI RICCI - PIERO COSTA, L’originale del “Cristo degli<br />
abissi” ritrovato. n. 26, p. 9 - 15<br />
Cronaca (bilingue, in italiano e inglese) dalla gestazione dell’idea di Duilio Marcante ai recenti danni subiti dalla statua sommersa. Il casuale ritrovamento<br />
dell’opera originale plasmata in gesso dallo scultore Guido Galletti nel 1954. La fusione in bronzo e la collocazione a San Fruttuoso<br />
il 29 agosto 1954. Tre copie della statua sono: nella piazza principale di St. George, capitale dell’isola Grenada, nei fondali del “John Pennekamp<br />
Coral Reef Park” a Key Largo in Florida e all’interno della chiesa di San Fruttuoso. Il 24 giugno <strong>1994</strong> viene collocata una piccola statua della<br />
Madonna sul relitto della piattaforma “Paguro” per iniziativa di Rambelli e Giuliani Ricci ed è durante una delle loro visite alla fonderia Brustolin<br />
di Verona che scoprono, abbandonati, vari pezzi in gesso della statua originale del “Cristo” che, riconosciuta, viene ricomposta e portata<br />
al Museo delle attività subacquee di Marina di Ravenna in una apposita sala dedicata.<br />
illustrazioni:<br />
Guido Galletti intento a plasmare la statua nel 1954. (foto) p. 9.<br />
La “Madonnina del Paguro” posizionata sul relitto nel 1993. (foto) p. 10.<br />
I pezzi del “Cristo degli abissi” al momento del ritrovamento nel 1993. (foto) p. 11.<br />
Il ritrovamento delle braccia, prive di mani. (foto) p. 12.<br />
La rimozione della statua per il trasporto a Ravenna. (foto) p. 13.<br />
La statua esaminata da un tecnico della Soprintendenza. (foto) p. 13.<br />
La casa privata dove la statua è rimasta dal 1996 al 1998. (foto) p. 14.<br />
Lo scultore Mauro Bartolotti intento alla ricostruzione delle mani della statua. (foto) p. 14.<br />
La sala dedicata al “Cristo degli abissi” al museo di Marina di Ravenna. (foto) p. 15.<br />
281. GIANCARLO BARTOLI, Storia dell’evoluzione delle camere iperbariche. n. 26, p. 16 - 19<br />
Dopo aver individuato la “malattia dei cassoni”, verso la metà dell’800, l’embolia gassosa alla quale andavano soggetti palombari e cassonisti, apparvero<br />
le prime attrezzature iperbariche consistenti in locali dove le pressioni in gioco erano molto basse: intorno a 1 atmosfera. All’inizio del<br />
‘900 appaiono le prime attrezzature individuali cilindriche e cominciano a diffondersi in seguito al progredire delle attività subacquee sviluppandosi<br />
nelle dimensioni e permettendo una ricompressione a 10 atmosfere. Nel 1938 i Cantieri di Riva Trigoso costruiscono le camere iperbariche<br />
per la Marina Militare. Intorno al 1950 nascono le prime camere iperbariche pluriposto che avranno sviluppo tecnologico anche per le necessità<br />
delle compagnie petrolifere con gli impianti di trivellazione sottomarina. L’impiego del trattamento iperbarico nella medicina generale porta<br />
alla costruzione di vari impianti, sempre più sofisticati, per la cura di varie patologie, attrezzature che - dopo il tragico avvenimento del 1997<br />
che causò la morte di 11 persone - sono soggette a precise prescrizioni di sicurezza.<br />
illustrazioni:<br />
Camera monoposto di Drager. (incisione) p. 16.<br />
Camera iperbarica M.M.I. 1938. (disegno) p. 17.<br />
Schema di cassone per lavori subacquei. (disegno) p. 18.<br />
Camera iperbarica pluriposto Drass 1969. (foto) p. 19.<br />
Interno di una moderna camera iperbarica. (foto) p. 19.<br />
282. BORIS GIANNACCINI, La scuola palombaristica viareggina. n. 26, p. 20 - 25<br />
Interessante cronistoria della scuola viareggina, destinata a primeggiare nel mondo, che parte dalla situazione sociale di Viareggio nel XIX<br />
secolo con i problemi per trovare lavoro negli ambienti marittimi che indirizzano alcuni personaggi alla Scuola palombari del Varignano con<br />
la prospettiva di poter svolgere una attività più redditizia di quella di un semplice marinaio. Nasce così la scuola che avrà il capo carismatico<br />
in Alberto Gianni che, dopo 10 anni di navigazione, richiamato, ottiene di essere associato alla Scuola del Varignano e presta la propria opera<br />
durante la prima guerra mondiale all’Arsenale de La Spezia. Per il recupero di un sommergibile andato a picco a 34 metri, felicemente riuscito<br />
in sette ore di immersione, viene colpito da embolia; sopravvive dopo una lunga degenza ma perde l’udito dall’orecchio destro. Segue la cronaca<br />
di tanti recuperi e l’elenco dei suoi numerosi allievi. Finita la guerra e armate con alterna fortuna varie navi di recupero, avviene la svolta con<br />
innumerevoli invenzioni - fra le quali la torretta butoscopica - e modifiche ad apparecchi esistenti fino alla nascita, nel 1926, della So.Ri.Ma.<br />
con la storica flotta dell’ “Artiglio”, il “Rostro”, il “Raffio” e l’ “Arpione”. Il 7 dicembre 1930 Alberto Gianni con Aristide Franceschi e Alberto<br />
Bargellini salta in aria con l’ “Artiglio” durante un ennesimo recupero.<br />
illustrazioni:<br />
Il porto di Viareggio alla fine dell’800. (foto) p. 20, n. 1.<br />
Alberto Gianni all’inizio della carriera da palombaro. (foto) p. 21, n. 2.<br />
La flottiglia della So.Ri.Ma. nelle acque di Camogli. (foto) p. 22, n. 3.<br />
Alberto Gianni accanto alla torretta. (foto) p. 22, n. 4.<br />
La torretta, monumento ai palombari dell’Artiglio, in Darsena a Viareggio. (foto) p. 23, n. 5.<br />
Le zanne di elefante recuperate dall’Elizabethville. (foto) p. 23, n. 6.<br />
Il Savoia Marchetti S.65 recuperato nel lago di Garda. (foto) p. 24, n. 7.<br />
Alberto Gianni con la cassaforte dell’Egypt. (foto) p. 25, n. 8.<br />
Aristide Franceschi, Alberto Gianni e Alberto Bargellini. (foto) p. 25, n. 9.<br />
283. FAUSTOLO RAMBELLI, Palombaro, una parola misteriosa. n. 26, p. 26 - 28<br />
Attenta indagine linguistica ed etimologica attraverso antichi testi e accreditati studiosi per individuare l’origine della parola. Proposte le varie<br />
derivazioni da “palombo” a “palomba” (la cima dell’ancora) e la sinonimia con ‘marangone’ (il cormorano, l’uccello tuffatore) con una trattazione<br />
parallela del termine ‘scafandro’ che sembra derivare dal francese dopo l’etimo greco “barca-uomo”. Nessuna delle ipotesi soddisfa la ricerca e il<br />
mistero etimologico, quindi, rimane.<br />
illustrazioni:<br />
Cartolina postale del 1935 ca. con un palombaro in balia del fascino di una sirena. (cartolina) p. 28.<br />
284. FABIO VITALE, Attività HDS. Eudi Show 2003. n. 26, p. 29 - 30<br />
Disamina della partecipazione dell’HDSI alla manifestazione veronese con una rassegna delle attrezzature Galeazzi, compreso lo scafandro<br />
articolato del 1950 e la torretta butoscopica. Esposti orologi e strumentazione Panerai e un consistente book-shop con novità librarie e libri da<br />
collezione. Visita di Luigi Ferraro e di Raimondo Bucher che festeggia i 91 anni da poco compiuti.<br />
illustrazioni:<br />
Giancarlo Bartoli e Fabio Vitale al book-shop. (foto) p. 29.<br />
Il classico scafandro da palombaro. (foto) p. 29.<br />
Lo scafandro articolato Galeazzi degli anni ‘50. (foto) p. 29.<br />
~ 43 ~
Una visione dello stand. (foto) p. 29.<br />
I 91 anni di Raimondo Bucher festeggiato da Luciana Civico e soci dell’HDS. (foto) p. 30.<br />
Il book-shop affollato. (foto) p. 30.<br />
Luigi Ferraro con Giancarlo Bartoli. (foto) p. 30.<br />
285. Notizie e comunicati. n. 26, p. 31 - 32<br />
1 - Ritrovamento minisommergibile “Deep Hope”.<br />
2 - Visite al museo delle attività subacquee.<br />
3 - La biblioteca dell’HDS.<br />
4 - I nuovi soci.<br />
5 - HDSI Internet.<br />
1 - Alberto Romeo trova in un porticciolo turistico vicino a Palermo il mezzo subacqueo abbandonato. Sembra sia stato venduto da Cousteau a<br />
Cecè Paladino. Richiede notizie da parte di chi sia in grado di fornirle.<br />
2 - Il museo è sempre più spesso visitato da parte di gruppi e di scuole sub. Massimiliano Canossa di “Nautica Mare Dive” di Verona e membri<br />
del “Club Obiettivo Sub” visitano il museo con la guida di Vincenzo Cardella.<br />
3 - Presentazione di “Il tesoro del Vanlinden” di Enrico Cappelletti e di “<strong>The</strong> Infernal Diver” di John Bevan con l’elenco delle recenti acquisizioni.<br />
(A cura di Francesca Giacché e Vincenzo Cardella).<br />
4 - I nuovi associati.<br />
5 - Le “Deep Sea Cards” sono una collezione di 50 immagini relative all’immersione collocate in rete da David Strike. “Gente di tonnara” è il<br />
titolo di una mostra di Nevio Doz che, in sedici scatti, ricostruisce i momenti magici della pesca al tonno. “Cosedimare” dedica alle tonnare il<br />
tradizionale ‘diario’ con l’attività di Bonagia e un commento alle nuove tecniche di pesca.<br />
illustrazioni:<br />
Alberto Romeo vicino alla torretta del minisommergibile. (foto) p. 31.<br />
Il gruppo di “Nautica Mare Dive” e del “Club Obiettivo Sub” durante la visita al museo. (foto) p. 31.<br />
Copertina de “Il tesoro del Vanlinden”. (libro) p. 32.<br />
Copertina di “<strong>The</strong> Infernal Diver”. (libro) p. 32.<br />
2003 (IX) LUGLIO N. 27<br />
286. n. 27, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Scafandro Deane HMS Royal George (agosto 1832). (stampa).<br />
287. FEDERICO DE STROBEL, Iconografia storico-subacquea. n. 27, p. 5<br />
Immagine di copertina ripresa da una litografia del relitto della “Royal George”, affondata nel 1782 causando la morte di 900 persone, in cui si<br />
illustrano le operazioni di recupero effettuate nel 1932 con dovizia di particolari che rendono questa stampa particolarmente importante per la<br />
storia dell’immersione. Offre informazioni anche sul contributo dei fratelli Deane all’invenzione dello scafandro da palombaro.<br />
288. FRANCESCA GIACCHÉ, VIII convegno nazionale sulla storia dell’immersione. La storia della medicina<br />
subacquea e iperbarica. n. 27, p. 6 - 11<br />
Tenuto il 3 maggio a Viareggio l’VIII convegno. Dopo l’introduzione di Federico de Strobel, la relazione di Raffaele Pallotta D’Acquapendente<br />
su “La medicina che viene dal mare: dall’attività subacquea alla medicina iperbarica”. Fabio Faralli ha parlato della “Medicina subacquea e iperbarica<br />
nella Marina Militare” seguito da Alessandro Marroni che ha ricostruito la “Storie ed evoluzione delle teorie decompressive”. Giuseppe<br />
Viotti ha trattato “La medicina subacquea e iperbarica a Genova”. Il dott. Longobardi ha presentato “L’attuale stato dell’arte della medicina<br />
iperbarica”. In mattinata la proiezione di “Notti profonde”, video-sub di Shelo Pisciottu vincitore del primo premio del concorso. Momento<br />
culminante: la consegna degli awards a Piergiorgio Data, Raffaele Pallotta D’Acquapendente e Damiano Zannini.<br />
Nel pomeriggio la premiazione del concorso video: 1° assoluto: Shelo Pisciottu, poi, per altre sezioni: Piero Mescalchin, Enrico Madini, Pianore<br />
Capezzano, Franco Papò, Andrea Benedetti.<br />
La giornata si è conclusa con l’assegnazione del “Premio Artiglio” a Comsubin e le medaglie d’oro a valor di Marina alla memoria dei tre palombari<br />
dell’Artiglio: Gianni, Franceschi e Bargellini.<br />
illustrazioni:<br />
Il saluto di Francesco Sodini. (foto) p. 6.<br />
Fabio Faralli con il crest ricordo di HDS. (foto) p. 7.<br />
Federico de Strobel, chairman del convegno. (foto) p. 7.<br />
Alessandro Marroni. (foto) p. 8.<br />
Giuseppe Viotti. (foto) p. 8.<br />
La targa Galeazzi della camera di decompressione di Genova donata al museo. (targa) p. 8.<br />
Federico de Strobel con il dott. Oppo. (foto) p. 9.<br />
Francesco Sodini. (foto) p. 9.<br />
Il dott. Longobardi. (foto) p. 9.<br />
Faustolo Rambelli con Raffaele Pallotta. (foto) p. 10.<br />
Francesco Lo Savio e Damiano Zannini. (foto) p. 10.<br />
Bacheca con coltelli da palombaro. (foto) p. 11.<br />
Immersione dimostrativa di Gian Paolo Vistoli con Gianluca Minguzzi. (foto) p. 11.<br />
Pannello con la storia della Galeazzi. (pannello) p. 11.<br />
289. BORIS GIANNACCINI, Il secondo “Premio internazionale Artiglio”. n. 27, p. 12 - 14<br />
Il 3 maggio, al Centro Congressi di Viareggio, il Governatore del distretto 2070 del Rotary, Roberto Giorgetti, ha consegnato al contrammiraglio<br />
Roberto Paperini il premio biennale destinato al Comsubin: il precedente era stato dedicato nel 2001 alla memoria di Jacques-Yves Cousteau.<br />
Il presidente del Senato, Marcello Pera, ha consegnato le medaglie d’oro (alla memoria) ai figli di tre storici palombari dell’Artiglio: Alberto<br />
Gianni, Aristide Franceschi e Alberto Bargellini.<br />
~ 44 ~
Trattato anche il problema dell’insabbiamento del porto di Livorno con importanti relazioni e cenni storici sulla genesi del porto.<br />
Nel pomeriggio il Forum presieduto da Federico de Strobel con la partecipazione dei seguenti relatori: cap. Marco Paolo Montella “La Scuola dei<br />
palombari del Varignano”; Gildas Gouarin, Claude Rabault ed Elie Coantic “Vita a bordo del 1° Artiglio”; ten. Paolo Spina “Dal Promethée al<br />
Kursk”; Giulio Melegari “Il subacqueo moderno”.<br />
illustrazioni:<br />
Roberto Giorgetti consegna la targa per il Comsubin a Roberto Paperini. (foto) p. 12.<br />
La sala del Centro Congressi. (foto) p. 13.<br />
Marcello Pera consegna le medaglie d’oro ai figli dei tre palombari insigniti. (foto) p. 13.<br />
Corona di alloro sulla “Torretta” in piazza Palombari dell’Artiglio. (foto) p. 14.<br />
290. DANIEL DAVID - FAUSTOLO RAMBELLI, “Hichtyosandre” l’Aro-scafandro di Touboulic del 1808 -<br />
Nuove scoperte. n. 27, p. 15 - 18<br />
Testo (bilingue in italiano e inglese) che fa seguito al precedente (gennaio 2001) per il ritrovamento di due lettere del 1808 di Touboulic con la<br />
richiesta di rilascio del brevetto. La possibilità di eliminare inconvenienti e pericoli dell’immersione in campana, le facilità di spostamento e di<br />
emersione volontaria, di aumentare la percentuale di ossigeno e di assorbire l’anidride carbonica “con spugne imbevute di acqua di soda” oltre<br />
alla mancanza di collegamento con la superficie sono gli elementi essenziali che traspaiono dalle lettere. Ulteriormente: le prove e le dimostrazioni<br />
effettuate. In base a questi elementi si considera che l’ “Hichtyosandre” sia indiscutibilmente la prima invenzione dell’Aro alla quale hanno<br />
fatto seguito, nel 1849, la realizzazione di Simon Siccard e, nel 1878, quella di Fleuss per Siebe-Gorman.<br />
illustrazioni:<br />
Daniel David, Due disegni delle diverse versioni dell’Hichtyosandre di Touboulic. (disegni) p. 18.<br />
291. NINNI RAVAZZA, Da Cola Pesce a Moby Dick, inseguendo l’oro rosso. n. 27, p. 19 - 22<br />
Documentata esposizione della pesca del corallo a Trapani dalla metà dell’800. Il corallo al Banco Scherchi che dà nuovo impulso ai corallari<br />
trapanesi dopo che l’attività era stata abbandonata. Alla fine del ‘900 l’ingegno sostituito dall’opera dei subacquei che giunsero a Trapani da<br />
tutto il Mediterraneo. La riapertura delle botteghe artigianali e delle scuole per insegnare la lavorazione del corallo. Nel 1978 pescati almeno<br />
140 quintali di corallo. L’interesse di Torre del Greco e la disponibilità di grossi motoscafi d’altura. Il ritorno all’ingegno per la pesca profonda<br />
(140/180 m) sul Banco di Pantelleria. La ‘febbre dell’oro rosso’ che spinge a superare fatiche, disagi e pericoli anche mortali confrontata con la<br />
leggenda di Cola Pesce: mezzo uomo e mezzo pesce che abbandona la condizione di terrestre per vivere nel mare. Il film di Luc Bresson “Le<br />
grand bleu” che proporne la lotta per la conquista della profondità fra Jacques Mayol ed Enzo Maiorca. Il suicidio di Jacques. La magia del<br />
mare e le sensazioni vissute che ricordano le emozioni del Capitano Achab.<br />
illustrazioni:<br />
Due illustrazioni della pesca del corallo con l’ingegno. (disegni) p. 22.<br />
292. FOLCO QUILICI, Ricordo di Flondar Brunelli. n. 27, p. 23 - 24<br />
La lunga consuetudine di una vita con uno dei personaggi di spicco della storia subacquea italiana. La prima visione delle immagini sottomarine<br />
per “Sesto continente” e la sua amicizia con Ferraro, Marcante e Fausto Zoboli. Dopo “Ultimo paradiso” la sua partecipazione a “Tikoyo e il<br />
pescecane” e il ritorno in Polinesia per “Oceano”. La sua passione per le acque di Tavolara e Molara e la sua attività fotografica.<br />
illustrazioni:<br />
Flondar Brunelli. (foto) p. 24.<br />
293. Attività HDSI. n. 27, p. 25<br />
1 - Abissi - Viaggi nel mistero del profondo.<br />
2 - Comunicato palombari sportivi HDSI.<br />
1 - Presenza dell’Associazione alla mostra allestita a Trieste che partiva dalle oscurità marine con la ricostruzione dei camini abissali e i pesci<br />
luminescenti per giungere all’esplorazione con l’immersione autonoma e i modelli del sommergibile “Vassena”, del batiscafo “Trieste” e della<br />
“Soucoupe plongeante” di Cousteau.<br />
2 - Programma dei corsi per l’autunno 2003. I corsi svolti nella vasca della “Marine consulting” a Mezzano di Ravenna. La cifra di partecipazione.<br />
illustrazioni:<br />
Attrezzature esposte. (foto) p. 25.<br />
Lo scafandro da palombaro. (foto) p. 25.<br />
294. Notizie e comunicati. n. 27, p. 26 - 30<br />
1 - Leo Bonivento Ferro.<br />
2 - 70° anniversario dell’istituzione della categoria palombari.<br />
3 - Palombaro, una parola misteriosa.<br />
4 - “Vecchi monili”.<br />
5 - Donazioni al museo nazionale della attività subacquee.<br />
6 - HDS, UK annual conference.<br />
7 - Piroscafo “Washington”; mostra storico-documentaria.<br />
8 - Uno scatto nel blu.<br />
9 - Nuova donazione di Elio Galeazzi.<br />
1- La scomparsa di Ferro, fondatore della FIAS e dell’ANIS, che ha contribuito allo sviluppo delle attività subacquee in <strong>Italia</strong>. Prossimamente<br />
un servizio in Sua memoria.<br />
2 - Svolto al Comsubin il 28 giugno l’VIII raduno dei Palombari e Sommozzatori in congedo della Marina Militare. Solo nel 1933 ufficializzata<br />
la professionalità. Scoperto un cippo di marmo in memoria dei caduti in servizio presenti due medaglie d’oro, Luigi Ferraro ed Evelino Marcolini,<br />
l’ammiraglio Manlio Galliccia e il c/amm. Roberto Paperini. Consegna simbolica dei baschi a tre dei più anziani palombari presenti:<br />
Armando Memoli (1916), Eusebio Montalenti (1922) ed Edilio Pedretti (1919).<br />
3 - Facendo seguito a quanto apparso sul n.26, alcune considerazioni di Gastone Andalò basate sull’etimologia dal greco che condurrebbero<br />
all’etimo “palam-varos” che descrive il marinaio preposto all’ancoraggio di una imbarcazione non trascurando altre ipotesi che conducono pur<br />
sempre al traguardo di semplici illazioni come la scienza etimologia spesso propone.<br />
~ 45 ~
4 - Scafandri Galeazzi e Siebe-Gorman con accessori e una muta Pirelli esposti dall’antiquario navale milanese “Vecchi monili”. Le attrezzature<br />
prestate da Paolo Campaner, Flavio Giudici e Fabio Vitale.<br />
5 - Guido Lombardi ha donato un fucile “Jaguar” e una custodia “Eva Marine Video”.<br />
6 - Programma della manifestazione del 18 ottobre 2003 a Portsmouth.<br />
7 - Piombino ospiterà una mostra sul relitto affondato durante la I guerra mondiale da un sottomarino tedesco e parzialmente recuperato da<br />
palombari.<br />
8 - Apparso sulla rivista “Aqva” (aprile 2003) un servizio di Fabio Liverani con foto delle attrezzature del museo.<br />
9 - Circa 240 libri, giornali e stampe oltre a 31 fucili subacquei donati all’HDSI. Di particolare interesse un album fotografico della ditta Baghino<br />
che contiene anche i lavori di recupero della corazzata “HMS Sultan” effettuati nel 1889. Ulteriormente, una sterlina d’oro recuperata dall’<br />
“Artiglio” dal carico dell’ “Egypt”.<br />
illustrazioni:<br />
Il cippo marmoreo in memoria dei palombari e sommozzatori caduti in servizio. (foto) p. 26.<br />
La cerimonia del 28 giugno 2003 al Varignano. (foto) p. 27.<br />
Fabio Liverani fotografa al museo. (foto) p. 29.<br />
La donazione di Guido Lombardi al museo. (foto) p. 29.<br />
La sterlina d’oro proveniente dal recupero dall’Egypt. (foto) p. 30.<br />
295. SERGIO LOPPEL, Il Cristo riemerso. n. 27, p. 31 - 32<br />
Presente alla posa in acqua del 1954 e al recupero del 2003 per ‘curare le ferite’ inferte alla statua dall’irresponsabilità di un marinaio, descrive<br />
la cronaca dell’operazione effettuata alla presenza di varie autorità. La riemersione e il viaggio verso il porto di Genova a bordo della corvetta<br />
“Palmaria” della Marina Militare con la prospettiva della ricollocazione in mare nel 2004.<br />
illustrazioni:<br />
L’imbracatura per la riemersione nel luglio del 2003. (foto) p. 31.<br />
La posa sul fondo nell’agosto del 1954. (foto) p. 31.<br />
296. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca dell’HDSI. n. 27, p. 32 - 33<br />
Presentazione dei volumi: “Atlante delle navi greche e romane” di Filippo Avila e “Animali marini pericolosi” di Ferruccio Chiesa con l’elenco<br />
delle recenti acquisizioni da parte della biblioteca.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina del volume “Atlante delle navi greche e romane” di Filippo Avila. (libro) p. 32.<br />
Copertina di “Animali marini pericolosi” di Ferruccio Chiesa. (libro) p. 32.<br />
2003 (IX) NOVEMBRE N. 28<br />
297. n. 28, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Scafandro autonomo di Freminet (1772). (incisione).<br />
298. FEDERICO DE STROBEL, Iconografia storico-subacquea. n. 28, p. 5<br />
Una brochure del 1784 descrive gli esperimenti di Freminet con la “Machine hydrostatergatique” degli anni 1772-76: la prima raffigurazione<br />
di uno scafandro autonomo dato che l’aria non proviene dalla superficie ma da un contenitore portato sott’acqua. Per altro non considerata la<br />
depurazione dell’anidride carbonica. Effettuate varie operazioni nella Senna, a Le Havre e a Brest fra il 1773 e il 1776 sia per lavori in carena<br />
che per il recupero di oggetti. Testimonianze riferiscono di un’ora di immersone a 17 m.<br />
illustrazioni:<br />
Scafandro autonomo di Freminet (1772). (incisione) p. 5.<br />
299. FAUSTOLO RAMBELLI, Sulle maschere da sub, e qualche autorespiratore, ante II G.M. n. 28, p.<br />
6 - 22<br />
Testo bilingue (in italiano e inglese). I presupposti per l’immersione autonoma: autorespiratori, pinne e maschera. L’Ara nasce ai primi dell’800,<br />
poi nel 1864 l’invenzione dell’erogatore con Rouquayrol-Denayrouze, nel 1918 quella del giapponese Riiki Watanabe e quella di Georges Commeinhes<br />
fino all’avvento dell’erogatore Cousteau-Gagnan. Per le pinne: intuite da Leonardo e dal sommozzatore di Borelli (1680), dobbiamo<br />
attendere il 1923 per vederle realizzate da Le Corlieu e sono lo strumento fondamentale per l’immersione nelle tre dimensioni. E’ del 1331<br />
la prima notizia di una maschera: è del marocchino Ibn Battuta che descrive, per i pescatori di perle, una specie di occhiali di tartaruga ma è<br />
ancora Leonardo da Vinci che ci ha lasciato il disegno di un uomo attrezzato per lavorare sott’acqua. Nel 1828 Lemaire D’Augerville con il suo<br />
“Appareil pneumato-nautique” utilizza una maschera di rame, munita di due vetri. La maschera-erogatore di Watanabe “Ohgushi” del 1918 e il<br />
“Fernez” degli anni ‘20 utilizzato dai pescatori di spugne, simile a una maschera antigas. Gli occhiali dell’Aro di Davis a cavallo degli anni ‘30 e<br />
la maschera a gran facciale di Yves Le Prieur del 1933. La maschera con le perette laterali di compensazione di Raymond Pulvénis. Il racconto<br />
di Luigi Miraglia del 1935 in merito ai tre giapponesi che si immergevano con occhialini di legno di balsa. Il brevetto della “Monogoggle” di<br />
Wilhelm e Kramarenko del 1937. Termina con l’aggiunta di note e una estesa bibliografia.<br />
illustrazioni:<br />
Tre disegni di Leonardo da Vinci con maschera e sistemi di immersione. (disegno) p. 9, n. 1.<br />
Pescatori di corallo (sec. XVI) con gli ‘specilli’ agli occhi. (incisione) p. 9, n. 2.<br />
La maschera di Lemaire D’Aguille del 1928. (disegno) p. 11, n. 3.<br />
La maschera a gran facciale di Rouquayrol-Denayrouze. (disegno) p. 11, n. 4.<br />
La maschera-erogatore “Ohgushi” del 1918. (foto) p. 13, n. 5.<br />
Il “Fernez” degli anni ‘20. (foto) p. 14, n. 6.<br />
Gli occhiali dell’Aro Davis (1928-32). (foto) p. 15, n. 7.<br />
La maschera a gran facciale di Le Prieur (1933). (foto) p. 16, n. 8.<br />
Occhialini delle pescatrici Ama. (foto) p. 17, n. 9.<br />
Maschera a gran facciale I.A.C. del 1935. (foto) p. 17, n. 10.<br />
Maschera di Poulvénis con le perette di compensazione. (foto) p. 18, n. 11.<br />
Occhialini in legno giapponesi (1932). (disegno) p. 19, n. 12.<br />
Luigi Miraglia con gli occhialini giapponesi (1932). (foto) p. 20, n. 13.<br />
~ 46 ~
La maschera “Monogoggle” con compensatori del 1937. (foto) p. 20, n. 14.<br />
300. MAURIZIO MASUCCI, Elmi da palombaro secondo me. n. 28, p. 23 - 25<br />
Dall’elmo a grandezza naturale all’elmo in miniatura ridotto del 50%, alla torretta Galeazzi in scala 1:6 prosegue le sue ricostruzioni e, per suggerimento<br />
di Luca Bartoli, sono nati tre piccoli elmi in scala 2,75:1 che, contrariamente a quelli in miniatura che spesso sono vuoti all’interno, sono<br />
del tutto completi. Descrive in dettaglio la tecnologia costruttiva e le difficoltà di reperire adeguati componenti. Ha realizzato anche i modelli<br />
Siebe-Gorman nella versione della Marina Olandese e, su richiesta della Nautiek, un Siebe-Gorman in scala 1:4. Ha in programma anche i<br />
“Mark V” dei quali valuta la complessità costruttiva.<br />
illustrazioni:<br />
Lotto di vari modelli di Maurizio Masucci. (foto) p. 23.<br />
Siebe-Gorman in scala 2,75:1 e “Marina olandese” in scala 1:4. (foto) p. 24.<br />
Siebe-Gorman in scala 2,75:1 (laterale). (foto) p. 25.<br />
301. FRANCESCA GIACCHÉ, La Grande Guerra sul canale di Piombino - Il relitto del piroscafo “Washington”.<br />
n. 28, p. 26 - 27<br />
Varato nel 1880 a Glasgow, 107 m x 11,70, nel 1881 entra in servizio di linea nella rotta Palermo, Messina, Napoli, New York. Il 23 maggio 1916,<br />
partito da Genova per Napoli, viene affondato fra Palmaiola e il Cavo su 40 m di fondo da un sottomarino tedesco. Fermato da colpi di cannone<br />
davanti alla prua, vengono evacuati passeggeri ed equipaggio e un siluro ne provoca l’affondamento. La mostra tenuta a Piombino dal 18 ottobre<br />
al 2 novembre 2003 ricostruisce il fatto storico con l’esposizione di reperti recuperati dai palombari nel corso degli anni. Presente il palombaro<br />
novantenne Aladino Simoni che, nella lunga attività d’immersione, aveva partecipato ai recuperi sul relitto per otto anni.<br />
illustrazioni:<br />
Il piroscafo Washington. (foto) p. 26.<br />
Piero e Aladino Simoni, Francesca Giacché, Sandro Leonelli, Corrado Neri e Guido Simoni. (foto) p. 27.<br />
Un angolo della mostra con l’attrezzatura da palombaro concessa dalla società “Lavori subacquei f.lli Simoni”. (foto) p. 27.<br />
302. FAUSTOLO RAMBELLI, Luigi Ferraro a Ravenna in visita al Corso Sommozzatori VV.F. n. 28, p.<br />
28 - 29<br />
Per la prima volta svolto a Ravenna il Corso dei VV.F. La I fase dura 7 settimane e si è svolta a Roma, la II fase della stessa durata ha luogo a<br />
Ravenna; la III fase, per 3 settimane, prevista a Napoli e la IV, per 2 settimane, nel lago di Castel Gandolfo. Utilizzate nuove attrezzature d’immersione<br />
e di lavoro. A Marina di Ravenna realizzato un efficiente campo base alla diga foranea. Il corpo speciale dei VV.F. è istituito, primo<br />
nel mondo, nel 1952 per iniziativa di Luigi Ferraro e Carlo Malagamba.<br />
illustrazioni:<br />
Un allievo con casco integrale Kirby-Morgan in fase di immersione. (foto) p. 28.<br />
La serata conviviale con Roberto Lupica, la dott. Mancini, Luigi Ferraro, Vidmer Brunetti, Luciano Lucchi, Roberto Bertini e Roberto<br />
Molducci. (foto) p. 29.<br />
303. Attività HDSI. Uno stage a bordo dell’Isla Negra (4/5 ottobre 2003). n. 28, p. 30 - 31<br />
Progettato a Giannutri, lo stage viene dirottato a Porto S. Stefano, per le cattive condizioni meteo, a bordo dell’ “Isla Negra” di Moreno Soldi. Durante<br />
la navigazione istruiti gli allievi sul funzionamento dello scafandro. Le immersioni su un fondale di 5 m con acqua torbida per la corrente;<br />
il giorno successivo ripetute immersioni nella mattinata; nel pomeriggio un vento impetuoso costringe a rinunciare a ulteriori prove.<br />
illustrazioni:<br />
La vestizione. (foto) p. 30.<br />
Si avvita l’elmo. (foto) p. 30.<br />
L’immersione. (foto) p. 31.<br />
La foto ricordo con Leonardo, Gianluca, Renato, Alexandra, Consuelo, Marino e Maurizio. (foto) p. 31.<br />
304. Notizie e comunicati. n. 28, p. 32 - 36<br />
1 - Ustica - Assegnati i Tridenti d’oro.<br />
2 - Spazio Biolab del Museo di Storia Naturale - Abissi, viaggio nei misteri del profondo.<br />
3 - Il sommergibile italiano dal “Delfino” allo “Sciré”.<br />
4 - Collana video “Il mio mare” di Bruno Vailati.<br />
5 - Monografia sul “Museo nazionale delle attività subacquee”.<br />
6 - Eudi show 2004.<br />
1 - Durante la 44° Rassegna delle Attività Subacquee assegnati i “Tridenti” a Manuel Martin Bueno, Lamberto Ferri Ricchi e Andrea Ghisotti<br />
riportando le relative motivazioni. L’Ustica award destinato a Insula Unesco e al Comitato pro Arsenale Borbonico di Palermo.<br />
2 - Dall’11 ottobre al 30 novembre 2003 l’esposizione per iniziativa di “Globo, divulgazione scientifica” in collaborazione con l’Acquario di<br />
Genova e il Museo di Storia Naturale di Milano. La I sezione “Tra mito e realtà” presenta il mondo sommerso in dimensione fantastica con<br />
il modello dell’Architeuthis e i denti incisi dei capodogli. La II sezione “Senza luce” è un percorso negli abissi marini con le creature bioluminescenti<br />
che popolano i fondali marini che, al di sotto dei 1.800 metri, si estendono per 341 milioni di kmq. La III sezione “Sfida profonda” è<br />
dedicata all’avventura umana nel mondo sommerso: disegni e progetti per la storia delle attrezzature d’immersione e recenti invenzioni. Modelli<br />
del primo sottomarino della storia il “Turtle”, del “Vassena” e del batiscafo “Trieste” oltre a quello della nave di perforazione “Saipem 10.000”<br />
e a modelli dei sottomarini della Marina Militare. I robot filo-guidati utilizzati fino a 1.000 metri che rappresentano la più recente invenzione<br />
delle attrezzature subacquee.<br />
3 - Alla base navale della Spezia il 7 novembre 2003 un convegno sul tema “Sommergibili italiani: origine ed evoluzione” con una mostra storicotematica.<br />
4 - Elenco delle cassette disponibili al book-shop dei video di Vailati.<br />
5 - Pubblicata la monografia del Museo di 78 pagine con un centinaio di foto.<br />
6 - Confermata la partecipazione dell’HDSI alla manifestazione in programma a Genova dal 12 al 15 marzo 2004.<br />
illustrazioni:<br />
Claudio Ripa, Andrea Ghisotti, Lamberto Ferri Ricchi, Martin Bueno e Franco Capodarte. (foto) p. 32.<br />
I tre “Tridenti”: Andrea Ghisotti, Lamberto Ferri Ricchi e Martin Bueno. (foto) p. 32.<br />
Il “Tridente d’oro” a Lamberto Ferri Ricchi. (foto) p. 32.<br />
Due immagini: del “Glauco” (1903) e del “Todaro” (2003. (foto) p. 35.<br />
~ 47 ~
305. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca dell’HDSI. n. 28, p. 36 - 38<br />
1 - Premio letterario nel mondo della subacquea “Il mio mare”.<br />
2 - Premio letterario internazionale di viaggio e d’avventura.<br />
3 - HDSI Internet.<br />
Elenco delle recenti acquisizioni.<br />
1 - La casa editrice Mandragora indice la prima edizione del premio per raccogliere emozioni ed esperienze inerenti gli sports subacquei con<br />
l’intento di pubblicare una edizione con i migliori racconti. Correlato al premio letterario anche un premio per immagini. Le indicazioni per<br />
partecipare.<br />
2 - Assegnati i premi “Città di Gaeta” che la giuria, presieduta da Folco Quilici, ha assegnato, fra gli altri, a Lamberto Ferri Ricchi per il suo libro<br />
“Oltre l’avventura”.<br />
3 - Il sito del Museo Tecnico Navale della Spezia offre la possibilità di visionare i pezzi più importanti che vi sono esposti: oltre alla collezione di<br />
‘polene’, i ‘maiali’ e lo scafandro Articolato “Galeazzi”.<br />
illustrazioni:<br />
La “Maschera di Omero” del Premio Città di Gaeta.. (foto) p. 38.<br />
2004 (X) FEBBRAIO N. 29<br />
306. n. 29, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Autorespiratore a ossigeno a circuito chiuso (1853). (disegno).<br />
307. FEDERICO DE STROBEL, Iconografia storico-subacquea. Autorespiratore a ossigeno a circuito chiuso<br />
- Pierre Aimable de Saint Simon Sicard, 1853. n. 29, p. 5<br />
Figura ripresa da un giornale italiano che descrive l’immersione di un palombaro nella Senna il 10 aprile del 1853 di fronte a una commissione.<br />
Immersione durata oltre 35 minuti senza collegamento con la superficie. Ai molti dettagli dell’immersione, ripetuta il 17 aprile, fa riscontro la<br />
scarsità di descrizioni tecniche. Si tratta di una delle prime realizzazioni di un apparecchio di respirazione subacquea a circuito chiuso: l’antesignano<br />
della Aro.<br />
illustrazioni:<br />
Immagine da un giornale italiano dell’epoca (1853) dell’invenzione di De Saint Simon Sicard. (disegno) p. 5.<br />
308. IX convegno nazionale sulla storia dell’immersione - Storia dell’archeologia subacquea. n. 29, p.<br />
5<br />
Si svolgerà all’isola Palmaria il 25 settembre 2004 in collaborazione con l’associazione “Mare Nostrum” e il patrocinio del comune di Portovenere.<br />
309. PIETRO FAGGIOLI, Chariots. n. 29, p. 6 - 21<br />
Testo (bilingue in italiano e inglese) sulla genesi e la storia delle copie inglesi dei ‘maiali’. L’inizio è del 1941 quando Winston Churchill, dopo<br />
l’affondamento delle corazzate “Valiant” e “Queen Elizabeth” nel porto di Alessandria, sollecita la costruzione di simili mezzi per la Marina<br />
inglese. Sulla base di un ‘maiale’ catturato intatto a Gibilterra vengono costruiti i “chariots”. La storia dei primi insuccessi e i trasporti dei mezzi<br />
sui sottomarini. L’azione a Palermo di 5 ‘chariots’ nel 1943 con incidenti e inconvenienti che limitarono i successi soltanto contro la nave “Viminale”,<br />
l’incrociatore leggere “Ulpio Traiano”, il cacciatorpediniere “Grecale”, la torpediniera “Ciclone” e il mercantile “Gimma”. L’operazione<br />
nel porto di Tripoli che non porta a successi apprezzabili e il bilancio complessivo dei ‘chariots’ non è stato positivo anche per il numero degli<br />
incursori perduti. I sette mezzi rimasti a Malta vengono utilizzati per consentire avanscoperte sulla situazione della riva propedeutiche allo<br />
sbarco in Sicilia e vengono successivamente demoliti nel giugno del 1944. Dopo l’armistizio due ‘chariots’ nuovi con quattro incursori inglesi<br />
vengono trasportati da una motosilurante italiana nel golfo de La Spezia e affondano l’incrociatore “Bolzano”. Seguono le schede con la storia e<br />
le caratteristiche tecniche delle navi citate e una bibliografia. L’articolo termina con una cronaca dell’attacco a Palermo raccontata dall’incursore<br />
R. Greenland che aveva partecipato alla missione.<br />
illustrazioni:<br />
Il sommergibile “Trooper” con i ‘chariots’. (foto) p. 9, n. 1.<br />
Re Giorgio VI. (foto) p. 9, n. 2.<br />
Un ‘chariot’ britannico. (foto) p. 11, n. 3.<br />
Un ‘chariot’ in acqua. (foto) p. 11, n. 4 .<br />
Il sommergibile “P311”. (foto) p. 13, n. 5.<br />
R. Dick Cayley. (foto) p. 14, n. 6.<br />
L’incrociatore “Ulpio Traiano”. (foto) p. 15, n. 7.<br />
Un ‘chariot’ a Palermo. (foto) p. 16, n. 8.<br />
Il sommergibile “Thunderbolt”. (foto) p. 17, n. 9.<br />
La plancia di un ‘chariot’. (foto) p. 17, n. 10.<br />
310. FRANCESCA GIACCHÉ, Sommergibili italiani. n. 29, p. 22 - 24<br />
Prolungata la mostra “I sommergibili italiani: dal “Delfino” allo “Sciré” “ intesa a celebrare il centenario dell’impostazione della “Classe Glauco”<br />
nel 1903 all’Arsenale di Venezia. Successivamente, con notevoli migliorie, la “Classe Medusa” nel 1907. La “Classe Micca” è il primo tentativo<br />
italiano di costruire sommergibili di grande dislocamento con sei unità impostate a La Spezia fra il 1915 e il 1916. Fra le due guerre tre nuove<br />
soluzioni tecniche con circa 300 sommergibili disponibili per la II Guerra Mondiale che non furono, per altro, determinanti per la prevalenza<br />
della potente Royal Navy. Agli inizi degli anni ‘70 impostata la “Classe Sauro” e il “Todaro” viene varato il 6 novembre 2003. Segue una ‘finestra’<br />
con la storia del primo battello subacqueo della Marina italiana: il “Delfino”, una visione della mostra e una bibliografia finale.<br />
illustrazioni:<br />
Il sottomarino “Delfino”. (foto) p. 23, n. 1.<br />
Il sommergibile “Glauco”. (foto) p. 24, n. 1 (sic).<br />
Il sommergibile “Sciré”. (foto) p. 24, n. 2.<br />
Varo del sommergibile “Pullino”. (foto) p. 24, n. 3.<br />
~ 48 ~
311. GIOVANNI ROSSI - RIZIA FILANGERI, Velella: il passato che ritorna. n. 29, p. 25 - 30<br />
Il sommergibile “Velella” nasce nel 1936 nei cantieri di Monfalcone potendo raggiungere la profondità di 100 metri. Nel settembre del 1943<br />
parte da Napoli per quella che sarà l’ultima missione: insieme ad altre unità doveva sbarrare la strada a un convoglio nemico nel previsto sbarco<br />
a Salerno. Il 7 settembre viene silurato e affondato con tutto l’equipaggio dal sottomarino britannico “Shakespeare” nelle acque di S. Maria di<br />
Castellabbate: drammatico sacrificio dei marinai poche ore prima che l’armistizio (per altro già firmato cinque giorni prima) venisse ufficialmente<br />
comunicato. A S. Maria si ripete annualmente una cerimonia per ricordare il “Velella” il cui relitto, nonostante varie ricerche, non viene<br />
individuato. Finalmente ciò è reso possibile in un ennesimo tentativo quando il ‘side-scan-sonar’ individua a 140 metri una sagoma scura che<br />
risulta essere il sommergibile. Rizia Ortolani, Edoardo Pasini e Carlo Berti sono i primi subacquei a scendere sul “Velella” riportando le prime<br />
immagini 60 anni dopo l’affondamento.<br />
illustrazioni:<br />
Il varo del “Velella”. (foto) p. 25, n. 1.<br />
Il “Velella” in navigazione. (foto) p. 25, n. 2.<br />
L’equipaggio. (foto) p. 26, n. 3.<br />
Vita di bordo. (foto) p. 26, n. 4 .<br />
Interno del sommergibile. (foto) p. 27, n. 5.<br />
L’equipaggio in uniforme. (foto) p. 27, n. 6 .<br />
Commemorazione annuale. (foto) p. 28, n. 7.<br />
La lapide. (foto) p. 28, n. 8.<br />
Il logo “Missione Velella”. (logo) p. 28, n. 9.<br />
Carlo Mileo e Pasquale Costabile. (foto) p. 29, n. 10.<br />
Si cala il sonar. (foto) p. 29, n. 11.<br />
Il tracciato sonar. (foto) p. 29, n. 12.<br />
I sub pronti alla discesa. (foto) p. 30, n. 13-14.<br />
Le prime immagini del relitto. (foto) p. 30, n. 15-17.<br />
312. STEFANO BERUTTI, La ricerca dello “Squalo Tigre”. Il drammatico e misterioso affondamento del<br />
minisommergibile tedesco. n. 29, p. 31 - 35<br />
Il 16 gennaio 1965, al Lago Maggiore, una immersione di prova per un nuovo minisommergibile biposto costruito dalla soc. Saturnia di Düsseldorf<br />
battezzato “Squalo Tigre” pur avendo compiti del tutto pacifici come ricerche scientifiche e turismo. Alla guida il progettista Edoardo De<br />
Paoli e l’operatore della televisione svizzera Franco Viganò. Prevista una immersione di mezz’ora e l’incontro con un gruppo di subacquei che<br />
dovevano fungere da soggetti per le riprese televisive. L’incontro non avviene e del mezzo subacqueo si perdono le tracce inutilmente ricercate a<br />
varie riprese. Soltanto nel luglio dello stesso anno il Centro Subacquei dell’Arma dei Carabinieri coinvolto nelle ricerche, con Paolo Cozzolino e<br />
Luciano Bellarmino riesce a localizzare e a recuperare il relitto. Nonostante la varie inchieste effettuate e le perizie tecniche non è stato possibile<br />
capire le ragioni del tragico epilogo di questa immersione. Massimo Pini, a nome del Governo Svizzero, scrive una lunga lettera al ministro della<br />
Difesa, Andreotti, felicitandosi per l’organizzazione dell’Arma e il positivo esito delle ricerche. Seguono le note e la bibliografia.<br />
illustrazioni:<br />
Il minisommergibile nella vasca di prova dell’Istituto di Idropropulsione a Berlino. (foto) p. 32, n. 1.<br />
Ferraro con Bellarmino e Cozzolino durante le operazioni di ricerca. (foto) p. 34, n. 2-3.<br />
313. Attività HDSI. Comunicato “Stage palombaro sportivo”. n. 29, p. 36<br />
Non vengono stabilite date fisse per gli stages preferendo di far coincidere le esigenze degli allievi con le disponibilità degli istruttori. Necessità<br />
di invio della caparra per l’iscrizione ai corsi.<br />
314. NOTIZIE E COMUNICATI., n. 29, p. 36 - 40<br />
1 - I mille filmati di Victor De Sanctis.<br />
2 - Antibes 2003 con i soci HDSI.<br />
3 - Ricordo di Leo Bonivento Ferro.<br />
1 - Il figlio, Fabrizio De Sanctis, ha donato all’HDSI le attrezzature e i filmati del padre che, insieme a Francesco Alliata, Bruno Vailati e Folco<br />
Quilici, è stato uno dei padri fondatori della cinematografia subacquea italiana. Citati i più importanti fra i numerosi premi internazionali vinti.<br />
Coinvolti nel progetto di conservazione e inventariazione dei films l’Archivio Cinematografico della Provincia, l’Istituto per i Beni Culturali<br />
della Regione Emilia Romagna e il Dipartimento di Storie e Metodi per la Conservazione dei Beni Culturali dell’Università di Bologna. In<br />
corso la catalogazione effettuata da Laura Dalmonte e Katia Berti. Laura Morazzini sta preparando una tesi sull’opera di Victor De Sanctis.<br />
2 - I soci Guido Picchetti, Andrea Ghisotti, Settimio Cipriani, Domenico Drago, Pierluigi e Fulvia Bortoletti e Andrea Giannini hanno partecipato<br />
al Festival Mondial de l’Image Sous-marine di Antibes. Il “Plongeur d’or” assegnato a Domenico Drago: riportato il testo, tratto da<br />
poesie di Pablo Neruda, del suo videorama “Addio a Parigi”. Segue il testo de “L’uomo che camminava in fondo al mare “ di Fulvia Rescazzi<br />
Bortoletto vincitrice del “Plongeur d’argent”.<br />
3 - Dopo la partecipazione ai mezzi d’assalto della Marina Militare nella II Guerra Mondiale, si interessa attivamente all’archeologia subacquea<br />
partecipando a numerose campagne e ritrovamenti. Gran parte della sua vita di subacqueo è dedicata all’attività didattica iniziando con gli<br />
stages degli anni 60 di Duilio Marcante fino all’ANIS. Una toccante “lettera” di Enza inquadra la grandezza del personaggio.<br />
315. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, n. 29, p. 41 - 42<br />
1 - La biblioteca HDSI.<br />
2 - HDSI Internet.<br />
1 - Elenco delle recenti acquisizioni. Presentazione del volume di Folco Quilici “I serpenti di Melqart”.<br />
2 - Il sito “www.apneateam.it” è dedicato specificamente all’apnea e alla caccia subacquea ma contiene un gran messe di informazioni di tutti i<br />
tipi e di particolare interesse sono le sezioni ‘storiche’.<br />
2004 (X) MAGGIO N. 30<br />
316. n. 30, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Osservatorio sottomarino di Bazin (1864). (disegno).<br />
~ 49 ~
317. FEDERICO DE STROBEL, Iconografia storico-subacquea. Osservatorio sottomarino di Bazin, 1864.<br />
n. 30, p. 5<br />
L’illustrazione è tratta dalla rivista “Magazine pittoresque” e, oltre all’importante complesso di illuminazione subacquea per l’epoca veramente<br />
eccezionale, propone anche un antesignano esempio della torretta butoscopica di Galeazzi. Con questa attrezzatura l’inventore raggiunse i 78<br />
metri di profondità in una immersione di circa 45 minuti. Documentate varie operazioni la più importante delle quali è il recupero effettuato<br />
nelle acque di Vigo sui relitti della “Invincibile armada”.<br />
illustrazioni:<br />
Osservatorio sottomarino di Bazin - 1864. (disegno) p. 5.<br />
318. FABIO LIVERANI, Fotografia subacquea - La storia. n. 30, p. 6 - 16<br />
1 - I pionieri, da Bauer a Boutan (1856 - 1893).<br />
2 - Il periodo moderno.<br />
1 - (Testo bilingue in italiano e inglese). A metà del XIX secolo le immagini fotografiche erano realizzate su lastre al collodio di bassa sensibilità<br />
con la necessità di lunghe esposizioni. E’ questa situazione che fa fallire, nel 1855, i tentativi del tedesco Bauer di scattare fotografie subacquee<br />
dal sommergibile che aveva costruito. I tempi sono più maturi per Boutan perché, nel 1878, avviene la grande svolta con l’invenzione di supporti<br />
fotografici ad alta sensibilità. Verso la fine del secolo, dopo alcuni tentativi, realizza quella che rimane la prima custodia fotografica subacquea<br />
con la quale meraviglia il mondo intero. Segue una carrellata sui personaggi che hanno seguito le orme di Boutan: Etienne Peau, H. Hartman,<br />
John Ernest Williamson, W.H. Longley, Hans Hass.<br />
2 - Nel dopoguerra l’avvento della “Calypso Phot” progettata dal belga Jean de Wouthers, successivamente incamerata dalla Nikon, introduce il<br />
concetto della macchina anfibia. All’inizio degli anni ‘50 Luigi Bicchiarelli è il primo costruttore italiano di custodie e accessori per la fotografia<br />
subacquea. Successivamente nasce la “Gagy” di Gaetano Gianni e, a Torino, la “S.O.S.” che produce accessori e commercializza apparecchi e<br />
cineprese scafandrate. Negli anni ‘70, con l’aumento della richiesta, si moltiplicano i costruttori: CFS, Fraco, Fulgormare, Nimar, Isotecnic, Foto<br />
Leone, Underwave, etc. Segue una bibliografia essenziale.<br />
illustrazioni:<br />
La prima custodia di Louis Boutan. (foto) p. 7, n. 1.<br />
Una delle custodie costruite da Raimondo Bucher. (foto) p. 8, n. 2.<br />
La prima Nikonos con il relativo flash a lampadine. (foto) p. 9, n. 3.<br />
Custodia stagna di Ferruccio Mariani (1955). (foto) p. 10, n. 4.<br />
La “Calipso Phot”. (foto) p. 11, n. 5.<br />
Custodia “Robot” per camera 6x6 di costruzione tedesca. (foto) p. 12, n. 6.<br />
Custodia “Zenit” costruita in Russia nel 1962. (foto) p. 13, n. 7.<br />
Custodia “Photomarine” per Leica costruita in Inghilterra nel 1965 ca. (foto) p. 14, n. 8.<br />
Custodia per “Instamatic” con cubo-flash del 1970 ca. (foto) p. 15, n. 9.<br />
Custodia Bicchiarelli del 1975. (foto) p. 16, n. 10.<br />
Custodia per Hasselblad costruita da Masino Manunza per Folco Quilici. (foto) p. 16, n. 11 .<br />
319. ANDREA GHISOTTI, Autorespiratori a ossigeno di Alberto Cuniberti. n. 30, p. 17 - 21<br />
Ricerca sull’origine e i dettagli tecnici del brevetto della società Bergomi descritto su un dépliant pubblicitario. Presso l’Ufficio della Proprietà<br />
Intellettuale rinvenuta la domanda del 31 marzo 1930 e il rilascio del 28 settembre 1931 ad Alberto Cuniberti con il n. 288902. Contiene la<br />
precisa descrizione tecnica e la ‘rivendicazione’ nella quale sottolinea la conformità dell’apparecchio per le esigenze della R. Marina. Analisi<br />
delle soluzioni tecniche e confronto con altri apparecchi a circuito chiuso. Dettagliato esame dell’opuscolo pubblicitario e di quanto vi si afferma<br />
in merito alla “vastissima applicazione” che l’apparecchio può avere nel contesto operativo, militare e sportivo. Riportato anche l’elenco dei<br />
prezzi.<br />
illustrazioni:<br />
Disegno tecnico allegato alla domanda di brevetto. (disegno) p. 18.<br />
La ‘privativa industriale’ rilasciata ad Alberto Cuniberti nel 1931. (brevetto) p. 20.<br />
Vignetta umoristica da “La settimana enigmistica” del 3 aprile 2004. (disegno) p. 21.<br />
320. GIANLUCA MINGUZZI, L’ “Artiglio” svela il segreto dell’ “Egypt”. n. 30, p. 22 - 25<br />
Stralcio tratto dal romanzo omonimo di Italo Sullioni che riporta i ricordi di Aristide Franceschi in un coinvolgente e drammatico racconto di<br />
una esperienza mortale vissuta nel mare di Taranto per studiare le possibilità’ di recupero di un grande sommergibile austriaco colato a picco<br />
per una mina e spezzato in due tronconi. Entrando nel relitto per cercare dove agganciare le catene per il sollevamento viene travolto da grossi<br />
frammenti metallici e impossibilitato a districarsi. Solo la provvidenziale, immediata, immersione di un altro palombaro riesce a risolvere la<br />
drammatica situazione.<br />
illustrazioni:<br />
Aristide Franceschi, reputato “il primo palombaro del mondo”. (foto) p. 22, n. 1.<br />
Durante il recupero dall’Egypt, Franceschi, appena riemerso dalla torretta, spiega ciò’ che ha visto ad Alberto Gianni e Alberto Bergellini..<br />
(foto) p. 23, n. 2.<br />
L’apertura della cassaforte dell’Egypt. (fotto) p. 24, n. 3.<br />
321. Attività HDSI. n. 30, p. 26 - 28<br />
1 - HDSI all’Eudi Show 2004.<br />
2 - Un film per un museo.<br />
1 - Lo stand centro di attrazione per molti visitatori; elenco dei 16 elmi esposti di vari modelli costruiti tra primi del ‘900 e gli anni ‘70. Una<br />
parte della mostra dedicata alle attrezzature sportive degli anni ‘50-’70. Il book-shop propone anche un settore ‘antiquario’ con testi esauriti.<br />
Proiettato il DVD dell’HDSI e un filmato sul “Premio Artiglio”. Presenti: Luigi Ferraro, Folco Quilici e Raimondo Bucher. La visita di Gianfranco<br />
Fini.<br />
2 - Bando per il 4° concorso cinevideosub “Filmiamo oggi la storia di domani” con le istruzioni per la partecipazione, le quote e l’elenco dei<br />
premi.<br />
illustrazioni:<br />
Raimondo Bucher a Gianfranco Fini allo stand dell’HDSI. (foto) p. 26.<br />
322. Notizie e comunicati. n. 30, p. 28 - 31<br />
1 - Ippocampus Club Gallarate - Spedizione “D-Day” 16-20 giugno 2004.<br />
~ 50 ~
2 - Comunicato HDS UK.<br />
3 - Primo congresso internazionale dell’Associazione italiana Psicologia delle Attività Subacquee<br />
“Sotto il mare, in fondo all’anima”. Siracusa 19-22 maggio 2004.<br />
4 - Sinai Heritage Cultural Center.<br />
1 - Scopo della spedizione in Normandia è quello di realizzare il primo documentario subacqueo sui relitti dello sbarco che impegnò oltre 6.000<br />
unità navali e che non sono stati ancora completamene censiti. Dopo un primo intervento di bonifica, opera di palombari militari, fu iniziato lo<br />
smantellamento dei porti artificiali da parte di una società olandese di recuperi che, però, abbandonò l’impresa portata a termine da palombari<br />
italiani.<br />
2 - L’annuale convegno programmato per il 23 ottobre 2004 con relazioni di: George Wookey, David Challis, Michael Jung e Stéphanie Chanvallon.<br />
3 - Enzo Maiorca ha aperto il congresso seguìto da Federico de Strobel che, con filmati e diapositive, ha tratteggiato la storia dell’immersione.<br />
Girolamo Lo Verso ha parlato degli aspetti emotivi che condizionano chi va sott’acqua; Salvatore Capodieci ha riferito sulla psicodinamica<br />
dell’immersione; Lorenzo Manfredini ha spiegato le linee del training mentale; Alessandro Marroni si è soffermato sugli aspetti di valutazione<br />
medica e clinica; Maria Luisa Gargiulo ha trattato di indicazioni e controindicazioni dell’attività subacquea come riabilitazione; Graziella<br />
Basile ha approfondito i significati simbolici dell’acqua. Successivamente, negli stages in piscina, Vanessa Cavallini ha mostrato le tecniche riabilitative<br />
in acqua e Lorenzo Manfredini ha invitato i partecipanti a realizzare momenti di apnea statica. Nella giornata successiva, Costantino<br />
Balestra ha parlato delle funzioni cerebrali e Diego Polani ha presentato i risultati di una ricerca sulla psicologia dello sport. Ancora Vanessa<br />
Cavallini per uno screening multicentrico e Salvo Capodieci per le diversità fra apneisti e subacquei ricreativi. Cristina Freghieri ha riferito<br />
della propria testimonianza sulle immersioni profonde e in grotta. Enzo Maiorca ha presentato un filmato “Tesori sommersi delle archeonavi”<br />
e Maria Luisa Gargiulo un proprio filmato su una crociera in Indonesia.<br />
4 - Il centro, realizzato sulle forme di un galeone spagnolo, è stato inaugurato il 21 maggio 2004 a Sharm-el-Sheik con l’obiettivo di raccontare<br />
la storia e la trasformazione delle coste dei fondali del Mar Rosso. Si intende, ulteriormente, di creare programmi internazionali incentrati sulla<br />
barriera corallina e sul deserto. Esposte varie attrezzature per l’immersione.<br />
illustrazioni:<br />
I sub dell’Ippocampus Club di Gallarate. (foto) p. 28.<br />
Un palombaro seduto su un mezzo in avvicinamento alla spiaggia. (foto) p. 29.<br />
Graziella Basile con Fulvio Giardina, Federico de Strobel ed Enzo Maiorca. (foto) p. 30.<br />
323. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca dell’HDSI. n. 30, p. 32 - 33<br />
Presentati i volumi: “Sabotage Unterwasser. Di deutschen Kampfschwimmer im Zweiten Weltkrieg” di Michael Jung e “L’onda immensa. 24<br />
marzo 1942” di Vittorio di Sambury.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina di “Sabotage Unterwasser”. (libro) p. 32.<br />
Copertina di “L’onda immensa”. (libro) p. 33.<br />
324. FRANCESCA GIACCHÉ, HDSI Internet. n. 30, p. 34<br />
Il sito “www.sullacrestadell’onda.it “ viene quotidianamente raggiunto da circa 700 lettori. Offre notizie e documentazione su svariati temi marinari,<br />
sul collezionismo, gli sports subacquei e acquatici in genere.<br />
“www.gravitazero.org” è il sito di una associazione intenta a individuare aerei e navi italiane a straniere affondate in Mediterraneo con esclusione<br />
dei relitti di interesse archeologico.<br />
2004 (X) SETTEMBRE N. 31<br />
325. n. 31, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Il recupero del tesoro della HMS <strong>The</strong>tis (1831). (disegno).<br />
326. FEDERICO DE STROBEL, Iconografia storico-subacquea. n. 31, p. 5<br />
Uno dei più affascinanti recuperi: quello della fregata britannica “<strong>The</strong>tis” affondata nel 1830 lungo la costa brasiliana. Un’operazione rimasta<br />
storica non solo per il valore del tesoro recuperato ma anche per la difficoltà tecnica compiuta con mezzi primitivi. L’apparato ideato da Thomas<br />
Dickinson era infatti sospeso su dei cavi ancorati sulle pareti rocciose a picco sulla baia.<br />
illustrazioni:<br />
Il recupero del tesoro della HMS “<strong>The</strong>tis”, 1831. (disegno) p. 5.<br />
327. VERONICA IÑURRIETA, Gli inizi della subacquea professionale in Argentina al porto di Mar della<br />
Plata. traduzione di Francesca Giacché. n. 31, p. 6 - 10<br />
(Testo bilingue in italiano e inglese). Oggi è il principale porto turistico dell’Argentina ma, alla fine del XIX secolo era poco più che un insediamento<br />
con un centinaio di abitanti. L’italiano Vincente Carboni arrivò a 22 anni per lavorare come palombaro al porto di Buenos Aires e operò<br />
in tutti i porti argentini. Intorno al 1913 fu iniziata la costruzione del porto di Mar della Plata e un migliaio di operai furono concentrati nella<br />
zona da una compagnia di costruzioni francese con un piccolo gruppo di palombari stranieri che furono coinvolti e aumentarono nei trent’anni<br />
di lavoro risultati necessari per la costruzione. Non ne esiste un preciso elenco: è stato possibile identificare soltanto Antonio Olanda, Don Juan,<br />
Daciosa, Piccolo, José Lascienza e José Ayub. Il lavoro richiese molto impegno per il mare aperto, l’acqua fredda, il fondo sabbioso e la scarsa<br />
visibilità. Furono costruiti i due grandi frangiflutti. Durante il XX secolo Mar del Plata diviene un centro importante per lo sviluppo della<br />
subacquea in Sud America e una scuola militare inizia i corsi nel 1921 insegnando l’uso dello scafandro a militari e civili. Nel 1950 diviene la<br />
dimora di Eugenio Wolk il fondatore del reparto di subacquei specializzati durante la Seconda Guerra mondiale.<br />
illustrazioni:<br />
Vincente Carboni, il primo palombaro professionista a Mar del Plata. (foto) p. 6.<br />
Un gruppo di palombari degli anni ‘30. (foto) p. 7.<br />
Antonio Olanda e José Ayub con lo scafandro. (foto) p. 8.<br />
~ 51 ~
Il palombaro italiano Antonio Olanda con José Ayub. (foto) p. 8.<br />
Il palombaro libanese José Ayub. (foto) p. 8.<br />
Ayub su uno dei blocchi di cemento utilizzato per la diga. (foto) p. 9.<br />
Immagine senza data che mostra i frangiflutti. (cartolina) p. 10.<br />
328. DOMENICO MACALUSO, Un vascello armato genovese nel mare agrigentino. Quando evidenza archeologica<br />
e ricerca in archivio consentono di fare la Storia. n. 31, p. 11 - 15<br />
Durante la dominazione romana e bizantina Scilla è nella regione che produce più grano. Vengono realizzate enormi fosse granarie in prossimità<br />
dell’approdo come contenitori che consentono un agevole imbarco: sono obiettivi privilegiati per le incursioni barbaresche che comportano<br />
ingenti spese per fortificare la città. Le incursioni continuano per secoli: l’ultima è del 6 settembre 1818.<br />
Il club “Ippocampus” segnala, nel 1992, la presenza di due cannoni e, nel 1996, ne scoprono altri due di pregevoli fusioni bronzee con uno stemma<br />
che li fa risalire al re francese François I. La ricerca in archivio porta al ritrovamento di una carta del 1575 dalla quale si rileva un naufragio e<br />
il recupero di pezzi di artiglieria. Si tratta della nave “Santa Maria del Bissone” e la presenza di pezzi di artiglieria francese a bordo di una nave<br />
commerciale genovese viene spiegata con la cronaca che i cannoni francesi erano considerati preda bellica alla cacciata dei francesi da Genova<br />
nel 1528. I cannoni recuperati sono stati restaurati e torneranno presto nella città di Sciacca.<br />
illustrazioni:<br />
Veduta delle fortificazioni di Sciacca nel ‘700. (incisione) p. 11.<br />
Sinan Pashà. (incisione) p. 12.<br />
Ritrovamento del cannone con l’affusto tortile. (foto) p. 13.<br />
Il documento del 1575 dove appare il nome della nave “Santa Maria del Bissone”. (foto) p. 14.<br />
Cappuccio di Palombaro da Vegezio. (disegno) p. 15.<br />
Recupero di artiglieria. Uffano, 1614. (disegno) p. 15.<br />
329. FRANCESCA GIACCHÉ, Normandia: i palombari italiani dello sbarco. n. 31, p. 16 - 20<br />
Lo sbarco in Normandia è stata una delle più grandi operazioni belliche della storia: oltre all’impiego di circa 6.000 navi e imbarcazioni di vario<br />
tipo, ha richiesto la costruzione a tempo di record di porti artificiali per consentire lo sbarco di truppe e armamenti garantendo i successivi<br />
e indispensabili rifornimenti. Per le costruzioni delle barriere frangiflutti viene utilizzata una quantità enorme di calcestruzzo e molte navi<br />
vengono autoaffondate in bassi fondali in modo che emergesse solo il ponte superiore. Una quantità immensa di materiali che è stata oggetto,<br />
verso l’inizio degli anni ‘50, di una corrispondente grande organizzazione di recuperi condotta da palombari specializzati in grado di condurre<br />
operazioni ad alto rischio, all’inizio da parte di imprese francesi e olandesi e, successivamente, supportate da palombari italiani apprezzati per<br />
le capacità tecniche.<br />
In un ‘box’ si dà notizia della “spedizione D-day” del gruppo subacqueo dell’Ippocampus Club che, nonostante le difficoltà, ha potuto produrre<br />
il documentario girando una intervista con il palombaro Luciano Ambrogini (di cui segue una attenta biografia) che aveva partecipato alle<br />
operazioni di recupero e filmando quattro relitti.<br />
illustrazioni:<br />
Veduta del porto “Mulberry”. (foto) p. 16.<br />
Un carro armato recuperato dai fondali di Omaha Beach. (foto) p. 17.<br />
Omaha Beach vista da dove sorge ora il cimitero americano. (foto) p. 18.<br />
Un gruppo di sub dell’Ippocampus sulla spiaggia di Arromanches. (foto) p. 19.<br />
L’esplosione dell’Iddlesleight. (foto) p. 20.<br />
Luciano Ambrogini a Omaha Beach. (foto) p. 20.<br />
330. PHILIPPE ROUSSEAU, Maurice Fernez - Dallo scafandro da palombaro al sommozzatore con narghilè<br />
e con autorespiratore. Traduzione dal francese e integrazioni di F. Rambelli n. 31, p. 21 - 27<br />
Testimonia la transizione dall’immersione con lo scafandro della fine dell’Ottocento all’immersione autonoma. Fernez, dal 1905, studia un apparecchio<br />
che permetta di restare sott’acqua alcuni minuti e, dopo vari tentativi realizza un sistema di collegamento alla superficie con un tubo<br />
tramite il quale l’aria viene condotta al subacqueo per mezzo di una pompa da automobili. Nel 1912, in una immersione di prova, resta sott’acqua<br />
per 58 minuti. Fernez crea una società e inizia la produzione in serie dell’apparecchio ottenendo il 1° Gran premio dei piccoli inventori e<br />
fabbricanti. Alla fine della prima guerra mondiale produce un nuovo apparecchio che consente immersioni più profonde grazie a una pompa a<br />
pistoni per la mandata d’aria e, successivamente, dal terzo modello con pompa più efficiente, sistemi filtranti e la possibilità di inalare ossigeno.<br />
Yves Le Prieur, nel 1925, rimane impressionato dalle dimostrazioni pratiche di immersione e di taglio subacqueo con la fiamma ossidrica ma<br />
critica il collegamento con la superficie. Nel 1926 nasce l’apparecchio “Fernez-Le Prieur”: l’antesignano dell’Ara.<br />
Seguono note e bibliografia.<br />
illustrazioni:<br />
Maurice Fernez. (foto) p. 21, n. 1.<br />
Un sommozzatore equipaggiato con l’apparecchio di Fernez. (foto) p. 22, n. 2.<br />
L’apparecchio alimentato dalla pompa da automobili. (foto) p. 22, n. 3.<br />
Particolare del boccaglio Fernez. (foto) p. 23, n. 4.<br />
Fernez si appresta all’immersione di prova nel 1912. (foto) p. 23, n. 5 .<br />
L’apparecchio “Fernez 1” completo della cassetta con accessori. p. 24, n. 6.<br />
Il “Fernez 2” la pompa sostituita da una doppia a brandeggio. (foto) p. 24, n. 7.<br />
Pescatore di spugne attrezzato con il “Fernez 2”. (foto) p. 25, n. 8.<br />
L’apparecchio “Fernez-Le Prieur” del 1926. (disegno) p. 26, n. 9.<br />
331. Attività HDSI. IX convegno nazionale sulla storia dell’immersione: “Attività subacquea e archeologia:<br />
storia ed evoluzione”. 26 settembre 2004 - Fortezza del mare - Isola Palmaria, Comune<br />
di Portovenere. n. 31, p. 27<br />
Il programma del convegno con le relazioni di Federico de Strobel, Gian Piero Martino, Claudio Moccheggiani Carpano, Folco Quilici, Lamberto<br />
Ferri Ricchi, Luigi Grisoli, Orlando Pandolfi. La premiazione del concorso “Un film per un museo” e dimostrazione in mare dei palombari<br />
alla calata di Portovenere.<br />
332. GIANLUCA MINGUZZI - DOMENICO PIRO, Notizie e comunicati. n. 31, p. 28 - 32<br />
1 - Operazione fondali puliti.<br />
2 - “Volevo fare il palombaro …” il mio stage con l’HDS, <strong>Italia</strong>.<br />
~ 52 ~
1 - Cronaca di una fase dell’ “Operazione fondali puliti” organizzata da “Barone Blu” e “Scuba Doo” di Arezzo, Costa d’Argento e Porto S. Stefano<br />
con una non facile immersione.<br />
2 - Le motivazioni che spingono a provare un sistema d’immersione desueto, complicato, difficile e non scevro di pericoli. La realizzazione di un<br />
sogno con le attente cure di Matteo Tagliapietra e Gianluca Minguzzi.<br />
illustrazioni:<br />
Matteo completa la vestizione del palombaro. (foto) p. 28, n. 1.<br />
Il ritorno con l’acqua alla cintola. (foto) p. 28, n. 2.<br />
In posa per la foto ricordo. (foto) p. 29, n. 3.<br />
I palombari dell’HDSI: Fabrizio, Gianluca, Matteo, Antonio. (foto) p. 29, n. 4.<br />
Domenico Piro, allievo palombaro. (foto) p. 30, n. 1.<br />
Fasi della discesa. (foto) p. 31, n. 2,3,4.<br />
Matteo Tagliapietra e Gianluca Minguzzi. (foto) p. 32, n. 5.<br />
333. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca dell’HDSI. n. 31, p. 33<br />
Aggiornamento delle recenti acquisizioni.<br />
334. FRANCESCA GIACCHÉ, HDSI Internet. n. 31, p. 33 - 34<br />
1 - “<strong>Diving</strong> under Antarctic ice: a history”.<br />
2 - Dizionario multilingue di immersioni e attività subacquee.<br />
3 - Un viaggio in fondo al mare.<br />
1 - Testo di Peter Brueggeman disponibile online che propone la storia delle immersioni statunitensi dagli anni 1963/64 corredata da un’ampia<br />
iconografia e la menzione di immersioni effettuate da subacquei russi.<br />
2 - Circa 2.500 nozioni di immersione subacquea (con sinonimi, acronimi etc.) disponibili in sei lingue: italiano, tedesco, inglese, spagnolo,<br />
francese e olandese.<br />
3 - Il sito di Domenico Macaluso dedicato ai tesori sommersi di archeologia, biologia e geologia del Canale di Sicilia. Una sezione dedicata<br />
all’isola “Ferdinandea”, vulcano sommerso che ciclicamente si attiva. Conclude “Il naufragio dell’Angelika” del 1906.<br />
<strong>2005</strong> (XI) GENNAIO N. 32<br />
335. n. 32, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Pesca subacquea delle perle. Cornelis Galle (fine ‘500). (incisione).<br />
336. FEDERICO DE STROBEL, Iconografia storico-subacquea. Pesca subacquea delle perle - Cornelis<br />
Galle (fine ‘500). n. 32, p. 5<br />
Incisione tratta dai disegni di Stradano che ripropone, oltre all’antico uso degli occhiali subacquei, anche la pratica della pesca delle ostriche perlifere<br />
che Claude Riffaud fa risalire a oltre mille anni a.C. Interessante, forse per la prima volta, la tecnica di compensazione prevista mediante<br />
una benda sul naso per bloccare le narici.<br />
illustrazioni:<br />
Cornelis Galle, Pesca subacquea delle perle. (incisione) p. 5.<br />
337. G. NINÌ CAFIERO, IX Convegno nazionale sulla storia dell’immersione: Sulle tracce sommerse del<br />
passato. n. 32, p. 6 - 9<br />
“Attività subacquea e archeologia: storia ed evoluzione” il tema del convegno svoltosi il 26 settembre 2004 all’isola Palmaria. Il ruolo fondamentale<br />
acquisito dall’immersione autonoma nella ricerca e nelle tecniche di scavo dei siti archeologici. L’introduzione di Federico de Strobel dalle imprese<br />
di Guglielmo di Lorena ai recuperi delle navi di Nemi. Claudio Moccheggiani presenta il compendio di trent’anni di iniziative, di lavoro e<br />
di aspettative. Gian Piero Martino rievoca un passato di incomprensioni e di reciproche diffidenze fra archeologi e sub sottolineando la sinergia<br />
che è venuta a crearsi. Lamberto Ferri Ricchi approfondisce il tema con una relazione su archeologia subacquea tra volontariato e ricerca ufficiale.<br />
Folco Quilici considera l’avventura dell’archeologia come un tema stimolante non solo per i documentaristi ma anche per i romanzieri.<br />
L’annual award 2004 assegnato al Centro Carabinieri Subacquei, il comandante Luigi Grisoli illustra la storia e l’operatività del Centro nato nel<br />
1953 per iniziativa di Luigi Ferraro e Duilio Marcante.<br />
Il secondo award 2004 conferito alla memoria di Nino Lamboglia fondatore dell’Istituto Internazionale di Studi Liguri, creatore del Centro<br />
Sperimentale di Archeologia Sottomarina di Albenga e, con Gianni Roghi, padre fondatore dell’archeologia subacquea in <strong>Italia</strong>.<br />
Raimondo Bucher ricorda la scoperta della città sommersa di Baia. Alessandro Olschki auspica una revisione della legislazione che impone la<br />
conservazione dei reperti archeologici nei siti museali territorialmente prossimi: priva di senso per i rinvenimenti sottomarini.<br />
illustrazioni:<br />
Faustolo Rambelli, La sala della Fortezza del mare all’isola Palmaria. (foto) p. 6.<br />
Faustolo Rambelli, Claudio Moccheggiani Carpano. (foto) p. 7.<br />
Faustolo Rambelli, Il tavolo dei relatori: Lamberto Ferri Ricchi, Folco Quilici, Federico de Strobel, Claudio Moccheggiani, Gian Piero<br />
Martino e Orlando Pandolfi. (foto) p. 7.<br />
Faustolo Rambelli, Lamberto Ferri Ricchi con Folco Quilici. (foto) p. 7.<br />
Faustolo Rambelli, Folco Quilici consegna a Gian Piero Martino l’award 2004 assegnato alla memoria di Nino Lamboglia. (foto) p. 8.<br />
Faustolo Rambelli, Orlando Pandolfi, presidente di “Mare Nostrum”. (foto) p. 8.<br />
Faustolo Rambelli, Alessandro Olschki. (foto) p. 9.<br />
Faustolo Rambelli, Il palombaro Gianluca Minguzzi assistito da Matteo Tagliapietra si accinge a scendere in acqua. (foto) p. 9.<br />
Faustolo Rambelli, Luigi Grisoli riceve da Raimondo Bucher l’award assegnato al Centro Carabinieri Subacquei. (foto) p. 9.<br />
338. Un film per un museo. “Filmiamo oggi la storia di domani” - 4° concorso cinevideosub.<br />
n. 32, p. 10<br />
Conclusa la quarta edizione vengono premiati con il Trofeo HDSI Fulvia e Pierluigi Bortoletto per la produzione di “Rapsodia in blu”. Apprez-<br />
~ 53 ~
zato il video “Oman” di Marco Costantini e degno di menzione fra le ‘opere prime’ “Il buio blu” di Sergio Loppel, “Il tesoro sommerso dell’isla<br />
del coco” di Giambattista Isabella e “Il palombaro Luciano” di di Andrea Manenti e Ivan Vania.<br />
La giuria composta da Piero Mescalchin, Roberto Antoniutti ed Enzo Cicognani.<br />
illustrazioni:<br />
Pierluigi Bortoletto vincitore del trofeo. (foto) p. 10.<br />
339. G. NINÌ CAFIERO, I 90 anni di Luigi Ferraro, nostro presidente onorario. n. 32, p. 11 - 12<br />
Ricordate le benemerenze del “fondatore della subacquea sportiva mondiale” con le sue gesta militari, le sue invenzioni, le sue realizzazioni in<br />
campo sportivo e didattico. Proposto lo spiritoso invito alla cerimonia svolta il 31 ottobre 2004 a Genova con la partecipazione di “148 amici<br />
intimi” che hanno assistito alla proiezione del film “Mizar” di Federico De Robertis, liberamente ispirato alle sue gesta e un documentario dei<br />
Vigili del Fuoco a ricordo della nascita e dello sviluppo del corpo dei sommozzatori creato per sua iniziativa.<br />
illustrazioni:<br />
Vignetta umoristica di Ferraro per l’invito alla cerimonia. (disegno) p. 11.<br />
G. Ninì Cafiero, Claudio Ripa con Luigi Ferraro. (foto) p. 12.<br />
G. Ninì Cafiero, Ferraro fra i figli Paolo e Italo spenge una sola candelina. (foto) p. 12.<br />
G. Ninì Cafiero, Il festeggiato con il quadretto commemorativo dei Vigili del Fuoco. (foto) p. 12.<br />
340. FAUSTOLO RAMBELLI, Gaetano Serafini, palombaro per una vita. n. 32, p. 13 - 16<br />
Socio dell’HDS è stato sommozzatore della Marina Militare e ha fatto il palombaro per tutta la vita. Dopo la II guerra mondiale anche il porto di<br />
Ravenna deve essere bonificato da relitti e ordigni bellici e giunge da Viareggio una squadra di palombari alla quale si aggrega Gaetano che, a 19<br />
anni, fa la sua prima immersione. Richiamato, giunge al Centro Subacqueo del Varignano e ottiene i brevetti; entrato nel “Nucleo sminamento<br />
porti” effettua le immersioni a Grado e a Monfalcone per la bonifica da ordigni esplosivi. Tornato a vita civile decide di continuare l’attività di<br />
palombaro e si associa alla Cooperativa Muratori e Cementisti di Ravenna per essere assunto, poi, come capo-palombaro dalla soc. RAMA<br />
per conto della quale, durante una indagine nel porto, scopre sul fondo contenitori di iprite e una grande quantità di esplosivi. Viene assunto<br />
dalla soc. SIDER per la realizzazione delle due dighe foranee dal 1962 al 1970; poi a Taranto, a Oristano, a Bari, ad Alessandria d’Egitto e,<br />
nuovamente, a Marina di Ravenna. Interessanti dettagli tecnici sulla costruzione delle dighe.<br />
illustrazioni:<br />
Gaetano Serafini durante il corso sommozzatori della Marina. (foto) p. 13.<br />
Il libretto da palombaro. (foto) p. 14.<br />
Durante la posa di una cassaforma per il ripristino di un molo. (foto) p. 15.<br />
Serafini durante i lavori nel porto di Augusta. (foto) p. 15.<br />
Serafini, l’ing. Paolella e l’amico palombaro Noè durante i lavori a Civitavecchia. (foto) p. 15.<br />
Serafini (76 anni) al Museo delle attività subacquee. (foto) p. 16.<br />
341. SERGIO LOPPEL, Vent’anni fa a Camogli il “primo trasporto postale subacqueo”. n. 32, p. 16 - 18<br />
Per la prima volta al mondo la consegna a destinazione di un plico tramite il trasporto subacqueo ideato da Sergio Loppel essendo coinvolti i<br />
carabinieri del Centro Subacqueo di Genova. Il 21 settembre 1984 fu effettuato il tragitto fra San Fruttuoso e Camogli. La direzione delle Poste<br />
organizza gli annulli e due uffici postali nelle rispettive località. Il contenitore stagno, contenente circa 20 kg di corrispondenza realizzato con<br />
l’Aquazepp; predisposti cambi subacquei lungo le 4 miglia del percorso. All’apertura della capsula subacquea assistono giornalisti e operatori<br />
televisivi che riprendono gli annullamenti postali con il timbro “primo giorno”. L’anno successivo ripetuto l’esperimento a Castellammare del<br />
Golfo fra Scopello e Guidaloca.<br />
illustrazioni:<br />
Sergio Loppel, Momenti del 1° trasporto subacqueo. (foto) p. 17.<br />
Sergio Loppel, Victor De Sanctis intervista Sergio Loppel. (foto) p. 17.<br />
Sergio Loppel, Cartolina con gli annulli del 2° trasporto postale subacqueo del 1985. (foto) p. 18.<br />
Sergio Loppel, La cartolina ufficiale. (foto) p. 18.<br />
Sergio Loppel, Timbro del dispaccio. (foto) p. 18.<br />
342. FAUSTOLO RAMBELLI - VITTORIO GIULIANI RICCI, Il restauro del Cristo degli abissi. n. 32, p.<br />
19 - 21<br />
Il 17 luglio 2004, su un nuovo basamento di bronzo, è stato ricollocato in acqua il Cristo degli abissi dopo il restauro eseguito da Paola Aureli e<br />
diretto da Farida Simonetti che non si è limitato al solo riattacco della mano destra: esteso a una serie di indagini conoscitive che aiuteranno<br />
la periodica manutenzione. Dopo i danni subiti dalla statua e il degrado del basamento ne era stato deciso il recupero nel luglio 2003 e, dopo il<br />
recente restauro, la statua è stata esposta nel palazzo sede della Regione Liguria. L’attenta opera di restauro è pubblicata in un volume di Farida<br />
Simonetti “Il Cristo degli Abissi - 50 anni di storia”.<br />
illustrazioni:<br />
F. Rambelli, Il Cristo degli Abissi nel laboratorio dell’Acquario di Genova. (foto) p. 19.<br />
F. Rambelli, Il volto bronzeo del Cristo mostra perdita di dettagli esecutivi. (foto) p. 20.<br />
F. Rambelli, Il volto in gesso della statua originale. (foto) p. 20.<br />
Drafnisub, Una fase del posizionamento della statua sul nuovo basamento. (foto) p. 21.<br />
F. Rambelli, Copertina del volume “Il Cristo degli Abissi, 50 anni di storia”. (libro) p. 21.<br />
343. GAETANO NINÌ CAFIERO, Enzo “Vervece” Maiorca: trent’anni dopo. n. 32, p. 22 - 24<br />
Con brutto tempo e acqua torbida Enzo effettua l’ultimo dei suoi record il 22 settembre 1974 nelle acque di Jeranto ma il tentativo abortisce<br />
quando, durante la discesa, urta le bombole di Enzo Bottesini sceso per documentare l’immersione. Otto giorni dopo, verso Capri oltre lo<br />
scoglio del Vervece si immerge avendo, come giudici federali Claudio Ripa e Franco Nai, Nuccio di Dato a 90 m, Nino Valvo a 40, Filippo La<br />
Ciura a 30 e Giovanni Di Natale con Corrado Mortellaro sulla barca appoggio. Dopo 2 minuti e 36 secondi Enzo riemerge ma è svenuto, si<br />
riprende dopo quattro minuti.<br />
Per questo tentativo erano vietate foto e riprese subacquee, il solo Cafiero fu autorizzato da Ferraro a scattare foto in superficie. Trenta anni dopo<br />
per celebrare la ricorrenza dell’impresa sportiva Maiorca viene ricevuto con tutti gli onori nel palazzo municipale di Massa Lubrense.<br />
illustrazioni:<br />
1963. Ennio Falco riceve dal presidente Aldo Morola medaglia d’oro al valore atletico. Dietro di lui Enzo Maiorca. (foto) p. 22.<br />
Claudio Ripa ed Enzo Maiorca si accingono a gettare nelle acque del Vervece le sirenette create dallo scultore Raffaele Mellino. (foto) p. 23.<br />
Maiorca riceve dal presidente Luca Fiorentino un piatto d’argento, Claudio Ripa applaude. (foto) p. 23.<br />
1963. Quattro recordmen di immersione davanti al CONI: Raimondo Bucher, Enzo Maiorca, Alberto Novelli ed Ennio Falco. (foto) p. 24.<br />
Con Paolo Cozzolino, Enzo Maiorca è festeggiato dai sommozzatori della Polizia di Stato. (foto) p. 24.<br />
Il sindaco Antonio Mosca offre a Enzo Maiorca la ceramica che riproduce lo scoglio del Vervece. (foto) p. 24.<br />
~ 54 ~
344. MARCO SIENI, Operazione “Viminale” 2004. n. 32, p. 25 - 26<br />
Il 31 luglio 2004 si è conclusa, dopo 45 giorni di permanenza, la prima fase dell’esplorazione del relitto del “Viminale”, affondato per un siluramento<br />
nel trasferimento da Palermo a Napoli nel luglio 1943 su un fondale di 105 m. Effettuate 99 immersioni con miscele trimix che hanno<br />
permesso una sistematica esplorazione del relitto e la creazione di un DVD che sarà presentato all’Eudi Show <strong>2005</strong>. Hanno partecipato alcuni<br />
soci HDS: Gian Paolo Vistoli, Marco Sieni, Gianluca Mazzotti, Luigi Fabbri e Vilfredo Sieni.<br />
illustrazioni:<br />
Alcune immagini del relitto. (foto) p. 25.<br />
Fasi dell’operazione “Viminale 2004”. (foto) p. 25.<br />
345. Attività HDSI. Stage palombaro sportivo advanced HDS, <strong>Italia</strong> - Mezzano, 16/17 ottobre<br />
2004 n. 32, p. 26 - 27<br />
Sotto la guida degli istruttori Gianluca Minguzzi, Marino Zannoni e Matteo Tagliapietra vengono eseguiti tutti gli esercizi richiesti che, in parte,<br />
ricalcano quelli del corso “basic” eseguiti però in migliore scioltezza. Consegnati i brevetti a Cesare Zen, Michele Guarnieri, Enrico Franzoso<br />
e Maurizio Salvadori.<br />
illustrazioni:<br />
M. Guarnieri, … eppur si vola!. (foto) p. 26.<br />
M. Guarnieri, … in ginocchio da te. (foto) p. 27.<br />
346. Fatti e da fare. n. 32, p. 27 - 33<br />
1 - Antibes 2004: il XXXI Festival dell’immagine sottomarina.<br />
2 - Ustica: 45ma rassegna internazionale delle attività subacquee.<br />
3 - Palombari triestini: rievocazione storico-dimostrativa.<br />
4 - Ricordo di un apneista sestrese.<br />
5 - XXVII mostra internazionale di foto e video subacquei “Città di Faenza”.<br />
6 - Il “Gruppo sportivo Sub Delphinus” di Ravenna ha celebrato 50 anni di attività. (F. Rambelli)<br />
7 - Giovanni Fucci, omaggio alla carriera. (F. Rambelli)<br />
8 - Donazioni al museo.<br />
9 - Rossana, Enzo, l’abisso.<br />
1 - Con la regia di Daniel Mercier svolta dal 27 al 31 ottobre la manifestazione che ha raggiunto la più alta partecipazione di concorrenti provenienti<br />
da 43 Paesi. Previste 17 “specialità con un totale di 72 premi, ambitissimi.<br />
Fra i soci HDSI: Settimio Cipriani “plongeur d’or” e “premio per il migliore adattamento musicale”; Domenico Drago “plongeur d’or”; Pierluigi<br />
e Fulvia Bortoletto “plongeur d’argent”; Enzo Cicognani e Franco Zedda “premio speciale della giuria”. Inoltre: Osvaldo Ballabio, Leonardo<br />
Sergiani e Alessandro Dodi “palme de bronze”; Daniele Iop con Massimo Boyer “palme d’argent”; Franco Pozzi e Franco Chiozzi “primo premio<br />
per la malacologia”; Denis Palbiani “secondo premio per stampe in b/n”; Andrea e Antonella Ferrari “primo premio per il libro e il mare”;<br />
Alberto Siliotti “premio per la migliore guida”; Mauro Romano “primo premio per i siti web subacquei”; Ilaria Montalti eletta “Miss plongée”.<br />
Guido Picchetti ha fatto parte della giuria film.<br />
2 - Dal 6 giugno al 4 luglio svolta la consueta Rassegna. I “Tridenti d’oro” assegnati a: Sebastiano Tusa, Philippe Vallette, Roberto Rinaldi. Gli<br />
awards a: Festival mondial de l’image sous-marine, editrice Ireco. Rinnovate le cariche sociali per il quadriennio 2004-2008.<br />
3 - Il 2 ottobre nel comune di Duino Aurisina svolta la manifestazione con scafandri del 1920 e del 1950 per ricordare al pubblico l’importanza<br />
che hanno avuto i palombari nella costruzione del porto di Trieste.<br />
4 - La figlia Tiziana ricorda il padre Ernani Mario Merani (scomparso del 1995) sorto agli onori delle cronache per essere rimasto sott’acqua in<br />
apnea per 4 minuti e 1 secondo nel 1954.<br />
5 - In corso di stampa il nuovo regolamento che prevede: 23 gennaio <strong>2005</strong>, termine ultimo per le iscrizioni; 30 gennaio, riunione delle giurie; 12<br />
febbraio, inaugurazione della mostra e premiazione; 22 febbraio, chiusura. Il concorso “Stampe” è diviso in due categorie: “Open” ed “Esordienti”:<br />
seguono le istruzioni. Verrà premiato il 1° classificato nella categoria per la migliore elaborazione digitale e sarà assegnato il “premio del<br />
pubblico <strong>2005</strong>” in chiusura. Anche il 3° concorso “Videosub” è diviso nelle categoria “Open” ed “Esordienti”.<br />
6 - Ispirati dalla visione del film “Sesto continente” alcuni subacquei ravennati danno vita, nel 1954, all’associazione. Dopo 50 anni si è svolta una<br />
manifestazione commemorativa della quale verrà data notizia sul prossimo numero.<br />
7 - Viene sottolineata la figura del socio HDSI che, dopo varie cariche ufficiali è l’unico italiano a far parte del “Comitato consultivo per la pesca<br />
e l’acquacoltura” dell’Unione Europea.<br />
8 - Gli eredi Pagani hanno donato al Museo una batisfera. Fabio Vitale sta recuperando notizie per scriverne la storia.<br />
9 - Rossana, la figlia di Enzo e Maria, ha lasciato i genitori il marito e due figli in tenera età il 6 gennaio. Aveva seguito, con la sorella Patrizia,<br />
l’attività paterna conquistando records femminili di immersione in assetto costante e variabile.<br />
illustrazioni:<br />
I quadri realizzati dal socio non vedente dell’HDSI Sergio Cechet. (foto) p. 28.<br />
Il presidente Daniel Mercier. (foto) p. 28.<br />
Settimio Cipriani, Enzo Cicognani, Mimmo Drago e Franco Zedda.. (foto) p. 28.<br />
Fulvia e Luigi Bortoletto. (foto) p. 29.<br />
Giovanni Fucci con Faustolo Rambelli. (foto) p. 32.<br />
La batisfera dono degli eredi Pagani. (foto) p. 32.<br />
Rossana Maiorca con il marito Tommaso Nobili: sott’acqua e dopo l’immersione a -68. (foto) p. 33.<br />
347. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, n. 32, p. 34 - 37<br />
1 - La biblioteca HDSI.<br />
2 - Premio “Il mio mare”.<br />
1 - Elenco delle nuove acquisizioni. Presentazione del volume di Enrico Cappelletti e Gianluca Mirto “L’oro dell’Elba - Operazione Polluce”.<br />
2 - Annunciata la seconda edizione del premio dopo il successo ottenuto dalla prima. La casa editrice Mandragora intende pubblicare un’opera<br />
con i migliori racconti e le migliori immagini. Il premio è realizzato in collaborazione con: FIPSAS-CIAS, Tor Paterno <strong>Diving</strong> Center, Apnea<br />
~ 55 ~
World, Linea Blu, Argo Ricerche Subacquee di Venezia, Deep, Mondo Sommerso, Il Subacqueo, Aqva, Metal Detector. Con questa edizione<br />
è indetto anche un premio per brani musicali. Segue il bando di partecipazione.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina del volume “L’oro dell’Elba - Operazione Polluce” di Enrico Cappelletti e Gianluca Mirto.. (libro) p. 34.<br />
348. FRANCESCA GIACCHÉ, HDSI Internet. n. 32, p. 37 - 38<br />
1 - Museo a Sharm el Sheik.<br />
2 - Siti italiani premiati ad Antibes.<br />
1 - Il museo, realizzato dall’équipe di Fabio Brucini comprende il deserto e la vita subacquea anche con reperti storici come una pompa manuale<br />
e un indumento da palombaro. E’ possibile effettuare una visita guidata sul sito Internet.<br />
2 - Su tre riconoscimenti, due sono stati assegnati a siti italiani: a Mauro Romano e a Alessandro Dodi.<br />
illustrazioni:<br />
Immagine del museo di Sharm. (foto) p. 37.<br />
Inaugurazione del museo: Fabio Brucini, il sindaco di Sharm e il rappresentante dei beduini. (foto) p. 38.<br />
<strong>2005</strong> (XI) MAGGIO N. 33<br />
349. n. 33, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Leonardo da Vinci - Apparati subacquei. (disegni).<br />
350. FEDERICO DE STROBEL, Iconografia storico-subacquea. n. 33, p. 5<br />
Dal Codice Atlantico e dal Codice Arundel tratte le immagini che documentano la conoscenza delle attività subacquee del grande genio tratte<br />
da personaggi che lo hanno preceduto come il senese Giacomo Mariano. Lo scafandro autonomo è vagamente delineato e, in altri schizzi, è<br />
descritto un vero e proprio vestito da palombaro.<br />
illustrazioni:<br />
Leonardo da Vinci - Apparati subacquei tratti dal Codice Atlantico e dal Codice Arundel (1478, 1519). (disegni) p. 5.<br />
351. GIANLUCA MINGUZZI, Eudi Show <strong>2005</strong> - La presenza premia. n. 33, p. 6 - 8<br />
E’ la decima partecipazione dell’HDSI al Salone tenuto dall’11 al 14 marzo a Genova. La riduzione dello spazio a disposizione non ha scoraggiato<br />
Fabio Vitale che ha allestito lo stand insieme a Gianluca Minguzzi, Gianfranco Vitali, Bianca Conte, Sauro Sodini e Francesca Giacché<br />
ospitando anche l’Associazione Artiglio che ha messo a disposizione preziosi cimeli. Esposti sei elmi da palombaro e proiettati vari filmati fra<br />
i quali il DVD dell’HDSI e quelli dell’Associazione Artiglio. La visita di Raimondo Bucher e Luciana Civico, Alberto Romeo, Pippo Cappellano,<br />
Folco Quilici, Franco Capodarte, Andrea Ghisotti e tanti altri amici. Acquisiti nuovi soci e adesioni agli stages per palombaro sportivo.<br />
Apprezzata la fattiva partecipazione di Vittorio Giuliani-Ricci, Cesare Zen con Antonella Marotto, Michele Guarnieri e Matteo Tagliapietra.<br />
illustrazioni:<br />
Lo spazio dell’HDSI. (foto) p. 6.<br />
Vittorio Giuliani-Ricci, Gianluca Minguzzi, Gianfranco Vitali, Francesco e Sauro Sodini brindano con Raimondo Bucher. (foto) p. 6.<br />
Il book-shop e lo schermo per la proiezione. (foto) p. 7.<br />
La vetrina con gli elmi esposti. (foto) p. 7.<br />
La vetrina con i cimeli dell’Artiglio. (foto) p. 8.<br />
Un elmo Galeazzi e un elmo SIAS. (foto) p. 8.<br />
352. JACQUIE COZENS, Leonardo’s amazing diving suit. n. 33, p. 9 - 14<br />
Testo bilingue (inglese e italiano). L’autrice è coinvolta in un programma della BBC su Leonardo da Vinci e si impegna a ricostruire un vestito<br />
da palombaro in base ai disegni tratti dai 6.000 fogli conservati in varie biblioteche che avrebbe dovuto indossare per una prova in acqua. Il<br />
vestito, considerato come attrezzatura militare per la guerra contro la Turchia, è di pelle di maiale con un tubo sorretto da un galleggiante. Anche<br />
il cappuccio è di pelle con due lenti e la zavorra costituita da due sacchetti di sabbia. Per sicurezza, durante la prova, esisteva un bombolino<br />
con erogatore fissato sulle spalle. Prevista una immersione di prova a Plymouth e, successivamente, a Venezia. Riscontrata l’impossibilità di<br />
espandere i polmoni già a 2 metri di profondità. La difficile immersione a Venezia con il cappuccio che si allaga, la scarsa visibilità e la corrente.<br />
La prova ha avuto un successo solo parziale per la necessità di perfezionare il vestito e rimane non chiaro se Leonardo fosse stato in grado di<br />
comprendere i limiti della sua invenzione o avesse scelto di mantenerli segreti. Jacquie Cozens da oltre 20 anni è istruttrice subacquea, vive in<br />
Irlanda. I documentari su Leonardo sono stati trasmessi dalla BBC. La ricostruzione del vestito è stata esposta alla British Library.<br />
illustrazioni:<br />
Il disegno originale di Leonardo. (disegno) p. 9.<br />
Le idee di Leonardo vengono alla luce. (foto) p. 10.<br />
Jacquie si prepara per la prova in piscina. (foto) p. 11.<br />
Controllo da parte del subacqueo di sicurezza. (foto) p. 12.<br />
Regolazioni e verifiche in acqua bassa. (foto) p. 13.<br />
Jacquie si immerge nella laguna veneziana. (foto) p. 14.<br />
… poi in profondità. (foto) p. 14.<br />
353. FABIO VITALE, Un brevetto ritrovato. Traduzione di Francesca Roina n. 33, p. 15 - 20<br />
Testo bilingue (italiano e inglese). Un brevetto del 1878 presso l’Ufficio Brevetti della Corona Inglese di Thomas Horsfall Watson e Samuel Joseph<br />
Woodhouse è dedicato al perfezionamento di attrezzature esistenti “nell’abbigliamento subacqueo e negli accessori complementari”. L’applicazione<br />
di un serbatoio d’aria all’elmo con un controllo assicurato da un adeguato sistema di rubinetti e valvole. La parte superiore dell’abito<br />
è resa stagna e cinture di metallo consentono al palombaro di portare con sé strumenti vari. I pantaloni, realizzati con gomma indiana, collegati<br />
a stivali con più strati di suole di piombo. Segue la trascrizione del brevetto con la specifica di tutte le parti tecniche.<br />
illustrazioni:<br />
Serbatoio di aria compressa per fornire l’aria all’elmo. (disegno) p. 19, n. 1.<br />
Il tubo attraverso il quale viene inviata l’aria e l’eliminazione di quella viziata. (disegno) p. 20, n. 2.<br />
L’applicazione dell’attrezzatura con le migliorie apportate. (disegno) p. 20, n. 3.<br />
354. ALESSANDRO OLSCHKI, In memoria di Goffredo Lombardo - E si fece editore per il mondo sommer-<br />
~ 56 ~
so. n. 33, p. 21 - 22<br />
La più importante rivista subacquea italiana nasce per iniziativa del famoso produttore cinematografico. L’autore ne ricorda la genesi e i personaggi<br />
che gravitarono intorno all’iniziativa: Piero Solaini, Raniero Maltini, Maurizio Sarra, Giorgio Bini e Giorgio De Michele. La sua<br />
passione per la caccia subacquea affiancato da Silverio Zecca e la bella moglie Carla Bonomi. La gita con la barca di Goffredo, l’Angelique, con<br />
Gianfranco Bernardi e Maurizio Sarra che fu propedeutica alla nascita della rivista. I primi autori: Gianni Roghi, Luigi Stuart Tovini, Nicola<br />
Gargallo, Giorgio Bini e Luigi Ferraro. Segue l’editoriale di Goffredo Lombardo che apparve sul primo numero (luglio 1959) della rivista.<br />
illustrazioni:<br />
Goffredo Lombardo e Carla Bonomi. (foto) p. 22.<br />
355. SERGIO LOPPEL, I ragazzi del “Pelagosa”- Un documento per ricordare. n. 33, p. 23 - 25<br />
Davanti a Genova, in 40 metri di profondità, il relitto della nave da guerra affondata dai tedeschi la mattina del 9 settembre 1943 soggetto di un<br />
documentario prodotto dall’autore. Gianfranco Frau aveva messo in luce la storia di questa nave varata nel 1926 e utilizzata come posamine,<br />
sorpresa nel porto di Genova dall’armistizio. Il comandante D’Aste non è a bordo, lo sostituisce il primo ufficiale Giovanni Rella che decide di<br />
spostarsi a Livorno, città ancora non occupata dai tedeschi. All’altezza di Quarto dei Mille la nave viene inquadrata dalle batterie costiere dei<br />
tedeschi e affonda circa due miglia al largo. Il relitto è rovesciato e spaccato in più parti. Recuperati oggetti fra i quali l’ancora ‘ammiragliato’ e<br />
il fanale di via, funzionante.<br />
illustrazioni:<br />
Il manifesto del film “I ragazzi del Pelagosa”. (manifesto) p. 23.<br />
Il posamine Pelagosa da una scheda nautica. (foto) p. 24.<br />
Il punto di affondamento davanti a Quarto dei Mille. (foto) p. 24.<br />
Un carrello da mina (?). (foto) p. 25.<br />
Un sub esce da una spaccatura dello scafo. (foto) p. 25.<br />
356. GAETANO NINÌ CAFIERO, Alessandro Olschki ha 80 anni - Un “giro di boa” pieno di sorprese.<br />
n. 33, p. 26<br />
Partendo dalla pubblicazione degli “Scritti subacquei di Alessandro Olschki” vengono ricordati alcuni fatti significativi: la creazione del “ Gruppo<br />
ricerche scientifiche e tecniche subacquee “di Firenze, le tante spedizioni in Mar Rosso, le Galàpagos, le acque antartiche e la vita parallela di<br />
editore e subacqueo.<br />
illustrazioni:<br />
“Buby” sorpreso per gli amici durante la festa. (foto) p. 26.<br />
357. MARINO ZANNONI, Attività HDSI. 37° Natale subacqueo città di Amalfi, 10-12 dicembre<br />
2004. n. 33, p. 27<br />
La partecipazione dell’HDSI alla manifestazione di Amalfi che prevede un nutrito programma con un concorso video e fotosub, processione<br />
notturna dei subacquei e la creazione di un presepio subacqueo. La presenza dell’HDSI con Matteo, Gianluca e Marino parte integrante dell’avvenimento.<br />
illustrazioni:<br />
Marino Zannoni, istruttore palombaro sportivo. (foto) p. 27.<br />
Piantina della Grotta dello Smeraldo. (disegno) p. 27.<br />
358. FRANCESCA GIACCHÉ, Fatti e da fare. n. 33, p. 28 - 31<br />
1 - Premio internazionale Artiglio - Terza edizione: 2-5 giugno <strong>2005</strong>.<br />
2 - Dutch diving helmet.<br />
1 - Al Centro Congressi di Viareggio organizzato il premio che ha cadenza biennale e che ha avuto come tema “I tesori sommersi: archeologia e<br />
relitti”. Gianluca Mirto ed Enrico Cappelletti hanno raccontato la storia del “Polluce”; Enrico Ciabatti ha trattato il tema dell’antica marineria;<br />
proiettati i diaporami dei coniugi Bernasconi, Dilenge e Bortoletto. Nella seconda giornata, Robert Sarmast ha riferito sulle ricerche effettuate<br />
per risolvere il mistero Atlantide. La giornata conclusiva, introdotta da Federico de Strobel, si è aperta con la relazione di Sebastiano Tusa sul<br />
“Satiro danzante di Mazara del Vallo”; a seguire Claudio Moccheggiani Carpano sul progetto “Archeomar”; infine, Robert Stenuit (cui è stato<br />
consegnato il “Premio Artiglio”) su “L’archéologie sous-marine post-médiévale”. Assegnati i riconoscimenti “Una vita per la subacquea” a Luigi<br />
Ferraro (ritirato da Giorgio Chimenti) e Raimondo Bucher. Proiettato il diaporama di Fulvia e Pierluigi Bortoletto “Artiglio … e il mondo<br />
applaudì”. Jan de Groot e Giancarlo Bartoli hanno parlato su “Evoluzione degli scafandri articolati da Neufeldt & Kuhnke a Galeazzi”. Fra i<br />
films, proiettato “Titanic” di Christian Pétron e alcune pellicole di Victor De Sanctis.<br />
2 - Nel suo secondo numero la newsletter olandese presenta un elmo, senza vestito, collegato alla superficie per immersioni non profonde, attrezzatura<br />
conosciuta, ma per la prima volta viene proposto un manuale per il corretto utilizzo.<br />
illustrazioni:<br />
Robert Stenuit autografa un suo libro per Gianluca Minguzzi. (foto) p. 28.<br />
Uno scafandro esposto. (foto) p. 28.<br />
Raimondo Bucher con il palombaro della Antica Storia del Mare. (foto) p. 29.<br />
Il timone del I Artiglio tornato a Viareggio dopo 75 anni. (foto) p. 30.<br />
Illustrazione da “Dutch <strong>Diving</strong> Helmet”. (foto) p. 30.<br />
359. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca HDSI. n. 33, p. 31 - 33<br />
Alessandro Olschki riferisce sulla genesi della ripubblicazione (con il commento di Luigi Stuart Tovini) del testo di Luigi Miraglia “Nuovo sistema<br />
di osservazione e di caccia subacquea” (1935) da considerare il primo manuale sull’attività venatoria subacquea apparso in Occidente.<br />
Proposto il volume “Dominare gli istinti” di Gaetano Ninì Cafiero sulla vita ‘civile’ di Luigi Ferraro e il primo volume di Alberto Romeo “Storia<br />
& storie della fotocinematografia subacquea italiana. Biografie dei protagonisti visti da vicino”.<br />
Seguono le recenti accessioni.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina di “Luigi Miraglia pioniere della caccia subacquea”. (libro) p. 31.<br />
Copertina del volume “Dominare gli istinti” di Gaetano Ninì Cafiero. (libro) p. 32.<br />
Copertina di “Storia & storie della fotocinematografia subacquea italiana” di Alberto Romeo. (libro) p. 33.<br />
360. FRANCESCA GIACCHÉ, n. 33, p. 34<br />
1 - HDSI Internet.<br />
~ 57 ~
2 - Donazioni al museo.<br />
1 - Il sito francese che ha lo scopo di favorire gli scambi di conoscenze e informare con varie sezioni specificamente dedicate alle attrezzature.<br />
Notizie e studi tecnici e storici.<br />
2 - Nuove acquisizioni per la cineteca del museo e per la biblioteca.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina e premessa di “Scritti subacquei di Alessandro Olschki” e ritratto contro il frontespizio. (libro) p. 34.<br />
<strong>2005</strong> (XI) SETTEMBRE N. 34<br />
361. n. 34, copertina<br />
illustrazioni:<br />
Jules Verne - Vingt mille lieues sous les mers 1871. (disegno).<br />
362. FEDERICO DE STROBEL, Iconografia storico-subacquea. n. 34, p. 5<br />
Fra le immagini tratte da romanzi uno dei testi più significativi è “Ventimila leghe sotto i mari”. Nel descrivere gli scafandri autonomi a bordo del<br />
“Nautilus” lo specifico riferimento è all’invenzione di Rouquayrol con il primo erogatore subacqueo e dimostra che lo scrittore era dotato non<br />
solo di intuizioni lungimiranti ma era anche aggiornato sulle più recenti conquiste tecnologiche sottomarine della sua epoca.<br />
illustrazioni:<br />
Copertina del romanzo di Verne “Vingt mille lieues sous les mers” del 1871. (libro) p. 5.<br />
363. STÉPHANIE CHANVALLON, Da Leonardo da Vinci a Louis de Corlieu - Il lungo cammino della propulsione<br />
subacquea. Traduzione e note di Faustolo Rambelli n. 34, p. 6 - 12<br />
Con l’invenzione del primo autorespiratore Fernez-Le Prieur ha inizio l’avventura del turismo subacqueo. Il primo club subacqueo al mondo è<br />
il “Club des scaphandres et de la vie sous l’eau” del 1935. Lo spostamento sott’acqua è demandato all’uso delle braccia e limita, ovviamente il<br />
movimento. Già nel XVI secolo Leonardo da Vinci concepisce un modello di propulsione ma si tratta di guanti palmati. Nel 1680 la prima<br />
raffigurazione (di Borelli) di scarpe palmate ma l’uomo acquatico che abbia la possibilità di spostarsi come un pesce non è ancora nato. Bisogna<br />
attendere l’inizio del ‘900 quando Louis de Corlieu realizza un primo modello di pinne che brevetta nel 1933 e che vengono sperimentate dal<br />
Club francese nel 1936. Con le pinne l’ “homo sapiens” terrestre si trasforma in “homo delphinus” per la possibilità che ha di spostarsi nelle tre<br />
dimensioni. Già nel 1937 de Corlieu realizza il primo modello di ‘monopinna’ riferendosi al nuoto dei mammiferi. Nel 1940 le pinne furono di<br />
corredo a molte marine militari e contribuirono in modo fondamentale alla diffusione degli sports subacquei.<br />
Seguono la bibliografia e le note.<br />
illustrazioni:<br />
Louis de Corlieu con le palette alle mani e le pinne ai piedi. (foto) p. 6.<br />
I guanti palmati di Leonardo da Vinci. (disegno) p. 7.<br />
Le palette di de Corlieu da applicare alle mani. (disegno) p. 7.<br />
Ritratto di Leonardo da Vinci. (disegno) p. 7.<br />
Dal brevetto di de Corlieu il disegno delle pinne. (disegno) p. 8.<br />
Vengono calzate le pinne di de Corlieu. (foto) p. 8.<br />
Con le pinne i sommozzatori hanno trovato il loro cielo. (foto) p. 9.<br />
Sei modelli di pinne della metà del secolo scorso. (foto) p. 10.<br />
364. DANIEL DAVID, “Il cavallo marino” ovvero le pinne di Napoleone. Traduzione di Faustolo Rambelli<br />
n. 34, p. 12 - 14<br />
Trovata in archivio la descrizione di un apparecchio per migliorare la locomozione del subacqueo. Jean Pierre Bial partecipa alle campagne napoleoniche;<br />
durante la battaglia di Lipsia viene seriamente ferito e considerato morto sul campo. Sopravvissuto, nel campo di prigionia scrive<br />
le memorie e riferisce del dubbio che Napoleone volesse effettivamente invadere l’Inghilterra; descrive i preparativi fra i quali “una infernale<br />
macchina galleggiante” e un vestito da palombaro con ai piedi delle specie di alette simili ai talari di Mercurio. Segue la bibliografia e le note.<br />
365. FAUSTOLO RAMBELLI, Le pinne e loro antenati. n. 34, p. 14 - 15<br />
Come ideale seguito al precedente articolo si propongono le precedenti raffigurazioni a partire da due disegni in un manoscritto del XV secolo<br />
giungendo alla raffigurazione di un umanoide con le pinne. Ci si chiede come mai un così efficiente sistema di propulsione abbia dovuto attendere<br />
secoli prima di venire industrialmente realizzato.<br />
illustrazioni:<br />
Il disegno di Borelli del 1680 che raffigura un fantastico sistema autonomo di immersione avendo il sommozzatore delle “pseudo-pinne”.<br />
(disegno) p. 14, n. 1.<br />
Due iconografie dal manoscritto del XV secolo conservato alla Biblioteca Centrale di Zurigo. (disegni) p. 15, n. 2.<br />
L’umanoide disegnato sulla copertina de “L’insidia sottomarina, come fu debellata” di Ettore Bravetta, del 1919. (disegno) p. 15, n. 3.<br />
Alcune attrezzature di Luigi Ferraro utilizzate durante le sue incursioni notturne. (foto) p. 15, n. 4.<br />
366. G. NINÌ CAFIERO, “Explorer”, il primo erogatore bi-stadio n. 34, p. 16 - 17<br />
Brevettato da Alberto Novelli e dal tecnico dell’Italsider Pietro Buggiani viene commercializzato dalla Pirelli. Il 29 agosto 1959 Cesare Olgiay,<br />
Alberto Novelli ed Ennio Falco fissano il record di immersione con Ara a -131m respirando con l’ “Explorer” che andava indossato con i fondelli<br />
delle bombole in alto essendo all’altezza dei polmoni il soffietto che, dopo un riduttore di pressione, riconduce alla pressione ambiente<br />
conducendo l’aria attraverso un tubo corrugato. Le prime, sofferte, prove in mare con Claudio Ripa.<br />
illustrazioni:<br />
La descrizione tecnica dell’”Explorer Maior”. (descrizione) p. 16.<br />
Descrizione tecnica del funzionamento. (disegni) p. 17.<br />
Una immagine dell’apparecchio. (foto) p. 17.<br />
367. FRANCESCO LO SAVIO, Recupero del carico della motonave iugoslava “Cavtat”. n. 34, p. 18 - 21<br />
Ricordando l’uomo che ha dedicato tutta la sua vita alla professione subacquea si propone una cronaca da lui scritta.<br />
Speronato da una bananiera, il “Cavtat” affonda il 14 luglio 1974 davanti a Capo d’Otranto in 93 metri di fondo. Contiene fusti con piombo<br />
~ 58 ~
tetraetile e altri componenti chimici tossici. La notizia genera allarme a livello internazionale. Nel 1975 la società iugoslava di recuperi effettua<br />
una prima ricognizione del relitto. Nel gennaio del 1977 il Governo italiano apre il bando di concorso per il “recupero, trasporto e smaltimento”<br />
dei materiali pericolosi. La soc. SAIPEM affronta il progetto il cui responsabile operativo è Francesco Lo Savio. Nel febbraio del 1977 iniziano<br />
le operazioni e il 7 aprile giungono in superficie i primi 4 fusti proiettati fuori bordo e, nel luglio, vengono recuperati 496 fusti; la seconda<br />
operazione consiste nel recupero dei 404 fusti rimasti nelle stive. L’impresa è definita ‘storica’ per il difficile e pericoloso lavoro portato a termine<br />
con tecniche, all’epoca, di avanguardia. In una “nota della redazione” Francesca Giacché riferisce dalla enciclopedia “Navi e marinai” la cronaca<br />
della seconda fase dell’operazione brillantemente portata a termine.<br />
Segue un ricordo di Francesco Lo Savio che, il 24 aprile <strong>1994</strong>, è stato fra i soci fondatori dell’HDSI.<br />
illustrazioni:<br />
Gruppo dei soci fondatori: Leslie Dolejal, Joe Steel, Faustolo Rambelli, Federico de Strobel, Paolo Vistoli, Francesco Lo Savio e Pasquale<br />
Longobardi.. (foto) p. 20.<br />
Francesco Lo Savio. (foto) p. 21.<br />
Ustica, 1977, Francesco Lo Savio riceve il “Tridente d’oro” da Guido Calefati di Canalotti alla presenza di Luigi Ferraro. (foto) p. 21.<br />
368. Attività HDSI. n. 34, p. 22 - 26<br />
1 - Il recupero del “Polluce”.<br />
2 - Palombari o moschettieri?<br />
3 - Un film per un museo.<br />
1 - La Soprintendenza Archeologica per la Toscana affida all’HDSI la responsabilità per il recupero dei preziosi presenti nel relitto affondato nel<br />
1841 in 100 m di fondo fuori Porto Azzurro all’isola d’Elba e già oggetto di un recupero non autorizzato da parte di subacquei inglesi. Il progetto<br />
costituisce la più profonda operazione archeologica effettuata in <strong>Italia</strong> e il relitto costituisce l’unico tesoro sottomarino in acque italiane.<br />
La conferenza stampa è in programma il 22 settembre a Ravenna.<br />
2 - Divertente e personale cronaca di un incontro di quattro persone coinvolte in uno stage per palombaro sportivo pilotato da Gianluca Minguzzi.<br />
Tutto finisce nel migliore dei modi compresa l’esperienza dell’unica donna del gruppo.<br />
3 - Bando del 5° concorso 2205.<br />
illustrazioni:<br />
La locandina dell’operazione “Polluce”. (locandina) p. 22.<br />
Il moschettiere degli abissi. (foto) p. 23.<br />
Il palombaro e la sirena. (foto) p. 24.<br />
Foto di gruppo dei partecipanti. (foto) p. 25.<br />
369. Fatti e da fare. n. 34, p. 27 - 28<br />
1 - HDSI a “Linea Blu” - I mestieri del mare.<br />
2 - Tridente d’oro <strong>2005</strong>.<br />
3 - Premio “Tevere” ai sommozzatori VV.F.<br />
4 - Yves Maucherat.<br />
1 - Umberto Pellizzari ha condotto “Linea blu” il 10 luglio <strong>2005</strong> con riprese effettuate al poro di Ravenna e sul relitto del “Paguro”. Hanno partecipato<br />
Roberto Zicche, Roberta Della Valle, Alessandro Bosco e la regista Simona Stoppa. Gianluca Minguzzi partecipa immergendosi con<br />
lo scafandro. Seguono considerazioni sullo ‘status’ giuridico di palombari, cassonisti e sommozzatori.<br />
2 - Assegnato il premio a: Antonio Di Natale, Mario Mazzoli e Alberto Romeo. Seguono le motivazioni.<br />
3 - Il premio che il Rotary Club di Roma assegna ogni anno è stato attribuito al “Nucleo Soccorso Acquatico e Subacqueo” dei Vigili del Fuoco<br />
di Roma presenti il presidente Fabrizio Petrosino, Giorgio Chimenti, Guido Parisi, Antonio Maggi e Roberto Proietti.<br />
4 - Durante una immersione alle isole Embiez è scomparso il 13 agosto Yves Maucherat, presidente del museo Frédéric Dumas di Sanary s/m.<br />
illustrazioni:<br />
Minguzzi illustra a Pellizzari le componenti dello scafandro. (foto) p. 27.<br />
Roberta Della Verità con casco integrale Kirby-Morgan. (foto) p. 27.<br />
Umberto Pellizzari intervista Alessandro Bosco. (foto) p. 27.<br />
Yves Maucherat. (foto) p. 28.<br />
370. SERGIO LOPPEL, Donazioni al museo. Breve storia di una custodia subacquea. n. 34, p. 29<br />
La progettazione di una custodia che potesse contenere vari modelli di videocamere in relazione con l’evoluzione del mercato adattandosi anche<br />
alle necessità dei vari comandi. Viene realizzata la “Compact” dalla soc. PDE di Genova e commercializzata. Una viene acquistata da Lino<br />
Morini e finisce la sua carriera. Anni dopo Sergio lo incontra e lo induce a regalare la custodia (completa delle videocamera) al Museo di<br />
Ravenna.<br />
illustrazioni:<br />
“Compact” in immersione. (foto) p. 29.<br />
La “Compact”. (foto) p. 29.<br />
Sergio Loppel con la “Compact”. (foto) p. 29.<br />
371. VINCENZO CARDELLA - FRANCESCA GIACCHÉ, La biblioteca dell’HDSI n. 34, p. 30<br />
Registrate le recenti acquisizioni.<br />
372. FRANCESCA GIACCHÉ, HDSI Internet. n. 34, p. 30<br />
La leggenda di Colapesce, l’uomo che con mutazioni genetiche può vivere in fondo al mare, proposta con documentazioni letterarie e pagine<br />
dedicate a personaggi leggendari insieme a una bibliografia con una pregevole presentazione grafica.<br />
illustrazioni:<br />
Immagini tratte dal sito Internet “www.colapisci.it. (disegni) p. 30.<br />
~ 59 ~
~ 60 ~
Indice dei nomi e dei soggetti
100 years of u/w photography, libro, 119<br />
11 settembre 2001, solidarietà, 239<br />
1946 lo sbarco in Sicilia, libro, 309<br />
20.000 jobs under the sea, libro, 132<br />
3000 metri sotto i mari, libro, 95<br />
50 anni di storia sub associativa, sezione, 147<br />
75 anni dopo, film, 358<br />
8 HB, 370<br />
A billion dollar under the sea, film, 285<br />
A capofitto nel turchino, libro, 148n.<br />
A course of experimental philosophy, libro, 156<br />
A demonstration of the <strong>Diving</strong> engine, libro, 220<br />
A regiment of the sea, libro, 251n.<br />
A treatise on the properties of glasses, libro, 251n.<br />
A very necessary and profitable book, libro, 251n.<br />
A.R.O.S.S., Novara, 32<br />
A.S.S.O., 242<br />
AAPITP, 221<br />
Abba Egidio, 274<br />
abbigliamento sub, 353<br />
Abbinet Henry, 9<br />
Abdiel, nave, 261<br />
Abdoun Jacques, 187<br />
abissi marini, 304<br />
Abissi, mostra, 293<br />
Abissi, profondo blu, libro, 160<br />
Academy of U/w Arts, 184<br />
Acanthus, editore, 254<br />
Accademia del mare, 305<br />
Accademia delle Scienze, 205, 205n.<br />
Accademia delle scienze, Ruen, 202<br />
Accademia di Bordeaux, 205<br />
Accademia di Ustica, 47, 96, 117, 163, 185, 232, 241, 264,<br />
270, 278, 278, 288<br />
Accademia Gioenia, Catania, 185<br />
Accademia Navale, 24, 161, 289<br />
Achab, capitano, 291<br />
acido pirogallico, 102<br />
Acmar, Ravenna, soc., 153<br />
acqua di soda, 290<br />
Acquario civico, Milano, 69<br />
Acquario di Genova, 79, 293, 295, 304, 342<br />
Acts of the privy council, libro, 251n.<br />
acustica subacquea, 311<br />
Adda, fiume, 214<br />
Addio a Parigi, videorama, 314<br />
Aden, nave, 48<br />
Adua, sommergibile, 310<br />
Adventure Video Film, 23<br />
aereosiluranti, 48<br />
aeronautica, 256<br />
aeronautica francese, 299<br />
aeronautica militare, 235, 248, 269<br />
Aerotecnica Coltri, ditta, 88, 131<br />
Africa, 249<br />
Aga Kahn, 224<br />
Agarje Tazuo, 193, 359<br />
Agip, 4, 12, 49, 78, 142<br />
Agip, piattaforma, 142<br />
Agostino padre, peschereccio, 291<br />
~ 62 ~<br />
Agrigento, Soprintendenza, 328<br />
Agropoli, 311<br />
Agusta A 109, elicottero, 133<br />
AIPAS, 322<br />
Air liquide, soc., 137, 366<br />
Airplane, editore, 344<br />
Alabama, nave, 317<br />
alaggio, 330<br />
Alberoni Giulio , 175<br />
Albertelli, editore, 197, 309, 123n., 148n.<br />
Alberti Raphael, 291<br />
Alberto I di Monaco, 318<br />
albo d’oro HDSI, 321<br />
Albonetti Gabriele, 114, 126<br />
Albrecht von Treileben, 115<br />
Alcedo, ditta, 245<br />
Aldrighetti Guido, 83<br />
Alessandretta, 128, 148<br />
Alessandria d’Egitto, 244, 289, 309<br />
Alessandro I, nave, 12<br />
Alessandro Magno, 7, 148, 193, 215, 223, 283, 352<br />
Alexander Forbes, 223<br />
Alexander, maresciallo, 118<br />
Alfeo, dio del fiume, 215<br />
Alghero-Sardegna-Mediterraneo, rassegna, 68<br />
Ali nelle soffitte, film, 264<br />
aliante subacqueo, 235<br />
Alieutica, libro, 150<br />
Alinat, ufficiale, 363<br />
Alinea, editore, 252n.<br />
Allard, Dolfus, Sillard, Wirit, società, 327<br />
Allenamento collegiale, film, 206, 245<br />
Alliata Francesco, 192, 199, 203, 210, 229, 235, 245, 248,<br />
264, 267, 314<br />
Allotta Gaetano, 346<br />
Almanacco dei sommergibili, libro, 310<br />
Aloi Orazio, 264<br />
Alta profondità, libro, 174, 185, 274<br />
Alto Comando Marina, 55<br />
Alvin batiscafo, 95<br />
Alvisi Massimo, 167<br />
Alzato l’albero, spiegate le vele, libro, 221<br />
Amalfi, 357<br />
Amarcord, film, 254<br />
Amati Enrico, 56, 264<br />
Ambrogini Jocelyne, 329<br />
Ambrogini Luciano, 154, 329<br />
Ambrosio Arturo, 195, 206<br />
Ambrosio Film, soc., 195<br />
Amedeo, pontone, 175<br />
Amendola Umberto, 157<br />
Amengual José, 173<br />
American Scuba Diver, rivista, 109<br />
Amerigo Vespucci, nave, 221<br />
Ammareddu Berto, 291<br />
Ammiragliato britannico, 9, 18, 193, 363<br />
AMP isole Ciclopi, 264<br />
Amsterdam, nave, 329<br />
Amurat Dragut Pascià Antoine Escalin, 328<br />
Analytical machine, 129
Ancarola Marcello, 248, 249<br />
ANCIP, 199, 219, 288<br />
ancore, 151<br />
Andalò Gastone, 294<br />
Anders Franzen, 223<br />
Anderson Frank, 237<br />
Andrea Doria -74, libro, 224<br />
Andrea Doria, film, 304<br />
Andrea Doria, il relitto del secolo, video, 227<br />
Andrea Doria, nave, 224, 227, 228, 236<br />
Andreas Becker, 243<br />
Andreas Peckell , 57<br />
Andreotti Giulio, 312<br />
Andrew J. Morse, ditta, 107<br />
Andri Armando, 51, 58<br />
Andri Eugenio, 51, 58<br />
Anemone, veliero, 55<br />
Anfibian, fotocamera, 253<br />
anfibian, fotocamera 35, 318<br />
Anfitrite, nave, 346, 367<br />
anfore, 337<br />
Anfore antiche, libro, 99<br />
Angeli di legno, libro, 257<br />
Angelika, veliero, 334<br />
Angelique, barca, 354<br />
Angels of the sea, film, 264<br />
Angicourt, nave, 127<br />
Angiolini Stefano, 264<br />
anidride carbonica, 290<br />
Anile A., 203, 210<br />
animali marini, 296<br />
Animali marini pericolosi, libro, 296<br />
ANIS, 190, 210, 210, 294<br />
ANMI, 302<br />
Annali marittimi e coloniali, rivista, 94<br />
Annesio Fusconi, 266<br />
annual award 2004, 337<br />
annual awards 1996, 42<br />
annual awards 1998, 114<br />
annual awards 1999, 147<br />
annual awards 2001, 241<br />
ANPS, 219<br />
Ansaldo, cantiere, 48n.<br />
Ansaldo, soc., 224<br />
Anselmo, editore, 248, 249<br />
Antartico, mare, 334<br />
Antartide, 126, 206<br />
Anteo, nave, 272, 310<br />
Antibes 2003, 314<br />
Antibes, festival, 56, 132, 209, 304<br />
Antica storia del mare, collezione, 304<br />
Anticitera, 4<br />
Antonelli Ugo, 207<br />
Antonietta Lauro, nave, 134<br />
Antonio Sciesa, sommergibile, 110, 110<br />
Antoniutti Roberto, 338<br />
apnea, 148, 217, 246<br />
Apnea academy, 322, 322<br />
apnea storica, 315<br />
Apnea world, ass., 347<br />
~ 63 ~<br />
Apnea, rivista, 99<br />
apneateam, sito internet, 315<br />
apparati subacquei, 349<br />
apparato fotografico, 75<br />
apparato sottomarino, 129<br />
apparecchi autonomi, e non, di respirazione, 243<br />
apparecchi per lavori subacquei, 159<br />
apparecchiature subacquee, 10, 62<br />
apparecchio di salvataggio sottomarino, 149<br />
apparecchio falcia-alghe, 159<br />
apparecchio penumatico-nautico, 94<br />
appareil pneumo-nautique, Ara, 82, 299<br />
Aquaflex, custodia, 245<br />
Aquamaster, erogatore, 155<br />
Aquarius, rivista, 109<br />
Aquasprint, erogatore, 269<br />
Aquatica, ditta, 131<br />
Aquazepp, 341<br />
Aquila, portaerei, 309<br />
Aqva, rivista, 40, 99, 157, 232, 241, 294, 318, 329, 347<br />
Ara, 116, 127, 254, 269, 292, 299, 330, 339, 366<br />
Ara a miscela, 159<br />
Ara terrestri e sub, 137<br />
Ara, primi esperimenti, 132<br />
Ara, record immersione, 248<br />
Aralu, bombola, 267<br />
Arata Paolo Francesco, 248<br />
Arca, editore, 83<br />
archeologia, 254, 328, 331, 334, 337<br />
archeologia aeronautica, 334<br />
Archeologia delle acque, rivista, 193n.<br />
Archeologia sottomarina in Libia, film, 254<br />
archeologia subacquea, 4, 104, 248, 308<br />
Archeologia subacquea, nucleo, 331<br />
Archeomar, progetto, 358<br />
archeosub, 315<br />
Archeosub, relazione, 114<br />
Archimede II, sommergibile, 310<br />
Archimede, 251n.<br />
Archipelago, concorso, 346<br />
Architettura militare, libro, 266<br />
Archivi della Marina, 205n.<br />
Archivi di Porto, 82n.<br />
Archivi di Stato, 347<br />
Archivi medicei, Firenze, 233<br />
Archivi Nazionali, , 57<br />
Archivio centrale dello Stato, 319<br />
Archivio di Trieste, 310<br />
Archivio eredi Gabanna, 158<br />
Archivio Gen. de Indias, 222<br />
Archivio Hans Hass, 219<br />
Archivio Maria L. Galeazzi, 158<br />
Arcipelaghi, serie films, 47<br />
Arditi del mare, film, 245, 314<br />
Arena Mario, 144<br />
Aretusa, maschera, 219<br />
Aretusa, ninfa, 215<br />
Arezzo, 305<br />
Argentina, 327<br />
Argo, gruppo ricerche, 261, 347
Argo, sommergibile, 310, 311<br />
Argonaut, battello sub., 169<br />
Argonauta II, sommergibile, 310<br />
Arguel J.P., 116<br />
Arianna, 215n.<br />
Arione, 215<br />
Aristotele, 57, 148, 150, 223, 251, 283<br />
Arizona, 210<br />
Armanda Matko, 148<br />
Arnei Marco, 274, 315, 337<br />
ARNI, 204n.<br />
Arnolfini Art Center, 119<br />
Arnoux George, 37<br />
Aro, 64, 81, 127, 148, 149, 205, 212, 255, 256, 259, 267,<br />
268, 290, 292, 299, 306, 307, 319, 339<br />
Aro amagnetic, 267<br />
Aro-Mordem, 267<br />
Aro-scafandro, 290<br />
Aro, Davis, 294<br />
Arpione, nave, 29, 274<br />
Arriflex, cinepresa, 199, 203, 235<br />
Arriflex, custodia, 206<br />
Arrighi Alberto, 241<br />
Arromanches …, libro, 329<br />
Arromanches, impresa, 329<br />
Arromanches, porto artificiale, 322, 329<br />
Arsenale di Brest, 205<br />
Arsenale di Taranto, 48<br />
Arsenale di Venezia, 310<br />
Arsenale marittimo, 138<br />
Arsenale militare, 48, 48n.<br />
Arsenale, La Spezia, 172, 282, 309<br />
Art Bachard literary award, 59, 323<br />
Art of navigation, libro, 251n.<br />
Arta, nave, 134, 154<br />
Arte del palombaro, mostra, 256<br />
arte militare romana, 178<br />
Arthur, peshereccio, 309<br />
Arti e scienze, rubrica, 269<br />
Artiglio e il mondo applaudì, diaporama, 358<br />
Artiglio Europa, fond., 358<br />
Artiglio, ass., 26, 337, 351<br />
Artiglio, evviva, film, 274, 288<br />
Artiglio, modello, 351<br />
Artiglio, nave, 21, 26, 43, 45, 51, 54, 55, 108, 114, 142,<br />
147, 158, 192, 206, 232, 262, 274, 274, 277, 282, 288, 289,<br />
294, 300, 320<br />
Artiglio, premio, 227, 276, 277, 300, 351<br />
Artillerie, libro, 125, 171, 174, 328, 223n.<br />
Asian Diver exhibition, 100<br />
Askania-Werke, cinepresa, 245<br />
Ass. archeologi subacquei, 104<br />
Ass. Bb.Cc., Sicilia, 358<br />
Ass. C&R, 305<br />
Ass. impr. subacquee, 264<br />
Ass. istruttori subacquei, 314<br />
Ass. it. archeologi subacquei, 248<br />
Ass. Marinai d’<strong>Italia</strong>, 302, 311<br />
Ass. mediterranea acquacoltori, 346<br />
Ass. mineraria italiana, 4<br />
~ 64 ~<br />
Ass. naz. palombari, 262<br />
Ass. palombari, 300<br />
Ass. palombari e sommozzatori, 264<br />
Ass. psicologia attività sub, 322<br />
Ass. Sub. Mediterraneo, 31<br />
Ass.to Beni Culturali, Ravenna , 314<br />
Ass.to Beni Culturali, Regione Sicilia, 328<br />
ASSA, 239<br />
Asso, ass., 232, 241<br />
Assosub, ass., 218, 248, 255, 284, 351<br />
Ateneo, editore, 58<br />
Athena, dea, 248<br />
Atlante delle navi greche e romane, libro, 296<br />
Atlantico, 251<br />
Atlantide, 315, 358<br />
Atlantska Plovidba, soc., 367<br />
Atmospheric <strong>Diving</strong> Suit, 197<br />
attività sub. e archeologia, convegno, 337<br />
attrezzatura subacquea, storia, 69<br />
attrezzature sub, 18, 248, 259<br />
Au nom de la liberté, libro, 329<br />
Auber Dan, 30<br />
Audace, sommergibile, 105<br />
Augurelli Benito, 141<br />
Augustus, nave, 224<br />
Aureli Paola, 342<br />
Australian Techn. Park, 187<br />
Autochrome, lastre, 318<br />
autorespiratore, 203<br />
Auvenier-la-Saunerie, 4<br />
Avanzo Renzo, 203, 210<br />
aviazione, 357<br />
Aviazione sottomarina, libro, 271<br />
Avilia Filippo, 296<br />
Avilia Salvatore, 270<br />
Avventura a Lipari, film, 245, 314<br />
Avventure di palombari, libro, 130<br />
Avventure nel sesto continente, libro, 47, 198<br />
Avventure sopra e sotto i mari, film, 245, 314<br />
awards, 288<br />
awards 1995, 8<br />
awards 1996, 51<br />
awards 1997, 80, 92<br />
awards 1998, 126<br />
awards 1999, 157<br />
awards 2000, 192, 206<br />
awards 2001, 230<br />
awards 2003, 278<br />
awards, albo d’oro, 278<br />
Ayub José, palombaro, 327<br />
Az. Promozione Turistica, Palermo, 117<br />
Azzali Corrado, 269<br />
Babbage Charles, 129<br />
Baccelli Guido, 179<br />
Baccherini Paolo, 226<br />
Bacino Gianni, 314<br />
Bacou, gruppo, 330<br />
Badano Guido, 224<br />
Badoglio, 81<br />
Badoglio, governo, 311
Baghino Luigi, 160<br />
Baghino, ditta recuperi, 294<br />
Bagnasco Erminio, 197, 123n., 148n.<br />
Bagnoli Giuliano, 204, 214<br />
Baia di Vigo, 149<br />
Baia, città sommersa, 235<br />
Baia, statue, 314<br />
Baker Nick, 97, 103, 166, 233<br />
Balbo Italo, 292<br />
Baldelli Ignazio, 283n.<br />
Balenovic Znonko, 148<br />
Balestra Costantino, 274, 322<br />
Balilla II, sommergibile, 310<br />
Ballabio Osvaldo, 346<br />
Balsammello, 105<br />
Banca del Congo Belga, 55<br />
Banchero & Costa, s.p.a., 79, 92<br />
Banchi di Sciacca, 291<br />
Banco di Pantelleria, 291<br />
Banco Scherchi, 291<br />
Bandiera, sommergibile, 310<br />
Bandini Angela, 147, 157, 246<br />
Banelli Mario, 131<br />
Baratta Mario, 350, 243n., 299n.<br />
Baratti, golfo, 337<br />
Barbagelata, ingegnere, 311<br />
Barbarella, 208<br />
Barbarigo, sommergibile, 310<br />
Barbarossa, nave, 48<br />
Barbera Cesare, 203<br />
Barbieri Fabio, 99, 167<br />
Barbieri Roberto, 68<br />
barchini esplosivi, 242<br />
Bargellini Alberta, 288, 289<br />
Bargellini Alberto, 43, 55, 55, 108, 279, 282, 289, 289<br />
Barilli Vittorio, 270<br />
Bario, sommergibile, 310<br />
Barla, palombaro, 154<br />
Barnard Edward George, 9<br />
Barnini Cesare, 58, 66<br />
Barnini Cesare e Annamaria, 78, 96, 99<br />
Baron Douglas, nave, 64<br />
Baron Gautsch, nave, 155<br />
Barone Blu, ass., 332<br />
Baroni Assuero, 282<br />
Baroni, editore, 29, 108<br />
barotelefono, 71<br />
Barrié Jean, 205n.<br />
Barthes Roland, 318<br />
Bartoli, 212<br />
Bartoli Fabrizio e Andrea, 184<br />
Bartoli Giancarlo, 2, 7, 10, 17, 21, 62, 116, 139, 184, 218,<br />
255, 281<br />
Bartoli, famiglia, 139<br />
Bartolotti Enrico, 256<br />
Bartolotti Mauro, 280<br />
Barton Otis, 105, 271<br />
Baruzzo, 48n.<br />
Baschieri Francesco, 198<br />
Baschieri Salvadori Francesco, 198, 199<br />
~ 65 ~<br />
Base navale, La Spezia, 304<br />
Basile Graziella, 322<br />
Bassani Patrizia, 305, 347<br />
Bastianini Romano, 301<br />
batiscafo, 95, 243<br />
batisfera, 243, 346<br />
Battaglia & Rangoni, soc., 161<br />
Battaglia delle Kerkennah, film, 254<br />
Battaglia Sebastiano, 161, 161<br />
battelli subacquei, 283<br />
battello ad aria, 223<br />
Battello lavoratore, sommergibile, 105, 169, 170<br />
Battilana Franco, 367<br />
Battisti Lucio, 173<br />
Battistone Enrico, 138<br />
Battistone Giovanni, 138, 138<br />
Battistone Luigi, 48n.<br />
Battistone Luigi, Natale, Ercole, Santo, 138<br />
Battuta Ibn, 299<br />
Baucer Giorgio, 159, 254<br />
Baudelaire Charles, 246, 246<br />
Baudin, ammiraglio, 307<br />
Bauer J.A., 103, 116, 318<br />
Bauer Wilhelm, 103<br />
Bazin Ernest, 149, 316, 317<br />
BBC, 252, 269, 304, 352<br />
BDC, 116<br />
Beagle, barca, 356<br />
Beaudoin, 127<br />
Beaulieu, cinepresa, 245<br />
Beck, capitano, 45<br />
Beebe William, 21, 95, 105, 148, 271<br />
Beghé, palombaro, 154<br />
Behnke, fisiologo, 181<br />
Belbosco Bruno, 219<br />
Bell & Gray, 71<br />
Bell & Sons, editore, 251n.<br />
Bell George, 9<br />
Bell William, 9<br />
Bell, telefono, 71<br />
Bellan Denise, 346<br />
Bellarmino Luciano, 312<br />
Belle Ile, isola, 43, 55, 282<br />
Bellifortis, libro, 150<br />
Bellomo Donatello, 13, 83<br />
Belloni, comandante, 260<br />
Belloni, vestito, 64, 172, 255<br />
Belos, nave, 57<br />
Beltrame Achille, 170<br />
Benati Maria Grazia, 255<br />
Benati Marta, 255<br />
Benedetti Andrea, 288<br />
Benedetto Brin, sommergibile, 311<br />
Bengt Orelius, 223<br />
Benini Giovanni, 20, 96<br />
Bennet Peter, 294<br />
Benny sport, 255<br />
Benvà, rimorchiatore, 172, 176<br />
Benvenuto Lorini, 191, 251<br />
Benvenuto, palombaro, 160
Berberi Emilio, 197<br />
Berey, operatore, 309<br />
Bergeggi, isola, 40, 52, 299<br />
Bergomi, soc., 267, 319<br />
Bernabei Felice, 179, 179n.<br />
Bernabei Gianfranco, 192, 206<br />
Bernardi Gianfranco, 354<br />
Bernasconi, coniugi, 358<br />
Bersani, ministro, 219<br />
Bert Paul, 149, 259<br />
Bertacchini Alsire, 110<br />
Bertacchini Cesare e Olinto, 48, 48n.<br />
Bertasini Claudio, 56, 264<br />
Bertelloni, 48n.<br />
Berthelot, enciclopedia, 330<br />
Berti Carlo, 311<br />
Berti Katia, 314<br />
Bertirotti Giulio, 48n.<br />
Bertolino Francesco, 210<br />
Bertolotto Giacomo, 55<br />
Bertora M., 107<br />
Bertora Mario, 4, 33, 173, 237<br />
Bertuccelli, 51<br />
Bertuccelli Anna Vittoria, 29<br />
Berutti Stefano, 312<br />
Besson Luc, 291<br />
Bethel John, 18<br />
Bettiol Eugenio, 226<br />
Bevan John, 2, 9, 17, 18, 49, 59, 104, 193, 227, 239, 267,<br />
285, 287<br />
Beverini Edgardo, 54, 107, 138n.<br />
Bianca C, nave, 280<br />
Biancalana Ardito, 282<br />
Bianchi Emilio, 81, 197, 244, 256, 289<br />
Bianchini Alessandro, 64, 67, 81, 118<br />
Bianchini Vittorio, 31<br />
Bianci C. Nike, 167<br />
Bibbia, 283<br />
bibliografia, 223<br />
bibliografia Chanvallon, 363<br />
bibliografia da Bevan, 18<br />
bibliografia maschere, 299<br />
bibliografia ragionata dell’HDS, 135<br />
bibliografia su Alliata, 203<br />
bibliografia su La Spezia, 48<br />
biblioteca, 25, 49, 58, 73, 99, 122, 144, 155, 167, 177, 189,<br />
200, 210, 220, 228, 239, 248, 249, 257, 264, 274, 285, 294,<br />
296, 304, 315, 323, 333, 347, 359, 371<br />
Biblioteca civica, La Spezia, 105n.<br />
Biblioteca Classense, Ravenna, 115<br />
Biblioteca Marciana, 350<br />
biblioteca, creazione, 13<br />
Bicchiarelli Luigi, 192, 192, 206, 230, 278, 318<br />
Bicchiarelli, soc., 253, 254<br />
Biennale del mare, 278, 278, 288<br />
Billingsley H., 251n.<br />
Bini Giorgio, 354<br />
biologia, 334<br />
biologia marina, 248<br />
Biologia marina, relazione, 114<br />
~ 66 ~<br />
Birindelli Gino, 161, 340<br />
Birmingham diving show, 352<br />
Bisca Antonio, 49, 68, 93, 239<br />
Bismarck, nave, 292, 328<br />
BL, autocarri, 204<br />
Blackfriars bridge, 9<br />
Blackie & Sons, editore, 251<br />
Blair Tony, 274<br />
Blast powder …, libro, 150n.<br />
Blockships, navi affondate, 329<br />
Blondi Flavii Forlivensis, n. , 179<br />
Blu sport, ass., 31, 41<br />
Blue planet, the deep, film, 304<br />
Blue Team Sub, ass., 153<br />
Blue Time, 83<br />
Blue water, film, 119<br />
Bluedream, film, 314<br />
Bo Cassel, 57<br />
Bocca, editore, 350<br />
Bocca, editore, n. Painlevé Jean, 299n.<br />
Bodini Jean, 292<br />
Boero yacht paint, 79, 92<br />
Bolas Thomas, 318<br />
Boll. di archeologia sub., rivista, 49<br />
Bolla G.P., 48n.<br />
Bollard Wilfred, 181<br />
Bollettino di pesca, rivista, 299<br />
Bologna estate, giornale, 214n.<br />
Bologna, cineteca, 314<br />
Bologna, Università, 239, 314<br />
Bolzano, nave, 309, 309<br />
Bonaiuto Lorini, 223<br />
Bonaparte Elisa , 252<br />
Bongiorno Mike, 343<br />
Bonino Marco, 180, 193n.<br />
Bonivento Ferro Enza, 314<br />
Bonivento Ferro Leo, 314<br />
Bonomi Carla, 354<br />
Bonuccelli Catone, 282<br />
Bonuccelli Corrado, 210, 210<br />
Borelli Alfonso, 127<br />
Borghese Junio Valerio, 17, 64, 128, 161, 172, 244, 309<br />
Borghi Eliseo, 179, 193<br />
Borghini Ilvo, 110, 154<br />
Borsini Costantino, 254<br />
Bortoletto Fulvia, 241<br />
Bortoletto Fulvia e Pierluigi, 40, 207, 314, 338, 346, 358<br />
Bortoletto Pierluigi, 241<br />
Bortolozzo Fulvio, 105<br />
Boruk Feridon, 150n.<br />
Bosco Alessandro, 274<br />
Boscoli fotoriparazioni, 219<br />
Boscoli, collezione, 219<br />
Boshoff Jaco, 24<br />
Bottesini Enzo, 343<br />
Bottiani Antonio, 223<br />
Bottos Alain, 162<br />
Bouches du Rhone, 239<br />
Boulogne, 364n.<br />
Boutan Louis, 75, 76, 79, 92, 103, 113, 114, 126, 318
Boutan Louis, custodia, 255<br />
Bouyer Sigismond, 330<br />
Boyer Massimo, 346<br />
Boyle Robert, 205<br />
Boyle-Mariotte, 217<br />
Boyne, nave, 9, 18<br />
Braccini Ernesto, 48n.<br />
Bradenburg, cacciatori del mare, 323<br />
Braga Marco, 344<br />
Bragadin, sommergibile, 310<br />
Brager Durand, 149<br />
Brancaleone, ditta, 138<br />
Brando Marlon, 224<br />
Braschi Pio, 193<br />
Brashear Carl, 264<br />
Braud Maurice, 264<br />
Braudel Fernand, 47<br />
Bravetta Ettore, 49, 169, 365<br />
Brazzi Rossano, 203, 267<br />
Brenna Adolfo, 105<br />
Brera Gianni, 54<br />
Brest, 282<br />
brevetti a palombari, 20<br />
brevetti De Saint-Simon-Sicard, 149<br />
brevetti Deane, 9<br />
Brewster J., 309<br />
Bright David, 224<br />
Brin, sommergibile, 310<br />
Bristol palace, hotel, 79<br />
British Academy of Experts, 9<br />
British Library, 352<br />
British Museum, 251n.<br />
British Navy, 285<br />
British soc. u/w photographers, 119<br />
Brizé-Fradin C.A., 127, 211<br />
Broccini Ernesto, 48, 138n.<br />
Bronso Hartley, 44<br />
Bronzi di Riace, 248, 328, 337<br />
Brook, apparecchi, 149<br />
Broussard Louis, 245<br />
Broussard M., 363<br />
Brown Joyce, 309, 251n.<br />
Browning Thomas, 9<br />
Bruch, nave, 110<br />
Brucini Fabio, 348<br />
Brueggeman Peter, 334<br />
brulotto, 94n.<br />
Brunel Isambard Kingdom, 9<br />
Brunelli Flondar, 78, 92, 246, 292<br />
Brunetti Bruno, 239<br />
Brunetti Vidmer, 302<br />
Brustolin, fonderia, 16, 126, 280<br />
Bruxelles, Università, 322<br />
BSA, moto, 322<br />
Bucchioni G.S., 48n.<br />
Bucher Enza, 199, 198n.<br />
Bucher Raimondo, 7, 8, 16, 78, 79, 80, 92, 96, 114, 126,<br />
147, 157, 163, 167, 174, 185, 192, 193, 199, 203, 212, 218,<br />
229, 230, 235, 241, 248, 256, 269, 274, 278, 284, 318, 321,<br />
337, 337, 351, 358, 366<br />
~ 67 ~<br />
Buck Rogers, 208<br />
Bue marino, grotta, 8, 212<br />
Bueno Manuel Martin, 304<br />
Buffarini Guidi, ministro, 72<br />
Buggiani Pietro, 366<br />
Bunt John S., 334<br />
Buonaiuto Lorini, 101<br />
Burlamacca, canale, 282<br />
Buscaglia Angelo, 346<br />
Busento, fiume, 235<br />
Bush William, 18<br />
Bushnell David, 160<br />
Butterfield H., 251n.<br />
Buxton, 309<br />
Buzzati Dino, 208<br />
C.A.R., Taranto, 340<br />
C.B. 22, sommergibile, 65<br />
C.M.C., Ravenna, 175<br />
C.T.L.N., 245<br />
C’ero anch’io, libro, 210<br />
Cabarrou Pierre, 343<br />
Cabirol Joseph-Martin, 250<br />
Cabirol, scafandri, 258<br />
Caboto e il nuovo mondo, film, 206<br />
Caccetta Eugenio, 269<br />
Caccia Dominioni Paolo, 110<br />
Caccia in riserva, film, 254<br />
caccia subacquea, 76, 363<br />
Caccia subacquea, libro, 230, 299<br />
Caccia, film, 288<br />
Cacciatore di navi, libro, 185<br />
Cacciatori di navi, film, 47<br />
Cacciatori sottomarini, film, 203, 210<br />
cacciatori subacquei, 173<br />
cacciatorpedinieri, 329<br />
Cadimare, 48n.<br />
Cafiero Gaetano, 31, 54, 78, 79, 92, 96, 117, 126, 159, 163,<br />
164, 185, 200, 203, 220, 241, 264, 270, 337, 339, 343, 346,<br />
356, 359, 366, 148n., 193n.<br />
Cagni, sommergibile, 310<br />
Cagnolati Galliano, 204n.<br />
CAI, 196<br />
Caimano MK 2C, Aro, 267<br />
Caio Cesare Augusto, 179<br />
Cairnbawn, lord, 309<br />
Cala Gadir, 337<br />
Calais, 251<br />
Calamai Piero, 224<br />
Calamandrei Cesare, 167, 167<br />
calamaro gigante, 293<br />
Calamia Nunzio, 291<br />
Calcutta, nave, 94<br />
Calderini, editore, 49, 122, 186, 239, 239, 271<br />
Caleca Gianni, 159<br />
Calendar, nave, 127<br />
California, 314<br />
California Diver, rivista, 109<br />
Caligola, 179, 266<br />
Calistro, 48, 48n.<br />
Callistene, 148
Calvi II, sommergibile, 310<br />
Calvi, sommergibile, 310<br />
Calvino Italo, 47<br />
Calypso-Nikkor, 92, 212, 219, 245, 249, 318<br />
Calypso, nave, 19, 184, 369<br />
Calypso, premio, 199<br />
Camanzi Barbara, 259, 268<br />
Cambiaso Risso, assic., 79, 92<br />
Camboni Antonio, 114<br />
Camboni Giovanni, 269<br />
Cameflex, cinepresa, 245<br />
camera butoscopica, 262<br />
Camera di commercio, Torino, 104<br />
camera di dc. Galeazzi, 288<br />
camera di decompressione, 175<br />
camere iperbariche, 4, 281<br />
Cameron James, 184<br />
Camillo Camillani, 328<br />
Camogli, 341<br />
Camosso Domenico, 105, 121, 131<br />
Campagnolo Piero, 227<br />
campana, 112, 223, 233<br />
campana catalana, 223<br />
campana di Guglielmo da Lorena, 265<br />
campana di Halley, 104, 179, 231<br />
campana di Tobemory, 223<br />
campana di Treileben, 115<br />
campana urinatorum, 193<br />
campane, 12, 115, 129, 179, 193, 205, 211, 222, 243, 251,<br />
260, 266, 281, 283, 290<br />
Campaner Paolo, 256, 294<br />
Campini Mauro, 212<br />
campionato fotosub, 209<br />
campione it. di fotosub, 369<br />
Campodonico Pierangelo, 160<br />
Campolo Bruno, 117<br />
Canaldo, polinesiano, 299<br />
Canale del Piombone, 340<br />
Canale della Manica, 39, 48, 251<br />
Canale di Croydon, 9, 18<br />
Canale di Otranto, 367<br />
Canale di Sicilia, 8, 249<br />
Canale di Suez, 282<br />
Canale palombari dell’Artiglio, 358<br />
Canavese per tutti, rivista, 105n.<br />
Candiani, ammiraglio, 105<br />
Canepa, ingegnere, 295<br />
Canin, monte, 256<br />
cannoni, 115, 328<br />
Canosani Aristide, 114, 126<br />
Canossa Massimiliano, 285<br />
Cantiere San Marco, 54<br />
Cantieri di Muggiano, 48<br />
Cantieri navali della Spezia, 48n.<br />
Caon Guerrino, 121, 131<br />
Cape Anne, nave, 224<br />
Capezzano Pianore, 288<br />
Capitanerie di porto, 12, 296<br />
Capitano Nemo, 28, 299, 363<br />
Capmar studios, soc., 368<br />
~ 68 ~<br />
Capo Bon, 21, 291<br />
Capo Colonna, 346<br />
Capo dell’Armi, 309<br />
Capo Frio, 326<br />
Capo Gallo, 309<br />
Capo Otranto, 367<br />
Capo Peloro, 372<br />
Capo San Marco di Sciacca, 291<br />
Capo San Vito, 309, 359<br />
Capo Schisò, museo, 248<br />
Capo Vaticano, 309<br />
Capodarte Franco, 185, 230, 232, 241, 248, 278, 343, 346,<br />
351<br />
Capodieci Salvatore, 322<br />
Cappellano Pippo, 53, 192, 206, 351<br />
Cappelletti Enrico, 155, 218, 246, 253, 285, 347, 358, 368<br />
Caproni, Off. Aeron., 65<br />
Caputo Antonio, 48, 48n.<br />
Carabelli, 197<br />
Carabinieri, 8, 12, 83, 133, 331, 339, 341, 347, 357, 368<br />
Carabinieri Centro subacquei, 133, 312, 337<br />
Caravale Alessandra, 99<br />
Caravelle, pinne, 8, 339<br />
Carbonell Pedro, 173<br />
Carboni Vincente, 327<br />
Cardano Gerolamo, 115<br />
Cardella Vincenzo, 218, 220, 228, 239, 248, 249, 264, 267,<br />
285, 296, 305, 315, 323, 333, 347, 359, 371<br />
Carducci Lorenzo, 31<br />
Caresse Philippe, 35<br />
Cari mostri del mare, film, 304<br />
Cari mostri del mare, video, 227<br />
Caria Giannino, 248<br />
cariche esplosive, 214<br />
Carletti Stefano, 224, 248, 249<br />
Carlo Alberto, nave, 105<br />
Carlo de Gerbino, 328<br />
Carlo V, 251, 260<br />
Carlo V, re, 223, 328<br />
Carlo XI, 57<br />
Carn Brea Castle, nave, 9, 18<br />
Carosini Casimiro, 105<br />
Carr Bill, 237<br />
Carrada Gian Carlo, 346<br />
carronata, cannone, 82n.<br />
Carso triestino, 212<br />
Carta del diving in Sardegna, libro, 239<br />
Carteggio sulle navi …, libro, 179n.<br />
Casa della cultura, Rueglio, 105<br />
Casadio Giuseppe, 302<br />
Casadio Lamberto, 31, 41<br />
Casarino Mauro, 70<br />
casco, 243<br />
Casini, editore, 198<br />
Casò Guido, 148<br />
Caspar Wanderdrossel, 260<br />
cassaforte, 143, 320<br />
Cassel Scott, 352<br />
Cassel, editore, 309<br />
Cassibile, 311
Cassis Faraone, ass., 121, 131<br />
cassone, 243<br />
cassoni di cemento, 340<br />
cassonisti, 281, 369<br />
Castagna, area, 310<br />
Castagnini Giuseppe, 274<br />
Castaldo Federico, 196<br />
Castel Gandolfo, lago, 302<br />
Castelcivita, grotte, 196<br />
Castellammare del golfo, 341<br />
Castellammare, cantieri, 182, 329<br />
Castellani Fabio, 256<br />
Castellano, generale, 311<br />
Castelli Claudio, 239<br />
Castellini, 48n.<br />
Castorina Pietro, 248<br />
Castoro P96, Aro, 267<br />
Catalani Mario, 148<br />
Catalano Vincenzo, 248<br />
Catania Salvatore, 40<br />
Catania, Università, 248, 264<br />
Catanzaro, 96<br />
Cato Thomas, 127<br />
Cattedra di medicina subacquea, 288<br />
Causer M., 309<br />
Cavallini, 310<br />
Cavallini Vanessa, 322<br />
Cavour Camillo Benso, 138<br />
Cavour e la manichetta …, articolo, 164<br />
Cavour, nave, 29, 48, 54<br />
Cavtat, nave, 51, 367<br />
Cayley R.D., 309<br />
Cebrione, 148<br />
Cechet Sergio, 256, 256<br />
Cedrini R., 203, 210<br />
Cedrone Danilo, 2, 79, 92, 96, 103, 121, 126, 130, 163,<br />
185, 192, 232, 241, 246, 255, 258, 318<br />
Cedrone Renata, 247<br />
CEE , 8<br />
CEMSI, 219<br />
Cento studi, editore, 203, 210<br />
centri di medicina iperbarica, 281<br />
Centro Congressi Cariplo, 141<br />
Centro Congressi Principe di Piemonte, 279, 288, 289<br />
Centro Incursori Tesei, 175<br />
Centro iperbarico, Ra., editore, 13<br />
Centro iperbarico, Ravenna, 274, 302<br />
Centro medicina iperbarica, 278<br />
Centro medico sportivo, 269<br />
Centro Oceanografia, Marsiglia, 96<br />
Centro per l’archeologia lacustre, 4<br />
Centro sper. archeol. sottomarina, 337<br />
Centro sper. cinematografico, 203<br />
Centro sub Carabinieri, 341<br />
Centro subacqueo veronese, 90<br />
CEPED, 281<br />
Cernuschi E., 310<br />
Cerri F., 289<br />
Cerri Simone, 53<br />
Cesare, 151<br />
~ 69 ~<br />
Cesari Barbara, 158<br />
Ceschina, editore, 312n.<br />
Cesenatico, mostra, 121, 130<br />
CFS, 318<br />
Challis David, 322<br />
Chancery, 9<br />
Chanvallon Stéphanie, 322, 363, 365, 365<br />
chariots, 49, 118, 118, 309, 309<br />
Charles Lejeune Ltd., 55<br />
Charles Spalding, 231<br />
Chateau-Renault, ammiraglio, 170<br />
Chatham, 18, 227<br />
Che razza di vita …, articolo, 110n.<br />
Cherbonnier, commissario, 94<br />
Chericoni Dario, 267<br />
Chericoni Veronica, 267<br />
Chespeake, baia, 28<br />
Chevalier de Beauve, 290<br />
chiaroveggenti, 271<br />
Chiavinato Claudio, 256<br />
Chiesa Carlo Alberto, 203<br />
Chiesa Ferruccio, 296<br />
Chieti, Università, 66, 274, 278, 288<br />
Chimenti Giorgio, 51, 92, 163, 185, 232, 241, 255, 270,<br />
358, 359, 369<br />
Chimera, barca, 269<br />
Chiocca, 48n.<br />
Chiodo Domenico, 138n.<br />
Chiozzi Franco, 346<br />
Chiribiri, 48n.<br />
Chondrus crispus, 102<br />
Chone, scafandro, 217<br />
Christian Caspar Hoppenstedt, 240, 243<br />
Christian VII, nave, 9<br />
Christie’s, casa d’aste, 285<br />
Christophe Poinclou, 104<br />
Churchill Owen P., 363n.<br />
Churchill Winston, 309<br />
Ciabatti Enrico, 358<br />
Ciampi Carlo Azeglio, 289<br />
Ciancio Emanuele, 247<br />
cianciolo, sistema di pesca, 291<br />
Ciapanna Cesco, 253<br />
Ciaràvolo Vincenzo, 254<br />
CIAS, 347<br />
Ciavarella Gennaro, 19<br />
Cicchella Bruno, 226<br />
Cicchetti, ammiraglio, 197<br />
Cicerone, 150<br />
Ciclone, nave, 309<br />
Cicogna, nave, 309<br />
Cicognani Enzo, 24, 56, 207, 338, 346<br />
Cicognani Roberto, 96<br />
CIGS, ass., 212<br />
Cilentoblu, ass., 273<br />
Cilentoblu, manifestazione, 273<br />
cimitero americano, 329<br />
Cinelli Francesco, 58, 114, 126, 241, 248, 346<br />
Cinelli Giacomo, 179<br />
cinematografia subacquea, 174, 187, 192, 206
Cinereparto, Marina, 203<br />
Cini, comandante, 261<br />
cintura natatoria, 94<br />
Cinzano, soc., 158<br />
Cipriani Settimio, 56, 132, 274, 314, 346<br />
Cipriani Settimio e Anna, 209, 248, 264<br />
CIPS, 8<br />
Circ. sic. Cacciatori sottomarini, 203<br />
Circolo della vela, Palermo, 203<br />
Circolo sub. ravennate, ass., 153<br />
Circolo ufficiali di Marina, 17, 19<br />
CIRS, 47<br />
CIRSS, 257<br />
Citroen 2 cv, 253<br />
Città del Vaticano, 309<br />
Città di Bolsena, editore, 210<br />
Città di Gaeta, premio letterario, 305<br />
Civardi Marko, 264<br />
Civico Luciana, 174, 269, 274, 284, 351<br />
Civitavecchia, 269<br />
Clare, 240<br />
Clare M., 243<br />
Classe 212, smg., 310<br />
Classe Argo, smg., 311<br />
Classe Barbarigo, smg., 310<br />
Classe F, smg., 310<br />
Classe Micca, smg., 310<br />
Classe Pacinotti, smg., 310<br />
Classe R, smg., 310<br />
Classe Sauro, smg., 310<br />
Classe Toti, smg., 310<br />
Classe Tritone, smg., 311<br />
Claudi Claudio, 267<br />
Claymore, nave, 33<br />
Clemente XII, papa, 175<br />
Clementi Massimo, 79, 113, 192, 209<br />
Cleopatra, 193<br />
Cleto Ciocchini, museo, 327<br />
Club de sous l’eau, ass., 363<br />
Club des scaphandres, ass., 137, 363<br />
Club di Torri, 83<br />
Club I pini, 256<br />
Club Obiettivo sub, 285<br />
Club sportivi sub., Firenze, 47<br />
Club Sub Fantasy, ass., 239<br />
Club Vacanze, 255<br />
CMAS, 8, 47, 56, 76, 221, 269, 304, 339, 369<br />
CMC, 340<br />
CNR, 8, 367<br />
Co. Belge Maritime, 55<br />
CO.L.MAR, 311<br />
Coantic Elie, 279, 289<br />
Cobalto, sommergibile, 123<br />
Cobellini Mario, 153<br />
Cobol Duilio, 212, 256<br />
Cobol Giorgio, 212, 256<br />
Coda di Volpe, promontorio, 328<br />
Codecasa, cantieri, 282<br />
codice Arundel, 349, 350, 352<br />
codice Atlantico, 299, 349, 350, 251n.<br />
~ 70 ~<br />
Codice della navigazione, 369, 340n.<br />
Codivilla-Putti, centro ric., 239<br />
Coessen, fratelli, 205<br />
Cohen Paul, 239<br />
Col Moschin, reggimento, 248<br />
Cola Pesce, 291<br />
Colaiocco Antonio, 239<br />
Colaiocco Bruno, 239<br />
Colantoni Paolo, 51, 96, 114, 126, 163, 167, 185<br />
Colapesce, sito Internet, 372<br />
Coletta Alberto, 256, 256<br />
Coletti Duilio, 314<br />
Colin Martin, 251n.<br />
Collegio dei Barnabiti, Milano, 104<br />
Collegium experimentale, libro, 136, 223<br />
Collins-Gem, editore, 294<br />
Colossus, nave, 9<br />
colpo di ventosa, 18<br />
coltelli, 107, 132, 142, 155, 163, 264, 288<br />
coltello Galeazzi, 321<br />
coltello Mark V, 155<br />
coltivazione delle perle, 299<br />
Columbia University, 8<br />
Columbian, nave, 113<br />
Com. per la salv. della Fabbrica Vecchia, 85<br />
Com. pro Arsenale borbonico di Palermo, 304<br />
Comando Arma Carabinieri, 312n.<br />
Combat, Aro, 267<br />
Come eravamo, articolo, 318<br />
Comet Bencini, 253<br />
Comex, 116<br />
Comismer, Tolone, 116, 137<br />
Comitato subacquei MMi, 48n.<br />
Comm. sportiva FIPS, 8<br />
Commeinhes Georges, 59, 82, 127, 137, 205, 217, 239,<br />
299<br />
Commeinhes Jacqueline, 137<br />
Commeinhes René, 137<br />
Commodo, 150<br />
Compact, custodia, 370<br />
Compagnia di Gesù, 260<br />
Compagnia di sommozzatori, 94<br />
Compagnia francese di salvataggio, 82<br />
Compagnia <strong>Italia</strong> Navigazione, 228<br />
Compagnia paracadutisti, 248<br />
Comsubin, 4, 7, 11, 17, 19, 120, 161, 167, 197, 218, 256,<br />
267, 274, 279, 288, 289, 294, 310, 367<br />
Con i palombari dell’Artiglio, libro, 26<br />
Concilio di Trento, 64<br />
concorso cinevideosub, 255<br />
concorso elaborazione digitale, 346<br />
concorso stampe, 346<br />
concorso video, 288, 346<br />
Condet Charles, 127<br />
Confederazione svizzera, 312<br />
CONI, 8, 80, 148, 248, 269<br />
Coni-Fipsas, 210, 210<br />
Conisub, consorzio, 346<br />
Cons. naz. palombari, 256<br />
Cons. sup. Sanità, 367
Continente blu, rivista, 99<br />
Continente di ghiaccio, film, 126<br />
Continente di ghiaccio, libro, 126<br />
Controcorrente, rivista, 99<br />
Convegno 1995, 4, 7, 17<br />
Convegno 1996, 29, 42, 51<br />
Convegno HDS UK, 1997, 118<br />
Convegno sulla storia dell’immersione, 7<br />
Cook, operatore, 309<br />
Coop. lavoratori del mare, 138<br />
Coop. Muratori & Cementisti, 175<br />
Coop. palombari, 138<br />
Coop. palombari smobilitati, 48<br />
Coop. recuperi di Castelnuovo, 214<br />
Coop. sommozzatori, 264<br />
Cooper Gary, 110<br />
Coppi Rizieri, 105<br />
corallari, 292<br />
corallo, 291, 299<br />
corallo, pesca in Sicilia, 336<br />
Corbo, editore, 161<br />
Cordani Andrea, 166, 209<br />
Cornelis Galle, 335, 336<br />
Cornelius Drebbel, 149, 251<br />
Cornelius Meyer, 50, 61, 223<br />
Cornet acoustique sous-marin, 258<br />
Cornowall, 9<br />
Corpus, antica città, 337<br />
Corradi, 48n.<br />
Corradi, palombaro, 154<br />
Corriere della sera, giornale, 110, 113, 343<br />
Corsaro, operazione, 212<br />
Corsini, famiglia, 175<br />
Corsini, porto canale, 330<br />
Corso da palombaro, 172<br />
Corso formazione istruttori, 90<br />
Corso sommozzatori, 302<br />
Cortelazzo Manlio, 105n.<br />
Cortesi Giovanni, 226<br />
Corticelli, editore, 28, 44, 318<br />
Corto Maltese, 208<br />
Corzetto-Vignot Pietro, 105, 121, 131<br />
Corzetto-Vignot, brevetto, 105n.<br />
Cosedimare, 221<br />
Cosimo I de’ Medici, 223, 233<br />
Cossa Roberto, 255<br />
Cost-Aquarius, 92<br />
Costa d’Avorio, 134<br />
Costa dei pirati, 138<br />
Costa Franco, 197<br />
Costa Giacomo II, 280<br />
Costa Giancarlo, 53, 57, 217, 239, 256, 257, 260<br />
Costa Giovanni Battista, 92<br />
Costa Piero, 280<br />
Costagli Gian Paolo, 148<br />
Costantini Marco, 338<br />
Costantino, imperatore, 213<br />
Costanza Salvatore, 210<br />
Coste e mari d’<strong>Italia</strong>, libro, 47<br />
Costume e società, rubrica, 29<br />
~ 71 ~<br />
Coulomb Charles-Augustin, 223, 205n.<br />
Courdesses, colonnello, 137<br />
Course of exp. philosophy, libro, 240<br />
Cousteau Jacques Yves, 4, 19, 76, 92, 119, 137, 184, 203,<br />
212, 213, 227, 235, 245, 248, 249, 268, 285, 303, 304, 318,<br />
351, 369<br />
Cousteau Jean Michel, 100<br />
Cousteau-Gagnan, 4, 116, 127, 137, 159, 166, 217, 299<br />
Cowel Ross, 209<br />
Cozens Jacquie, 352<br />
Cozzolino Anna Maria, 343<br />
Cozzolino Paolo, 159, 312<br />
CP150, flash, 253<br />
Crabb Buster, 118<br />
Crabb, comandante, 67, 81<br />
Craig D., 309<br />
Crementieri Stefano, 322<br />
Cressi Antonio, 30<br />
Cressi Egidio, 30, 52, 148, 159, 220, 254, 280, 299<br />
Cressi Giovanni, 30<br />
Cressi soc., 299n.<br />
Cressi, soc., 30, 212, 253, 267<br />
Crest HDS <strong>Italia</strong>, 321<br />
CRI, 54<br />
Cristaldi Franco, 245<br />
Cristo degli abissi, 15, 16, 78, 114, 126, 127, 188, 254,<br />
256, 280, 295, 342<br />
Cristo silente, statua, 22<br />
Cristoforo Colombo, 315<br />
Cristoforo Colombo, nave, 224<br />
Critica francese, 47<br />
Croce del Sud, veliero, 236<br />
Croce di ferro, 48<br />
Crogan Jack, 309<br />
Crokuff, professore, 195<br />
Crouch C.B., 309<br />
Crovetti Monica, 192<br />
Crowch, comandante, 309<br />
Cruden Robert Pierce, 251n.<br />
Crusca, accademia, 283<br />
Cruz, nave, 282<br />
CSRC Portuali, ass., 11<br />
Cucchi Walter, 2, 12, 93, 256<br />
Cuccioli Maria Teresa, 280<br />
Cuggiani, editore, 179n.<br />
Cugia di S.Orsola Umberto, 127, 299<br />
cultura del mare, 198<br />
Cultura e risorse, ass., 347<br />
Cuniberti Alberto, 158, 319<br />
Cupa, yachting club, 346<br />
Cupi Sabina, 359<br />
Curcio, editore, 169, 318<br />
Curiosità vinciane, libro, 350, 243n., 299n.<br />
custodie, 255, 264, 370<br />
Cutgana, 264<br />
Cutolo Costantino, 343<br />
Cyana, 193<br />
Cyclopterus lumpus, 102<br />
D-day, 329<br />
D’Agata Rosario M., 180
D’Angelo Giulia, 163<br />
D’Ariello, 96<br />
D’Asta Massimo, 235, 354<br />
D’Aste, comandante, 182, 355<br />
D’Augerville Lemaire, 59, 82, 94, 205, 299, 149n.<br />
D’Este Carlo, 309<br />
D’Imporzano, 48n.<br />
D&W diving center, 70, 96<br />
Daciosa, palombaro, 327<br />
dagherrotipo, 97<br />
Daguerre Louis, 97<br />
Dahlak, 274<br />
Dahlak, film, 198<br />
Dahlak, libro, 198, 199, 230<br />
Dal battello sottomarino al sommergibile, rel., 310<br />
Dal Delfino allo Scirè, mostra, 310<br />
Dal Molin Tommaso, 282<br />
Dal Molin, aviatore, 21<br />
Dal Venezuela al Perù, film, 254<br />
Dalì Salvador, 254<br />
Dall’immersione bellica alla ricerca, rel., 17<br />
Dalla Bolivia all’Iguazzù, 254<br />
Dalmonte Laura, 314<br />
Damiani Gustavo, 252<br />
Damon Philippe, 149<br />
DAN Europe, 274, 322<br />
Danesi Ivan, 20<br />
Dante, pontone, 175<br />
Daphne, nave, 260<br />
Dardanelli, 48, 48<br />
Darin Maurizio, 148<br />
Data Piergiorgio, 66, 241, 246, 274, 278, 288<br />
Davanzali, ditta, 175<br />
David Daniel, 59, 64, 82, 94, 137, 149, 150, 171, 205, 267,<br />
290, 290, 307, 364, 365, 259n., 259n.<br />
David Patrick, 329<br />
Daviddi Walter, 29<br />
Davis Robert Henry, 34, 205, 223, 243, 259, 267, 287, 317<br />
Davis submarine escape apparatus, 259<br />
Davis, Aro, 260, 309<br />
De Agostini, editore, 170<br />
De audibilibus, libro, 150n.<br />
De Beauve Chevalier, 205<br />
De bello gallico, libro, 151<br />
De Cesare, 347<br />
De Corlieu Louis, 92, 127, 234, 363, 365<br />
De Damour, calzolaio, 363<br />
De Duthiers Lacaze, 113<br />
De Feo Mario, 12<br />
De Filippi G., 289<br />
De Gaulle Charles, 137<br />
De Grandchamp, palombaro, 149<br />
De Gregori Francesco, 318<br />
De Groot Jan, 4, 74, 116, 132, 166, 358<br />
De Groot Jan e Rita, 262<br />
De Henriquez, collezione, 65<br />
De Jonge Kees, 358<br />
De Julio Garbreht Giulio, 196<br />
De la Penne Durand, 161, 272<br />
De la Taille Emanuel, 137<br />
~ 72 ~<br />
De Laurentis, 245<br />
De Lorenzi Mauro, 152<br />
De Luchi Rubattino, soc., 368<br />
De machinis, ms., 350<br />
De Mari, 138n.<br />
De Michele Giorgio, 354<br />
De Micheli Adriano, 148, 148<br />
De Monfreid Henry, 330<br />
De motu animalium, libro, 27, 223, 251<br />
De Nardo Rudi, 96<br />
De natura animalium, libro, 150n.<br />
De natura deorum, libro, 150n.<br />
De nave inter aquas …, libro, 205n.<br />
De Neuville Alphonse, 362<br />
De Nicola Paolo, 65<br />
De Paoli Edoardo, 312<br />
De Pascalis Antonello, 267<br />
De Pol Claudio, 247<br />
De re ædificatoria, libro, 193<br />
De re militari, libro, 178<br />
De Roberti Francesco, 314<br />
De Robertis Federico, 339<br />
De Roos, comandante, 326<br />
De Saint-Simon-Sicard Pierre Aimable, 149, 205, 259,<br />
306, 307<br />
De Sanctis Fabrizio, 314<br />
De Sanctis Victor, 56, 92, 192, 203, 206, 229, 230, 239,<br />
245, 246, 255, 278, 285, 314, 318, 358, 312n.<br />
De Sanctis, famiglia, 239<br />
De Sancy Alain, 137<br />
De Simone Rocco, 70<br />
De Strobel Federico, 2, 6, 7, 17, 42, 51, 67, 78, 79, 92, 96,<br />
114, 126, 147, 157, 163, 168, 174, 178, 185, 191, 192, 202,<br />
206, 211, 219, 222, 223, 231, 232, 239, 240, 255, 258, 266,<br />
276, 277, 287, 298, 307, 317, 322, 326, 331, 336, 350, 362<br />
De Wouthers d’Oplinter Jean, 92, 318<br />
Dean Charles & John, 104<br />
Deane Charles & John, 49, 59, 193, 287<br />
Deane Charles Anthony, 9, 18<br />
Deane John, 9, 18<br />
Deane/Barnard, brevetto, 18<br />
Deanyrouze Auguste, 258<br />
Decima flottiglia Mas, 123, 128, 161, 172, 197, 221, 244,<br />
256, 323<br />
Decima Flottiglia Mas, libro, 64<br />
Decima Mas, libro, 58<br />
Decobrain, decompressimetro, 269<br />
decompressimetro, 245, 269<br />
decompressione, tecniche, 274<br />
Dedalo, antro, 328<br />
Deep descent, libro, 228<br />
Deep diving & submarine operations, libro, 34, 223, 243,<br />
287<br />
Deep hope, sommergibile, 285<br />
Deep sea cards, schede, 285<br />
Deep Trials Unit, 104<br />
Deep, ass., 305, 347<br />
Deep, rivista, 176<br />
Degasperi Bruno, 233<br />
Degli Abbati Piero, 105
Degrassi Emilio, 54<br />
Dehelmduiker, sito web, 210<br />
Del Buono Nicola, 164<br />
delfini, 215, 246<br />
delfini, golfari, 171n.<br />
Delfino 1, 2, esper. vita sub., 153<br />
Delfino Carlo, editore, 239<br />
Delfino, modello pinna, 363<br />
Delfino, sommergibile, 105, 304, 310<br />
Dell’Agnola Andrea, 221<br />
Dell’Aira Alessandro, 222, 223, 223n, 233<br />
Della architettura militare, libro, 179, 193, 223, 251, 257<br />
Della Bocca, ministro, 289<br />
Della Latta Alvaro, 282<br />
Della Rocca, generale, 183, 48n.<br />
Della Valle, 64<br />
Della Valle Giorgio, 236<br />
Della Valle Gustavo, 236<br />
Della Verità Roberta, 369<br />
Delle fortificazioni, libro, 101, 251<br />
Delle scoperte di antichità …, libro, 179n.<br />
Delpeuch M., 205, 205n.<br />
Delphinus, soc., 203<br />
DEMA, 264<br />
Dema show 2000, 184<br />
Democrito di Abdera, 150<br />
demolizione subacquea, 143<br />
Demota, impresa, 329<br />
Denayrouze Auguste, 116, 299<br />
Denayrouze, scafandro, 149<br />
denti di capodoglio, 304<br />
Desaguliers J.T., 240, 243<br />
Desbruyères Daniel, 255<br />
Deschamps, palombaro, 113<br />
Desco MK V, elmo, 321<br />
Desco, soc., 20, 43, 107, 111, 181, 264<br />
Descrizione delle isole Scilly, libro, 194<br />
Deserto bianco, film, 304<br />
Deserto bianco, video, 227<br />
Desola Alà Jordi, 185<br />
Dessault Hugues, 173<br />
Detective, fotocamera, 92, 318<br />
Devaux Robert, 217<br />
Di Donato Mattia, 180<br />
Di Gaetano Pasquale, 269<br />
Di Geronimo Italo, 346<br />
Di Giovanni Siro e Salvatore, 256<br />
Di Gumulsluk Elissa e Hassan, 150<br />
Di Lorenzo, 64<br />
Di Matteo, comandante, 197<br />
Di Napoli Quintino, 203, 210<br />
Di Natale Antonio, 369<br />
Di Natale Giovanni, 343<br />
Di Sambury Vittorio, 323<br />
Diable marin, sommergibile, 318<br />
Diabolik, 208<br />
diamanti, 55<br />
Diambra Tito, 28<br />
Diana, nave, 197<br />
Dianae lacus, ass., 180<br />
~ 73 ~<br />
Diario di Roma, giornale, 193n.<br />
Dick Peter, 150, 215, 239, 251, 287<br />
Dickinson Thomas, 326<br />
Dictionnaire de la marine …, libro, 205<br />
Die Unterseeische Schiffart, libro, 103<br />
Diego Ufano, 125, 171, 174, 193, 328, 223n.<br />
Dies Mimì, 224<br />
Dieterle William, 203<br />
Dilenge Pierfranco, 132<br />
Dilenge, coniugi, 358<br />
Diognetus, 283<br />
Diolé Philippe, 363<br />
Dionis du Séjour, 205n.<br />
Dionis M., 205<br />
Dionisio, 215<br />
Dioscoride di Anazarbas, 150<br />
Dip. di biologia, Milano, 69<br />
Dip. scienze della terra, Firenze, 289<br />
Direzione Antincendi, 312n.<br />
Direzione armamenti, 48<br />
disabili fisici, 90<br />
Discover <strong>Diving</strong>, rivista, 30<br />
Discovery Channel, tv., 119<br />
Discovery of Atlantis, libro, 358<br />
Disney Walt, 245<br />
distintivi da braccio, 183<br />
Dive 2004, 358<br />
Dive industry award gala 2000, 184<br />
Dive Training, rivista, 109<br />
Dive, rivista, 109<br />
<strong>Diving</strong> & Snorkeling, rivista, 109<br />
<strong>Diving</strong> ark, 168<br />
<strong>Diving</strong> Center Costa Viola, 344<br />
<strong>Diving</strong> Equipment …, soc., 181<br />
diving helmets, 249<br />
<strong>Diving</strong> heritage, museo viruale, 264<br />
<strong>Diving</strong> manuals, 109<br />
<strong>Diving</strong> under antartict ice, libro, 334<br />
Dixon Dougal, 255<br />
Dizionario del mondo subacqueo, libro, 13, 83<br />
Dizionario del subacqueo, libro, 58<br />
Dizionario etimologico, libro, 283, 105n.<br />
Dizionario italo-greco, 294<br />
Dizionario multiligue per att. subacquee, 334<br />
Dodde Bert, 190, 190<br />
Dodero, ingegnere, 48<br />
Dodi Alessandro, 346, 348<br />
Dolejal Leslie e Joy, 2, 37<br />
Dolfin Checco, 236<br />
Dolphin, flash, 253<br />
Domenica del Corriere, sett., 169, 170, 195, 282<br />
Domenici Carlo, 282<br />
Domenico Murzi, 252<br />
Domenico, veliero, 282<br />
Dominare gli istinti, libro, 339, 359<br />
dominazione araba, 328<br />
Domini Donatino, 115<br />
Dompè, edizioni, 254<br />
Don Juan, palombaro, 327<br />
Donadelli Paolo, 239
donazioni al Museo, 13, 360<br />
Dondoli Alessandro, 301<br />
Dorchain Georges Victor, 55<br />
Doria, calata, 337<br />
Dorigatti Carlo, 233<br />
Dorothée, veliero, 364n.<br />
Dossena Gian Maria, 312<br />
Doukan Gilbert, 299<br />
Doumenge François, 96<br />
Dove, operatore, 309<br />
Doz Nevio, 285<br />
Dr Jekyll, 356<br />
Dr. Art Bachrach literary award, 82, 104, 132, 209<br />
Drafinsub, ass., 342<br />
Dräger, elmo, 321, 351<br />
Dräger, Pulmotor, 322<br />
Dräger, scafandro, 12<br />
Dräger, soc., 107, 132, 197, 243, 259, 264, 268<br />
Drägerwerk, 74<br />
Draghital, ditta, 175<br />
Drago Domenico, 56, 192, 206, 209, 252, 314, 346, 346<br />
Drago, famiglia, 264<br />
Drass, 78<br />
Drass-Galeazzi, soc., 153<br />
Drieberg, 5<br />
Duca d’Aosta, nave, 48<br />
Duca degli Abruzzi, darsena, 48<br />
Duca degli Abruzzi, istituto, 264<br />
Duemilasub, ass., 209, 226<br />
Duga, palombaro, 154<br />
Dugan James, 149<br />
Duikvaker dive show Utrecht, 358<br />
Duilio Marcante, centro sub, 342<br />
Duilio, nave, 48, 54<br />
Duino Aurisina, 346<br />
Duke of Marlborough, nave, 18<br />
Dukw, mezzi anfibi, 329<br />
Dumas Frédéric, 137, 213, 318, 363<br />
Dunkerque, 329<br />
Dunlop, Aro, 259<br />
Durand de la Penne Luigi, 244, 256, 309<br />
Düsseldorf, Boat show , 358<br />
Dutch diving helmet, newsletter, 358<br />
DVD, HDSI, 321<br />
Dykkehystoric Tidsskrigt, rivista, 145<br />
E.I.A.R., 245<br />
Eadi Tom, 107<br />
Early times, sezione videosub, 23<br />
Earth Observation, 8<br />
Ebans B., 309<br />
Ebrard M., 137<br />
Echo de Paris, giornale, 55<br />
Eco Umberto, 260<br />
Eco-Line, 314<br />
ecosistema barriera corallina, 322<br />
Edda, romanzo, 291<br />
Eden Richard, 251n.<br />
Edie Thomas, 237<br />
Edilsub, soc., 367<br />
Editions du Guetteur, editore, 329<br />
~ 74 ~<br />
editoria periodica, 232, 241<br />
Edmund Halley, 112, 223, 266<br />
Edmund Halley, campana, 132<br />
Edoardo III, 175<br />
EDTC, 367<br />
EDU, 181<br />
Edwards George, 18, 193<br />
Edwards William, 18<br />
Efeso, museo, 215<br />
Egypt, nave, 10, 21, 26, 33, 39, 45, 51, 55, 108, 114, 142,<br />
147, 158, 159, 192, 206, 227, 232, 242, 276, 277, 282, 294,<br />
320, 351<br />
Ehberard-Scafograf, orologio, 269<br />
Eiben Joe, 237<br />
Eike Stan, 181<br />
Elba boomerang, film, 252<br />
Elba diving center, 273<br />
Elba, isola, 252<br />
Electra, panfilo, 254<br />
Elefante bianco, risorgenza, 212<br />
Elena, nave, 183<br />
elenco soci, 4<br />
Eletti Marco, 269<br />
Elettra, panfilo, 24<br />
elicotteri, 337<br />
elio, gas, 181<br />
Elisabetta I, 251<br />
Elizabeth, fiume, 28<br />
Elizabeth, nave, 274<br />
Elizabethville, nave, 43, 55, 282<br />
Elliano, 150<br />
Elliot David H., 274<br />
Ellsberg Edward, 107, 237<br />
elmi, 9, 18, 20, 44, 49, 59, 106, 111, 140, 149, 150, 155,<br />
193, 193, 209, 210, 243, 248, 248, 259, 264, 271, 273, 284,<br />
287, 294, 298, 300, 303, 321, 351, 353, 358, 368<br />
elmi storici, 190<br />
elmi, ricostruzione artigianale, 139<br />
elmi, specifica tecnica, 46<br />
elmi: Marina, Gran luce, Titanio, 139<br />
elmo a miscela, 181<br />
elmo Abalone, 155<br />
elmo americano, 321<br />
elmo Deane, 104<br />
elmo Dunn, 318<br />
elmo Galeazzi, 187<br />
elmo granluce, 165<br />
elmo Mark V, 155, 256<br />
elmo MK V US Navy, 43<br />
elmo MKV, 20<br />
elmo Navy Mark V, 181<br />
elmo russo, 321<br />
elmo Salvas, 187<br />
elmo sconosciuto, 104<br />
elmo Siebe-Deane, 116<br />
elmo Siebe-Gorman, 153, 227<br />
elmo svitabile, 18<br />
elmo tartaruga, 332<br />
elmo WKS 57, 304<br />
embolia gassosa, 281, 282
Empire Roseberry, nave, 329<br />
Empiresnipe, nave, 64<br />
En bok om skeppet Wasa, libro, 223<br />
Enciclopedia del mare, 169, 170<br />
Enciclopedia del mare, film, 245<br />
Endeavour, veliero, 9<br />
Englander John, 20<br />
ENI, 12, 163<br />
Enrico II, re, 328<br />
Enrico Mattei, scuola, 78<br />
Enrico VIII, 18<br />
Enterprise, nave, 9<br />
Epoca, settimanale, 245<br />
Epopea del lavoro sub, mostra, 12<br />
equipments ‘45-’80, 249<br />
Eraclide, 283<br />
Erbi, tenente, 340<br />
Ercole, 315<br />
Erickson, editore, 233<br />
Erik, vichingo, 315<br />
Ermafrodite, 215<br />
Erodoto, 148, 215<br />
erogatori, 235, 258<br />
Errani Vasco, 114, 126, 163<br />
Esclapez Jean Baptiste, 173<br />
Esercito italiano, 312<br />
Espalion, 4, 116<br />
Espalion, Museo dello scafandro, 74, 132, 264<br />
Esperia, nave, 98<br />
Esposizione internazionale, Parigi, 363<br />
Esposizione universale, Gand, 330<br />
Esposizione universale, Parigi, 250<br />
Estremo Oriente, 309<br />
Etienne, ingegnere, 149<br />
etnografia, 254<br />
Etudes et sports sous-marins, rivista, 82, 205<br />
Etymologia, libro, 151<br />
Eudi show, 85<br />
Eudi Show 1995, 20<br />
Eudi Show 1996, 53<br />
Eudi Show 1997, 84, 93<br />
Eudi show 2000, 174<br />
Eudi show 2001, 218<br />
Eudi Show 2002, 255<br />
Eudi show 2003, 273, 284<br />
Eudi show 2004, 304, 321<br />
Eudi show <strong>2005</strong>, 344, 351<br />
European <strong>Diving</strong> Technology Committee, 66<br />
European Space Science Comm., 8<br />
Eva marine video, custodia, 294<br />
Eveline, nave, 9<br />
Evoluzione degli scafandri articolati, relazione, 358<br />
Evoluzione e didattica, rivista, 99<br />
Exosuit, scafandro articolato, 184<br />
Experimental philosophy, libro, 194, 243<br />
Exploration sous-marine, libro, 271<br />
Explorer Team Bizantino, 344<br />
Explorer, erogatore, 366<br />
Expò 2002, fiera biennale, 263<br />
Exposition de Phisique, 330<br />
~ 75 ~<br />
Exposition industriel, 330<br />
Exposition Pasteur, 330<br />
F-14, sommergibile, 127n.<br />
Fabbri Luigi, 83<br />
Fabbri, editore, 137<br />
Fabbrini Enrico, 96<br />
Fabiano Domenico, 264<br />
Faccia Francesco, 49, 58<br />
Faggioli Pietro, 309<br />
Faggioni & Ragghianti, ditta, 138<br />
Faggioni Memore, 164, 48n., 138n.<br />
Failla Angela Monica, 210<br />
Falangola Renata Megha, 248<br />
Falco Albert, 184<br />
Falco Ennio, 148, 248, 366<br />
Falco Giancarla, 343<br />
Falco, maschera, 8<br />
Falcon, nave, 237<br />
Falconi Giuseppe, 256, 256<br />
Falorni Augusto, 282<br />
Fantasia mediterranea, film, 264<br />
Fantasie caraibiche, video, 227<br />
Fantasie sottomarine, film, 195, 206<br />
Faralli Fabio, 274, 278, 288<br />
Fargues, 213<br />
Farneti Giuseppe, 256<br />
faro elettrico subacqueo, 317<br />
Fathom, rivista, 109<br />
Fatutta Francesco, 312n.<br />
Feather Star, battello, 97<br />
Febbraro Giovanni, 311<br />
Fed. Speleologia triestina, 256<br />
Fedele Pietro, 179<br />
Fedeli Stefano, 31<br />
Federazione Nuoto, 128<br />
Fell W.R., 309<br />
Fellini Federico, 203, 254<br />
Feltrinelli, editore, 95<br />
Feltz Elmer T., 334<br />
Fenice, veliero, 358<br />
Fenzy Eugène, 330, 330<br />
Fenzy Maurice, 330, 330<br />
Fenzy, società, 330<br />
Ferdani Bruno, 261<br />
Ferdinandea, isola, 334<br />
Ferdinando I de’ Medici, 252<br />
Ferdinando II, 249<br />
Ferdinando IV, 347, 368<br />
Feridun, 150<br />
Fernez Alice, 330<br />
Fernez Annie, 330<br />
Fernez Elisabeth, 330<br />
Fernez Louis, 330<br />
Fernez Louise-Marguerite, 330<br />
Fernez Maurice, 330, 363n.<br />
Fernez Vincent, 299<br />
Fernez-Le Prieur, apparecchio, 330<br />
Fernez-Le Prieur, Ara, 363<br />
Fernplant, nave, 128<br />
Ferrand Alain , 329
Ferrari Antonella e Andrea, 346<br />
Ferrarin 35 anni dopo, film, 254<br />
Ferraro Luigi, 7, 8, 16, 43, 51, 76, 92, 96, 114, 126, 127,<br />
128, 133, 147, 148, 157, 159, 161, 163, 177, 185, 192, 197,<br />
206, 218, 220, 224, 230, 232, 241, 242, 245, 257, 264, 267,<br />
270, 278, 294, 302, 312, 321, 337, 339, 343, 346, 354, 358,<br />
359, 312n.<br />
Ferretti Francesco, 256, 256<br />
Ferri Oberdan, 226<br />
Ferri Ricchi Lamberto, 114, 126, 177, 196, 212, 218, 241,<br />
257, 304, 305, 331, 337, 346, 369<br />
Ferrier A., marinaio, 309<br />
Ferrier, operatore, 309<br />
Ferro, 107<br />
Ferro Leo Bonivento, 24, 294<br />
Ferry Bridge, 97<br />
Fert, nave, 282<br />
Ferulli, 69<br />
Festa del mare, 85<br />
Festival de l’image sousmarine, 248, 264<br />
Festival dell’immagine sub, 346<br />
Festival di Antibes, 348<br />
Festival di Berlino, 47<br />
Festival di Cannes, 314<br />
Festival di Genova, 314<br />
Festival di Santa Monica, 314<br />
Festival di Taormina, 47<br />
Festival di Tolone, 314<br />
Festival di Venezia, 1954, 203<br />
Festival intern. immagine sub, 369<br />
Festival mondial de l’image sous marine, 24, 88, 314<br />
Festival mondiale attività subacquea, 242<br />
Fezzano, 48n.<br />
fiamma ossidrica subacquea, 237<br />
Fiammetta, veliero, 123<br />
Fiandre, 251<br />
FIAS, 66, 248, 294<br />
Fiat, cantieri, 310<br />
Fiat, motori, 311<br />
Fieramosca, sommergibile, 310<br />
Figuier L., 193, 193n.<br />
Filangeri Rizia, 311<br />
Fileno Carabba Enzo, 108<br />
Filippi Monica, 20<br />
Filippo II, re, 233, 251<br />
Filippo V d’Angiò, 170<br />
Filiputti-Galeazzi, brevetto, 159<br />
filmati di de Sanctis, 314<br />
films, concorso, 338<br />
filo d’Arianna, 212<br />
Fincantieri Muggiano, 310<br />
Finch Robert, 49, 89<br />
Fini Gianfranco, 241, 321<br />
Finistère, rivista, 205n.<br />
Finmare, 224<br />
Finsider, 72<br />
Fioravanti Alessandro, 114, 126, 147, 192, 210, 230, 278<br />
Fiore Mariano, 56<br />
Fiorelli Sergio, 72, 154, 172<br />
Fiorentini Elisabetta, 294<br />
~ 76 ~<br />
Fiorenzo, nave, 9<br />
FIPS, 148, 246, 339, 343<br />
FIPS, Napoli, 235, 269<br />
FIPSAS, 199, 264, 346, 347<br />
Firenze, Acc. Belle arti, 245<br />
Firenze, Archivio di Stato, 252<br />
Fisalia, sommergibile, 310<br />
Fiume Freddo, 282<br />
Flaiano Ennio, 47<br />
Flammarion, editore, 364<br />
Flamsteed, 223<br />
flash a lampadine, 253<br />
Flavio Biondo, 179, 193<br />
Flavio Vegezio, 178<br />
Fleet Water, fiume, 102<br />
Flescher Richard L., 137<br />
Fleuss Henry, 149, 212, 259, 299, 307<br />
Fleuss/Siebe Gorman, 290<br />
Flier Bill, 104<br />
Florence H, nave, 55, 282<br />
Florence, nave, 26, 43<br />
Florida suite, sonoro, 314<br />
Florida, nave, 224<br />
Florio, società, 301<br />
Flowe, 227<br />
Fluri Anna, 157, 167<br />
Foccardi Giovanni, 204<br />
Folgore, brigata, 248<br />
Follaca Giandavide, 196<br />
Fond. Cineteca italiana, 195<br />
Fond. hist. mar. Leclerc, 137<br />
Fond. Marenostrum, 337<br />
fondali marini profondi, 304<br />
fondali puliti, 163<br />
Fontaine de Vaucluse, 212<br />
Fontanon di Goriuda, 256<br />
Fontanone di Rionieri, 256<br />
Forbes Alexander, 223<br />
Forel François Alphonse, 4<br />
Forel, mesoscafo, 369<br />
Forfait, 202<br />
Forjod Maxine, 299<br />
Formentini U., 48n.<br />
Formica, nave, 198n.<br />
Formidable, nave, 244<br />
Forminiere, spediz., 55<br />
Forte di Sant’Elmo, 197<br />
Fortunati Giuseppe, 198n.<br />
Fortunato, peschereccio, 301<br />
Forza Lorenzo, 218<br />
Fossa delle Marianne, 304<br />
Fossati Luigi, 4<br />
fosse granarie, 328<br />
Foto Leone, 314, 318<br />
Foto subacquea storica, libro, 92<br />
fotocinematografia subacquea, 229, 235<br />
fotocinesub, 190<br />
fotografia subacquea, 67, 97, 102, 113, 232, 248, 318<br />
fotosfera, 28, 169, 191<br />
Fotosub, libro, 203
fotosub, nascita, 277<br />
Fotosub, rivista, 99<br />
Fozzati Luigi, 4<br />
Fra squali e coralli, libro, 318<br />
Fraco, 318<br />
Franceschi, 279<br />
Franceschi Aristide, 43, 55, 55, 108, 282, 289, 320<br />
Franceschi Euro, 288, 289<br />
Francesco da Barberino, 283<br />
Francesco De Marchi, 177, 179, 193, 223, 233, 251, 257,<br />
259, 266, 328<br />
Francesco I de’ Medici, 252<br />
Francesco Morosini, scuola, 221<br />
Francesco Negri, 57, 115, 223<br />
Francesconi Giovanni, 282<br />
Francis Bacon, 150n.<br />
François I, re, 328<br />
Frank Oschman Trophy, 209<br />
Franz Kessler, 223, 260<br />
Franzen Andreas, 223<br />
Franzeri Katia, 269<br />
Franzoso Enrico, 345<br />
Fraser Jan, 239<br />
Fraser, scafandro, 18<br />
Frassetto Roberto, 7, 8, 17, 114, 126, 147, 161, 192, 197,<br />
230, 241, 278<br />
Fratello mare, film, 47<br />
Frau Gianfranco, 355<br />
Frazer Jim, 237<br />
Frazer John William, 18<br />
Free shark, soc., 11, 141, 174, 218, 227, 263<br />
Free style watersport, ass., 348<br />
Freel, operatore, 309<br />
Freghieri Cristina, 322<br />
Fregoso Sergio, 138<br />
Fremin, medico, 330<br />
Freminet, 127, 298, 307<br />
Friedrick Ludwig, 243<br />
Frigeni Gianfranco, 281<br />
Frigeni Gianfranco e Andreina, 78<br />
Frigido Faisa, 322<br />
Friscia Giuseppe, 312n.<br />
frogmen, 118, 363<br />
FTG, 219<br />
Fucci Giovanni, 346<br />
fucili subacquei, 36, 52, 294, 315, 299n.<br />
Fulgor, battello, 64<br />
Fulgormare, 318<br />
Fulton, 364n.<br />
Fusco Leonardo, 219<br />
Fusconi Annesio, 193, 223, 179n.<br />
Fusina, nave, 235<br />
G.A. 3, operazione, 244<br />
G.B., 242<br />
G.C.42, Ara, 137<br />
G.C.45, Ara, 137<br />
G.C.47, Ara, 137<br />
G.M., 247<br />
G.O.S., 256<br />
G.R.S.T.S., Firenze, 126, 356<br />
~ 77 ~<br />
Gabanna Eliana, 158<br />
Gabanna Giuseppe, 158<br />
Gabanna Giuseppe, soc., 104, 158<br />
Gabanna Giuseppe, soc. n., 243<br />
Gabinetto D’Azeglio, 183, 48n.<br />
Gaetani Gianni, 256<br />
Gagnan Emile, 4, 366<br />
Gagy, 318<br />
Galapagos, 356, 359<br />
Galassi Federica, 218<br />
Galassie, 354<br />
Galeati Nevio, 208<br />
Galeazzi Elio, 167, 179, 294<br />
Galeazzi Letizia e Valeria, 51<br />
Galeazzi Maria Letizia, 78, 116, 139, 158, 163<br />
Galeazzi Roberto, 7, 54, 55, 62, 92, 114, 126, 147, 159,<br />
174, 192, 224, 230, 262, 274, 275, 276, 278, 284<br />
Galeazzi Roberto, sr., 10, 21, 39, 42, 51<br />
Galeazzi, campana , 78<br />
Galeazzi, coltello, 192<br />
Galeazzi, ditta, 78, 107, 159, 197, 254, 256, 259, 264, 288,<br />
358<br />
Galeazzi, elmo, 106, 332, 351<br />
Galeazzi, eredi, 284<br />
Galeazzi, famiglia, 163<br />
Galeazzi, gran luce, elmo, 321<br />
Galeazzi, manometri, 219<br />
Galeazzi, Marina, elmo, 321<br />
Galeazzi, progetto 1931, 10<br />
Galeazzi, scafandro, 4, 165, 214, 243, 294<br />
Galeazzi, scafandro articolato, 116, 269<br />
Galeazzi, scafandro rigido, 12<br />
Galeazzi, scafandro, 259n.<br />
Galeazzi, torretta, 33, 33, 284, 317<br />
galeone spagnolo, 322<br />
Galerme André, 137, 184, 239<br />
Galfetti Americo, 312n.<br />
Galileo, 223, 356<br />
Galimberti Gabriella, 247<br />
Gallarate, 322<br />
Galle Ph., 146, 299<br />
Galletti Dardera, 302<br />
Galletti Federico, 53, 84<br />
Galletti Guido, 15, 16, 78, 114, 126, 256, 280, 295<br />
Galliccia Manlio, 294<br />
Gallinara, isola, 337<br />
Galloro Giuseppe, 343<br />
Galvani Daniele, 96<br />
Gamberini Spartaco, 48n.<br />
Gambi Sergio, 302<br />
Gann Thomas, 9<br />
Garbrecht Giulio, 196<br />
Garcia Diana, 269<br />
Garda, editore, 105n.<br />
Gardner Robert, 138<br />
Gargallo Nicola, 354<br />
Gargiullo Stefano, 99, 157, 167, 346<br />
Gargiulo Enrico e Rosaria, 185<br />
Gargiulo Maria Luisa, 322<br />
Garibaldi, nave, 161
Garner Kati, 264<br />
Garzanti, editore, 198, 271<br />
Garzia Mario, 134, 154<br />
gas compressi, 299<br />
Gaspar Schott, 223, 260<br />
Gasparin Alberto, 226, 247<br />
Gasparri Carlo, 4, 147, 157<br />
Gasparro, comandante, 341<br />
Gatti Luca, 300<br />
GAV, 94, 299, 330, 363n.<br />
Gaymarine, ditta, 312<br />
Gayoom Maumoon Abdul, 269<br />
Gegenlunge, 259<br />
Genio militare, 8, 138<br />
Genio navale, 51, 64, 266<br />
Genoni Gianluca, 315<br />
Genova diving club, 355<br />
Genova graffiti, libro, 58<br />
Genova, acquario, 67, 264<br />
Gente di tonnara, mostra, 285<br />
Gente, settimanale, 343<br />
Gentleman’s Magazine, rivista, 194<br />
Geo Sub, ass., 304<br />
Geoffrey Parker, 251n.<br />
geologia, 334<br />
George Sinclair, 168<br />
Gerbelli Federico, 154, 48n., 138n.<br />
Geri Franco, 96<br />
Gerolamo Cardano, 115<br />
Gershwin Bernstein, 338<br />
Gesù bambino, 164<br />
ghindale, verricello, 171n.<br />
Ghisotti Andrea, 53, 69, 79, 92, 206, 232, 253, 267, 304,<br />
314, 318, 319, 351<br />
Giacché Francesca, 39, 42, 48, 51, 72, 87, 98, 110, 118,<br />
123, 126, 132, 134, 135, 138, 143, 145, 148, 150, 154, 155,<br />
157, 160, 164, 167, 172, 176, 177, 183, 189, 197, 198, 206,<br />
215, 218, 220, 228, 239, 248, 249, 255, 264, 270, 274, 288,<br />
296, 301, 305, 310, 315, 321, 323, 324, 329, 333, 334, 347,<br />
348, 352, 358, 359, 360, 371, 372<br />
Giacché Virgilio, 48, 87, 164, 48n., 138n.<br />
Giacomasso, scultore, 105<br />
Giacomazzo Massimo, 261<br />
Giacomelli, 96<br />
Giacomo I, re, 205<br />
Giacomo Mariano, 350<br />
Giada, sommergibile, 310<br />
Giaeta, 87, 176<br />
Gialdini Archimede, 204<br />
Giambelli F., 94n., 364n.<br />
Gianfrini Sabatino, 340<br />
Gianfrotta Piero Alfredo, 104<br />
Giannaccini Boris, 282, 289<br />
Gianni Alberto, 21, 39, 42, 43, 51, 55, 108, 114, 192, 230,<br />
262, 276, 278, 279, 282, 284, 289<br />
Gianni Angelo, 42, 51<br />
Gianni Angelo e Iberico, 51<br />
Gianni Gaetano, 253<br />
Gianni Iberico, 288, 289<br />
Gianni Silvia, 253<br />
~ 78 ~<br />
Giannice M.G., 203, 210<br />
Giannini Eugenio, 224<br />
Gianoli Andrea, 197<br />
Giardina Marco, 196, 196<br />
Giardino zoologico, Roma, 199<br />
Giavelli Edoardo, 164<br />
Gibilterra, 67, 118, 289<br />
Giddins Al, 224<br />
Giffard, cilindri, 330<br />
Giglio Porto, 40<br />
Gilpatrick Guy, 299, 359n.<br />
Gimbell Peter, 224<br />
Gimma, nave, 309<br />
Gioli Giovanni, 247<br />
Giometti Andrea, 114<br />
Giordani Luca, 241<br />
Giorgetti Roberto, 289<br />
Giorgio I, 243<br />
Giornale della Società delle Arti, 97<br />
Giornale enciclopedico, 205<br />
Giovagnoli Pietro, 274<br />
Giovan Battista Antonelli, 233<br />
Giovani subacquei, ass., 16<br />
Giovanni Alfonso Borelli, 27, 127, 223, 251, 299, 363,<br />
365<br />
Giovanni Caboto, 305<br />
Giovanni De Carlo, 252<br />
Giovanni de Vincenzo, 328<br />
Giovanni Paolo II, 219<br />
Giovedì, settimanale, 320<br />
Girardi Paolo, 233<br />
Giubileo del subacqueo, 219<br />
Giudici Flavia, 294<br />
Giudici Flavio, 93<br />
Giudici Luciano, 312<br />
Giuffrida, 209<br />
Giulia, nave, 309<br />
Giuliani Andrea, 314<br />
Giuliani Ricci Vittorio, 49, 58, 161, 195, 218, 236, 267,<br />
280, 342<br />
Giulianini Andrea, 264<br />
Giulio Cesare, nave, 224<br />
Giunti. A., 239<br />
Giurevich Ernesto, 212<br />
Giuseppe Bono, 222, 223, 233, 223n.<br />
Giuseppe, falegname, 283<br />
Giusti & Malagamba, ditta, 52, 148<br />
GKS 3, elmo, 321<br />
Glauco, 215<br />
Glauco II, sommergibile, 310<br />
Glauco, classe sommergibili, 304, 310<br />
Glauco, sommergibile, 310<br />
Glenartney, nave, 21<br />
Glennan Keville, 28<br />
Gli arditi del mare, libro, 244<br />
Globo, ass., 293, 304<br />
Gnes Giuseppe, 219<br />
Gobel Gerald, 24<br />
Goffelot M., 137<br />
Goggler Club Gianni Roghi, 147, 157, 354
Gold beach, porto artificiale, 329<br />
Golfo aranci, piazzetta, 358<br />
Gondar, sommergibile, 244<br />
Gonzales, collezione, 256<br />
Gonzatti Dario, 16, 148, 280, 354<br />
Goodrich Simon, 9<br />
Goodyear, 363<br />
Gooseberries, dighe frangiflutto, 329<br />
Gordon Flash, 208<br />
Gorini Pablo, 301<br />
Gorizia, nave, 309<br />
Gorman, compressore, 322<br />
Gornale della società delle Arti, 102<br />
Gosse William, 97<br />
Gottardi Gian Paolo, 69<br />
Gouarin Gildas, 279, 289, 358<br />
Governo egiziano, 322<br />
GPD Atlantique, Brest, 116<br />
Gran Bahama, 285<br />
Gran Paradiso, bacino idroelettrico, 245<br />
Grandchamp, palombaro, 259<br />
Grande armata spagnola, 251<br />
Grande Fiera di Londra, 18<br />
Granducato di Toscana, 252<br />
Grant Cary, 224<br />
Grasp, 358<br />
Grassi, 96<br />
Gravesend, 251n.<br />
Gravitazero, ass., 324<br />
Graye-sur-Mer, 329<br />
Grazioli Alberto, 199, 198n.<br />
Great Britain, nave, 132<br />
Grecale, nave, 309, 329<br />
Greci, 7<br />
Green Jack, 309<br />
Greencastle, nave, 238<br />
Greenland Richard, 118, 309<br />
Greenwich, 251n.<br />
Greenwich, segnale orario, 129<br />
Gregory Carl L., 28<br />
Gribaudo, editore, 99, 167<br />
Grisoli Luigi, 331, 337<br />
grisù, 299<br />
GRO Sub, Catania, 264<br />
Grotta a male, 257<br />
Grotta Amelia, 256<br />
Grotta dello smeraldo, 357<br />
Grotta Giovanni, 199, 248<br />
Grotte marine d’<strong>Italia</strong>, libro, 25<br />
Groupe d’études et d’archéologie … ass., 55<br />
Groupe de recherches sous-marines, 137<br />
Gruppo archeol. ravennate, 153<br />
Gruppo Artiglio, 321<br />
Gruppo Gamma, 8, 323<br />
Gruppo palombari sportivi, 4, 12, 17, 20, 40, 263, 274<br />
Gruppo ravennate archeologico, 186<br />
Gruppo Ricercatori e Operatori sub, ass., 369<br />
Gruppo ricercatori Timavo, 212<br />
Gruppo ricerche scientifiche …, Firenze, 47, 206, 359<br />
Gruppo ricuperi, 172<br />
~ 79 ~<br />
Gruppo sportivo sub Delphinus, 153<br />
Gruppo sub L.N.I., 294<br />
Gruppo subacquei incursori, 12<br />
GTS, 256<br />
Guadalquivir, fiume, 233<br />
Guaiana Annalisa, 210<br />
Guardia costiera, 239<br />
Guardia costiera, sito Int., 296<br />
Guardia di finanza, 8, 295, 337, 339, 357, 312n.<br />
Guarnaccia Marcello, 248<br />
Guarnaschelli Angelo, 302<br />
Guarnieri Michele, 345<br />
Guarnieri Umberto, 220<br />
Guerin Gildas, 39<br />
Guerra Alfredo, 20<br />
Guerra d’indipendenza americana, 304<br />
Guerra di Crimea, 18<br />
Guerra Giacinto, 20<br />
Guerrazzi Francesco Domenico, 347<br />
GUF, Palermo, 203<br />
Guggino Elsa, 210<br />
Guglielmi Alfredo, 246<br />
Guglielmo Augusta, veliero, 282<br />
Guglielmo Giuseppe, 110, 123, 123, 154<br />
Guglielmotti A., 283<br />
Guglielmotti, sommergibile, 310<br />
Guida all’ossigenoterapia …, libro, 4<br />
Guida della Spezia storica …, libro, 48, 138n.<br />
Guida della subacquea, libro, 20<br />
Guidi Alessandro, 282<br />
Guidi Egidio, 48, 48n., 138n.<br />
Guiduzzi Andrea, 20<br />
Guild organisation, libro, 251n.<br />
Guild publ. editore, 251n.<br />
Guillermet, 59, 82<br />
Guillou Luc, 137, 274<br />
Gulielmo da Lorena, 179, 193, 223, 233, 259, 266, 328,<br />
337<br />
Gulli Elisabetta, 199<br />
Gurnsey Lily, nave, 9<br />
Gustavo II Adolfo, 57<br />
Gustavo II di Svezia, 115<br />
Guttuso Renato, 203<br />
Gymnote, sommergibile, 310<br />
Habasque, giudice, 82<br />
Haera Lacinia, tempio, 346<br />
Hafstrom Georg, 223<br />
Haifa, 272<br />
Haifa <strong>Diving</strong> Center, 272<br />
Haldane, 181<br />
Haldane, tabelle, 281, 288<br />
Half mile down, libro, 271<br />
Haliotis, mollusco, 318<br />
Hall of fame, rubrica, 264<br />
Halley Edmund, 104, 193, 211, 205n.<br />
Halley, campana, 179, 243<br />
Hamilton R.W., 274<br />
Hamilton research, società, 274<br />
Hampshire Telegraph, giornale, 18<br />
Hans Albrecht Treileben , 223
Hans Albrecht von Treileben , 57<br />
Hans e Lotte Hass Film Festival, 155<br />
Hares Cliff, 209<br />
Harpagas, nave, 329<br />
Harrauer Franco, 169, 170<br />
Hart Martin H. n., 150<br />
Hartlei Henry, 237<br />
Hartman H., 318<br />
Hass Hans, 79, 80, 92, 114, 119, 147, 192, 219, 230, 245,<br />
254, 257, 259, 268, 269, 278, 318<br />
Hass Lotte, 257<br />
Hasselblad, fotocamera, 235, 269<br />
Hastings Priscilla, 198n.<br />
Hauff Ludwig, 103<br />
Haven, film, 288<br />
Hayes C., 212<br />
HDS Australia, 100, 145, 184, 187, 257<br />
HDS awards 1995, 7, 7<br />
HDS Bulletin, 166, 166<br />
HDS Canada, 241, 257<br />
HDS Denmark, 145<br />
HDS Diver magazine, 257<br />
HDS France, 314, 363<br />
HDS France, costituzione, 264<br />
HDS Germany, 145, 243, 257<br />
HDS International, 184<br />
HDS <strong>Italia</strong>, 6, 20<br />
HDS Mexico, 184, 241, 257<br />
HDS Norway, 199<br />
HDS Notizie, rivista, 4, 109<br />
HDS Raffle, lotteria, 257<br />
HDS sito internet, 188<br />
HDS South Africa, 20, 24, 100<br />
HDS UK, 2, 6, 20, 23, 37, 59, 67, 104, 118, 132, 166, 184,<br />
187, 193, 220, 227, 239, 242, 285, 287, 322, 352<br />
HDS UK Annual conference, 294<br />
HDS UK awards 2000, 209<br />
HDS UK, convegno 1998, 119<br />
HDS USA, 2, 6, 20, 30, 43, 111, 127, 145, 155, 166, 184,<br />
239, 241, 257, 264<br />
HDS USA award, 242<br />
HDS USA Rally, 239<br />
HDS, costituzione, 2<br />
Hearst Stephen, 252<br />
Heberlein Hermann, 299<br />
Heinke Charles E., 18<br />
Heinrich Willy, 334<br />
Helios-Okeanos, 85<br />
Helmet diving course, 4<br />
Helmets of the deep, libro, 209<br />
Helmstedt, università, 243<br />
Henshaw, medico, 4<br />
Heparaithuas, 150<br />
Hercules C-130, 248<br />
Hermany Bruno, 173<br />
Hertz, professore, 320<br />
Hetzel J., editore, 362<br />
Heureux J.W., 237<br />
Hicks James, 9<br />
Hiernaut, comandante, 55<br />
~ 80 ~<br />
Historic Dockyard, 227<br />
<strong>Historical</strong> Diver, rivista, 4, 109, 127, 243<br />
<strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> News, rivista, 109<br />
<strong>Historical</strong> diving seminary, 67<br />
<strong>Historical</strong> diving society, 321<br />
<strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> Times, rivista, 59, 97, 103, 119, 166,<br />
210, 210, 233<br />
History, sito internet, 249<br />
Hitler Adolf, 33<br />
Hoata Colas, 173<br />
Hoepli, editore, 365<br />
Hollywood, 28<br />
Holubar Allan, 28<br />
Homo aquaticus, 356<br />
Hopkins, nave, 224<br />
Hoppenstedt, scafandro, 259<br />
Hormuz, stretto, 299<br />
Horne & Thorntwaite, collodio, 102<br />
Horton Max, 309<br />
Hough Douglas, 184<br />
Howe, nave, 309<br />
HSA, 256<br />
Hugo Victor, 368<br />
Husky, operazione, 309<br />
Hyball, Rov, 197<br />
Hydna, 148<br />
Hydra, fucile, 245<br />
I Carabinieri subacquei, articolo, 312n.<br />
I carabinieri subacquei, libro, 312n., 312n.<br />
I carabinieri subacquei, 312n.<br />
I Cento anni della fotografia subacquea, 79<br />
I Dentici, ass., 153<br />
I dominatori degli abissi, libro, 58<br />
I fantasmi del mare, libro, 257<br />
I grandi cantieri navali, libro, 48n.<br />
I guerra mondale, 340n.<br />
I guerra mondiale, 17, 87, 183, 193, 256, 259, 301, 310,<br />
48n.<br />
I guerrieri degli abissi, libro, 309<br />
I like diving, libro, 107, 237<br />
I Malavoglia, musical, 264<br />
I mezzi d’assalto …, libro, 197, 123n., 148n.<br />
I Mille di Garibaldi, 347<br />
I mostri del mare, libro, 257<br />
I palombari come uomini, rel., 42, 51<br />
I palombari dell’Artiglio, ass., 29, 39, 42, 51<br />
I palombari e la loro storia …, rel., 17<br />
I pionieri degli abissi, libro, 177, 209, 299<br />
I ragazzi del Pelagosa, film, 355<br />
I raggi mortali del dott. Mabuse, film, 245<br />
I segreti del mare, libro, 235<br />
I serpenti di Melqart, libro, 315, 337<br />
I sette dell’Orsa maggiore, film, 245, 314<br />
I sette mari, film, 245<br />
I sommergibili italiani, convegno, 310<br />
I subacquei della Marina …, libro, 48n.<br />
I veri eroi degli abissi, libro, 54<br />
I viaggi di Ibn Battuta, libro, 299<br />
I viaggiatori degli abissi, libro, 83<br />
I.A.C., ditta, 299
Iacopo Pragna, 252<br />
IANTD, soc. , 248<br />
Ibn Battuta, 146<br />
Ichtyosandre, scafandro, 205, 259, 290<br />
iconografia storico-subacquea, 266, 276, 287, 298, 307,<br />
317, 326, 336, 350, 362<br />
Icram, 163, 185, 299n.<br />
Ida, veliero, 358<br />
Iddlesleight, nave, 329<br />
idroscopio, 169, 170<br />
Idroscopio, sommergibile, 105<br />
Ifigenia, veliero, 358<br />
Ifremer, istituto, 255<br />
Ignazio Messina, ditta, 4<br />
Ignazio Messina, pompa, 31, 174<br />
II battaglia della Sirte, 323<br />
II convegno HDS, 39<br />
II guerra mondiale, 17, 48, 84, 87, 161, 181, 182, 203, 205,<br />
214, 227, 234, 243, 259, 267, 274, 281, 299, 301, 323, 327,<br />
340, 355, 363, 365<br />
III convegno, 79, 92, 120, 255<br />
III meeting Panerai, 279<br />
IISF, 219<br />
Il buio in blu, film, 338<br />
Il Carabiniere, rivista n., 312<br />
Il cavallo marino, 364<br />
Il Cristo degli abissi, libro, 342<br />
Il Delfino, negozio, 152<br />
Il dialogo, opera in rame, 86<br />
Il fondo esplorato, articolo, 299<br />
Il fotocinesub, rubrica, 245<br />
Il Gazzettino, giornale, 261, 123n.<br />
Il Giornale, quotidiano, 236, 245<br />
Il Golfo dei Poeti, giornale, 105n.<br />
Il GRSTS di Firenze, relazione, 114<br />
Il lavoro subacqueo e i palombari dell’Artiglio, 17<br />
Il Lavoro, giornale, 48, 105n.<br />
Il libro e il mare, categoria, 346<br />
Il lungo cammino …, libro, 365<br />
Il mare a Milano, manifestazione, 53, 69<br />
Il mare e la memoria, museo, 358<br />
Il mare infinito, diaporama, 314<br />
Il meraviglioso circo del mare, programma tv, 206<br />
Il mio Mar Rosso, film, 126<br />
Il mio mare, collana video, 227, 304<br />
Il mio mare, premio letterario, 347<br />
Il mio mare, premio letterario , 305<br />
Il mondo del deep sea, relazione, 114<br />
Il mondo del silenzio, film, 203, 235<br />
Il mondo del silenzio, libro, 184<br />
Il mondo dell’apnea, sezione, 147<br />
Il palombaro Luciano, film, 338<br />
Il palombaro sportivo, libro, 53, 77, 287, 294, 193n.<br />
Il Piccolo, giornale, 54<br />
Il porto mercantile, articolo, 48n.<br />
Il recupero delle navi …, relaz., 179n.<br />
Il relitto di Pesaro, libro, 58<br />
Il Saraceno, hotel, 31<br />
Il satiro danzante, relazione, 358<br />
Il sommozzatore in acque dolci, libro, 312n.<br />
~ 81 ~<br />
Il subacquei della M.M., libro, 183<br />
Il subacqueo, rivista, 99, 232, 241, 245, 347<br />
Il Taccola, 4, 350<br />
Il Telegrafo, giornale, 48<br />
Il Tempo, settimanale, 195<br />
Il tesoro del Vanlinden, libro, 285<br />
Il tesoro sommerso de l’isla de coco, film, 338<br />
Il tonno dagli occhi a mandorla, libro, 285<br />
Il viaggio della balena bianca, film, 304<br />
Il viaggio della balena bianca, video, 227<br />
Iles de France, nave, 224<br />
Ilford sportsman, 219<br />
illuminatore subacqueo, 317<br />
Illustrated London News, rivista, 129<br />
Illustration-Journal universel, rivista, 307<br />
Illustrazione del popolo, rivista, 187<br />
Illustrious, nave, 309<br />
Ilmasub di Savona, 314<br />
Image sous-marine, festival, 201<br />
Imago video sub, 288<br />
Imasub, ditta, 253<br />
Imbert J.P., 116<br />
immersione autonoma, 94, 259<br />
immersione di Alessandro Magno, 91<br />
immersione storica, 210<br />
Immersione sui relitti, libro, 144<br />
Immersione, i secoli della scoperta, libro, 247<br />
immersioni russe in Antartico, 334<br />
Impariamo il mare, film, 264<br />
Imperieuse, nave, 9<br />
impianto di saturazione, 281<br />
Impresub, Trento, 274<br />
In fondo al mar, film, 264<br />
INAIL, 281<br />
Incontro Enzo, 104<br />
incursori, 256, 284<br />
Independent, giornale, 18<br />
Indice dei primi 10 nn.(1995-1998) di HDS Notizie, 124<br />
Infascelli R.M., 239<br />
Infascelli Rosario, 274<br />
ingegno, attrezzo, 291<br />
Ingram James C., 237<br />
Initiation à la chasse …, libro, 217<br />
Inousses, isola, 334<br />
INPI, 290<br />
Inst. for submarine research, 268<br />
Inst. für submarine Forshung …, 219<br />
Inst. of Petroleum, 9<br />
Insula Unesco, 304<br />
Intergovern. Geographic Commission, 8<br />
International blu Elba, premio, 49<br />
Interpol, 312<br />
Intrinsic, nave, 18<br />
Inurrieta Veronica, 327<br />
Invalidi della Marina, 94<br />
Invention and devices, libro, 251<br />
Invernizzi Aldo, 253<br />
invertebrati marini, 122<br />
Invincibile armada, 233, 317<br />
Iop Daniele, 346
Iperbarica 2001, convegno, 239<br />
iperossiemia, 159<br />
Ippocampus, ass., 322, 328<br />
Ippolito-Virbio, mito, 179<br />
iprite, 340, 340n.<br />
Ireco, editore, 20, 99, 157, 167, 177, 189, 218, 220, 232,<br />
241, 257, 285, 296, 301, 323, 329, 339, 346, 351, 359<br />
Iride, sommergibile, 244<br />
Isabella Giambattista, 338<br />
Isacco Newton, 223<br />
ISEF, Milano, 226<br />
Isidoris Giorgio, 267<br />
Isidoro, 151<br />
Isla negra, barca, 303<br />
Islay, nave, 272<br />
Isola d’Elba, 291<br />
Isola delle femmine, 309<br />
Isola Serafini, centrale elettrica, 214<br />
Isotecnic, 318<br />
Isotta Egidio, 11<br />
ISPESL, 281<br />
Ist. ingegneri edili, 9<br />
Ist. lombardo medicina iperbarica, 66<br />
Ist. medicina del lavoro, Genova, 281, 288<br />
Ist. medicina del lavoro, Napoli, 281<br />
Ist. Nastro Azzurro, 8<br />
Ist. Ortopedico Galeazzi, 281<br />
Ist. studi e ricerche subacquee, 278<br />
Ist. Studi liguri, 337<br />
Ist. Tecn. Statale, Reggio E., 214n.<br />
Istituto degli ingegneri, 18<br />
Istituto di pesca … bollettino, 359<br />
Istituto Hans Hass, 323<br />
Istituto idrografico Marina Militare, 264<br />
Istituto Luce, 126, 195, 245, 269<br />
Istituto medicina del lavoro, 157<br />
Istituto Nautico Artiglio, 39, 51<br />
Istituto nautico, Lussino, 128<br />
Istituto salvaguardia marinaresca, 346<br />
Istituto superiore antincendi, 232, 241, 369<br />
Istituto Tecnico nautico, 29<br />
Istituto <strong>The</strong>tis, 69<br />
ISTPM, 159<br />
istromento, 193, 223<br />
istruttori palombari, 174<br />
Istruzione sul servizio subacquei, libro, 312n.<br />
Istruzioni per torpedinieri …, libro, 63<br />
<strong>Italia</strong> 1, nave, 224<br />
<strong>Italia</strong> Petroli, 160<br />
<strong>Italia</strong> venatoria, rivista, 241<br />
<strong>Italia</strong>, società, 224<br />
Italiæ Illustratæ, libro, 193<br />
Italiæ Illustratæ, 179n.<br />
<strong>Italia</strong>n graffiti, sito web, 229<br />
Italiens, peur de rien, film, 358<br />
Italo Zannoni, elmo, 351<br />
Italsider, 366<br />
Ithuriel, nave, 123<br />
Itinéraire par le fond, libro, 329<br />
IV convegno, 126<br />
~ 82 ~<br />
IV International blu, mostra, 88<br />
IX convegno nazionale, 331, 337<br />
IX mostra della meccanica, 62<br />
J.T. Desagulier, 156, 194<br />
Jacob Leupold, 243<br />
Jacobus Hertz, 260<br />
Jaguar, fucile, 8, 294<br />
Jalea, sommergibile, 310<br />
James Steve, 34<br />
James W.H., 127, 298<br />
James William Henry, 9<br />
Jannuzzi Ruggero, 148, 248, 249<br />
Jantina, sommergibile, 310<br />
Jarvis, nave, 244<br />
Je sais tout, rivista, 199<br />
Jean Barte, vascello, 94<br />
Jean Pierre Bial, 364<br />
Jeranto, baia, 343<br />
Jochim, palombaro, 205n.<br />
Johannes Stradanus, 336<br />
Johannes Taisnier, 223, 251, 260<br />
Johansson Joan, 224<br />
John Dee, 251n., 251n.<br />
John Harrison, 223<br />
John Lethbridge , 259<br />
John Napier, 251<br />
John Pennekamp coral reef park, 280<br />
John Williams, 251<br />
Johnson Donald, 334<br />
Johnstone fratelli, 33<br />
Johnstone, capitano, 205<br />
Joseph Vaylet, museo, 4, 116<br />
Joseph-Martin Cabirol, 251<br />
Josse Alain, 137<br />
Journal des savants, giornale, 223<br />
Julius Verne, imbarcazione, 28<br />
Jung Michael, 219, 240, 243, 267, 268, 322, 323<br />
Junod, 4<br />
KaBar, ditta, 107<br />
Kalby Gino, 270<br />
Kaliuscia, secche, 309<br />
Kalos, rivista, 222, 233<br />
Kampschwimmer, nuotatori d’assalto, 323<br />
Kansan, nave, 55<br />
Kaputt, libro, 254<br />
Karneke, palombaro, 107<br />
Katzenstein José Pedro, 233<br />
Keeble Peter, 107<br />
Kelin Francesco, 165<br />
Kelin, ingegnere, 255<br />
Kelley John, 237<br />
Kemp Paul, 309<br />
Kenyon, 102<br />
Kerkennah, battaglia, 159<br />
Kerkennah, secche, 123, 134, 154<br />
Key to the treasury of the deep, brochure, 127<br />
Key West, 280<br />
Kinderei, panfilo, 37<br />
Kinemar, custodia, 206, 245<br />
King Ernest J., 237
Kirby Robert, 181<br />
Kirby-Morgan, soc., 181<br />
Klearkos, nave, 235<br />
Kleingert, 4<br />
Klingert, 60, 127, 160<br />
Klingert, campana, 205<br />
Klingert, 205n.<br />
Klingert, scafandro, 160<br />
Knosso, palazzo, 215<br />
Kodacorol, 203<br />
Kodak Instamatic, 253<br />
Kodak special, cinepresa, 203<br />
Kodak, soc., 203<br />
KodaKolor, pellicola, 203<br />
Koellner Rick, 43, 111<br />
Konrad Geyser, 352<br />
Konrad Kyesser, 150<br />
Kooyman Gerald, 334<br />
Krakken, film, 255<br />
Kramarenko, 299<br />
Kriegsmarine, 137, 261<br />
Kursk, sommergibile, 289<br />
Kurt Karlen, film, 254<br />
L’abisso di Hatatu, libro, 274<br />
L’acquario, la scoperta …, libro, 97<br />
L’affondamento del Washington, mostra, 301<br />
L’Ara ha cinquant’anni, articolo, 127<br />
L’Ara Ohgushi, 127<br />
L’archeologie sous-marine, relazione, 358<br />
L’archeologo subacqueo, rel., 337<br />
L’archeologo subacqueo, rivista, 99, 104<br />
L’arte di restituire a Roma …, libro, 223<br />
L’Artiglio ha confessato, libro, 29, 262<br />
L’Artiglio svela …, libro, 320<br />
L’artillerie, libro, 193<br />
L’aviation sous-marine, libro, 271<br />
L’enciclopedia del mare, film, 314<br />
L’Epos, editore, 252<br />
L’esplorazione subacquea, libro, 271<br />
L’Espresso, settimanale, 245<br />
L’Europeo, rivista, 154, 245, 312, 110n., 123n.<br />
L’evoluzione della didattica, libro, 210<br />
L’exploration sous-marine, libro, 137n.<br />
L’Ichtyosandre, rivista, 363<br />
L’Illustration, rivista, 149, 259<br />
L’immensa onda, libro, 210<br />
L’immersione in miscela, libro, 210<br />
L’insidia sottomarina …, libro, 169, 365<br />
L’invisibile popolo del fango, film, 346<br />
L’isola d’Elba, libro, 252<br />
L’isola del giorno prima, libro, 260<br />
L’isola del tesoro, libro, 194, 238<br />
L’isola delle pescatrici, libro, 299, 193n.<br />
L’isola misteriosa, film, 28<br />
L’<strong>Italia</strong> marinara, rivista, 115n.<br />
L’onda immensa, libro, 323<br />
L’or et la griffe, libro, 39, 55<br />
L’originale della nave …, libro, 179n.<br />
L’oro dei Fenici, film, 304<br />
L’oro dei Fenici, video, 227<br />
~ 83 ~<br />
L’oro dell’Egypt, libro, 26<br />
L’oro dell’Elba, libro, 347, 358, 368<br />
L’ouest en guerre, libro, 329<br />
L’ultima muciara, libro, 210<br />
L’ultimo viaggio del Baron Gautsch, libro, 155<br />
L’Unità, giornale, 346<br />
L’uomo cavallo …, articolo, 365<br />
L’uomo che camminava in fondo al mare, videorama, 314<br />
L’uomo e il mare, dip. Milano, 69<br />
L’uomo e il mare, libro, 170<br />
L’uomo e il mondo sottomarino, libro, 169<br />
L’uomo ritorna al mare, libro, 137<br />
La Bellona, nave, 82<br />
La caccia sub e i protagonisti, sezione, 147<br />
La camera chiara, libro, 318<br />
La carrozza d’oro, film, 203<br />
La Chapelle, abate, 283<br />
La chasse au Galions, libro, 149<br />
La chasse aux poissons, libro, 299<br />
La chimie pneumatique…, libro, 211<br />
La Ciuria Filippo, 343<br />
La conquista dell’acqua, mostra, 4<br />
La cultura del mare, premio, 49<br />
La Domenica del Corriere, settimanale, 245, 294<br />
La fine della Bismarck, libro, 292<br />
La follia del colore, diaporama, 314<br />
La fotografia subacquea …, libro, 92, 187, 318<br />
La grande aventure …, libro, 223, 336<br />
La guerra dei vulcani, libro, 203, 210<br />
La guida per l’immersione, libro, 210<br />
La lettura, rivista, 113<br />
La lotta antisommergibile, libro, 309<br />
La Mandragora, editore, 210, 305, 347<br />
La Marina mercantile italiana, rivista, 127, 299, 127n.<br />
La Marina militare, testo, 48n.<br />
La Marmora, ministro, 138<br />
la medicina che viene dal mare, 288<br />
La mia vita tra cielo, terra e mare, libro, 167, 218<br />
La nascita dello sport subacqueo, relazione, 147<br />
La nave di Tiberio …, libro, 179, 179n.<br />
La navigation sous-marine, libro, 169, 223, 105n., 205n.<br />
La Nazione, quotidiano, 245, 48n.<br />
La Pallice, 55<br />
La palme, premio, 346<br />
La palombara, articolo, 110n.<br />
La pelle, libro, 254<br />
La photographie sous-marine, libro, 76, 92, 113, 318<br />
La plongée autonome, libro, 274<br />
La posidonia oceanica, libro, 58<br />
La propulsione del sommozzatore, articolo, 363<br />
La Repubblica, giornale, 214n.<br />
La Rosa Antonio, 269<br />
La Spezia e i palombari civili, articolo, 164<br />
La Spezia e la sua provincia, libro, 48n.<br />
La Spezia, giornale, 105n.<br />
La Spezia, golfo, 172<br />
La Spezia, libro, 48n.<br />
La Spezia, volti di un territorio, libro, 48n.<br />
La stagione degli squali, film, 346<br />
La Stampa, giornale, 158
La storia naturale, libro, 150<br />
La storia, testo, 318<br />
La strada del mare, diaporama, 314<br />
La terra delle tonnare, libro, 210<br />
La travagliata inventione, 38<br />
La videoripresa sub, libro, 210<br />
La Vigie, canotto, 330<br />
Labarrere Roger, 137<br />
Labronica, biblioteca, 233<br />
Lacaze-Duthiers, natualista, 149<br />
Lachea, isola, 248<br />
Lady Rita, nave, 367<br />
lago d’Iseo, 126<br />
lago di Albano, 179<br />
lago di Bolsena, 126<br />
lago di Como, 282<br />
lago di Garda, 11, 22, 282<br />
lago di Lecco, 152<br />
lago di Nemi, 4, 151, 233, 251, 259, 266, 337<br />
Lago di Nemi …, libro, 179n.<br />
lago Ladoga, 254<br />
lago Maggiore, 312<br />
Lagùd Mohammed, 198<br />
Laguna sub, soc., 239<br />
Lake Simon, 169<br />
Lambert Alexander, 212<br />
Lambertini Massimiliano, 196<br />
Lamboglia Nino, 337<br />
Laminaria saccharina, 102<br />
Lanciere, nave, 323<br />
Landing ship tank, 182<br />
Laneve Leonardo L., 144<br />
Langlands David, 149<br />
Lapiana Piero, 256<br />
Lapponi, 115<br />
Lascienza José, palombaro, 327<br />
Lasize, 4<br />
laterini, pesci, 193<br />
Laterza, editore, 48n.<br />
Latteri Ferdinando, 264<br />
Laubier Lucien, 96<br />
Laudati Luca, 241<br />
Laurenti Cesare, 310, 310<br />
Laurentic, nave, 33<br />
Lavagnini Dario e Giocondo, 48n.<br />
Lavagnini Francesco, 48n., 138n.<br />
Lavallee David O., 334<br />
Lavoisier Antoine Laurent, 57, 205, 259, 149n.<br />
Lavori di recupero in alti fondali, rel., 42<br />
lavoro subacqueo, 188<br />
Lawrence, operatore, 309<br />
Lazio, società sportiva, 241<br />
Le audaci imprese dei Mas, libro, 49<br />
Le avventure di S. Farandola, film, 195<br />
Le club des scaphandres … ass., 299n.<br />
Le Corlieu, 299<br />
Le Eolie della Panaria Film, libro, 210<br />
Le Eolie, libro, 203<br />
Le fortificazioni, libro, 223<br />
Le grand bleu, film, 291<br />
~ 84 ~<br />
Le immense possibilità del sommergibile, articolo, 271<br />
Le isole dei paladini, libro, 248, 249<br />
Le livre de merveilles …, libro, 149<br />
Le Mani, editore, 203, 210<br />
Le mie isole, libro, 47<br />
Le monde sous-marine, libro, 299<br />
Le navi di Nemi, libro, 179, 179n.<br />
Le navi imperiali …, libro, 179n.<br />
Le navi imperiali romane …, libro, 179<br />
Le plongeur, premio, 346<br />
Le Prieur Yves, 137, 299, 330<br />
Le Prieur-Fernez, 127<br />
Le Prieur, erogatore, 330<br />
Le saline di Priolo, film, 264<br />
Le Triton, 5<br />
Le Vasa vaisseau du Roi, libro, 57<br />
Le vecchie dell’oceano, diaporama, 346<br />
Leandro, comandante, 223<br />
Leaney Leslie, 20, 184, 239, 241, 242, 257, 314<br />
Lebrun Albert, 137<br />
Lecco, nave, 282<br />
Leclerc, 137<br />
Lee Ezra, 160<br />
Lega maestri d’ascia, ass., 29<br />
Lega navale italiana, 344<br />
Lega navale italiana, Piombino, 301<br />
Lega navale italiana, Sciacca, 328, 328<br />
Lega navale, Genova, 127<br />
Legacoop Pesca, 346<br />
Legambiente, 163, 264<br />
Legion d’onore, 205<br />
Lehrkommando 700, 323<br />
Lemans, comandante, 55<br />
Lenci Giovanni, 43, 282<br />
Lenelli Mario, 48, 48n., 138n.<br />
Lentini Raimondo, 328<br />
Lentz Terry, 173<br />
Leo S. Olschki, editore, 47<br />
Leon Battista Alberti, 4, 179, 193, 266<br />
Leonardo amazing inventions, docum., 352<br />
Leonardo da Vinci, 127, 160, 178, 234, 251, 299, 349,<br />
352, 363, 365<br />
Leonardo da Vinci, liceo, 233<br />
Leonardo da Vinci, nave, 51, 58<br />
Leonardo, documentario, 352<br />
Leonelli Sandro, 294<br />
Leoni Luigi, 162, 367<br />
Leonia, 28<br />
Leonolli Monica, 256<br />
Leonviola Antonio, 314<br />
Leopardi, nave, 261<br />
Lepetit, soc., 236<br />
Leptis Magna, 254<br />
Les cahiers de l’Iroise, rivista, 205n.<br />
Les carnets du Colonel Bial, libro, 364<br />
Les decouvertes sous-marines, libro, 299<br />
Les Editions de l’Officine, editore, 364<br />
Les naufrages célèbres, libro, 149n.<br />
Les pieds-lourds, ass., 360<br />
Les sentinelles du silence, libro, 329
Lethbridge John, 156, 194, 205<br />
Lethbridge-Rowe, scafandro, 243<br />
Lethbridge, scafandro, 209<br />
Letizia, veliero, 301<br />
Letters and papers, libro, 251n.<br />
Libeccio, nave, 48<br />
Liberty, nave, 238<br />
Libr. dello Stato, editore, 179n.<br />
Libreria del mare, Trieste, 144<br />
Libreria dello Stato, editore, 179<br />
libretto da palombaro, 183<br />
Licciardi Attilio, 117<br />
Life, rivista, 224<br />
Liguria, nave, 110<br />
Lindsay Jack, 150n.<br />
Linea Blu, ass., 153, 347<br />
Linea blu, progr.tv, 248, 369<br />
lingotti d’oro, 33, 45<br />
lingotti dell’Egypt, 284<br />
Lipsia, battaglia, 364<br />
Lisi, 235<br />
Lisi Michele, 269<br />
Littorio, nave, 48, 54<br />
Liuzzi, sommergibile, 310<br />
Liverani Fabio, 24, 294, 318<br />
Liverpool Dry Plate Co., 318<br />
Lizé Patrick M., 205<br />
Lizza Mario, 239<br />
Lizzani Carlo, 314<br />
Lloyd austriaco, 155<br />
Lloyd Llewelyn, 252<br />
Lloyd Triestino, 309<br />
Lloyds, assicurazione, 9, 18, 224<br />
Lo Monaco Giuseppe, 329<br />
Lo Perfido Fulvio, 293<br />
Lo Savio Francesco, 2, 39, 42, 51, 96, 163, 185, 367<br />
Lo Savio Laura, 367<br />
Lo Verso Girolamo, 322<br />
Lockyer Joseph Norman, 181<br />
Lodovico il Moro, 350<br />
Lombardi Boccia Egidio, 148<br />
Lombardi Guido, 219, 294<br />
Lombardo Giulio, 354<br />
Lombardo Goffredo, 47, 241, 354, 359<br />
Londra, Ufficio brevetti, 239<br />
Longanesi, editore, 54, 309<br />
Longitude, libro, 223<br />
Longley W.H., 318<br />
Longobardi Pasquale, 2, 4, 13, 66, 153, 175, 274, 278<br />
Loperfido Fulvio, 304<br />
Lopes Dario, 285<br />
Lopez Leandro, 85<br />
Loppel Sergio, 73, 86, 128, 133, 151, 182, 256, 272, 295,<br />
338, 341, 355, 370<br />
Lord Burghley, 251<br />
Loren Sofia, 354<br />
Lorica aquatica, 260<br />
Loridon Gérard, 264<br />
Losties Jean, 330<br />
Lot, fiume, 116, 132<br />
~ 85 ~<br />
lotteria, 155<br />
Lowestoft, 18<br />
LST 349, mezzo da sbarco, 182<br />
Lucas J., 364<br />
Lucaya Casino, 285<br />
Lucchi Luciano, 302<br />
Lucenti, 48n.<br />
Lucia Lorenzo, 212<br />
Luciani Massimiliano, 20<br />
Lugano Rodolfo, 64<br />
Luigi Ferraro, un italiano, libro, 218, 220, 270, 339, 359<br />
Luigi Miraglia pioniere …, libro, 359<br />
Lundy D.L., 30<br />
Lupica Roberto, 302<br />
Lupo, maresciallo, 341<br />
Luro Pedro, 327<br />
Lusitania, nave, 55<br />
Lutzen, battaglia, 57<br />
Lymington, porto, 251n.<br />
Lyon Ivan, 309<br />
Lyon Leon, 209<br />
M.E.R., soc. francese, 358<br />
M5, sommergibile, 107<br />
Macaluso Domenico, 328, 334<br />
macchine da immersione, 194<br />
macchine infernali, 364n.<br />
Macera, ditta, 138<br />
Machine hydrostatergatique, 298<br />
Macintosh, vestito, 9<br />
Macor Giovanni, 212<br />
Madini Enrico, 288<br />
Madonna Adriano, 232, 241<br />
Madonna immacolata, statua, 239<br />
Madonnina del Paguro, 1, 24, 280<br />
Madonnina della Lobra, 343<br />
Maes Costantino, 179, 179n.<br />
Maffei Macrina Marilena, 210<br />
Magazin d’education … rivista, 362<br />
Magazine pittoresque, rivista, 317<br />
Magen Hyppolite, 149<br />
Magenes, editore, 347, 358<br />
Maggi Antonio, 369<br />
Magia e soprannaturale nel mondo marino, film, 304<br />
Magia e soprannaturale nel mondo marino, video, 227<br />
Magistrato del Po, 214, 204n.<br />
Magnaghi, ditta, 235<br />
Magnani Anna, 199, 203, 267<br />
Magnani Giovanni, 267<br />
Magnaschi, 48n.<br />
magnesio, 318<br />
magnetometro, 312<br />
Magrin Adolfo, 264<br />
Magris Claudio, 189<br />
maiali, 64, 84, 93, 121, 126, 128, 131, 161, 197, 242, 244,<br />
259, 279, 305, 309, 310<br />
Mainardi Danilo, 264<br />
Maiora CAB yachts, cantiere, 358<br />
Maiorca Enzo, 147, 157, 192, 206, 230, 278, 291, 315,<br />
322, 343<br />
Maiorca Enzo e Maria, 346
Maiorca Maria, 343<br />
Maiorca Patrizia, 346<br />
Maiorca Rossana, 346<br />
Mairata Antonio, 148<br />
Maitland Sir Frederick, 18<br />
Malagamba Carlo, 302<br />
Malagamba Cesare, 36<br />
Malagamba, ditta, 299<br />
Malagamba, fucile, 294<br />
Malagamba, ingegnere, 270<br />
Malaparte Curzio, 254<br />
malattia dei cassoni, 268<br />
Malfatti Giampiero, 256<br />
Malfatti Vittorio, 179, 193, 265, 266<br />
Malta, 289<br />
Malta 1, missione, 197<br />
Maltini Giuseppe, 16<br />
Maltini Raniero, 354<br />
Mameli, sommergibile, 310<br />
Managò Gianluca, 344<br />
Mancini Marco, 256<br />
Mancini Raffaello, 43, 282<br />
Mandalà Antonella, 248, 264<br />
Manenti Andrea, 338<br />
Manetti Rino, 252<br />
Manfredini Lorenzo, 322<br />
Manica, canale, 242, 329<br />
Manicomio di Peckham, 18<br />
Maniscalco Alberto, 291<br />
Manisco Girolamo, 161, 309<br />
Mannesmann, bombola, 267, 319<br />
Manno Roberto, 183<br />
mano palmata di Leonardo, 365<br />
Manoel, isolotto, 309<br />
Manuale del palombaro sportivo, libro, 4<br />
Manuale del palombaro, libro, 293<br />
Manuale federale d’immersione, libro, 210, 305<br />
Manunza Masino, 199, 206, 274, 198n.<br />
Manunzi Juv, 274, 315<br />
Mapes Walter, 291<br />
Mappa Alfredo, 70<br />
Mar del Plata, 327<br />
Mar di Cortez, film, 304<br />
Mar di Cortez, video, 227<br />
Mar Grande, 48<br />
Mar Piccolo, 48<br />
Mar Rosso, 299<br />
Maraini Dacia, 203<br />
Maraini Fosco, 203, 210, 299, 193n.<br />
marangone, 193, 283<br />
Marazzo Giuseppe, 48, 48n.<br />
Marazzo Giuseppe e Salvatore, 138n.<br />
Marcante Duilio, 16, 52, 133, 147, 148, 157, 192, 230,<br />
246, 254, 256, 270, 278, 280, 288, 292, 295, 312, 314, 343,<br />
354, 359, 312n.<br />
Marceglia Antonio, 161, 244<br />
Marcellini Romolo, 269<br />
Marcello II, sommergibile, 310<br />
Marchesi, geometra, 72<br />
Marchetti Bruno, 267<br />
~ 86 ~<br />
Marchetti Ferruccio, 267<br />
Marchetti, tipografo, 193n.<br />
Marciana marina, libro, 252n.<br />
Marciana, Archivio storico, 252<br />
Marco Antonio, 193<br />
Marcolini Evelino, 294<br />
Marcon T., 123n.<br />
Marconi Guglielmo, 105, 254<br />
Marconi, sommergibile, 310<br />
Marcucci Marco, 289<br />
Mare antico, film, 47<br />
Mare antico, rubrica, 248<br />
Mare del Nord, 66, 281<br />
Mare di Barents, 289<br />
Mare museo, film, 47<br />
Mare nostrum, ass., 308<br />
Mare Rosso, libro, 274<br />
Maregiglio, battello, 31<br />
Marenostrum, fond., 331<br />
Mares, ditta, 131, 219, 226<br />
Marettimo, isola, 291<br />
Marevivo, ass., 226<br />
Margollé, editore, 149n.<br />
Margon, gruppo sportivo, 164<br />
Maria Assunta, barca, 343<br />
Maria Tofen, nave, 48<br />
Mariano di Iacopo, detto Taccola, 4<br />
Mariassalto, 161<br />
Maridipart Ancona, 12<br />
Marignon, veliero, 282<br />
Marina alleata, 87<br />
Marina americana, 237<br />
Marina britannica, 24, 48, 151, 161, 259, 287<br />
Marina canadese, 363<br />
Marina del Portogallo, 311<br />
Marina del Regno di Sardegna, 183, 289<br />
Marina della Lobra, ass., 343<br />
Marina francese, 205, 213, 250, 251, 258, 259, 274, 299,<br />
307, 363, 94n.<br />
Marina giapponese, 127, 299<br />
Marina italiana, 237, 267, 274, 301, 310, 311<br />
Marina mercantile, 367<br />
Marina militare, 7, 8, 11, 12, 21, 29, 39, 42, 48, 51, 64, 68,<br />
78, 96, 114, 121, 123, 130, 131, 138, 139, 142, 147, 158,<br />
172, 174, 180, 182, 183, 188, 192, 197, 203, 206, 221, 232,<br />
243, 256, 259, 261, 269, 272, 277, 278, 281, 288, 289, 294,<br />
295, 301, 304, 314, 320, 322, 323, 340, 354, 355, 367<br />
Marina olandese, 300<br />
Marina reale di Svezia, 57<br />
Marina russa, 304<br />
Marina Sarda, 138<br />
Marina Stati Uniti, 181<br />
Marina tedesca, 153, 310<br />
Marina turca, 48<br />
Marinai d’<strong>Italia</strong>, ass., 29<br />
Marinai di Camogli, casa di riposo, 295<br />
Marine Consulting, soc., 162, 174, 175, 226, 247, 256,<br />
274, 293, 303, 332, 345, 368, 369<br />
Marine editions, editore, 274<br />
Marine nationale, 55, 116, 137
Mariner, pontone, 367<br />
Marines, truppe, 184<br />
Marino Fabio, 221, 274<br />
Marino Mario , 244<br />
Marino Sergio, 264<br />
Mariottini Stefano, 248, 337<br />
Mark V, elmo, 264, 300<br />
Mark V, scafandro, 107<br />
Marlag, campo prigionia, 309<br />
Marlin diving club, 19<br />
Marola, 48n.<br />
Marotta Giacomo, 291<br />
Marroni Alessandro, 274, 278, 288, 322<br />
Marsamuscetto, baia, 309<br />
Marsh John Parker, 9<br />
Marshall, piano, 224<br />
Marsili, sig.ra, 274<br />
Marsilio fra Pietro, 179n.<br />
Martello, editore, 254<br />
Martellotta Vincenzo, 161, 244<br />
Martin Roy, 294<br />
Martinelli Guido, 282<br />
Martini & Rossi, soc., 158<br />
Martini Franco, 58<br />
Martini Maurizio, 212<br />
Martino Antonio, 289<br />
Martino Cortes, 251n.<br />
Martino Gian Piero, 331, 337<br />
Martino Martini, istituto, 233<br />
Martinolo Lidia, 105<br />
Mary Rose, nave, 18, 251<br />
MAS, 159, 197, 254<br />
MAS-451, 197<br />
MAS-452, 197<br />
MAS-95, 48<br />
maschera antigas modificata, 104<br />
Maschera di Omero, 305<br />
maschera Monogoggle, 52<br />
maschere, 8, 225, 264, 299<br />
maschere antigas, 330<br />
Massa Bruno, 264<br />
Massano, ufficiale, 172<br />
Massignani A., 309<br />
Masucci Maurizio, 106, 140, 262, 300<br />
Masucci Sub, 262<br />
Matarrese Domenico, 7, 17, 39, 51, 256, 294<br />
mattanza, 252<br />
Mattei Armando, 224<br />
Matteucci Massimo, 175<br />
Matteucci Valerio, 108<br />
Mattioni Guido, 236<br />
Maucci, 212<br />
Maucherat Yves, 369<br />
Maurici Peppe, 241<br />
Maurici, editore, 210<br />
Mavilla Giuseppe, 210, 210<br />
May W., 212<br />
Mayer Luciano, 256<br />
Mayer Nanni, 196<br />
Mayerling, film, 254<br />
~ 87 ~<br />
Mayngui, capitano, 55<br />
Mayol Jacques, 56, 148, 245, 246, 256, 257, 285, 291<br />
Mazza, palombaro, 110, 154<br />
Mazzarri Renzo, 173, 256<br />
Mazzinghi Marcello, 31<br />
Mazzini Ubaldo, 159<br />
Mazzoli Mario, 369<br />
Mazzotti Domenico, 175<br />
Mazzotti Gianluca, 162<br />
Mazzotti Giovanni, 218<br />
Mazzotti Luigi, 175<br />
McConnel Anita, 326<br />
McDonald Peter, 24<br />
McKee, 9<br />
McMurray Kevin F., 228<br />
medaglia d’argento, 64<br />
medaglia d’argento al V.C., 133<br />
medaglia d’argento al V.M., 118<br />
medaglia d’oro al V.M., 148, 244<br />
medaglia d’oro al valor di marina, 289<br />
medaglia d’oro al valore culturale, 270<br />
medaglia d’oro della Sanità pubblica, 278<br />
medaglia d’oro valor militare dalla Grecia, 278<br />
medaglie d’oro, 254<br />
Medici, famiglia, 233<br />
medicina subacquea, 273, 274, 277, 278<br />
Medio evo, 150<br />
Mediterranean Fleet, 244<br />
Mediterraneo, 227, 264, 309<br />
Mediterraneo sconosciuto, film, 304<br />
Mediterraneo, categoria, 321<br />
Mediterraneo, film, 264<br />
Mediterraneo, libro, 47<br />
Mediterraneo, serie films, 47<br />
Mediterraneo, vita sommersa, libro, 122<br />
Medoc e Ligure, campagna ricerca, 8<br />
Medusa, classe smg., 310<br />
Medusa, sommergibile, 310<br />
Medusei, sindaco, 105<br />
Medway, 9<br />
Medway, nave, 18<br />
Megus, 150<br />
Melbourne Università, 195<br />
Melchiori Gian, 210, 210, 264<br />
Melegari Giulio, 2, 279, 289<br />
Meletti Jenner, 214n.<br />
Mellino Raffaele, 343<br />
Mellrose, editore, 17<br />
Meloria, 248<br />
Melqart, dio fenicio, 315<br />
Melville Herman, 291<br />
Memoirs of John Napier, libro, 251n.<br />
Memoli Armando, 197, 294<br />
Memoria archeologica …, libro, 223, 179n.<br />
Men of honour, film, 256<br />
Mennella Rodolfo, 70<br />
Mentasti Giuseppe Kerry, 236<br />
Merani Ernani Mario, 346<br />
Merani Tiziana, 346<br />
Meraviglie del Mediterraneo, libro, 99
Mercatali Vidmer, 114, 126, 247<br />
Mercier Daniel, 346<br />
Mercurio, 215, 364<br />
Meriggi, ammiraglio, 197<br />
Merlo Dino, 239<br />
Merlo L., 48n.<br />
Merlo Roberto, 245, 248, 249<br />
Mersenne, padre, 205<br />
Merseyside maritime museum, 239<br />
Merveilles des fonds sous-marins, libro, 314<br />
Mescalchin Andrea, 241<br />
Mescalchin Matteo, 241<br />
Mescalchin Piero, 241, 264, 288, 321, 338<br />
Mesnard-Le Prieur, signora, 363<br />
Messina Angelo, 264<br />
Messina Concetta, 210<br />
Messina Ignazio, 78<br />
Messina Lucio, 114, 185, 346<br />
Meta, nave, 64<br />
Metal detector, rivista, 347<br />
Meucci Antonio, 71<br />
Meulenberghs, ufficiale, 55<br />
mezzi d’assalto, 8, 161<br />
Mi.Co.Pe.Ri., 157<br />
Miami Seaquarium, 246<br />
Micali Giacomo, 296<br />
Micallef Mario, 248<br />
Michalacoupulos André, 330<br />
Michelangelo, 352<br />
Micheli Silvano, 108<br />
Michelin, bombola, 299, 330, 363n.<br />
Michels Fred, 237<br />
Michienzi Franco, 232, 241<br />
Michigan, lago, 181, 245<br />
Micoperi II, apparecchio d’immersione, 110<br />
Micoperi, soc., 154, 175<br />
Micro, erogatore, 254<br />
mignatta, 64, 256<br />
mignatta, siluro, 259<br />
mignatta, torpedine, 48<br />
Mikimoto, 318<br />
Milano, 69, 319<br />
Milano, Museo Ugo Mursia, 304<br />
Mileo Carlo, 311<br />
Milizia costiera, 128<br />
Mille metri sott’acqua, libro, 95, 271<br />
Miller Ben, 264<br />
Miller Samuel, 109<br />
Miln, operatore, 309<br />
Minardi Bruno, 78<br />
mine acustiche, 172<br />
mine elettromagnetiche, 172<br />
Minghetti, palombaro, 340<br />
Minguzzi Gianluca, 194, 218, 238, 263, 320, 332, 351<br />
Mini DV, 370<br />
miniere di carbone, 299<br />
Ministero dei Beni culturali, 4, 304, 331, 337, 368<br />
Ministero del tesoro, 18<br />
Ministero dell’agricoltura, 359<br />
Ministero dell’ambiente, 206<br />
~ 88 ~<br />
Ministero dell’economia, 319<br />
Ministero dell’interno, 270, 302<br />
Ministero della difesa, 312<br />
Ministero della Marina, 54<br />
Ministero della salute, 274<br />
Ministero della sanità, 281<br />
Ministero delle poste, 341<br />
Ministero di grazia e giustizia, 367<br />
Ministero risorse agricole, 280<br />
Ministro dell’interno, 290<br />
Ministro della difesa, 289<br />
Ministro della marina, 48<br />
Minosse, re di Creta, 215<br />
Minotauro, 215<br />
Mirabilandia, 332<br />
Miraglia Luigi, 148, 299, 359<br />
Mirri, notaio, 2<br />
Mirto Gianluca, 248, 249, 347, 358<br />
miscele, 281<br />
Misora, donna palombaro, 195<br />
Missione Velella, 311<br />
missioni militari, 128<br />
Misteri e leggende del mare, libro, 257<br />
Mistero dell’Oceano Pacifico, video, 227<br />
Mistral, erogatore, 166, 322<br />
Mistral, libreria, 58<br />
Miti riflessi, film, 264<br />
Mizar, film, 98, 206, 245, 314, 339<br />
Moby Dick, 291<br />
Moby Dick, libro, 108, 291<br />
Mocchegiani Carpano Claudio, 117, 331, 337, 358<br />
Modellisti navali, Archivio centrale dello Stato, 310<br />
Modenese Domenico, 42<br />
modernariato navale, 32<br />
Mohawk, cifrari, 123<br />
Mohawk, nave, 123<br />
Mojetta Angelo, 58, 314<br />
Molfino, 278, 288<br />
Molinari Luigi e Luca, 22<br />
Molinari Teresa, 22<br />
Mollo Michele, 198n.<br />
Molluschi e zoofiti, libro, 193n.<br />
Molteni Roberto, 264<br />
Moltini Giuseppe, 280<br />
Momsen Charles Bowers, 259<br />
Momsen lung, Aro, 259<br />
Moncada Pietro, 203, 210<br />
Mondadori, editore, 309, 315, 323, 48n.<br />
Mondo sommerso, rivista, 47, 99, 127, 157, 173, 175, 196,<br />
203, 232, 241, 245, 248, 269, 314, 343, 347, 354, 359,<br />
110n., 312n.<br />
Mondo subacqueo, libro, 8<br />
Monetti Nicola, 302<br />
Monfalcone, cantieri, 311<br />
Mongibello, comp. nav., 368<br />
Mongibello, nave, 347<br />
Monjaret Constant, 137<br />
Monogoggle, 148<br />
Monogoggle, maschera, 299<br />
Monogoggle, occhiali, 36
Montalenti Eusebio, 294<br />
Montalti Ilaria, 346<br />
Montanari Sergio, 24, 88, 92<br />
Montecchi Leo, 179n.<br />
Montella Marco Paolo, 279, 289<br />
Monterastelli Ivano, 241<br />
Montgomery, maresciallo, 123<br />
Monti Luciano, 264<br />
Montreuil, 330<br />
Morabito Demetrio, 267<br />
Moralia, libro, 150n.<br />
Morasky Sarah, 274, 337<br />
Moratti Valerio, 312<br />
Morazzini Laura, 314<br />
Morbihan, 55<br />
Mordem, 267<br />
Moreno, 203<br />
Moretti Luciano, 256, 256<br />
Morgan Bev, 181<br />
Morgan, comandante, 244<br />
Morges, palafitte, 4<br />
Mori Alberto, 252<br />
Morigi Giovanni, 20, 209<br />
Morigi Giovanni e Mariarosa, 218<br />
Morini Lino, 370<br />
Moro F., 48n.<br />
Moro Tiberio, 7, 17, 183<br />
Morolff, 251<br />
Moroni Marino, 247<br />
Morpurgo, editore, 179n.<br />
Morri Carla, 167<br />
Morris Roland, 194, 238<br />
Morse, sommergibile, 110, 254<br />
Mortellaro Corrado, 343<br />
Morveau Guyton M., 290<br />
Mosca Antonio, 343<br />
Mosca Maurizio, 257<br />
mostra archeosub, 186<br />
Mostra Città di Faenza, 346<br />
Mostra del cinema, Venezia, 47<br />
mostra reperti milanesi, 142<br />
mostre e convegni, 4<br />
mostre itineranti, 121<br />
Motion of fluids …, libro, 240<br />
Motonautica, rivista, 36, 52<br />
Moulde James, 223n.<br />
Mouton Patrick, 163<br />
Mr Hyde, 356<br />
MS74, motosilurante, 309<br />
MT e MTL, 197<br />
MTS, 197<br />
MTSM218, 123<br />
Mubarak Suzanne, 209<br />
Muccioli Maria Teresa, 52, 148n.<br />
Mulberries, porti artificiali, 329<br />
Mulinelli Laura, 274<br />
Murate, carcere, 72<br />
Murena, Aro, 267<br />
Mursia, editore, 54, 108, 170, 194, 200, 238, 159n.<br />
Musée du scaphandre, Espalion, 153, 299n.<br />
~ 89 ~<br />
Musem of Natural History, 28<br />
Museo archeologico, Milano, 69<br />
Museo Cast. Sforzesco, Milano, 69<br />
Museo D. de Henriquez, 131<br />
Museo del cinema, Torino, 56, 195<br />
Museo del mare, Trieste, 131<br />
Museo del Po, 204n.<br />
Museo dell’Arsenale, Venezia, 131<br />
Museo della attività subacquee, libro, 304<br />
Museo della luce, Milano, 355<br />
Museo della marineria, 121<br />
Museo della navigazione, Parigi, 4<br />
Museo della pace, 65<br />
Museo della scienza e della tecnica, Milano, 53, 304,<br />
299n.<br />
Museo della scienza, Milano, 69, 142, 160, 363n.<br />
Museo della subacquea, 78<br />
Museo delle arti e trad. pop., 116<br />
Museo delle Poste, 341<br />
Museo dello scafandro, 116<br />
Museo di Panama City, 184<br />
Museo Frédéric Dumas, 369<br />
Museo HDSI, inaugurazione, 114, 126<br />
Museo HDSI, inizio lavori, 96<br />
Museo litorale triestino, 346<br />
Museo navale di Imperia, 242<br />
Museo navale, Brest, 205<br />
Museo Oceanografico, Monaco, 96<br />
Museo storia naturale, Milano, 304<br />
Museo storico navale, Venezia, 93, 261<br />
Museo tecnico navale La Spezia, sito Int., 305<br />
Museo tecnico navale, La Spezia, 304, 310<br />
Museo Vasa, 57, 115<br />
Museo Vasa, guida, 115n.<br />
Museo Zucchi collection, 285<br />
Museum museorum, libro, 336<br />
Museum of man in the sea, 184<br />
Musotto Francesco, 117<br />
Mussolini Benito, 179, 203, 309<br />
Mussolini, 340n.<br />
muta da palombaro, 322<br />
Mutilati di guerra, ente, 214<br />
N.G., 247<br />
N.Y. Zoological <strong>Society</strong>, 271<br />
Naiade, nave, 282<br />
Nairu, nave, 127<br />
Nani, sommergibile, 310<br />
Nanni Franco, 96, 343, 367<br />
Nantucket, isola, 224<br />
Nantucket, nave-faro, 228<br />
Napoleone, 252, 364, 365, 94n.<br />
Napoli Giuseppe, 131<br />
Napoli, Amm. provinciale, 288<br />
Napoli, Università navale, 264<br />
Napolitano Gian Gaspare, 198<br />
narghilè, 243, 330, 363n.<br />
Narraganset, peschereccio, 224<br />
Narrative of the operations …, libro, 326<br />
Narvalo, sommergibile, 310<br />
Nascita ed evoluzione dello sport sub. rel., 17
nascita foto sub, 121<br />
Naso, maschera, 8<br />
Nasole E., 239<br />
Nat. Geographic <strong>Society</strong>, 271<br />
Natale subacqueo, 164, 357<br />
National Geographic Magazine, 318<br />
National marine aquarium, Plymouth, 153<br />
National maritime museum, Greenwich, 220<br />
NATO, 8, 218<br />
NATO, Vicenza, 22<br />
Natural philosophy …, libro, 168<br />
Naubos AR.88, Aro, 267<br />
Naui Nitrox, 210<br />
Nautex 1995, 12<br />
Nautex 1996, 31<br />
Nautex 1999, 141<br />
Nautex, soc., 11<br />
Nautica Mare Dive, ass., 285<br />
Nautica, rivista, 232, 241<br />
Nautiek, 4, 74, 132, 142, 153, 199, 201, 262, 300, 314<br />
Nautiek award 2000, 199<br />
Nautiek Trophy, 153, 209<br />
Nautile ipotalatique, sommergibile, 205, 259<br />
Nautilus, ditta, 267<br />
Nautilus, sommergibile, 28, 170, 362, 363<br />
Naval maritime museum, 199<br />
Naval Undersea Museum, Washington, 209<br />
navi di Nemi, 151, 179, 180, 193, 328, 337, 223n.<br />
Navi e marinai, enciclopedia, 367<br />
Navi mercantili perdute, libro, 309<br />
Navi militari perdute, libro, 309<br />
Navigation sous-marine, libro, 129<br />
Navigazione sul Tevere, 50<br />
Naxos quota -3 , film, 288<br />
Naxos, museo, 248<br />
Nazario Sauro, nave, 54<br />
NDA News, rivista, 109<br />
Nearco, 283<br />
Negashi Asgodùm, 198<br />
Negli abissi marini con Picard, film, 206, 245<br />
Negrin Franco, 264<br />
Negro Alfonso, 312n.<br />
Nemi pittoresca …, libro, 179n.<br />
Nemi, il suo lago …, libro, 179n.<br />
Neptune, operazione, 329<br />
Neptune, rivista, 89<br />
Neptunia, rivista, 363<br />
Nereide, 346<br />
Nereide, nave, 282<br />
Nereo sub, ass., 40<br />
Nereo, veliero, 282<br />
Nerone, 150<br />
Neruda Pablo, 264, 314<br />
Nettuno, 315<br />
Nettuno, sommergibile, 105<br />
Neu-Bart, nave, 329<br />
Neufeldt & Kuhnke, 21, 55, 158, 242, 282, 358<br />
Neuhold Gianni, 70<br />
New Bedford, 224<br />
New York, acquario, 224<br />
~ 90 ~<br />
Newport News, cantieri, 28<br />
Newsletters, 2<br />
Newton Guillaumet, 127<br />
Niagara, nave, 33<br />
Niccolò Fontana, 223<br />
Niccolò Tartaglia, 38, 231, 233, 223n., 251n.<br />
Nicholls Phil, 238<br />
Nicolini Edilio Nicola, 237<br />
Nicosia Elio, 322<br />
Niepce Abel, 97<br />
Niepce Nicephore, 97<br />
Nikon, 92, 318<br />
Nikonos, 249, 318<br />
Nikonos II, 253<br />
Nikonos, storia, 248<br />
Nile, nave, 127<br />
Nimar, 318<br />
Ninfa Egeria, 179<br />
Nisi Gino, 196<br />
No limits world, ass., 41<br />
No limits world, rivista, 31, 44, 99<br />
No limits, rivista, 169<br />
Nobili Tommaso, 346<br />
Nohl Max E., 181<br />
Noli, 40<br />
Norimberga, 260<br />
Norimberga, processo, 309<br />
Normandia, 143, 329<br />
Normandia, sbarco, 322<br />
Normandie Metaux, impresa, 329<br />
North Eastern Divers, editore, 144<br />
Norton Trevor, 177, 209, 299<br />
Norwegian Petroleum Directorate, 66<br />
Notarbartolo Paolo, 192, 206, 346<br />
Notari Ernesto, 340<br />
Notiziario della Marina, rivista, 49, 99<br />
Notte d’amore dei coralli, film, 206<br />
Notti profonde, film, 288<br />
Nova, 8<br />
Novelli Alberto, 148, 248, 366<br />
Novum organum, libro, 150n., 251n.<br />
Nozawa Tetsu, 127, 299n<br />
Nuclei carabinieri, 337<br />
Nucleo archeologia subacquea, 337<br />
Nucleo sminamento porti, 340<br />
Nucleo subacqueo Vv.F., 369<br />
Nucleo tutela patrimonio, 368<br />
Nullo, nave, 159, 254<br />
nuoto pinnato, 148<br />
Nuova enciclopedia italiana, 283<br />
Nuovo N’Giolo, motopesca, 51<br />
Nuovo sistema di osservazione …, libro, 359<br />
Nuytco Research, soc., 184<br />
Nuytten Phil, 184<br />
NYC int. u/water film, concorso, 274<br />
o-ring, guarnizione, 235, 253<br />
O’Marchal Jaques, 299<br />
OCA, 4<br />
occhiali giapponesi, 299<br />
occhiali per tuffatori, 199
occhiali stagni, 330<br />
occhiali subacquei, 299<br />
Ocean Realm, rivista, 109<br />
Ocean’s day, manifestazione, 86<br />
Oceanina, maschera, 267<br />
Oceano, film, 47, 292<br />
Odaglia Giorgio, 133<br />
Ode alle vigne del mare, sonoro, 314<br />
Ofelia, veliero, 282<br />
Off-shore, 219, 271, 281<br />
Office Nat. des Recherches, 330<br />
Office of naval research, 8<br />
Office recherches scientiphiques, 330<br />
OFS, 203<br />
Oggi, settimanale, 245<br />
Ohgushi Kinzo, 127, 299<br />
Ohgushi, Ara, 330<br />
Oikonomoy, studio, 160<br />
Olanda Antonio, palombaro, 327<br />
Olgiay Cesare, 248, 366<br />
Olimpia, editore, 52, 53, 77, 167, 280, 293, 359, 148n.,<br />
193n., 312n.<br />
Oliviero Gigi, 343<br />
Olschki Alessandro, 39, 47, 51, 78, 79, 92, 96, 114, 126,<br />
147, 157, 163, 185, 192, 206, 219, 230, 241, 252, 278, 337,<br />
346, 354, 356, 359, 360<br />
Olschki Costanza, 356<br />
Olschki Daniele, 356<br />
Olschki Lydia, 356<br />
Olschki, editore, 356, 252n.<br />
Olterra, nave, 64, 128<br />
Oltre il deserto, video, 227<br />
Oltre l’avventura, collana ed., 167<br />
Oltre l’avventura, libro, 177, 218, 226, 257, 305<br />
Olympic, nave, 224<br />
Omaggio a Gf. Folena, libro, 283n.<br />
Omaha, porto artificiale, 322, 329<br />
Oman, film, 338<br />
Oman, il mare del sultano, film, 346<br />
Omar Mohammed Alì, 198<br />
OMC, 4<br />
OMC 2001, 219<br />
Omero, 148<br />
OMG, ditta, 267<br />
Omnibus, rivista, 329<br />
Opera Archimedes, libro, 251n.<br />
Operatore Tecnico Subacqueo, 259n.<br />
operazione “Fondali puliti”, 332<br />
Operazione 110, 123<br />
Operazione Corsaro, 256<br />
Operazione Pitagora, 346<br />
Operazione Polluce, 347<br />
opere cinematografiche di, 245<br />
Oppiano, 150, 150<br />
Oppiano, poeta, 215<br />
Opusculum de motu …, libro, 223<br />
Opusculum perpetua memoria, libro, 260, 251n.<br />
Orazio Maurizio, 239<br />
Orca assassina, film, 292<br />
Ordeal by water, libro, 107<br />
~ 91 ~<br />
Ordine della Giarrettiera, 175<br />
Orep, editore, 329<br />
Ori Angelo, 130<br />
Origin press, editore, 358<br />
Orion, nave, 128<br />
Orizzonti mediterranei, rassegna, 248, 274<br />
Orizzonti sconosciuti, film, 245, 314<br />
Orlando Leoluca, 199<br />
Orlando, cantiere, 48n.<br />
oro dell’Egypt, 39<br />
Orsa Maggiore, squadra, 64<br />
Orsa, rimorchiatore, 367<br />
Orsini, famiglia, 179, 193<br />
Ortolani Rizia, 311<br />
Ospedale di San Martino, 278, 288<br />
Ospedale Maggiore, 54<br />
Osram, lampadine, 355<br />
Osram, museo, 182<br />
osservatorio sottomarino, 316<br />
Osservatorio sottomarino di Bazin, 317<br />
ossido di carbonio, 281<br />
ossigeno, 290<br />
ossigenoterapia iperbarica, 4<br />
Ossigenoterapia iperbarica, libro, 13<br />
Ostrica, maschera, 253<br />
ostriche, 193<br />
Otaria, sommergibile, 310<br />
OTS, 367, 369<br />
Ottaviano Augusto, 175<br />
Oxilite, miscela, 205n.<br />
P.N.65, torpediniera, 48<br />
P311, sommergibile, 309<br />
P96, Aro, 267<br />
Paci Mario, 256, 256<br />
Pacific & Atlantic u/w news, rivista, 109<br />
Pacific Diver, rivista, 109<br />
Pacifico occidentale, 206<br />
Pacinotti, sommergibile, 310<br />
PADI, 352, 358, 127n.<br />
Padovani, ditta, 175<br />
Pagani Lorenzo, 227<br />
Pagani Vittoria, 227<br />
Pagani, eredi, 346<br />
Paganotto Veronica, 226, 226<br />
Pagine di un diario …, libro, 81<br />
Paguro Sub, ass., 121, 130, 142, 163, 239<br />
Paguro, area, 346<br />
Paguro, immagini da un relitto, libro, 4, 49, 239<br />
Paguro, piattaforma, 4, 24, 31, 49, 142, 239, 280, 369<br />
Paguro, progetto, 163<br />
Paguro, relitto, 153, 186, 285<br />
Paillard Bolex, cinepresa, 236<br />
Painlevé Jean, 137, 363<br />
Paita, 48n.<br />
Paladino Cecè, 248, 249, 285<br />
palandra, battello, 171n.<br />
Palau, Micronesia, 322<br />
Palbiani Denis, 346<br />
Palermo, Università, 328<br />
Palinuro, 25
Palla nautica, sommergibile, 105<br />
Pallavicini Gino, 264<br />
Pallotta Raffaele, 185, 278, 288, 343, 346<br />
Palmaiola, isola, 301<br />
Palmaria, isola, 282, 308, 345<br />
Palmaria, nave, 295<br />
Palmi, 344<br />
Palmisano Antonio, 20<br />
palombari, 7, 51, 87, 98, 115, 117, 127, 130, 138, 152, 158,<br />
164, 175, 181, 189, 195, 203, 204, 214, 223, 233, 235, 238,<br />
247, 251, 255, 259, 262, 263, 268, 271, 273, 279, 281, 282,<br />
283, 287, 294, 299, 301, 304, 314, 320, 322, 327, 329, 332,<br />
340, 353, 358, 363, 368, 369<br />
palombari a Torri, 162<br />
palombari civili, 48<br />
Palombari civili …, relazione, 42<br />
palombari dell’Artiglio, 29<br />
Palombari dell’Artiglio, mostra, 108<br />
Palombari dell’Artiglio, piazza, 358<br />
palombari militari, 183<br />
Palombari smobilitati, coop., 164<br />
palombari sportivi, 4, 11, 39, 41, 53, 70, 77, 83, 162, 226,<br />
255, 256, 293, 303, 305, 313, 332, 345, 351<br />
palombari, cassetta soccorso, 63<br />
Palombari, categoria, 183<br />
palombari, coltello, 74<br />
palombari, equipaggiamento, 35<br />
palombari, racconti, 134, 143, 154, 176, 237<br />
palombari, stage aggiornamento, 174<br />
palombari, statue, 142<br />
palombari, storia , 18<br />
palombari, telefono, 71<br />
palombari, vestito, 9<br />
palombaro in bronzo, 132<br />
Pamphili, canale, 175<br />
Panaria film, 203, 210<br />
Panceri Massimo, 53<br />
Pandolfi Orlando, 331, 337<br />
Paneari, bussola, 165<br />
Panerai, club, 256<br />
Panerai, officine, 126, 255, 256<br />
Panerai, orologi, 284<br />
Pani Rinaldo, 340<br />
Panico, uff., 322<br />
Panorama difesa, rivista, 312n.<br />
Panorama, settimanale, 35, 245<br />
Panthot M., 223<br />
Paolucci, 64, 259<br />
Paolucci Raffaele, 48<br />
Paperini Roberto, 289, 294<br />
Papin Denis, 223<br />
Papò Franco, 248, 288<br />
Papua, l’alba della vita, film, 209<br />
paracadute subacqueo, 137n.<br />
paranza, sistema di pesca, 291<br />
parchi marini, 206<br />
Parco archeologico sub., 117<br />
Pardi Arturo, 48<br />
Pardi Gabriele, 29, 108<br />
Pardi Paolo, palombaro, 193n.<br />
~ 92 ~<br />
Pardi, ditta, 138<br />
Parigi, esposizione , 299<br />
Parigi, fac. di scienze, 318<br />
Parigi, Università, 113<br />
Parisi Guido, 369<br />
Park-Ross David, 100<br />
Parker Torrance, 132<br />
Pascali Filippo, 17<br />
Pasini Edoardo, 311<br />
Pasley Charles William, 18, 97, 227, 193n.<br />
Pasteur, 356<br />
Patanè Mario, 311<br />
Pathé, soc., 195, 195, 206<br />
patià, attrezzo, 299, 359<br />
Paton Stuart, 28<br />
Patrick David, 329<br />
Patroclo, 148<br />
Pattison, cantieri, 261<br />
Patty & Roby, panfilo, 153<br />
Pavese Cesare, 108<br />
Pavia, 214<br />
PC12, sommergibile, 12<br />
Peacock tail, alga, 97<br />
Pearson’s Magazine, rivista, 113<br />
Peau Etienne, 318<br />
Pecchiai Pio, 179n.<br />
Peckell Andreas, 223, 223<br />
Peckham Verne E., 334<br />
Pedretti Alcide, 289<br />
Pedretti Edilio, 294<br />
Pedretti Gianfranco, 78, 96, 97, 102, 120<br />
Pedretti Monique, 120<br />
Pegasus, scooter, 271<br />
Pelagatti Paola, 248<br />
Pelagie, isole, 248<br />
Pelagosa, nave, 355<br />
Pelagosa, posamine, 182<br />
Pellegrini Elena, 254<br />
Pellegrini Lino, 110, 123, 154, 159, 236, 318<br />
Pellegrini Marina e Daniele, 254<br />
Pellegrini, medico, 54<br />
Pellergini Elena, Daniele e Marina, 159<br />
Pelliccia, 48n.<br />
Pelliconi Alberto Muro, 84<br />
Pellizzari Umberto, 241, 369<br />
Peluffo Emanuele, 43<br />
Peluffo sport, negozio, 43<br />
Pennsylvania, acciaierie, 28<br />
Penny of Poole William, 97, 102<br />
Pepoli Riccardo, 2, 49, 96<br />
Pera Marcello, 288<br />
Percassi Luigi, 227, 346<br />
Perfigli Adriano, 329<br />
Pericolo negli abissi, film, 304<br />
Pericolo negli abissi, video, 227<br />
Peril & Herolsm, editore, 150n.<br />
periscopio, 260<br />
Perisviet, nave, 282<br />
Perla, sommergibile, 310<br />
perle coltivate, 318
Perrelli, relitto, 337<br />
Perrone, fratelli, 48n.<br />
Perry Zale, 269<br />
Peruzy Sergio, 196<br />
pesca corallo in Sicilia, 146<br />
pesca del corallo, 223<br />
pesca delle perle, 299, 335<br />
Pesca sottomarina a S. Fruttuoso, film, 203<br />
Pesca sui banchi di spugne, libro, 299<br />
Pescasport, rivista, 241<br />
Pescatore subacqueo, ditta, 30<br />
pescatori di spugne, 193, 294, 330<br />
pescatrici Ama, 299<br />
Pesce G.L., 169, 223, 317, 105n., 205n.<br />
Peschiera Borromeo, 267<br />
Pesci Marco, 226<br />
Pessagno, nave, 48<br />
Pétron Christian, 358<br />
Petrone Lucio, 232, 241<br />
Petronio Fulvio, archivio , 309<br />
Petrosino Fabrizio, 369<br />
Petrucci Enrico, 282<br />
Petterson, signora, 224<br />
Pfeiffer Guido, 232, 241<br />
Philips, soc., 370<br />
Phoenix, 210<br />
Phoenix, cassoni, 329<br />
phonar, 343<br />
Photo sous-marine, libro, 271<br />
Phuket harbour, 309<br />
Phyloxera vastatrix, parassita, 318<br />
Pianigiani S., 310<br />
Piano Zeta, 311<br />
Piattaforma, sommergibile, 105<br />
Piazza Palombari, 289<br />
Piazza, guardiamarina, 261<br />
Picard, 126, 142, 160, 170<br />
Picard, cannello, 330<br />
Piccard Auguste, 304<br />
Piccard Jacques, 369<br />
Picchetti Guido, 245, 314<br />
Picchi Carlo, 310<br />
Piccini S., 212<br />
Piccolo manuale del palombaro …, libro, 40, 293<br />
Piccolo, palombaro, 327<br />
Piceni, autista, 54<br />
Pickering, editore, 251n.<br />
Picone Franca, 148<br />
piede di capra, 171n.<br />
Piemme, editore, 177, 209<br />
Pietro Leopoldo, 252<br />
Pietro Pale , 251<br />
Pike Sophie Louise, 40<br />
Pini Massimo, 312<br />
pinne, 234, 235, 259, 365<br />
Pinne e arpioni, film, 203, 206<br />
pinne ungulate di Borelli, 365<br />
Pino Giuseppe, 105, 169, 170<br />
Pinocchio, maschera, 8, 220, 299, 339, 359<br />
Pio VI, papa, 193<br />
~ 93 ~<br />
piombo tetrametile, 367<br />
Pioneer award 2001, 264<br />
Pioneer Research Usa, 219<br />
pionieri dell’immersione, 137<br />
Pirata orango, 208<br />
pirateria, 328<br />
Pirelli, muta, 294<br />
Pirelli, soc., 212, 219, 259, 267, 299, 366<br />
Pirelli, vestito, 332<br />
Piro Domenico, 332, 332, 357<br />
Pisa, nave, 183<br />
Pisani Michele, 71<br />
Pisani, sommergibile, 310<br />
Pisces III, sommergibile, 369<br />
Pisciottu Shelo, 288<br />
Pitkin Brian, 119<br />
Pittiruti Andrea, 269<br />
Pivetta Sergio, 248, 249<br />
Place, editore, 76<br />
Plata Flota, 149<br />
Platino, sommergibile, 310<br />
Platone, 215, 283, 358<br />
plattes, battelli, 171n.<br />
Plinio Gianni, 342<br />
Plinio il Vecchio, 150, 151<br />
Plongeur d’argent, 314<br />
Plongeur d’or, 314<br />
Plunkett, ammiraglio, 237<br />
Plutarco, 150<br />
Pluto, Rov, 197, 312, 337<br />
Po, fiume, 204, 214<br />
Poggio Diana, castello, 328<br />
Poinclou Christophe, 158<br />
Poindou Christophe, 104<br />
Polani Diego, 322<br />
polene, 305<br />
Polifemo, Aro, 267<br />
Politecnico di Torino, 56<br />
Polizia di Stato, 239, 295, 357<br />
Pollini Luca, 247<br />
Polluce, 150<br />
Polluce, nave, 347, 358, 368<br />
pompa antincendio, 205<br />
pompa dell’aria, 287<br />
pompe a mano, 264<br />
pompe da palombaro, 4, 175<br />
pompieri, 267<br />
Ponis Ranieri, 244<br />
ponti di barche, 204<br />
Pontinia, nave, 261<br />
Pontoise-St-German, piscina, 363<br />
Popolo d’italia, giornale, 254<br />
Port-à-l’Anglais, diga, 330<br />
Portfolio, libro, 56<br />
Portland Ferry House, 97<br />
Porto antico, Genova, 295<br />
Portofino, promontorio, 16<br />
Portsmouth University, 294<br />
Poseidon, Aro, 267<br />
Poseidone, 215, 291, 346
Possible futures, sezione videosub, 23<br />
Postiglione Gaetano, 343<br />
Power Tyrone, 110<br />
Pozzi Franco, 346<br />
Pozzino, relitto, 337<br />
Pozzoli Lionel, 248<br />
Pracchi Carlo, 311<br />
Prandini Fulvia, 236<br />
Pranzini E., 289<br />
Pratesi Fulco, 122, 199<br />
Pratesi Pippo, 256<br />
Pratesi Plinio, 256<br />
Préaux, ufficiale, 94<br />
Precenicco, mostra, 131<br />
Precontinente, sperimentazioni, 76<br />
Premier de plongée, 330<br />
Premio Artiglio, 273, 274, 289<br />
Premio Artiglio <strong>2005</strong>, 358<br />
Premio Artiglio, film, 321<br />
Premio Artiglio, II ed., 279<br />
Premio E. De Martino, 8<br />
Premio Malta, 47<br />
Premio Marzotto, 47<br />
premio per immagini, 305<br />
Premio Ponte di Legno, 8<br />
Premio Poseidon 1998, 104<br />
Premio Ravenna, 47<br />
Premio Unesco, 47<br />
Prendere immagini sott’acqua, articolo, 97<br />
Priestley Joseph, 57, 259, 149n.<br />
primato d’immersione, 366<br />
Primero, barca, 117<br />
primo trasporto postale subacqueo, 341<br />
Primo uso del batiscafo, relazione, 114<br />
Principal, operazione, 309<br />
Pro Loco S.Vito, editore, 210<br />
Pro.Te.Co. Sub, 42, 46, 92, 116, 163, 184, 300, 314, 321<br />
Pro.Te.Co., gran luce, elmo, 321<br />
Pro.Te.Co., marina, elmo, 321<br />
Prof. <strong>Diving</strong> Equipment, 370<br />
Profess. Diver Journal, rivista, 285<br />
Profondità -80, film, 245, 314<br />
Profondo blu, ass., 117<br />
Programma, edizioni, 283n.<br />
Proietti Roberto, 369<br />
Promethée, sommergibile, 289<br />
Propulseurs de natation, brevetto, 363<br />
Prospero Colonna, 4, 179, 193<br />
Protan, soc., 153<br />
Proteo, nave, 96, 269<br />
Protezione civile, 357<br />
Proto, Aro, 259<br />
Provana, sommergibile, 310<br />
proxiflash, 245<br />
proxilens, 245<br />
pubblicazioni dell’HDS, dell’<strong>Historical</strong> <strong>Diving</strong> Times e<br />
dell’<strong>Historical</strong> Diver Magazine, 135<br />
Puggioni, 48n.<br />
Pugnali e coltelli in Marina, capitolo, 167<br />
Puliamo il mondo, operazione, 163<br />
~ 94 ~<br />
Pullino Giacinto, 105, 310<br />
Pulvénis Raymond, 299<br />
Punta Chiappa, 295<br />
punta Sabbioni, 239<br />
Purpura Gianfranco, 233, 328<br />
Quaderni dello sport, rivista, 248<br />
Quadra, editrice, 241<br />
Quadrifoglio, veliero, 170<br />
Quaglia Giovanni, 33, 43, 45, 55, 108, 320, 351<br />
Queen Elizabeth, nave, 64, 244, 309<br />
Questo verde canavese, libro, 105n.<br />
Quiberon, baia, 39, 55, 282, 358<br />
Quiberon, museo, 29, 289<br />
Quilici Folco, 39, 47, 51, 78, 79, 80, 92, 96, 114, 126, 147,<br />
163, 174, 185, 186, 189, 192, 198, 199, 203, 206, 230, 235,<br />
241, 245, 254, 268, 274, 278, 279, 292, 305, 314, 315, 321,<br />
331, 337, 351<br />
Quintino Sella, nave, 261<br />
R.C.35, Ara, 137<br />
R.N. submarine museum, 67<br />
Rabault Claude, 39, 55, 279, 289<br />
raccoglitori subacquei, 10<br />
Radar, 123, 309<br />
Radio Algeri, 311<br />
Radio Berlino, 329<br />
RAF, 123, 309<br />
Raffaelli Mario, 21, 43, 282<br />
Raffaello, nave, 224<br />
Raffio, nave, 29, 108, 274<br />
Ragno, nave, 367<br />
RAI, 163, 192, 230, 241, 245, 254, 269, 314<br />
RAI 1, 153<br />
RAI 2, 29<br />
RAI TV, 134<br />
RAI, Centro sub, 206<br />
Raineri Salvatore, 71<br />
Rama, ditta, 340<br />
Ramaciotti Maurizio, 173<br />
Rambelli Faustolo, 2, 6, 9, 16, 34, 43, 44, 49, 55, 58, 63,<br />
64, 71, 77, 78, 82, 83, 94, 96, 105, 106, 107, 120, 126, 127,<br />
137, 149, 153, 157, 158, 160, 161, 165, 169, 171, 175, 179,<br />
185, 193, 203, 205, 206, 223, 239, 240, 243, 247, 259, 267,<br />
268, 271, 280, 283, 284, 287, 288, 290, 294, 299, 302, 307,<br />
319, 330, 337, 340, 342, 359, 365, 369<br />
Ramis Primero, nave, 282<br />
Ramognino, 64<br />
Rampino, nave, 282<br />
Ramsay Bob, 100, 181, 187<br />
Ramsgate, 18<br />
Rana, soc., 2, 51, 93, 96, 153, 175, 185, 346, 367<br />
Rancan Francesco, 90<br />
Rancoita Elio, 40<br />
Randazzo Sergio, 247<br />
Ranghiroa, isola, 292<br />
Ranieri Ponis, 244<br />
Ranieri Salvatore, 71<br />
Rapallo, Capitaneria, 342<br />
Rapsodia in blu, film, 338<br />
Rass. film naturalistico, 264<br />
Rass. fotografia subacquea, 264
Rassegna 1998, 117<br />
Rassegna attività subacquee, Ustica, 269, 304<br />
Rastrello, nave, 282<br />
Ravazza Ninni, 210, 221, 241, 248, 249, 274, 291<br />
Ravelli Giorgio, 199, 198n.<br />
Ravello, nave, 48, 176<br />
Ravenna Carlo, 122<br />
Ravenna Sub, ass., 153<br />
Ravenna, bonifica del porto, 340<br />
Ravenna, Capitaneria, 346<br />
Ravenna, mosaici, 242<br />
Ravenna, provincia, 239<br />
Ravenna, Soprintendenza, 153<br />
Ray Carleton, 334<br />
Reale soc. di Storia Patria, 179<br />
Reali Stefano, 31<br />
Rebikoff Dimitri, 92, 245, 271, 137n.<br />
Rebikoff-Niggeler, fondazione, 271<br />
Reboa, 48n.<br />
Rebosio Ferdinando, 48, 48n., 138n.<br />
rebreathers, 66, 366<br />
Reclaim, nave, 104, 181<br />
Rectaflex, fotocamera, 235<br />
recuperi, 251, 299<br />
recuperi e demolizioni navali, 210<br />
recuperi in profondità, 21<br />
Recuperi navali in basso fondale, libro, 58<br />
recuperi subacquei, 61<br />
Recupero dei fusti di piombo …, relazione, 42<br />
recupero del tesoro, 325<br />
Redaelli Remo, 247<br />
Reg Vallantine award, 104, 209<br />
Regia Marina, 46, 48, 71, 105, 126, 127, 148, 158, 159,<br />
161, 244, 261, 266, 284, 309, 319, 323, 344<br />
Regia Marina, elmo, 321<br />
Regia Marina, 48n.<br />
Regina Elena, nave, 282<br />
Regione Lazio, 180<br />
Regione Sardegna, 68<br />
Registro dei palombari, 340, 340n.<br />
Regnery, editore, 17<br />
Regola generale de solevare …, libro, 223, 251n.<br />
regolatore per il flusso dei , 299<br />
Relazioni sul governo della Toscana, libro, 252n.<br />
relitti, 248, 249, 254<br />
Relitti e misteri, video, 227<br />
Relitti e naufragi, diaporama, 346<br />
Rella Giovanni, 182, 355<br />
Rendel, ingegnere, 138n.<br />
Reno, fiume, 260<br />
Renoir Jean, 203<br />
reperti archeologici, 117<br />
Repertorio dei naufragi, libro, 205<br />
repertorio fucili storici, 315<br />
Republic, nave, 224<br />
Res el Tin, faro, 244<br />
Rescazzi Bortoletto Fulvia, 314<br />
Reschitz, infermiere, 54<br />
Réseau des Académies, soc., 185<br />
Resina, Comune, 312n.<br />
~ 95 ~<br />
Resolution, nave, 64<br />
respiratore subacqueo, 319<br />
Rete 4, 369<br />
Rex, nave, 254<br />
Riami Silvano, 239<br />
Ribaudy, editore, 217<br />
Ricci Corrado, 179, 179n.<br />
Ricco, architetto, 310<br />
Riccobono Franz, 210<br />
ricerca subacquea, 312<br />
Ricerche subacquee sui relitti …, libro, 18<br />
Richard Ginori, soc., 351<br />
Richard Norwood, 251<br />
Ridella Renato, 328<br />
Ridulfo Giuseppe, 83<br />
Riffaud Claude, 223, 336<br />
Rimorchiatore, nave, 182<br />
Rinaldi Attilio, 114, 185<br />
Rinaldi Luigi, 256, 256<br />
Rinaldi Roberto, 346<br />
Rinascimento, 4, 363<br />
Ripa Claudio, 147, 148, 157, 185, 196, 343, 346, 366<br />
Ripa Pasquale, 148, 157<br />
Riserva marina di Ustica, 117, 185<br />
Risorgive del Gorazzo, 256<br />
Riva Trigoso, cantieri, 281<br />
Riva, soc., 179<br />
Rivadossi Romano, 351<br />
Rivière, professore, 363<br />
Rivista Marittima, 71, 71, 310, 312n.<br />
Rivista marittima, rivista, 99, 179<br />
Rizzoli Ist. ortopedici , 239<br />
Rizzoli, editore, 198, 223<br />
Robbé Nicole, 330<br />
Robert Boyle, 251<br />
Robert de la Croix, premio, 55<br />
Robert Heath, 194<br />
Roberto Galeazzi e l’attività ind., rel., 17<br />
Roberto Rimini, istituto, 248, 264<br />
Robertson Ethel, 252<br />
Robida Cesare, 195<br />
Robinet Claude, 116, 274<br />
Robot, fotocamera, 235, 318<br />
Rocca Umberto, 92, 241<br />
Roccardi Giovanni, 128, 206<br />
Rochester, laboratori, 28<br />
Rodale’s Scuba, rivista, 109<br />
Rodger, ammiraglio, 151<br />
Roger Bacon, 251<br />
Roger Fulton, 251n.<br />
Roger J., 237<br />
Roggi, radiatorista, 106<br />
Roghi Gianni, 148, 198, 199, 230, 241, 245, 254, 278, 299,<br />
337, 354<br />
Roghi Tullia, 241<br />
Roina Francesca, 353<br />
Rolleiflex, fotocamera, 203, 235, 252<br />
Rolleimarin, custodia, 80, 92, 254, 318, 268n.<br />
Roma, 61, 274<br />
Roma, nave, 172
Romanelli Michele, 299n.<br />
Romani, 7<br />
Romano Franco, 341<br />
Romano Franco, commemorazione, 133<br />
Romano Mauro, 346, 348<br />
Romeo Alberto, 190, 199, 203, 207, 209, 229, 235, 245,<br />
248, 254, 264, 269, 274, 285, 351, 359, 369<br />
Rommel, 309<br />
Roncuzzi Arnaldo, 175<br />
Rondine, pinne, 8, 220, 339<br />
Rooke, ammiraglio, 170<br />
Rosazza & Magnani, soc. n., 48<br />
Roscoff, acquario, 113<br />
Rose Garden, Broadway, 28<br />
Ross David Park, 24<br />
Rossellini Marcella, 203<br />
Rossellini Renzo, 203<br />
Rossellini Roberto, 203<br />
Rossetti Carlo, 64, 212, 259<br />
Rossetti Raffaele, 48<br />
Rossi Carlo, 270<br />
Rossi Drago Eleonora, 245<br />
Rossi Ettore, 40<br />
Rossi Eugenio, 40<br />
Rossi Filangeri Giovanni, 196, 213, 224, 227<br />
Rossi Giovanni, 311<br />
Rostro, nave, 29, 55, 108, 274, 289<br />
Rostro, pontone, 175<br />
Rotary club Roma , 369<br />
Rotary club Viareggio, 358<br />
Rotary club, Viareggio, 227, 274, 276, 288<br />
Rouquayrol Benoit, 116, 258, 299, 362<br />
Rouquayrol-Denayrouze, 82, 127, 132, 201, 299, 330<br />
Rouquayrol-Denayrouze coltello , 74<br />
Rousseau Philippe, 116, 137, 264, 330, 363<br />
ROV, 12, 51, 201, 213, 270, 311<br />
ROV, Recon IV, 304<br />
Rowe Jacob, 220<br />
Royal Engineer Diver Training, 227<br />
Royal Engineers, 227<br />
Royal George, nave, 9, 18, 97, 286, 287, 193n.<br />
Royal Mistral, erogatore, 212<br />
Royal Navy, 55, 104, 309, 310<br />
Royal School of Military Engineering, 227<br />
Royal <strong>Society</strong>, Londra, 223, 326<br />
RSI, 54, 161<br />
Rubattino armatore, 347<br />
Ruberti Fabio, 248<br />
rubrica di domande e offerte, 14<br />
Ruggieri Carlo, 256<br />
Rule Margaret, 251n.<br />
ruota di prua, 180<br />
Rusconi Marco, 322<br />
Rusconi, editore, 343<br />
Russi, villa romana, 186<br />
Russo Luciano, 212<br />
Ryliphloca, alga, 102<br />
S-3, sommergibile, 282<br />
S-51, sommergibile, 237<br />
S. Andrea, secca, 354<br />
~ 96 ~<br />
S. Bartolomeno, officine, 259<br />
S. Cristoforo, cantiere, 165<br />
S. Domino, Tremiti, 19<br />
S. Felice Circeo, 49<br />
S. Giorgio del Muggiano, 310<br />
S. Giorgio, cantiere, 48n.<br />
S. Giovanni Battista, 239<br />
S.D.C., sommergibile, 197<br />
S.I.A.S., 175<br />
S.O.S. apparecchio salvataggio, 137n.<br />
S.O.S., ditta, 245<br />
S.S. Lazio, 242<br />
Sabahi Seyed Farian, 31<br />
Sabotage unterwasser, libro, 323<br />
Saclant, centro, 8<br />
Sacro romano impero, 243n.<br />
Sadar-Incop, soc., 175<br />
SAF, 221<br />
Sagona, nave, 244<br />
Saint George, città, 280<br />
Saint-Bon, nave, 282<br />
Saint-Jean-de-luz, rada, 363n.<br />
Saint-Laurent-sur-Mer, 329<br />
Saint-Nazaire, 282<br />
Sainte-Marie-du-Mont, 329<br />
Saipem, soc., 12, 304, 367<br />
Salmacis, ninfa, 215<br />
Salme, 251<br />
Salpa, sommergibile, 310<br />
Saltzwedel, comandante, 55<br />
Salvadori Maurizio, 345<br />
Salvage Association, 45<br />
Salvage Co. Mfct., ditta, 111<br />
Salvas, elmo, 321<br />
Salvas, soc., 148, 219, 254, 256, 259, 267, 269<br />
Salvataggi marittimi, soc., 160<br />
Salvatore I, rimorchiatore, 282<br />
Salvini Claudio, 256<br />
Salvus, Aro, 259<br />
San Bartolomeo, area, 310<br />
San Carlos de la Rapida, 282<br />
San Fruttuoso, 16, 341<br />
San Giorgio, nave, 134<br />
San Giuseppe, veliero, 203<br />
San Lorenzo, motoscafo, 291<br />
San Marco, tesoro, 291<br />
San Pellegrino, soc., 236<br />
San-o-Sub, ditta, 267<br />
Sancta Sophia, nave, 223<br />
Sandala, 149, 259<br />
Sanderson Simon, 352<br />
Sanfelice Massimo, 264<br />
Sangalli Giorgio, 351<br />
Santa Barbara, 261<br />
Santa Chiara, nave, 110<br />
Santa Cruz de Tenerife, 329<br />
Santa Inquisizione, 260<br />
Santa Maria del Bissone, nave, 328<br />
Santa Teresa, 292<br />
Santarelli Americo, 148
Santarosa, sommergibile, 309<br />
Santini Claudio, 162<br />
Santomarco Brigitte, 85<br />
Santoro Arturo, 4, 147, 157, 206<br />
Santulli Andrea, 210<br />
Sanvisente, gov. borb., 249<br />
Sarà Raimondo, 210, 248<br />
Saragat, signora, 224<br />
Sarmast Robert, 358<br />
Sarra Maurizio, 269, 354<br />
Sarri Gian Paolo, 158<br />
Sarta Sergio, 56<br />
Sarti G., 138n.<br />
Sarti Primo, 302<br />
Sartori, tipografia, 105n.<br />
Sasà Anselmo, 248, 249<br />
Satiro danzante, statua, 328<br />
saturazione, 243<br />
Saturnia, ditta, 312<br />
Saturnino Farandola, 195<br />
Saturnino Farandola, film, 206<br />
Sauli Damiano, 138n.<br />
Sauveteurs françaises, ass., 330<br />
Savana e coralli, video, 227<br />
Savoia, stemma, 182<br />
Savoldello Davide, 239<br />
Sayèd Alawi Salèh, 198<br />
SBM, mezzo d’assalto, 161<br />
Scacchi e tarocchi, libro, 318<br />
scafandri, 7, 9, 12, 18, 60, 193, 202, 243, 254, 260, 271,<br />
283, 287, 290, 303, 304, 320, 330, 353<br />
scafandri articolati, 158, 197, 284<br />
scafandro a elmo Siebe, 94<br />
scafandro autonomo, 217, 298, 350<br />
scafandro Cabirol, 250, 251<br />
scafandro Chone, 239<br />
scafandro Deane, 286, 287<br />
scafandro di Freminet, 297<br />
scafandro L. da Vinci, 142<br />
scafandro rigido, 156, 194, 243<br />
scafandro rigido Galeazzi, 142, 305<br />
scafandro Rouquayrol-Denayrouze, 258<br />
scafandro, uso sportivo, 19<br />
Scagliola Renato, 158<br />
Scalone Pasquale, 98, 48n., 138n.<br />
Scalone, cinema, 98<br />
Scalzo Maurizio, 160<br />
Scandurra Enrico, 269<br />
Scapa Flow, 32<br />
Scaramucci Gianfranco, 305<br />
Scarpa Alfio, 256<br />
Scarpati Massimo, 4, 173, 346<br />
scarponi zavorrati, 284<br />
Scauda Joseph, 187<br />
Scendete sott’acqua con me, libro, 312n.<br />
Scheele Carl Wilhelm, 259<br />
Schergat Spartaco , 244<br />
Schiaffino Lorenzo, 46<br />
Schiller Raffaella, 232, 241<br />
Schleicher, editore, 76<br />
~ 97 ~<br />
Schlosser, comandante, 98<br />
Schmidt, Oberleutenant, 261<br />
Schnellboote, 261<br />
Schrader & Son, ditta, 107<br />
Schwarzkopf, siluro, 310<br />
Sciacca, 328<br />
Sciacca, Archivio, 328<br />
Sciasca Leonardo, 47<br />
Scicolone Sofia, 354<br />
Scientific diving, libro, 58<br />
Scienza e vita, rivista, 271<br />
Scilly, isole, 9<br />
Scirè, relazione, 310<br />
Scirè, sommergibile, 64, 128, 244, 256, 272, 304<br />
Scirocco, nave, 323<br />
Sconosciuto, video, 227<br />
scooters subacquei, 236, 271<br />
Scordato Lucia, 199<br />
Scorfano, custodia, 245<br />
Scotland Yard, 318, 347<br />
Scott David, 43<br />
Scott Frederick Archer, 97<br />
Scripps Inst. of Oceanography, 334<br />
Scritti subacquei, libro, 356, 360<br />
Scroglieri Sauro, 70<br />
Scuba pro-<strong>Diving</strong>, rivista, 109<br />
Scuba times, rivista, 89<br />
Scuba workshop, libro, 257<br />
Scubadiving Promotion, ass., 104<br />
Scubadoo, diving center, 305, 332<br />
Scubapro, soc., 236<br />
Scuola delle miniere, 330<br />
Scuola di fotografia, libro, 318<br />
scuola di Nervi, 288<br />
Scuola di spec. di medicina, 288<br />
Scuola militare sommozzatori, La Spezia, 214<br />
Scuola palombari, 48, 138, 172, 183, 329<br />
Scuola palombari militari, 255<br />
Scuola palombari, La Spezia, 301<br />
Scuola palombari, Varignano, 282, 289<br />
Scuola sommozzatori civili, 8<br />
scuola sub militare, 327<br />
Scuola subacquatica, 363<br />
Scuola subacquei M.M., 289<br />
Scyllis, 148<br />
Sea devils-suicide squad, libro, 17<br />
Sea devils, libro, 64<br />
Sea inspector, scooter, 271<br />
Sealife, 219<br />
Seals, truppe, 184<br />
Sebat, soc., 161<br />
Seconda tappa di un viaggio …, libro, 110n.<br />
Secondo universo, libro, 254<br />
Segreti del Mar Rosso, video, 227<br />
SEI, editore, 54, 200, 203, 218, 248, 351<br />
SEI, editore n., 148<br />
SEI, editore, 159n.<br />
Seine, nave, 43<br />
Selinunte, terme, 328<br />
Selisky Lee, 184, 239
Sensui-Kaisha, ditta, 127<br />
Seplast, società, 330<br />
Sequi Roberto, 117<br />
Serafini Gaetano, 175, 340<br />
Serese, nave, 48<br />
Sergiani Leonardo, 346<br />
Serra Antonio, 48<br />
Serra Ettore, 329<br />
Serra f.lli, impresa, 48, 110, 138, 160, 294, 329<br />
Serra Fortunato, 48<br />
Serra Giacomo, 48<br />
Serse, 193<br />
Servizio sommozzatori VV.F., 270<br />
Sesto continente, film, 8, 47, 80, 92, 126, 185, 186, 192,<br />
198, 199, 203, 206, 235, 292, 346<br />
Sesto continente, libro, 198<br />
Sesto continente, rivista, 155, 232, 241<br />
Sesto continente, spedizione, 235<br />
Setacciatori degli abissi, ass. n., 299<br />
Settembrini, sommergibile, 310<br />
Settimana del mare, 86<br />
Settimana Incom, 245, 269<br />
Settimanale, rivista, 343<br />
Settimio Severo, 150<br />
Seventy fathoms deep, libro, 43<br />
Sexton, Brigadeer, 227<br />
Sfax, 134<br />
sfera butoscopica, 227<br />
sfera di Williamson, 318<br />
sfera esplosiva, 364n.<br />
Sfera metridica, 105, 121, 131<br />
Sferra, ammiraglio, 93<br />
Sfida all’abisso, film, 245, 314<br />
Sforza Ernesto, 161<br />
Shakespeare, sommergibile, 311<br />
Shark hunter, sommergibile, 304<br />
Sharm-el-Sheikh, museo, 348<br />
Shelford W.O., 127<br />
Shelford, comandante, 181<br />
Sherard Robert H., 113<br />
Shiers Don, 294<br />
Ships of the Royal Navy…, libro, 309<br />
Shuma, nave, 64, 64, 118<br />
SIAS, elmo, 351<br />
SIAS, soc., 175, 267<br />
SICCA, srl., 84<br />
Sicilia, libro, 47<br />
Sicilia, sbarco, 309<br />
Sicilian Prince, nave, 128<br />
Sider, soc., 340<br />
Sidone, 283<br />
Sidonia, duca di Medina , 233<br />
Siebe, 107, 250<br />
Siebe Augustus, 9, 18, 193, 287<br />
Siebe-Gorman, 34, 71, 175, 193, 201, 212, 218, 251, 256,<br />
259, 264, 267, 287, 299, 300<br />
Siebe-Gorman, elmo, 219, 321, 351<br />
Siebe-Gorman, pompa, 219<br />
Siebe-Gorman, pompa a vapore, 238<br />
Siebe-Gorman, scafandro, 294<br />
~ 98 ~<br />
Siebe, scafandri, 258<br />
Sieni Marco, 218, 344<br />
SIEU, 199<br />
Signorini Tommaso, 29, 108<br />
Siliotti Alberto, 346<br />
Silma 400 xl macro, 264<br />
Siluri umani, film, 206, 245, 314<br />
Silva f.lli, 48<br />
Silva, f.lli, 48n.<br />
Simancas, castello, 233<br />
Simbiosi, vivere assieme, film, 346<br />
SIMIN, 288<br />
Simmonds Willard I., 334<br />
Simon & Schuster, editore, 228<br />
Simon Siccard, 290<br />
Simonelli Liverotto, 227<br />
Simonetta Salvatore, 117<br />
Simonetti Farida, 342<br />
Simoni Aladino, 301<br />
Simpson, operatore, 309<br />
Simsi, soc., 219, 274<br />
Sinagra Andrea, 247<br />
Sinai heritage cultural center, 322<br />
Sinan Pashà, 328<br />
Sir Cloudesley, nave, 238<br />
Sirchia Giorgio, 173<br />
Sirena, sommergibile, 310<br />
Sirmione, castello, 4<br />
Sisci Rocco, 210<br />
Sistema subacqueo Pluto, relazione, 312n.<br />
sistemi filoguidati, 337<br />
Sjohistoriska museet, 223, 223<br />
Skin diver, rivista, 89, 109, 127<br />
Skira, editore, 337<br />
Skittak, soc., 4<br />
Slade Sarah, 97<br />
SLC, 161, 197<br />
Slip, respiratore, 62, 159, 174, 254<br />
sminamento, 172<br />
Smith Francis, 237<br />
Smith, operatore, 309<br />
Smithsonian Institute, 28<br />
Smyth W.H., 251n.<br />
So.Ri.Ma., 10, 21, 33, 39, 43, 45, 51, 55, 108, 158, 159,<br />
227, 242, 262, 274, 276, 282, 329, 347, 351<br />
Sobel Dava, 223<br />
Soc. adriatica di scienze, 256<br />
Soc. de Travaux, Parigi, 327<br />
Soc. ecologia umana, 274<br />
Soc. it. di ecologia umana, 248<br />
Soc. medicina subacquea, 288<br />
Soc. Navigazione <strong>Italia</strong>, 309<br />
Soc. Navigazione Lloyd triestino, 309<br />
Soc. Peninsulare e Orientale, 43<br />
Soc. servizi marittimi, 301<br />
Soc. Underwater Technology, 9<br />
Soccol Antonio, 155, 241<br />
soci onorari 1996, 47<br />
Società di navigazione, 105<br />
Società medicina subacquea e iperbarica, 66, 239
Sodini Donato, 54<br />
Sodini Donato e Fortunato, 282<br />
Sodini Fortunato, 43<br />
Sodini Francesco, 288<br />
Sodini Sauro, 81, 358<br />
Sodo, 48n.<br />
Soghi, 193, 359<br />
Solaini Piero, 92, 354<br />
Solari Giuseppe, 198n.<br />
Solari Maurizio, 198n.<br />
Soldats de Napoleon, libro, 364<br />
Soldi Moreno, 303<br />
Solimano, 328<br />
Solina Mommo, 210<br />
Somerset House, 243<br />
sommergibili, 65, 105, 243, 304, 310, 311, 318, 319, 320<br />
sommergibili classe Glauco, 305<br />
sommergibili, bibliografia, 310<br />
Sommersi inferni e paradisi, film, 47<br />
sommozzatori, 291, 369<br />
Sommozzatori in servizio locale, categoria, 369<br />
Sonar, 311<br />
Sonnino Sorisio Mario, 207<br />
Sonzogno, editore, 179n.<br />
Sopr. Archeol. Lazio, 180<br />
Sopr. Archeol. Ravenna , 16<br />
Sopr. Archeol. Toscana, 368<br />
Sopr. Archeol. Veneto, 261<br />
Sopr. Beni archeologici, 324<br />
Sopr. Beni culturali, 337<br />
Sopr. Liguria, 342<br />
Sopra e sotto il mare di Amalfi, concorso, 357<br />
sorbona, 170<br />
Sorgetti Edmondo, 148, 270<br />
Sorrento, 343<br />
Sorrento, Centro immersioni, 245<br />
Sotto al mare in fondo all’anima, convegno, 322<br />
Sottocorona Chiara, 35<br />
sottomarino, 251n.<br />
soucoupe plongeante, 142, 243, 293, 304<br />
Sous l’eau, ass., 363<br />
South West Diver, rivista, 109, 210<br />
Sovrane, monete, 45<br />
Spalding, 211<br />
Spalding, campana, 105<br />
spazio Biolab, 304<br />
Speculum Dianæ, 179<br />
Spedizione D-Day, 322, 329<br />
Speleologia marina, libro, 167<br />
speleologia subacquea, 126, 212<br />
Speleomar, convegno, 25<br />
Speleosub, relazione, 114<br />
speleosubacquea triestina, mostra, 256<br />
Spertini Marco, 197, 123n., 148n.<br />
Spielberg Steven, 274<br />
Spiezie Giancarlo, 264<br />
Spina Paolo, 289<br />
Spina, cap., 279<br />
Spirito Pietro, 28, 65, 95, 155, 191, 244<br />
Spirotechnique, ditta, 137<br />
~ 99 ~<br />
Spithead, base navale, 287<br />
Spolaore Vittorio, 239<br />
Sport Diver, rivista, 109<br />
Sport <strong>Diving</strong>, rivista, 109<br />
sport sub, 148<br />
Sport subacqueo, rivista, 8<br />
Sportissimo, ditta, 253<br />
Sporttaucher, rivista, 89<br />
spugna di Achille, 150<br />
spugne, 150, 299<br />
squali azzurri, 224<br />
Squalo II, sommergibile, 310<br />
squalo tigre, 292<br />
Squalo tigre, minisommergibile, 312<br />
Squalo, sommergibile, 310<br />
Squalus, sommergibile, 181<br />
SS, 323<br />
SSB, 161<br />
SSI, 31<br />
SSI <strong>Italia</strong>, 127n.<br />
SSOS, soc., 12, 56, 318<br />
St. Clair Ford D., 309<br />
Starabba Gaetano, 212<br />
Stars beneath the sea, libro, 209<br />
STAS, 117, 358<br />
Stati pontifici, 252<br />
Stato Maggiore Marina, 93<br />
Statti Hoggi, 315<br />
statue greche, 337<br />
Stazione zoologica, Napoli, 359<br />
Steel Joy, 2<br />
Stelle al merito del lavoro, 358<br />
Stelzner Herman, 166<br />
Stenger J., 116<br />
Stenuit Robert, 149, 209, 358<br />
Stephens & Sons, soc., 55<br />
Stephenson Robert, 9<br />
Stevens, 309<br />
Still Alpin, libro, 105n.<br />
Stockholm, nave, 224, 228<br />
Stoppa Pericle, 247<br />
Stoppa Simona, 369<br />
Storace Maurizio, 218<br />
storia cinematografia, 277<br />
Storia del ponte in chiatte, libro, 204n.<br />
Storia del XX secolo, libro, 58<br />
Storia dell’arma bianca, libro, 167<br />
Storia dell’Artiglio I e II, relazione, 42<br />
storia dell’immersione, 115, 277<br />
Storia dell’immersione sportiva, 157<br />
Storia dell’immersione subacquea, libro, 257<br />
storia dell’immersione, convegno, 255<br />
Storia della fotocinematografia …, libro, 359<br />
storia della fotografia sub., 203<br />
storia della medicina subacquea, 277, 288<br />
storia della subacquea, 160<br />
Storia delle attività sportive subacquee, libro, 52, 148n.<br />
Storia delle attività subacquee, libro, 280<br />
Storia di Ravenna, libro, 115n.<br />
Storia ed evol. medicina subacquea, rel., 114
Storia fotografia subacquea, convegno, 255<br />
storia immersione scientifica, 114, 277<br />
storia immersione scientifica, annuncio, 126<br />
storia immersione sportiva, 147, 277<br />
Storia militare, libro, 309, 123n.<br />
storia navale italiana, 324<br />
Storie di acqua dolce, mostra, 88<br />
storie di mare, 248<br />
Storie di uomini in mare, articolo, 48n.<br />
Stracquadoneo Carlo, 32<br />
Stradano, 299<br />
Strani pesci e loro storie, libro, 44, 271<br />
Strasbourg, 137<br />
Straulino Agostino, 64, 128<br />
Stretto di Messina, 369<br />
Strike David, 285<br />
stringinaso, 235, 330<br />
Stuart Tovini Luigi, 148, 199, 354, 359, 198n.<br />
Studi napoleonici, libro, 252n.<br />
Stukas, aereo, 235<br />
Sturlese, 48n.<br />
Sturmius J.C., 136, 223, 223<br />
Sub center, Milano, 318<br />
Sub Delphinus, ass., 302, 346<br />
Sub Mariner, ass., 164<br />
Sub Nautilus, 263<br />
Sub Tridente, Ass., 58<br />
Sub-Sea Archives, editore, 132<br />
Sub, il libro degli abissi, libro, 236, 254<br />
Sub, rivista, 56, 99, 132, 157, 232, 241<br />
Subacquea del millennio, 175<br />
Subacquea di carta, mostra, 208, 218, 247, 256<br />
Subacquea per l’ambiente, progetto, 264<br />
Subacquei a rischio, articolo, 312<br />
Subacquei contro la piovra, articolo, 312n.<br />
Subaqua, rivista, 205<br />
Submarine Film Company, 28<br />
Submex, editore, 49, 285<br />
Submex, soc., 2, 9<br />
Sugarco, editore, 13, 83<br />
sullacrestadellonda, sito internet, 324<br />
Sulle maniche dei marinai, testo inedito, 183<br />
Sulliotti Italo, 320<br />
Sultan, nave, 48, 160, 294<br />
Sumatra, nave, 309<br />
Sunrise, motoscafo, 291<br />
Super Aro, 267<br />
Super Cirano, maschera, 269<br />
Super VHS, 370<br />
Supermarina, 123, 355<br />
Susan B. Anthony, nave, 329<br />
Svetonio, 150<br />
Sviluppi recenti sulle navi di Nemi, articolo, 193n.<br />
Swim-fins, 363<br />
Swimming propeller, brevetto, 363<br />
Swordfish, 309<br />
Tagliapietra Alessandro, 261<br />
Tagliapietra Luciano, 239<br />
Tagliapietra Matteo, 219<br />
Tago, fiume, 233, 260<br />
~ 100 ~<br />
Taillez Philippe, 213, 264<br />
Taiti, 363n.<br />
Talbot W.H.Fox, 97<br />
Talpa marina, sommergibile, 105<br />
Tamburini, 48n.<br />
Tamigi, fiume, 243, 251<br />
Tanini Luciano, 56<br />
Tapu Jean, 173<br />
Taranto, Mar Piccolo, 54<br />
Taras, 215<br />
Tarigo, convoglio, 154<br />
Tarigo, nave, 123, 134, 159, 254<br />
Tartaglia Nicolò, 223<br />
Tartarini, 48n., 138n.<br />
Tartaruga di Bushnell, 160<br />
Tarzia G., 289<br />
Tasca di Levy, 289<br />
Tasca Giuseppe, 203<br />
Tascabili per sub, articolo, 312n.<br />
Tasso, liceo, 359<br />
Tauchen, rivista, 89<br />
Tauchretter, Aro, 259, 268n.<br />
Tauchtechnik, libro, 166<br />
Tauchtechnik, librosito web HDS, 166<br />
Taylor, 243<br />
Taylor Colin, 67<br />
Taylor E.G.R., 251n.<br />
TE.S.I.SAS, sommergibile, 304<br />
Tebaldi Renata, 224<br />
Tebb B., 309<br />
Technica curiosa …, libro, 223, 260<br />
Technicolor, pellicola, 203<br />
Technisub, ditta, 8, 137, 220, 267, 269, 294, 339, 343, 346<br />
Tecnica della fotografia subacquea, libro, 253<br />
Tecnomare, ditta, 12<br />
Tecnoprene, ditta, 267<br />
Tegani Ulderico, 169, 189, 360, 48n.<br />
Teggi Michele, 273<br />
Tegnue, area protetta, 264<br />
Teimada, isola, 315<br />
telefono subacqueo, 71<br />
terapia iperbarica, 4<br />
Terme Alain, 55<br />
Tesei Teseo, 107, 197, 259<br />
Teseo Tesei, ass., 197, 256, 279, 289<br />
Teseo Tesei, gruppo incursori, 294, 367<br />
Teseo, 215n.<br />
Teseo, rimorchiatore, 329<br />
Tesori sommersi delle archeonavi, film, 322<br />
Teste di rame, libro, 177, 189, 218, 301, 329<br />
Teucri, 148<br />
Tevere, 61<br />
Tevere, premio , 369<br />
TF 12, elmo, 321<br />
TGR regionale Toscana, 29<br />
Thaillez Philippe, 137, 318<br />
<strong>The</strong> art of living u/w, libro, 223<br />
<strong>The</strong> art of navigation in England, libro, 251n.<br />
<strong>The</strong> art of shooting, libro, 251<br />
<strong>The</strong> compleat goggler, libro, 359n.
<strong>The</strong> deep, film, 119<br />
<strong>The</strong> Egypt gold, libro, 43<br />
<strong>The</strong> elements of geometry, libro, 251n.<br />
<strong>The</strong> great romance of Alexander, libro, 251<br />
<strong>The</strong> Greek herbal …, libro, 150n.<br />
<strong>The</strong> <strong>Historical</strong> Diver Magazine, rivista, 145, 264<br />
<strong>The</strong> history of the town of Gravesend, libro, 251n.<br />
<strong>The</strong> infernal diver, libro, 49, 59, 104, 285<br />
<strong>The</strong> Mary Rose, libro, 251n.<br />
<strong>The</strong> mathematical practitioner, libro, 251n.<br />
<strong>The</strong> Mediterranean and Middle East, libro, 309<br />
<strong>The</strong> motion of fluids …, libro, 243<br />
<strong>The</strong> museum of diving …, 67<br />
<strong>The</strong> nature and quality of water, libro, 251<br />
<strong>The</strong> naval war in the Mediterranean, libro, 309<br />
<strong>The</strong> octopus’s garden, libro, 95<br />
<strong>The</strong> origin of modern science, libro, 251n.<br />
<strong>The</strong> sailor’s word book, libro, 251n.<br />
<strong>The</strong> salvage of HMS <strong>The</strong>tis …, libro, 326<br />
<strong>The</strong> sea …, libro, 150n.<br />
<strong>The</strong> sea our shield, libro, 309<br />
<strong>The</strong> slaver Fredensborg, libro, 233<br />
<strong>The</strong> Spanish armada, libro, 251n.<br />
<strong>The</strong> Terror of the deep, film, 28, 191<br />
<strong>The</strong> Times, giornale, 43, 45<br />
<strong>The</strong> Vasa venture, libro, 223<br />
<strong>The</strong> Vollrath Co, nave, 329<br />
<strong>The</strong> warship Vasa, libro, 223<br />
<strong>The</strong> world of the sea, libro, 150n.<br />
<strong>The</strong>atrum Pontificale, libro, 243<br />
Théoule, 35<br />
<strong>The</strong>tis, nave, 325, 326, 332<br />
<strong>The</strong>tis, sommergibile, 309<br />
<strong>The</strong>uma Simon, 248<br />
Thomas G.M., 205n.<br />
Thomas, nave, 224<br />
Thompson, 181<br />
Thompson William, 97, 102, 103<br />
Thompson, archivio, 97<br />
Thorne Jim, 334<br />
Thunderbolt, sommergibile, 309<br />
Tiberio, 179<br />
Tiburzio Spannocchi, 233, 328<br />
Ticino, nave, 68<br />
Tidente d’oro, Ustica, 8<br />
Tigre, carro armato, 214<br />
Tikoyo e il pescecane, film, 47, 185, 292<br />
Timavo, fiume, 256<br />
Timavo, sorgive, 256<br />
Timeo e Crizia, dialoghi, 358<br />
timone dell’Artiglio, 358<br />
Tino, isola, 282<br />
Tintin, 208<br />
Tirgi Giovanni, 269<br />
Tirpitz, nave, 309<br />
Titan, pontone, 327<br />
Titanic, film, 184<br />
Titanic, nave, 95, 328, 358<br />
Titanus, soc., 354<br />
Title, operazione, 309<br />
~ 101 ~<br />
TOA, elmo, 321<br />
Tobruch, 134<br />
Todaro, sommergibile, 310<br />
Todesco Sergio, 210<br />
Toffoletti Isabella, 99<br />
Toffolon Fabio, 162<br />
Toja, galeone, 170<br />
Tokio Submarine Co., 127<br />
Tolone, 310<br />
Tommasi Donato, 105<br />
Tommei, comandante, 55<br />
Tomorrow <strong>Italia</strong>, rivista, 176<br />
Tonnara, film, 203<br />
tonnare, 210, 221, 252<br />
Tonnare elbane, libro, 252n., 252n.<br />
Tonnare, libro, 252n.<br />
Tonni in solitario, film, 288<br />
Topcon RE super, custodia, 253<br />
Tor Paterno, ass., 347<br />
Torino Circolo subacquei, 245<br />
Torino Museo naz. del cinema, 245<br />
Torino nuoto, ass., 245<br />
Torino sette, rivista, 158<br />
Torino, Politecnico, 245<br />
Torino, stadio comunale, 245<br />
Torino, Università, 105<br />
Tormena, editore, 342<br />
Torpedinieri minatori palombari, 183<br />
Torpedinieri, categoria, 183<br />
Torre dei Lloyd, 54<br />
Torre del Greco, 180<br />
Torre di Londra, 170<br />
Torre Franco, 264<br />
torretta, 262, 279, 289<br />
torretta butoscopica, 21, 163, 165, 243, 275, 276, 284, 288,<br />
300<br />
torretta butoscopica Galeazzi, 142<br />
torretta universale, 159<br />
Torretta, cerimonia, 358<br />
Torrione Lagora, 48n.<br />
Tosatto Simone, 20<br />
Toscana, granducato, 233<br />
Toscano Francesco, 261<br />
Toscano Michele, 264<br />
Toschi Elios, 259<br />
Toselli, 105<br />
Touboulic Pierre-Marie, 149, 205, 259, 290<br />
Touboulic, campana, 205<br />
Touring club italiano, 302<br />
Tourpille, custodia, 271<br />
Tra Scilla e Cariddi, film, 203<br />
Tra terra, cielo e mare, libro, 157<br />
Trabucco C., 105n.<br />
Traiano, 179, 266<br />
Trapani, 249, 291<br />
Travagliata inventione, libro, 231<br />
Traveller, sommergibile, 309<br />
Traverso Alfonso, 48n.<br />
Traverso Ignazio, 48, 164, 48n., 138n.<br />
Traverso, palombaro, 107, 160
Tre gemelle, 208<br />
Tre Mari, ass., 212<br />
Tre miliardi nella baia di Vigo, libro, 149<br />
Treasure for travellers, libro, 251n.<br />
Trenchant, sommergibile, 309<br />
Trento, nave, 48<br />
trepang, 193<br />
Treporti, 239<br />
Treporti Orazio Claudio, 239<br />
Tresors englutis, libro, 149<br />
tribu delle rocce, 354<br />
Tricheco, sommergibile, 310<br />
tridenti d’oro, 96, 163, 185, 221, 264, 270, 304, 369<br />
Trieste, 65<br />
Trieste Science Center, ass., 293<br />
Trieste, batiscafo, 142, 160, 170, 293, 304<br />
Trieste, Biblioteca civica, 304<br />
Trieste, Museo storia naturale, 293<br />
Trinca don Carlo, 280<br />
Trionfo e morte della nave Artiglio, film, 254<br />
Triton, rivista, 89, 127<br />
Tritone, 346<br />
Tritone, sommergibile, 310<br />
trofeo HDSI 2001, 241<br />
trofeo HDSI 2004, 321<br />
Trondheim, fiordo, 309<br />
Trooper, sommergibile, 309<br />
Troyon Frédéric-Louis, 4<br />
Tsikapa, 55<br />
Tuamutu, isole, 292<br />
tuffatori genovesi, 266<br />
Tukumori, 193, 359<br />
Turci Ezio, 68<br />
Turolla Luigi, 206, 206<br />
Turrini A., 310<br />
Turtle, sottomarino, 304<br />
Tusa Sebastiano, 346, 358<br />
Tuttosport, quotidiano, 245<br />
TV maldiviana, 269<br />
Twose John, 239<br />
U-Boote, 55, 237, 259<br />
U-Boote U-39, 301<br />
U.S.S., Genova, 147<br />
U/w film festival, S.Monica, 245<br />
U/water demolition team, ass., 363<br />
UC-71, sommergibile, 55<br />
Ucelli Guido, 4, 179, 179n.<br />
UESM, 55<br />
Uff. materiale militare, 9<br />
Uff. Proprietà intellettuale, 319<br />
Uffici servizio aereo e navale, 337<br />
Ufficio brevetti inglese, 353<br />
Ugolini Simone, 226<br />
Ulisse, 305<br />
Ulisse con le pinne, libro, 236, 254<br />
Ulpio Traiano, nave, 309<br />
Ultimo paradiso, film, 47, 206, 292<br />
Umberto di Savoia, 203, 244<br />
Umberto I, 105<br />
Umbria fiction, 47<br />
~ 102 ~<br />
Umbria, nave, 227<br />
Un film per un museo, concorso, 187, 207, 232, 241, 255,<br />
277, 321, 331, 337, 338, 368<br />
Un fiore negli abissi, convegno, 291<br />
Un miliardo sotto il mare, film, 56, 245<br />
Un secolo di fotografia subacquea, convegno, 92<br />
Un sogno lungo un secolo …, relazione, 310<br />
Un sogno un parco, film, 264<br />
Un soldato, un italiano, libro, 161<br />
Un’isola ha sete, film, 245, 314<br />
Una fiamma negli abissi, libro, 232, 241, 270<br />
Una pergamena in fondo al mare, film, 157<br />
Una vita per la subacquea, award, 358<br />
Unbending, sommergibile, 309<br />
Underwater photographer, rivista, 109<br />
Underwater walk, 358<br />
Underwater, rivista, 109<br />
Underwave, 318<br />
Unesco, 8, 153, 221<br />
Unesco, editore, 58<br />
Unexco, 246<br />
Unison, sommergibile, 309<br />
Unità d’<strong>Italia</strong>, 183<br />
United Salvage Syndicate, 33<br />
Univ. di Trieste, editore, 244<br />
Universal Film, soc., 28<br />
Universal, Aro, 267<br />
Universal’s Eastern Studios, 28<br />
Università di Chieti, 66<br />
Università di Milano, 69<br />
Université libre, Bruxelles, 274<br />
University of California library, 334<br />
Uno scatto nel blu, articolo, 294<br />
Unrivalled, sommergibile, 309<br />
Unruffled, sommergibile, 309, 309<br />
Unseen, sommergibile, 309<br />
Uomini d’onore, film, 264<br />
Uomini e mari, libro, 47<br />
Uomini e pesci, libro, 230<br />
Uomini e squali, film, 304<br />
Uomini e squali, libro, 268<br />
Uomini e squali, video, 227<br />
Uomini Gamma, 24, 64, 81, 118, 123, 159, 254, 309<br />
Uomini Gamma, film, 245<br />
Uomini rana, 8<br />
Uomini sotto il mare, film, 245, 314<br />
Uomini sul fondo, libro, 309<br />
Uomo pescatore, libro, 47<br />
Urban divers, ass., 274<br />
urinateurs, 171n.<br />
urinatores, 148, 193<br />
US Airforce, 166<br />
US Army, 137, 351<br />
US Divers, 166<br />
US Navy, 20, 107, 109, 259, 264, 274, 334, 351, 363<br />
US Navy exper. diving, 257<br />
USS Dario Gonzatti, 8, 16, 157, 354<br />
Ustica awards, 96, 163, 304<br />
Ustica, Accademia, 221, 346<br />
Ustica, museo subacqueo, 117
Ustica, Rassegna, 369<br />
Utah, porto artificiale, 329<br />
Utile, piroscafo, 160<br />
V Armata americana, 309<br />
V convegno a Milano immersione sportiva, 141<br />
V convegno nazionale, 147, 157<br />
V.G.R., 16<br />
Vadi Valdo, 252n.<br />
Vailati Bruno, 199, 203, 206, 224, 227, 235, 245, 304, 314,<br />
351, 198n.<br />
Valchiusa, 213<br />
Valenti T., 48n.<br />
Valentini, 336<br />
Valiant, nave, 64, 244, 272, 309<br />
Vallantine Reg, 59, 118, 294<br />
Vallardi, editore, 294<br />
Vallecchi, editore, 108<br />
Vallée, Società , 55<br />
Vallette Philippe, 346<br />
Vallone Raf, 245<br />
Vallosio Giuseppe, 312<br />
Vallucci Rosetta, 259<br />
Valpolini Paolo, 312n.<br />
Valsalva, manovra, 359<br />
Valvo Nino, 343<br />
Van Dover Cindy Lee, 95<br />
Van Drebbel, 205<br />
Van Lynden, galeone, 245<br />
Vania Ivan, 338<br />
Vanlinden, nave, 285<br />
Vanni, fotografo, 197<br />
Vannini Parenti Mario, 252<br />
Varetto Franco, 104, 155, 158<br />
Varignano, 48, 128, 138, 197, 218, 340<br />
Vasa, kungens skepp, libro, 223<br />
Vasa, nave, 57, 115, 223<br />
Vasamuseet, 223<br />
Vasi, ditta, 54<br />
Vassena, sommergibile, 293, 304<br />
Vassiere Raymond, 169<br />
Vaucluse-La fontaine, 213<br />
Vecchi monili, antiquario, 294<br />
Vecchia città sotto l’acqua, film, 346<br />
Veio country club, 186, 198, 226, 241, 242<br />
Vela e motore, rivista, 36<br />
Velella, sommergibile, 310, 311<br />
Venationes ferarum …, libro, 299, 336<br />
Venchi Fabio, 212<br />
Venerable, nave, 18<br />
Venezia, 37, 48, 350<br />
Venezia, libro, 47<br />
Veniero, sommergibile, 310<br />
Venti anni sotto i mari, libro, 28, 191, 318<br />
Ventimila leghe sotto i mari, film, 28, 318<br />
Ventimila leghe sotto i mari, libro, 299, 304, 362, 363<br />
Ventura G., 123n.<br />
Venturini Stefano, 153<br />
Venturini Tete, 130<br />
Vera Berlingeri, nave, 367<br />
Verardi, Ten.Vasc., 269<br />
~ 103 ~<br />
Verde acqua, ass., 69<br />
Verne Jules, 35, 189, 361, 362, 363<br />
Vernon, nave, 104<br />
Vernotico Laura, 322<br />
Verraken, ufficiale, 55<br />
Verrieri Giuseppe, 340<br />
Verrill A. Hyatt, 44, 271<br />
Vervece, scoglio, 343<br />
Vespasiano, 150<br />
vestito, 18<br />
vestito Belloni, 159<br />
vestito da palombaro, 193<br />
vestito di Leonardo, 352<br />
vestizione palombaro, 83<br />
VF. Van Loo, impresa, 329<br />
VI convegno nazionale, 187, 192, 206<br />
Viaggi nel mondo sommerso, libro, 48, 169, 189, 48n.<br />
Viaggio settentrionale, libro, 57, 115, 223<br />
Viareggio, 321<br />
Viareggio Yacht Center, 29, 39<br />
Viareggio, Centro congressi, 358<br />
Viareggio, darsena, 282<br />
Video Canonet 8, videocamera, 264<br />
video sub, 23<br />
video-cineteca, 195<br />
videoteca HDSI, 227<br />
VIDES, casa cinemat., 245<br />
Vienna, nave, 48<br />
Vigili del fuoco, 8, 12, 51, 79, 92, 163, 232, 239, 241, 242,<br />
255, 256, 270, 295, 302, 311, 330, 337, 339, 357, 369<br />
Vigo, baia, 169, 170, 317<br />
VII raduno , 197<br />
VIII Armata inglese, 309<br />
VIII convegno, 273<br />
VIII raduno palombari, 294<br />
Ville d’Angere, nave, 55<br />
Viminale, nave, 309, 344<br />
Vince, ditta, 107<br />
Vingt mille lieues sous le mer, libro, 361<br />
Viollet Roger, 137<br />
Viotti Giuseppe, 278, 288<br />
Virginian Pilot, giornale, 28, 318<br />
Viribus Unitis, nave, 48, 64, 259<br />
Visconti Luchino, 203<br />
Viscusi, palombaro, 172<br />
Visentini, 64<br />
Vistoli Gian Paolo, 2, 4, 11, 19, 49, 68, 69, 83, 121, 218<br />
Vistoli Paolo, 51<br />
Vita da sub, film, 206<br />
Vita da sub, libro, 54, 200, 203, 248, 343, 148n., 159n.,<br />
193n.<br />
Vitale Fabio, 13, 83, 129, 152, 162, 181, 225, 234, 255,<br />
267, 284, 294, 299, 353, 299n.<br />
Vitali Gianfranco, 78, 165<br />
Vitaliani Conte, soc., 105<br />
Vite dei primi dodici Cesari, libro, 150<br />
Vittoria Milano II, nave, 165, 227<br />
Vittoria, cantieri navali, 165<br />
Vittorio Emanuele III, 179, 203, 340n.<br />
Vocabolario marino e militare, libro, 283
Voices from the deep, 257<br />
Volpi Vittorio, 197, 256<br />
Volpi, nave, 309<br />
von Bock, generale, 82<br />
von Morlot Karl Adolf, 4<br />
von Wurzian Alfred, 323<br />
Vortice, sommergibile, 310<br />
Vulcano, film, 199, 203, 203, 267<br />
VV.F. Genova, 280, 281<br />
Waif, battello, 97<br />
Walker & Burges, ingegnieri, 9<br />
Wallenstein, 57<br />
Wandel Armin, 323<br />
Warren & Benson, 309<br />
Washington, nave, 43, 294, 301<br />
Watanabe Riiki, 127, 299, 330<br />
Water World, rivista, 109<br />
Waterman Stan, 119<br />
Waters David W., 251n.<br />
Watesse Richard, 334<br />
Watson Thomas Horsfall, 353<br />
Wehrmacht, 323<br />
Weinberg Steven, 119<br />
Welcome, operazione, 309<br />
Welles Orson, 224<br />
Wells Oliver, 137<br />
Westenberg Bert, 223<br />
Westertimke, 309<br />
Whale diving center, 218<br />
What a wonderful world, diaporama, 314<br />
White death, film, 119<br />
Whitehead, siluro, 310<br />
Whitstable, battello, 9<br />
Whymper Frederick, 150n.<br />
Wickwire William, 237<br />
Widding Lars , 223<br />
Wien, nave, 48<br />
Wight, isola, 9, 287<br />
Wilhelm & Kramarenco, 52<br />
William Bourne, 251<br />
William Cecil, 251<br />
William Phips, 251<br />
William Shakespeare, 251<br />
William Winter, 251<br />
William, veliero, 18<br />
Williams & Bethell, avvocati, 9<br />
Williamson, 169, 195<br />
Williamson Charles, 28<br />
Williamson George, 28<br />
Williamson John Ernest, 28, 191, 192, 318, 362<br />
Williamson, fotosfera, 170<br />
Wilson Tug, 237<br />
Wolk Eugenio, 24, 58, 64, 81, 327<br />
Woodburne Woody, 24<br />
Woodcock, editore, 251n.<br />
Woodhouse Samuel Joseph, 353<br />
Wookey George, 322<br />
Working equipment group, 4<br />
World box, sito Internet, 249<br />
Worthy, operatore, 309<br />
Wraith J.S., 309<br />
Wreck diving society, 144<br />
WWF, 264<br />
WWF <strong>Italia</strong>, 199<br />
www.divermac, sito Internet, 334<br />
www.gravitazero, sito Internet, 324<br />
Wyke Regis, chiesa, 97<br />
X Mas, 64, 81<br />
XI Salone attività sub., 273<br />
Yasaka Maru, nave, 127n.<br />
Yokohama <strong>Diving</strong>, soc., 181<br />
Young Desmond, 54<br />
Ypres, 340n.<br />
Yumihachi Katoaka, ditta, 127n.<br />
Za Za Gabor, 246<br />
Zaccaria Mauro, 68<br />
Zampetti, editore, 179n.<br />
Zanaboni Giuseppe, 214, 204n.<br />
Zanardi Giorgio, 161<br />
Zanichelli Enciclopedia , 294<br />
Zanichelli, editore, 283, 294, 105n.<br />
Zanna Barbara, 99<br />
Zannini Damiano, 278, 288<br />
Zannoni Italo, 175<br />
Zannoni Marino, 53, 218, 357<br />
Zarcos, barca, 269<br />
Zecca Silverio, 199, 354, 198n.<br />
Zecchini Paolo, 312n.<br />
Zedda Franco, 346<br />
Zeiss-Ikon Kinamo, cinepresa, 245<br />
Zen Cesare, 345<br />
Zen, discipline, 246<br />
Zicche Roberto, 369<br />
Zingonia, 281<br />
Zoboli Fausto, 292<br />
Zoea, sommergibile, 310<br />
zona di tutela biologica, 142, 280<br />
Zurigo, Biblioteca centrale , 299, 365
Indice delle illustrazioni
3000 metri sotto i mari, libro, 95<br />
Abissi, profondo blu, libro, 160<br />
Adriano Madonna, 241<br />
Adriano Passeri, 51<br />
AIPAS, 322<br />
Alberta Bargellini, 289<br />
Alberto Arrighi, 241<br />
Alberto Bergellini, 320<br />
Alberto Gianni, 282, 320<br />
Alberto Novelli, 343<br />
Alberto Pellizzari, 241<br />
Alberto Romeo, 199, 235, 245, 264, 274<br />
Aldo Guerzoni, 255<br />
Aldo Moro, 343<br />
Alessandro Bianchini, 64, 118<br />
Alessandro Bosco, 369<br />
Alessandro Fioravanti, 126<br />
Alessandro Magno, 91, 223<br />
Alessandro Magno, immersione, 148<br />
Alessandro Marroni, 288<br />
Alessandro Olschki, 17, 47, 51, 92, 157, 248, 337, 356<br />
Alfonso Traverso, 48<br />
Alliata Francesco , 206<br />
ancora romana, 151<br />
Andrea Doria, manifesto, 224<br />
Andrea Ghisotti, 92, 241, 304<br />
anfibia Gagy, 253<br />
Anfore antiche, libro, 99<br />
Angela Bandini, 157<br />
Angela Grillo , 224<br />
Angelo e Iberico Gianni, 51<br />
Animali marini pericolosi, libro, 296<br />
Anna Comiti, 51<br />
Anne Dugain, 37<br />
Anthony Grillo , 224<br />
Antibes, festival modial, 201<br />
Antonella Mandalà, 264<br />
Antonio Leone, 255<br />
Antonio Marceglia, 244<br />
Antonio Olanda, 327<br />
apparato sottomarino di Babbage, 129<br />
apparecchio Chone, 217<br />
apparecchio De Marchi, 223<br />
apparecchio di d’Augerville, 82<br />
apparecchio di Klingert, 205<br />
apparecchio Fernez, 299, 330<br />
Appareil de sauvetage sous-marin, 149<br />
Aquaflex, custodia, 245<br />
Ara, 137<br />
Ara CG42, 137<br />
Ara di d’Augerville, 94<br />
Ara Ohgushi, 127<br />
Archeologia delle acque dolci, libro, 220<br />
Aristide Franceschi, 320<br />
Aro, 203<br />
Aro (1853), 306<br />
Aro amagnetic, 267<br />
Aro Bergomi, 267<br />
Aro C96, 267<br />
Aro Castoro C96, 267<br />
~ 106 ~<br />
Aro Combat, 267<br />
Aro Cuniberti, 319<br />
Aro Cuniberti, brevetto, 319<br />
Aro De Saint-Simon (1853), 307<br />
Aro e pinne di Ferraro, 365<br />
Aro mod. 49bis, 123<br />
Aro Mordem, 267<br />
Aro Naubos, 267<br />
Aro Poseidon, 267<br />
Aro Salvas, 267<br />
Aro, sommergibili, 267<br />
Aro, Universal, 267<br />
Arriflex, custodia, 203, 206<br />
Artiglio, modellino, 51<br />
Artiglio, nave, 55<br />
Arturo Santoro, 157<br />
Atlante delle navi greche e romane, libro, 296<br />
Attilio Agodi, 185<br />
Attilio Rinaldi, 185<br />
attinia, 113<br />
attrezzatura speleosub, 212<br />
attrezzature storiche, 69, 85<br />
auditorium dell’Acquario di Genova, 92<br />
Auguste Piccard, 245<br />
Austerlitz, carro armato, 137<br />
autorespiratore Micro, 235<br />
Avventure di palombari, libro, 130<br />
balena, 195<br />
Barbara Cesari, 158<br />
Baron Gautsch, 155<br />
batisfera, 346<br />
Battello lavoratore, 169, 170<br />
Benito Augurelli , 206<br />
bibombola, 212<br />
boccaglio Fernez, 330<br />
Bologna, Gruppo Fias, 142<br />
bomba, 214<br />
book-shop, 284, 351<br />
brevetto Commeinhes, 137<br />
brevetto Ohgushi, 127<br />
brevetto sfera metridica, 105<br />
caccia sub, 235<br />
Calefati di Canalotti Guido, 367<br />
Calypso Phot, 318<br />
Calypso-Nikkor, 93, 219<br />
camera butoscopica, 262<br />
camera di decompressione, 175<br />
camera Drass 1969, 281<br />
camera iperbarica, 4<br />
camera MMI 1938, 281<br />
camera monoposto, 93<br />
camera monoposto Dräger 1913, 281<br />
camera Sistemi iperbarici, 281<br />
campana catalana, 223<br />
campana di B. Lorini, 223<br />
campana di Borelli, 223<br />
campana di C. Meyer, 223<br />
campana di E.Halley, 223<br />
campana di F. Kessler, 223<br />
campana di G. Bono, 223
campana di G. Schott, 223<br />
campana di Gulielmo da Lorena, 265, 266<br />
campana di Kessler, 260<br />
campana di Schott, 260<br />
campana di Spalding, 231<br />
campana di Tobermory, 223<br />
campana di Treileben, 57, 115, 223<br />
campana Galeazzi, 78<br />
campana subacquea, 211, 222<br />
campana urinatorium, 193<br />
campane, 233<br />
campane da Sturmius, 136<br />
campane di N. Tartaglia, 223<br />
cannone, 328<br />
cannone, recupero, 171<br />
cappuccio da Vegezio, 328<br />
Carlo Gasparri, 157<br />
Carmelo Grillo , 224<br />
Carmelo Iapichino, 264<br />
carro armato M4, 329<br />
cartolina con annulli trasporto post. sub, 341<br />
cartolina postale con palombaro e sirena nuda, 283<br />
Casalmaggiore, palombari, 214<br />
cassaforte dell’Egypt, 282, 320<br />
cassone, schema, 281<br />
Castelcivita, grotta, 196<br />
Cecè Paladino, 245<br />
Cesare Barnini, 17, 66<br />
Cesare Giachini, 248<br />
chariots, 309<br />
Cichetti, amm. , 197<br />
Ciclopi, isole, 264<br />
Cicognani Enzo, 314<br />
cimegli dell’Artiglio, 351<br />
Cine Canonet 8, 264<br />
cinepresa di Hans Hass, 254<br />
cippo “Caduti della Meloria”, 248<br />
cippo con elmo, 294<br />
Città del mare, 245<br />
Clare M., 243<br />
Claudio Mocchegiani, 337<br />
Claudio Ripa, 157, 185, 248, 304, 339, 343<br />
Claudio Skilan, 212<br />
Claymore, nave, 33<br />
Club di Torri, targa, 96<br />
Colapesce, 372<br />
coltelli commemorativi, 142<br />
coltelli da palombaro, 107, 288<br />
coltelli Galeazzi, 163, 206<br />
coltelli sub, 234<br />
Con i palombari dell’Artiglio, libro, 320<br />
convegno 1995, 17<br />
Cornelis Galle (fine ‘500), 336<br />
Corrado Neri, 301<br />
Costa Europa, nave, 270<br />
Cousteau, 213<br />
Cressi, famiglia, 30<br />
Cristo degli abissi, 15, 78, 126, 256, 280, 295<br />
Cristo degli abissi, copertina, 342<br />
Cristo degli abissi in restauro, 342<br />
~ 107 ~<br />
Cristo degli abissi, gesso, 16<br />
Croce del Sud, veliero, 236<br />
croce in oro e corallo, 219<br />
Crokuff, prof. , 195<br />
custodia Bicchiarelli, 318<br />
custodia Compact, 370<br />
custodia di Boutan, 318<br />
custodia di Bucher, 318<br />
custodia per cinepresa, 160<br />
custodia per cinepresa 16 mm, 235<br />
custodia per Hasselblad, 318<br />
custodia per Instamatic, 318<br />
custodia per Leica, 318<br />
custodia per Rectaflex, 235<br />
custodia per Robot, 235, 318<br />
custodia per Rolleiflex, 235, 254<br />
custodia per Zenit, 318<br />
custodie, 253<br />
D’Errico, 241<br />
Damiano Zannini, 288<br />
Dan Orr, 184<br />
Daniel David, disegno, 209<br />
Danilo Cedrone, 17, 92, 206, 241<br />
Danilo Mainardi, 264, 274<br />
Dante Baccelli, 157<br />
David con scafandro, 113<br />
David Scott, 320<br />
Davis submarine escape apparatus, 259<br />
De motu animalium, libro, 27<br />
De Saint Simon Sicard, Aro, 259<br />
De Saint Simon Sicard, brevetto, 149<br />
Deep descent, libro, 228<br />
Deep <strong>Diving</strong>, libro, 34<br />
Deep, rivista, 176<br />
delfini, 215<br />
demolizione navi affondate, 50<br />
Di Matteo, Marina mil., 157<br />
disegni da ms. del XV sec., 365<br />
disegni di Leonardo da Vinci, 299<br />
disegni per Aro, 149<br />
<strong>Diving</strong> ark di Sinclair , 168<br />
<strong>Diving</strong> engine, libro, 220<br />
<strong>Diving</strong> from the past into the future, libro, 23<br />
Dizionario del mondo subacqueo, libro, 13<br />
Domenica del Corriere, 189, 224<br />
Domenico Drago, 206, 314, 346<br />
Domenico Fabiano, 264<br />
Domenico Matarrese, 17<br />
Domenico Piro, 332<br />
Dominare gli istinti, libro, 359<br />
Duemilasub, 210<br />
Dumas, 213<br />
Dunkerque, 48<br />
Edgardo Beverini, 54, 87<br />
Edmund Halley, 243<br />
Edward Ellsberg , 237<br />
Elda Di Pietro, 264<br />
elicotteri, 270<br />
elmi, 29, 44, 73, 92, 93, 104, 111, 132, 187, 248, 293, 300,<br />
351
elmi per miscela, 181<br />
elmi Siebe-Gorman e Marina olandese, 300<br />
elmi, lavorazione, 139<br />
elmi, ridotti del 50%, 140<br />
elmi, specifiche tecniche, 46<br />
elmo antincendio, 9<br />
elmo di Claudio Pessina, 124<br />
elmo di Deane, 9, 18<br />
elmo e scafandro palombari, 9<br />
elmo G. Gabanna, 158<br />
elmo Galeazzi, 351<br />
elmo I.A.C., 209<br />
elmo Kirby-Morgan, 181, 274, 302, 369<br />
elmo Mark V, US Navy, 51<br />
elmo Masucci, 106<br />
elmo MKV, 20<br />
elmo Siebe-Deane, 116<br />
elmo Siebe-Gorman, 153<br />
elmo Stan Eike, 181<br />
elmo sub di Vegezio, 178<br />
elmo tipo Marina, 184<br />
elmo, costruzione, 184<br />
elmo, distintivi, 183<br />
elmo, si avvita, 303<br />
Emanuele Mollica, 264<br />
Emilio Berberi, 197<br />
Emilio Bianchi, 197, 256<br />
Emilio D’Ettore , 218<br />
Ennio Falco, 248, 343, 343<br />
Enzo Cicognani, 346<br />
Enzo Maiorca, 148, 157, 322, 343<br />
equipaggio del Claymore, 33<br />
equipaggio del Velella, 311<br />
equipaggio dell’Artiglio, 55<br />
Ernesto Broccini, 48<br />
erogatore, dettagli, 366<br />
esplosione dell’Iddlesleight, 329<br />
Etna, 264<br />
Euro Franceschi, 289<br />
Ezio Turci, 51<br />
Fabio Brucini, 348<br />
Fabio Faralli, 288<br />
Fabio Liverani, 294<br />
Fabio Marino, 274<br />
Fabrizio de Sanctis, 206<br />
Faustolo Rambelli, 17, 37, 51, 117, 174, 185, 248, 288,<br />
314, 346, 367<br />
Federico de Strobel, 17, 51, 92, 157, 174, 241, 255, 288,<br />
337, 367<br />
Federico Gerbelli, 48<br />
Federico Kechler, 203<br />
Ferdinando Rebosio, 48<br />
Fernez, 299<br />
Figuer Louis, 223<br />
Filippo II, autografo, 233<br />
flash a lampadine, 235<br />
flash elettronico, 253<br />
Fleuss, Aro, 259<br />
Flondar Brunelli, 92, 174, 185, 241, 292<br />
flottiglia So.Ri.Ma., 282<br />
~ 108 ~<br />
Folco Quilici, 31, 47, 51, 80, 92, 126, 174, 185, 206, 241,<br />
274, 337<br />
Foligno, Ass. sub., 142<br />
fonderia Brustolin, 280<br />
fondo de Sanctis, 315<br />
Fortunato Sodini , 43<br />
foto in acquario, 97<br />
fotosfera di Williamson, 28, 191<br />
fotosub, custodia, 160<br />
Franceschi, Gianni, Bargellini, 282<br />
Francesco Alliata, 199, 203, 264<br />
Francesco Cinelli, 17, 126, 206, 255<br />
Francesco e Sauro Sodini, 351<br />
Francesco Lavagnini, 48<br />
Francesco Lo Savio, 17, 288, 367<br />
Francesco Negri, 115<br />
Francesco Sodini, 288, 288<br />
Franco Capodarte, 241, 304<br />
Franco Ciaccia, 174, 253<br />
Franco Michienzi, 241<br />
Franco Romano, 133<br />
Franco Zedda, 346<br />
Frank Anderson, 237<br />
Franzen Anders, 223<br />
Free shark, 206<br />
fucile Jaguar, 294<br />
Fulvia e Luigi Bortoletto, 346<br />
Fulvio Giardina , 322<br />
fumetto sub, 208<br />
Gabanna, famiglia, 158<br />
Gabriella Lo Faro, 241<br />
Gaetano Cafiero, 17, 218, 248, 264<br />
Gaetano Gianni, 253<br />
Gaetano Serafini, 340<br />
Galeazzi, pannello, 288<br />
Gegè Jannuzzi, 248<br />
George Arnoux, 37<br />
Georges Commeinhes, 137<br />
Gesù bambino, 164<br />
Giaeta, 87, 176<br />
Gian Melchiori, 264<br />
Gian Paolo Vistoli, 117<br />
Gian Piero Martino, 337<br />
Giancarlo Bartoli, 17, 241, 255, 284, 314<br />
Giandavide Follaca, 196<br />
Gianfranco Bernardi, 248<br />
Gianfranco e Monique Pedretti, 120<br />
Gianfranco Fini, 241, 321<br />
Gianfranco Vitali, 351<br />
Gianluca Minguzzi, 186, 256, 332, 337, 351, 369<br />
Gianni Giacinto Guerra, 263<br />
Gibilterra, rocca, 64<br />
Giorgio Chimenti, 241, 270<br />
Giorgio Cobol, 212<br />
Giorgio Mazzini, 241<br />
Giorgio Zanardi, 161<br />
Giovanni Battistoni, 51<br />
Giovanni Foccardi , 204<br />
Giovanni Fucci, 346<br />
Giovanni Morigi, 19, 117, 218
Giovanni Paolo II, 219<br />
Giuseppe Bono, 222<br />
Giuseppe Guglielmo, 110, 123<br />
Giuseppe Viotti, 288<br />
Goffredo Lombardo e Carla Bonomi, 354<br />
Graziella Basile, 322<br />
Grotta dello smeraldo, 357<br />
Grotte marine d’<strong>Italia</strong>, libro, 25<br />
Gruppo operativo recuperi, 176<br />
guanti palmati di Leonardo, 363<br />
Guida della subacquea, libro, 20<br />
Guido Galletti, 280<br />
Guido Picchetti, 245<br />
Guido Simoni, 301<br />
Halley, campana, 112<br />
Hans Hass, 80, 92<br />
<strong>Historical</strong> diver, rivista, 243<br />
Hoppenstedt, scafandro, 243<br />
I pionieri degli abissi, libro, 177<br />
I ragazzi del Pelagosa, manifesto, 355<br />
I relatori al convegno, 288<br />
I.A.C., ditta, 259<br />
Iassos, ginnasio, 215<br />
Iberico Gianni, 289<br />
Ichtyosandre, 205<br />
Ichtyosandre, Aro, 259<br />
Ichtyosandre, disegni, 290<br />
idroscopio, 169<br />
Idroscopio di Pino, 170<br />
Ignazio Traverso, 48<br />
Il dialogo, opera in rame, 86<br />
il Ferry Bridge, 97<br />
Il palombaro sportivo, libro, 53, 77<br />
Il piccolo, giornale, 212<br />
Il tesoro del Vanlinden, libro, 285<br />
Ilford sportsman, 219<br />
Ilvo Borghini, 110, 159<br />
imbarcazione subacquea di Bourne, 251<br />
immagini del relitto, 355<br />
immersione archeologica, 117<br />
Immersione sui relitti, libro, 144<br />
immersone sul Velella, 311<br />
impugnatura “cernia-sport”, 196<br />
incrociatore Ulpio Traiano, 309<br />
incursori, 244<br />
interno del Velella, 311<br />
invito di Luigi Ferraro, 339<br />
involucro a tube, 205<br />
Ippocampus club, 322<br />
istromento di Guglielmo da Lorena, 193<br />
Istruzioni per torpedinieri …, 63<br />
Italo Ferraro, 339<br />
Jacques Mayol, 256<br />
Jacques Yves Cousteau, 76<br />
Jacquie Cozen, 352<br />
Jean de Groot, 314<br />
Joe Steel, 367<br />
John Bevan, 17<br />
John Johnstone, 33<br />
John Kelley, 237<br />
~ 109 ~<br />
Jordi Desola, 185<br />
José Ayub, 327<br />
Jung M., 243<br />
Junio Valerio Borghese, 128<br />
Katia Berti, 314, 315<br />
Kerry Mentasti, 236<br />
Kinemar, custodia, 206, 245, 245<br />
L’Artiglio e l’oro dell’Egypt, libro, 26<br />
L’Artiglio ha confessato, libro, 108<br />
L’evoluzione della didattica, libro, 210<br />
l’ingegno, 291<br />
L’onda immensa, libro, 323<br />
L’oro dell’Elba, libro, 347<br />
L’ultima muciara, libro, 210<br />
L’ultimo viaggio del Baron Gautsch, libro, 155<br />
La guida per l’immersione, libro, 210<br />
la pallonata, 226<br />
La plongée autonome, libro, 274<br />
La Spezia, Arsenale, 172<br />
laghi alpini, 254<br />
lago di Garda, 282<br />
Lamberto Ferri Ricchi, 126, 304, 337<br />
lapìde, 196<br />
Laura Dalmonte, 314, 315<br />
Lavori sub. Simoni, 301<br />
lavoro subacqueo, 126<br />
Le monde sous-marine, libro, 268<br />
Le Triton Drieberg, 5, 7<br />
Leo Bonivento Ferro, 314<br />
Leonardo da Vinci, disegni, 349, 350<br />
Leonardo Fusco, 219<br />
Leptis Magna, 254<br />
Leslie Dolejal, 37, 367<br />
Leslie Leaney, 92, 241, 314<br />
Letizia Galeazzi, 51, 116<br />
libretto da palombaro, 340<br />
libro di bordo, 261<br />
Lino Pellegrini, 159, 254<br />
Lisbona, 233<br />
logo di de Sanctis, 314<br />
Londra, 243<br />
Longobardi, 288<br />
Lorini, apparecchi subacquei, 101<br />
Louis Boutan, apparato fotografico, 75, 255<br />
Louis de Corlieu, 363<br />
LST 349, relitto, 182<br />
Luca Fiorentino, 343<br />
Luca Laudati, 241<br />
Luciana Civico, 269, 274, 284<br />
Luciano Ambrogini, 329<br />
Luciano Bellarmino, 312<br />
Luciano Lucchi, 302<br />
Lucio Messina, 17, 185<br />
Lucio Petrone, 241<br />
Luigi Bicchiarelli , 206<br />
Luigi e Luca Molinari, 22<br />
Luigi Ferraro, 8, 17, 51, 92, 126, 157, 197, 218, 241, 284,<br />
302, 312, 339, 367<br />
Luigi Ferraro, libro, 220<br />
Luigi Grisoli, 337
Luigi Mazzotti, 175<br />
Luigi Miraglia, 299<br />
Luigi Miraglia, pioniere …, libro, 359<br />
Luigi Suriano, 241<br />
Madonna immacolata, statua, 239<br />
Madonnina del Paguro, 1, 24, 280<br />
maiali, 93, 131, 244, 254<br />
Malagamba, pubblicità, 36<br />
Mancini, 302<br />
mantice per palombari, 205<br />
Manuale fed. d’immersione, libro, 210<br />
Mar del Plata, 327<br />
Marcello Guarnaccia, 248<br />
Marcello Pera, 289<br />
Mare rosso, libro, 274<br />
Maria Grazia Benati, 255<br />
Marino Zannoni, 256, 357<br />
Mario Garzia, 134<br />
Martin Bueno, 304<br />
maschera antigas modificata, 104, 254<br />
maschera con Aro, 299<br />
maschera di Lemaire d’Augerville, 299<br />
maschera di Omero, 305<br />
maschera di Pulvénis, 299<br />
maschera I.A.C., 299<br />
maschera Le Prieur, 299, 299<br />
maschera Monogoggle, 299<br />
maschera Ohgushi, 127<br />
maschera-erogatore Ohgushi, 299<br />
maschere subacquee, 82, 225<br />
mattanza, 252<br />
Matteo Tagliapietra, 332, 337<br />
Maucherat Yves, 369<br />
Maurice Fernez, 330<br />
Maurizio Masucci, 262<br />
Maurizio Storace , 218<br />
Mauro Pelliconi, 346<br />
Max Nohl, 181<br />
Mayol, targa, 256<br />
medaglia di bronzo, decreto per Bianchini, 81<br />
Memore Faggioni, 48<br />
menu di bordo dell’Elisabethville, 55<br />
Meraviglie del Mediterraneo, libro, 99<br />
Mercurio sul delfino, 215<br />
Meriggi, amm. , 197<br />
Mezzana Corti, ponte, 204<br />
Michigan, lago, 181<br />
Milano, Centro congressi, 157<br />
minisommergibile Squalo tigre, 312<br />
Modello 49, Aro, 259<br />
Momsen, Aro, 259<br />
monumento a Corzetto-Vignot, 105<br />
monumento palombari Artiglio, 282<br />
mostra di Alghero, 68<br />
mostra di Formia, 256<br />
motonave Sumatra, 309<br />
motonave Viminale, 309<br />
motonave Volpi, 309<br />
ms di De Saint-Simon, 149<br />
Mulberry, porto artificiale, 329<br />
~ 110 ~<br />
Museo attività subacquee, 142<br />
museo dello scafandro, 116<br />
Museo, taglio del nastro, 126<br />
Napoleone alla pesca dei tonni, 252<br />
Nautex 1995, 11<br />
Nautica Mare Dive, gruppo, 285<br />
navi di Nemi, 223<br />
Nemi, lago, 179<br />
Nemi, prima e seconda nave, 179<br />
Nemi, ruota di prua, 180<br />
Niccolò Tartaglia, l’invenzione, 38<br />
Nicola Del Buono, 164<br />
Nicola Erba, 51<br />
Nikonos con flash, 318<br />
Ninni Ravazza, 241, 274<br />
nitrox, 210, 259<br />
Normandia, 322<br />
Normandia, sbarco, 143<br />
occhiali sub, 199<br />
occhialini di legno giapponesi, 299<br />
Oltre l’avventura, libro, 177, 257<br />
Omaha beach, 329<br />
Operazione Corsaro, 256<br />
Operazione Viminale, 344<br />
Oppo, 288<br />
Orazio Aloi, 264<br />
Orlando Pandolfi, 337<br />
osservatorio sottomarino di Bazin, 316, 317<br />
Ossigenoterapia iperbarica, libro, 13<br />
Paguro, campana, 163<br />
Paguro, immagini da un relitto, libro, 49, 239<br />
Paguro, mostra, 163<br />
Paguro, relitto, 1<br />
Paguro, stemma, 142<br />
palette per le mani, 363<br />
pallonata, 83<br />
palombari, 1, 4, 11, 17, 18, 40, 51, 73, 117, 187, 189, 204,<br />
205, 229, 237, 255, 263, 280, 288, 301, 332, 358, 368<br />
palombari Fiorelli e Ambrogini, 154<br />
palombari a Cilentoblu, 273<br />
palombari al Giglio Porto, 31<br />
palombari anni ‘30, 327<br />
palombari con Aro, 149<br />
palombari sportivi, 92, 96<br />
palombari, apparecchio telefonico, 71<br />
palombari, cassetta soccorso, 63<br />
palombari, cooperativa, 48<br />
palombari, distintivi, 183<br />
palombari, immagini, 189, 345<br />
palombari, vestizione, 152, 164<br />
palombaro al lavoro, 67<br />
palombaro con Madonnina del Paguro, 4<br />
palombaro dell’Artiglio, 39<br />
palombaro e pompa, 12<br />
palombaro Fiorelli, 72<br />
palombaro nel golfo de La Spezia, 159<br />
palombaro sportivo, video, 162<br />
palombaro, statua in bronzo, 132<br />
pannelli del Museo, 243<br />
Paolo Colantoni, 17, 126
Paolo Cozzolino, 312<br />
Paolo Ferraro, 339<br />
Paolo Notarbartolo, 17, 206<br />
Paolo Pardi , 193<br />
Paolo Vistoli, 51, 367<br />
paracadute subacqueo, 137<br />
partecipanti allo stage di Torre del Benaco, 83<br />
Pasquale Longobardi, 367<br />
Pasquale Scalone, 98<br />
Pazzi Antonietta e Mauro, 314<br />
Pelagosa, posamine, 182, 355<br />
Pellegrini, famiglia, 254<br />
Peppe Maurici, 241<br />
pesca corallo in Sicilia, 146<br />
pesca del corallo, 193, 299<br />
pesca delle perle, 336<br />
pesca delle perle da Galle (fine ‘500), 335<br />
Pescasport, rivista, 30<br />
pescatore di spugne, 330<br />
pescatrici Ama, 299<br />
pesce spada, 203<br />
Peter Gimbell , 224<br />
piede della camera, 262<br />
Piergiorgio Data, 241<br />
Pierluigi Bortoletto, 338<br />
Pierluigi e Fulvia Bortoletto, 314<br />
Piero Calamai, 224<br />
Piero e Aladino Simoni Francesca Giacché , 301<br />
Pietro Moncada, 203<br />
pinne, 234<br />
pinne de Corlieu, 363<br />
Pino Zanaboni , 204<br />
piovra pneumatica, 28<br />
Pirelli, Aro, 259<br />
piroscafo Washington, 301<br />
plancia di un chariot, 309<br />
polmone erogatore, 366<br />
pompa Ignazio Messina, 31<br />
pompa S.I.A.S., 175<br />
pompa Siebe-Gorman, 175<br />
Port au Prince, 271<br />
porta della cassaforte, 33<br />
Portfolio, libro, 56<br />
porto di Civitavecchia, 340<br />
porto di Viareggio fine ‘800, 282<br />
posa in acqua del Cristo, 342<br />
prime foto subacquee, 97<br />
privilegio del Re di Svezia, 57<br />
Proteo, nave, 269<br />
Proto, Aro, 259<br />
Puliamo il mondo, 163<br />
Quintino Di Napoli, 203, 267<br />
Quintino Sella, nave, 261<br />
R. Dick Cayley, 309<br />
raccoglitori subacquei, disegno, 10<br />
Rada di Marsiglia, 137<br />
Raffaele Pallotta, 157, 288<br />
Raffaella Schiller, 241<br />
Raimondo Bucher, 8, 80, 92, 157, 218, 235, 241, 245, 274,<br />
284, 321, 337, 343, 351, 358<br />
~ 111 ~<br />
Ravenna, nave, 282<br />
Re Giorgio VI, 309<br />
recupero cannoni, 328<br />
recupero dalla <strong>The</strong>tis (1831), 325, 326<br />
recupero del Polluce, 368<br />
recupero del Vasa, 115<br />
Relazione sugli esperimenti della sfera, 105<br />
relitto, recupero, 171<br />
Renata Falangola, 248<br />
Renzo Avanzo, 203<br />
reperti archeologici di Ustica, 117<br />
respiratore subacqueo, 319<br />
Riccardo Pepoli, 51<br />
Richard Greenland, 118<br />
ricostruzione delle mani del Cristo, 280<br />
Rimorchiatore, relitto, 182<br />
Rino Gamba, 17<br />
Robert Sténuit, 358<br />
Roberta della Verità, 369<br />
Roberto Bertini, 302<br />
Roberto Cossa, 255<br />
Roberto Frassetto, 8, 17, 241<br />
Roberto Gaudenzi, 263<br />
Roberto Giorgetti, 289<br />
Roberto Lupica, 302<br />
Roberto Molducci, 302<br />
Roberto Paperini, 289<br />
Roberto Sequi, 117<br />
Rolleimarin, 92<br />
Roma, corazzata, 172<br />
Rossana Maiorca, 346<br />
Royal George, nave, 286, 287<br />
S-51, sommergibile, 237<br />
Sabina Cupi, 241<br />
Sabotage unterwasser, libro, 323<br />
sala dedicata al Cristo al museo, 280<br />
sala della Fortezza del mare, 337<br />
Saline di Priolo, 264<br />
Salvas, Aro, 259<br />
Salvas, pubblicità, 269<br />
Salvatore Gonzales, 256<br />
Salvatore Simonetta, 117<br />
Salvus, Aro, 259<br />
San Giuseppe, barca, 203<br />
San Marino, servizio su HDS, 142<br />
San Marino, TV, 142<br />
Sandro Leonelli, 301<br />
Sandro Milone, 255<br />
Santa Maria del Bissone, doc., 328<br />
Savoia Marchetti S.65, 282<br />
scafandri, 18, 158, 160, 256, 274, 293, 353<br />
scafandri articolati Gabanna, 158<br />
scafandri di Klingert, 60<br />
scafandri rigidi, 243<br />
scafandro articolato, 175, 184, 269, 284<br />
scafandro classico, 284<br />
scafandro con Aro, 259<br />
scafandro di Bush, 18<br />
scafandro di Cabirol, 250<br />
scafandro di Chone, 239
scafandro di Deane, 9, 18, 286, 287<br />
scafandro di Forfait, 202<br />
scafandro di Freminet, 297, 298<br />
scafandro di Klingert, 160<br />
scafandro di Leonardo, 352<br />
scafandro di Lethbridge, 210<br />
scafandro di Siebe, 18<br />
scafandro di Taylor, 243<br />
scafandro Galeazzi, 142<br />
scafandro in miniatura, 51<br />
scafandro rigido, 51<br />
scafandro rigido di Hoppenstedt, 240<br />
scafandro rigido di Lethbridge, 156, 194<br />
scafandro Rouquayrol-Denayrouze, 258<br />
scafandro, disegno, 352<br />
scafandro, ricostruzione, 352<br />
schema di funzionamento della fotosfera, 28<br />
Sciacca, 328<br />
Scienza e vita, rivista, 271<br />
Scorfano, custodia, 245<br />
Scritti subacquei, libro, 360<br />
Sealife, 219<br />
Sebastiano Battaglia, 161<br />
sei modelli di pinne, 363<br />
serata conviviale, 302<br />
serbatoio aria compressa, 353<br />
Sergio Loppel, 341, 370<br />
Sergio Maggio, 51<br />
Sergio Montanari, 88, 92<br />
Sesto continente, rivista, 155<br />
Settimio Cipriani, 346<br />
sfera metridica, 105<br />
Sharm-el-Sheikh, museo, 348<br />
Sharm-el-Sheikh, Sindaco , 348<br />
Siebe-Gorman, Aro, 259<br />
Sinan Pashà, 328<br />
sistema di immersione di Borelli, 251<br />
sistema di immersione di John William, 251<br />
sistema di respirazione di Lorini, 251<br />
Siviglia e il Guadalquivir, 233<br />
Slip Galeazzi, 62, 159, 174, 254<br />
smantellamenti subacquei, 61<br />
smz con apparecchio Fernez, 330<br />
smz di d’Augerville, 94<br />
sommergibile, 65<br />
sommergibile Delfino, 310<br />
sommergibile Glauco, 310<br />
sommergibile Morse, 254<br />
sommergibile P311, 309<br />
sommergibile Pullino, 310<br />
sommergibile Sciré, 128, 310<br />
sommergibile Squalo, 304<br />
sommergibile Thunderbolt, 309<br />
sommergibile Todaro, 304<br />
sommergibile Trooper, 309<br />
sommergibile Velella, 311<br />
sommozzatore da Borelli (1680), 365<br />
Sorrento, 245<br />
Spartaco Schergat, 244<br />
Speleologia marina, libro, 167<br />
~ 112 ~<br />
spugne, pesca dalla superficie, 150<br />
squalo, 203<br />
Squalo tigre, operazioni di ricerca, 312<br />
stage palombaro sportivo, 70<br />
stand a Lentini, 104<br />
stand all’Eudi show, 351<br />
stand HDS, Eudi 1996, 53<br />
stand HDSI, 284<br />
Stephenson v/ammiraglio, 320<br />
sterlina d’oro dell’Egypt, 294<br />
Storia dell’arma bianca, libro, 167<br />
Storia dell’immersione subacquea, libro, 257<br />
Storia della fotocinematografia, libro, 359<br />
sub dell’Ippocampus, 329<br />
Super Aro Cressi, 267<br />
taglio ossielettrico, 274<br />
targa Galeazzi, 288<br />
targa Rouquayrol-Denayrouze, 116<br />
Tartarini, 48<br />
tartaruga con palombaro, 100<br />
Tartaruga di Bushnell, 160<br />
Tauchretter, Aro, 268<br />
Tecnica e storia, libro, 220<br />
telefono sub, 176<br />
testa della camera, 262<br />
Teste di rame, libro, 177, 189<br />
<strong>The</strong> infernal diver, libro, 49, 285<br />
Tiberio Moro, 17<br />
timone dell’Artiglio, 358<br />
Tommaso Nobili, 346<br />
Tonnara di Favignana, film, 206<br />
tonni, 252<br />
torretta, 33, 262, 282<br />
torretta butoscopica, 165<br />
torretta d’esplorazione, 21<br />
torretta del “Deep hope”, 285<br />
torretta Galeazzi, 275, 276<br />
torretta in piazza Palombari, 289<br />
tracciato Sonar, 311<br />
trasporto postale sub, 341<br />
Treves, Treccani, Tumminelli, editori, 320<br />
Tribuna illustrata, rivista, 271<br />
Trieste, batiscafo, 245<br />
Tullia Roghi, 241<br />
U.S.S., Genova, 245<br />
Ufano, il Tratado, 125<br />
umanoide con le pinne, 365<br />
Umberto Pellizzari, 369<br />
Umberto Rocca, 92<br />
Unione operaia del golfo, 105<br />
Uomini Gamma, 81, 244<br />
Uomo gamma, muta, 203<br />
Ustica, 185<br />
Ustica, rassegna, 367<br />
Valeria Galeazzi, 51<br />
Valter Cucchi, 256<br />
Varignano, 294, 340<br />
Vasa, nave, 115, 223<br />
Vaucluse, 213<br />
Veio country club, 198
Ventimila leghe sotto i mari, libro, 361, 362<br />
vestiti da palombaro ad asciugare, 138<br />
vestito e casco antincendio, 9<br />
vestizione palombaro, 4, 303, 332<br />
Viareggio, 51<br />
Victor Aldo de Sanctis, 245, 341<br />
Vidmer Brunetti, 302<br />
Vigili del fuoco, 255, 270<br />
vignetta umoristica, 319<br />
Vincente Carboni, 327<br />
Virgilio Giacché, 48<br />
Vittorio Giuliani Ricci, 241, 351<br />
Vittorio Pisani, 271<br />
volto di bronzo del Cristo, 342<br />
Washington, nave, 282<br />
Wasser machine, 243<br />
William Beebe, 271<br />
William Thompson, 97<br />
zanne di elefante, 55, 282<br />
~ 113 ~
Introduzione 3<br />
Indici 5<br />
<strong>1994</strong> (0) ottobre n. 0 5<br />
1995 (I) giugno n. 1 5<br />
1996 (II) marzo n. 2 6<br />
1996 (II) giugno n. 3 8<br />
1996 (II) settembre n. 4 9<br />
1997 (III) febbraio n. 5 10<br />
1997 (III) maggio n. 6 11<br />
1997 (III) ottobre n. 7 12<br />
1998 (IV) gennaio n. 8 14<br />
1998 (IV) giugno n. 9 15<br />
1998 (IV) ottobre n. 10 16<br />
1999 (V) febbraio n. 11 18<br />
1999 (V) giugno n. 12 19<br />
1999 (V) ottobre n. 13 20<br />
2000 (VI) gennaio n. 14 22<br />
2000 (VI) aprile n. 15 24<br />
2000 (VI) n. 16 25<br />
2000 (VI) ottobre n. 17 27<br />
2001 (VII) gennaio n. 18 28<br />
2001 (VII) aprile n. 19 30<br />
2001 (VII) luglio n. 20 31<br />
2001 (VII) ottobre n. 21 33<br />
2002 (VIII) febbraio n. 22 35<br />
2002 (VIII) giugno n. 23 37<br />
2002 (VIII) ottobre n. 24 39<br />
2003 (IX) gennaio n. 25 40<br />
2003 (IX) aprile n. 26 42<br />
2003 (IX) luglio n. 27 44<br />
2003 (IX) novembre n. 28 46<br />
2004 (X) febbraio n. 29 48<br />
2004 (X) maggio n. 30 50<br />
<strong>2005</strong> (XI) gennaio n. 32 53<br />
<strong>2005</strong> (XI) maggio n. 33 56<br />
<strong>2005</strong> (XI) settembre n. 34 58<br />
Indice dei nomi e dei soggetti 63<br />
Indice delle illustrazioni 107<br />
~ 115 ~