Aperta la mostra su don Marella - La Rocca - il giornale di Sant ...
Aperta la mostra su don Marella - La Rocca - il giornale di Sant ...
Aperta la mostra su don Marella - La Rocca - il giornale di Sant ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3/2008<br />
NOTIZIARIO DI STORIA E ATTUALITÀ SANTAGATESE n. 3 reg. trib. ps nr. 427 - Dir. Resp. G. Dall’Ara. Redazione <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Fax 0541/929744 - Grafica e fotocomposizione: <strong>il</strong> Ponte - Stampa: <strong>La</strong> Pieve poligrafica e<strong>di</strong>tore, V. Verucchio - ema<strong>il</strong>: gda@glomanet.com<br />
Sommario <strong>Aperta</strong> <strong>la</strong> <strong>mostra</strong><br />
2<br />
xxx <strong>su</strong> <strong>don</strong> Marel<strong>la</strong><br />
3<br />
x<br />
4<br />
x<br />
5<br />
x<br />
6<br />
x<br />
7<br />
x<br />
8<br />
x<br />
9<br />
x<br />
10<br />
x<br />
11<br />
x<br />
12<br />
x<br />
ROCCA È UN’INIZIATIVA<br />
Comitato Fiere<br />
ed iniziative Promozionali<br />
In piazza Garibal<strong>di</strong> è<br />
stata inaugurata <strong>la</strong> <strong>mostra</strong><br />
<strong>su</strong> Don Marel<strong>la</strong>.<br />
Don Marel<strong>la</strong> fin dagli anni<br />
’30 con alcuni volontari<br />
aprì mense, accolse orfani<br />
e abban<strong>don</strong>ati, raccolse indumenti<br />
e cibo; e quando<br />
un gruppo <strong>di</strong> <strong>don</strong>ne volenterose<br />
e <strong>di</strong>sposte a vivere in<br />
comunità lo affiancarono,<br />
<strong>di</strong>ede vita ad una Congregazione<br />
religiosa, sotto <strong>la</strong><br />
guida <strong>di</strong> Caterina Elkan,<br />
un’ebrea convertita e con<br />
<strong>la</strong> Rego<strong>la</strong> del Terz’Or<strong>di</strong>ne<br />
Francescano.<br />
Proprio a Caterina Elkan<br />
S. Agata F. de<strong>di</strong>cò l’istituto<br />
sco<strong>la</strong>stico (oggi purtroppo<br />
tenuto in stato <strong>di</strong> abban<strong>don</strong>o).<br />
<strong>La</strong> <strong>mostra</strong> documenta<br />
in partico<strong>la</strong>re <strong>il</strong> legame<br />
tra Padre Marel<strong>la</strong> e<br />
S. Agata Feltria.<br />
A S. Agata infatti nel 1950<br />
<strong>don</strong> Marel<strong>la</strong> fondò una Colonia Agrico<strong>la</strong><br />
nel Convento <strong>di</strong> San Giro<strong>la</strong>mo, dove<br />
istituì anche un ritiro per ragazzi non<br />
abbienti, nonché una Scuo<strong>la</strong> <strong>di</strong> Arte e<br />
Mestieri. L’Opera <strong>di</strong> padre Marel<strong>la</strong> rimase<br />
a San Giro<strong>la</strong>mo, sino al mese <strong>di</strong><br />
giugno del 1972. Oggi <strong>il</strong> <strong>su</strong>o ricordo è<br />
vivo a Bologna, in Em<strong>il</strong>ia e in tutte le<br />
regioni dove operano le case da lui fondate.<br />
<strong>La</strong> <strong>mostra</strong> organizzata dal Comitato<br />
per i beni culturali <strong>di</strong> S. Agata è un<br />
ricordo, e una testimonianza all’uomo e<br />
al <strong>su</strong>o messaggio <strong>di</strong> carità.<br />
Finalmente ci siamo riusciti. <strong>La</strong> <strong>mostra</strong> <strong>su</strong> Don Marel<strong>la</strong> programmata da<br />
molto tempo, seppure in maniera ridotta, è oggi aperta e visib<strong>il</strong>e in piazza<br />
Garibal<strong>di</strong> a S. Agata Feltria. Dopo <strong>il</strong> no del Comune all’ut<strong>il</strong>izzo del<strong>la</strong> sa<strong>la</strong><br />
mostre <strong>di</strong> Pa<strong>la</strong>zzo Celli, Curia e Parrocchia hanno messo a <strong>di</strong>sposizione un<br />
ambiente a pianterreno nel pa<strong>la</strong>zzo Valli. Vi aspettiamo.
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong><br />
Lo scorso 28 febbraio, ad Albona<br />
d’Istria, oggi <strong>La</strong>bin, per iniziativa<br />
del<strong>la</strong> Comunità degli italiani e<br />
del Circolo Culturale Istria <strong>di</strong> Trieste, si<br />
è tenuta una cerimonia per ricordare le<br />
185 vittime del<strong>la</strong> trage<strong>di</strong>a mineraria avvenuta<br />
quello stesso giorno del 1940.<br />
Nell’occasione è stato presentato <strong>il</strong> libro<br />
“Arsia 28 febbraio 1940” che ricostruisce,<br />
con una ricca documentazione ine<strong>di</strong>ta,<br />
quel<strong>la</strong> che è stata a tutti gli effetti<br />
<strong>la</strong> più terrib<strong>il</strong>e trage<strong>di</strong>a mineraria italiana.<br />
A Marcinelle, in Belgio, nel 1956<br />
le vittime provenienti dall’Italia furono<br />
centotrentasei. Tenuto conto che l’Istria<br />
Tavolicci, frazione del comune<br />
<strong>di</strong> Verghereto posta all’incrocio<br />
tra le province <strong>di</strong> Pesaro, Arezzo<br />
e Forlì, cui appartiene, era una minusco<strong>la</strong><br />
comunità conta<strong>di</strong>na costituita da<br />
un’ottantina <strong>di</strong> persone raggruppate in<br />
non più <strong>di</strong> do<strong>di</strong>ci famiglie. Il piccolo<br />
borgo viveva in uno stato <strong>di</strong> quasi totale<br />
iso<strong>la</strong>mento, raggiungib<strong>il</strong>e soltanto<br />
attraverso impervi sentieri e mu<strong>la</strong>ttiere.<br />
Durante <strong>la</strong> guerra Tavolicci si venne a<br />
trovare nel territorio operativo del<strong>la</strong> Linea<br />
Gotica.<br />
Il 22 luglio del 1944, soldati del<strong>la</strong><br />
Wehrmacht, in col<strong>la</strong>borazione con alcuni<br />
reparti italiani del<strong>la</strong> Guar<strong>di</strong>a Nazionale<br />
Repubblicana, raggiungevano<br />
l’abitato e, dopo aver sparato e <strong>la</strong>nciato<br />
bombe dentro le case in fiamme, fuci<strong>la</strong>vano<br />
gli uomini e massacravano <strong>il</strong><br />
resto del<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione. Il bi<strong>la</strong>ncio fu<br />
drammatico non solo per <strong>il</strong> numero<br />
delle vittime – 64 – ma anche per l’abbondanza,<br />
fra <strong>di</strong> loro, delle <strong>don</strong>ne (25)<br />
e dei bambini sotto i <strong>di</strong>eci anni (19),<br />
segno <strong>di</strong> un massacro in<strong>di</strong>scriminato.<br />
Ancora oggi, fra l’altro, privo <strong>di</strong> una<br />
spiegazione esauriente e protetto dal<strong>la</strong><br />
reticenza dei sopravvis<strong>su</strong>ti e del<strong>la</strong> ricostituita<br />
comunità, chiusa nel dolore e<br />
nel s<strong>il</strong>enzio. Tavolicci, infatti, nel luglio<br />
1944, non rivestiva alcuna importanza<br />
<strong>di</strong> r<strong>il</strong>ievo dal punto <strong>di</strong> vista m<strong>il</strong>itare e<br />
per <strong>il</strong> <strong>su</strong>o evidente iso<strong>la</strong>mento e per <strong>il</strong><br />
b<strong>la</strong>ndo rapporto con i gruppi partigiani<br />
operanti nel<strong>la</strong> zona. Nonostante questo<br />
xx<br />
Anche un santagatese vittima<br />
del<strong>la</strong> trage<strong>di</strong>a mineraria <strong>di</strong> Arsia<br />
Tavolicci<br />
non appartiene più all’Italia, per effetto<br />
del Trattato <strong>di</strong> pace del 1947, <strong>la</strong> <strong>di</strong>sgrazia<br />
è stata in pratica <strong>di</strong>menticata.<br />
Ad Arsia, oggi appartenente al<strong>la</strong> Croazia,<br />
persero <strong>la</strong> vita, fra gli altri, anche<br />
minatori originari del<strong>la</strong> Valmarecchia<br />
che si erano trasferiti in Istria, dove erano<br />
offerte migliori con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> <strong>la</strong>voro.<br />
Presso <strong>il</strong> Museo popo<strong>la</strong>re <strong>di</strong> Albona<br />
(Narodni muzej <strong>La</strong>bin), è stato custo<strong>di</strong>to<br />
un fascicolo in cui è r<strong>il</strong>egata tutta<br />
<strong>la</strong> documentazione <strong>su</strong>l<strong>la</strong> sciagura del 28<br />
febbraio. Dall’elenco delle vittime ri<strong>su</strong>lta<br />
che i minatori deceduti, provenienti<br />
<strong>di</strong>stacco dal<strong>la</strong> resistenza locale, lo stesso<br />
Mussolini, in una lettera in<strong>di</strong>rizzata all’ambasciatore<br />
tedesco in Italia, Rahn,<br />
giustificava <strong>la</strong> strage, per un <strong>su</strong>pposto<br />
aiuto dato ai partigiani.<br />
«<strong>La</strong> frazione <strong>di</strong> Tavolicci è stata completamente<br />
<strong>di</strong>strutta dalle SS tedesche che<br />
hanno ucciso oltre 70 persone; <strong>don</strong>ne e<br />
bambini sono stati bruciati insieme alle<br />
case mentre gli uomini venivano uccisi<br />
a colpi <strong>di</strong> arma da fuoco. Da fonte sicura<br />
è ri<strong>su</strong>ltato che <strong>la</strong> rappresaglia è dovuta<br />
al<strong>la</strong> iniziativa <strong>di</strong> un maresciallo delle<br />
SS germaniche in quanto in altra epoca<br />
in detta frazione avrebbero trovato as<strong>il</strong>o<br />
elementi ribelli».<br />
Neppure l’in<strong>di</strong>viduazione del reparto<br />
responsab<strong>il</strong>e ha aiutato a far luce <strong>su</strong>ll’episo<strong>di</strong>o.<br />
Documenti tedeschi, segna<strong>la</strong>no<br />
<strong>la</strong> partecipazione <strong>di</strong> tedeschi<br />
e italiani, mentre gli archivi italiani<br />
rive<strong>la</strong>no <strong>la</strong> presenza <strong>su</strong>l territorio, nei<br />
giorni del<strong>la</strong> strage, <strong>di</strong> un <strong>di</strong>staccamento<br />
<strong>di</strong> SS italiane provenienti da Sarsina<br />
e <strong>di</strong> soldati del<strong>la</strong> GNR <strong>di</strong> <strong>Sant</strong>’Agata<br />
Feltria. Un’ipotesi, sinora ritenuta atten<strong>di</strong>b<strong>il</strong>e,<br />
ad<strong>di</strong>ta proprio questi ultimi<br />
soldati, colpiti da un attacco partigiano<br />
al<strong>la</strong> loro caserma <strong>il</strong> 2 apr<strong>il</strong>e 1944, come<br />
gli autentici responsab<strong>il</strong>i dell’ecci<strong>di</strong>o: si<br />
tratterebbe dunque <strong>di</strong> una rappresaglia,<br />
organizzata da soldati fascisti desiderosi<br />
<strong>di</strong> ven<strong>di</strong>care <strong>su</strong>i civ<strong>il</strong>i <strong>la</strong> morte dei loro<br />
comm<strong>il</strong>itoni. [f.p.]<br />
Tratto da “Percorsi del<strong>la</strong> memoria”<br />
BC 2005 Bologna<br />
2<br />
dal<strong>la</strong> Valmarecchia erano:<br />
Francesco Alessi, nato a Pennab<strong>il</strong>li <strong>il</strong> 25<br />
gennaio 1912; Primo Antonini, nato a<br />
San Leo <strong>il</strong> 22 gennaio 1907; Giovanni<br />
Guerra, nato a San Leo <strong>il</strong> 5 apr<strong>il</strong>e 1907,<br />
Salvatore Cru<strong>di</strong>, nato a Mercatino Marecchia<br />
<strong>il</strong> 21 marzo 1896; Primo Manuelli,<br />
nato a Mercatino Marecchia <strong>il</strong><br />
6 luglio 1910; Primo Lombar<strong>di</strong>, nato<br />
a Urbino <strong>il</strong> 5 gennaio 1895 ed Em<strong>il</strong>io<br />
Mosconi, nato a <strong>Sant</strong>’Agata Feltria <strong>il</strong> 17<br />
gennaio 1909.<br />
Tratto da un articolo <strong>di</strong> Aldo Viroli<br />
apparso <strong>su</strong> “<strong>La</strong> Voce” del 31 marzo 2008<br />
Maggio/Giugno 2008 Maggio/Giugno 2008<br />
SOTTOSCRIZIONI<br />
Sabba Ulderico, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Ristorante Perlini, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Para Pao<strong>la</strong>, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Cleo Danie<strong>la</strong>, <strong>Sant</strong>’Arcangelo <strong>di</strong> R.<br />
Torri Sandra, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Rossi Daniele, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Giovanetti Renzo, Pesaro<br />
Vicini Leda, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Flenghi Marta, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Ristorante Ciccioni, Pereto <strong>di</strong> <strong>Sant</strong>’Agata<br />
Para Lorenzina, Pontemessa<br />
Bartolini Virginia, San Donato <strong>di</strong><br />
<strong>Sant</strong>’Agata<br />
xxx<br />
<strong>La</strong> <strong>mostra</strong> <strong>di</strong> nonna Lucia<br />
in via Battelli<br />
Durante l’ultima Fiera Nazionale<br />
del Tartufo, in via Battelli, nel<strong>la</strong><br />
cantina del pa<strong>la</strong>zzo Farini,<br />
(sicuramente poco segna<strong>la</strong>ta e pubblicizzata),<br />
nonna Lucia Giuliani, aiutata<br />
dalle figlie, ha allestito una rassegna <strong>di</strong><br />
bambole, tutte rigorosamente abbigliate<br />
come in un def<strong>il</strong>é <strong>di</strong> gran moda.<br />
Gli abitini delle bambole, tutti opera<br />
dell’estro e del<strong>la</strong> fantasia <strong>di</strong> nonna Lucia,<br />
avevano come sfondo l’imponente<br />
sagoma del<strong>la</strong> nostra <strong>Rocca</strong> Fregoso, una<br />
copia perfetta, un colpo <strong>di</strong> genio dell’artista<br />
Nazzareno Flenghi, coa<strong>di</strong>uvato<br />
dalle figlie <strong>di</strong> nonna Lucia: Maddalena,<br />
Veronica e Monica. Se pur trascurata<br />
da chi gestisce <strong>la</strong> fiera, <strong>la</strong> <strong>mostra</strong> è stata<br />
visitata da oltre 2000 persone e 1300<br />
hanno firmato <strong>il</strong> registro delle presenze,<br />
ammirati dagli abiti, uno <strong>di</strong>verso dal-<br />
ELEZIONI POLITICHE 2008 - CAMERA<br />
SEZIONI<br />
PD<br />
Veltroni<br />
Italia<br />
dei<br />
Valori<br />
Di<br />
Pietro<br />
Sinistra<br />
Arcobaleno<br />
Bertinotti<br />
Altri Unione<br />
Sinistra Critica,<br />
P.C. dei <strong>La</strong>voratori<br />
Partito Socialista<br />
l’altro, <strong>di</strong> questa “Sfi<strong>la</strong>ta <strong>di</strong> stelle” (così<br />
Lucia ha intito<strong>la</strong>to <strong>la</strong> <strong>su</strong>a rassegna), e<br />
<strong>il</strong> sorriso delle nonne, delle mamme e<br />
dei loro bimbi, hanno reso felice questa<br />
nonna che si è sentita così ripagata dallo<br />
sforzo sostenuto.<br />
Iniziative come queste dovrebbero venire<br />
sostenute, invece vengono sistematicamente<br />
snobbate dagli enti preposti,<br />
vuoi perché non sanno valutarne <strong>il</strong> valore,<br />
vuoi per semplice ignoranza.<br />
Oggi <strong>la</strong> cultura, <strong>la</strong> <strong>di</strong>ffusione del<strong>la</strong> cultura,<br />
non viene presa in giusta considerazione,<br />
si pensa più a far cassa che ad<br />
acculturare i giovani e poi ci <strong>la</strong>mentiamo<br />
<strong>di</strong> ciò che <strong>su</strong>ccede nel mondo.<br />
Se questo accade in un paese piccolo<br />
come <strong>il</strong> nostro… figuriamoci…<br />
Benito Nalin<br />
<strong>di</strong><br />
Centro<br />
Casini<br />
PDL<br />
Berlusconi<br />
Lega<br />
Nord<br />
Bossi<br />
<strong>La</strong> Destra<br />
<strong>Sant</strong>anchè<br />
Botticelli Cassio, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Botticelli Manue<strong>la</strong>, Rimini<br />
Botticelli Cristiana, Rimini<br />
Botticelli Margherita, Roma<br />
Paci Renzo, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Rinal<strong>di</strong> Nello, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Paci Luciano, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Ricci Luigi, Limbiate<br />
Cappelli Armando, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Cappelli S<strong>il</strong>via, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Bartolini M. Grazia, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Garattoni Fer<strong>di</strong>nando, <strong>Sant</strong>’Agata F.<br />
Valli Decio, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
3<br />
Altri<br />
PLI<br />
Unione Dem. Cos.<br />
FN<br />
Aborto no grazie<br />
Per <strong>il</strong> bene Comune<br />
S. Agata 1 124 17 9 1 + 1 + 1 37 99 36 20 1+1+0+2+0<br />
S. Agata 2 151 18 10 4 + 2 + 2 45 138 40 14 0+0+0+4+0<br />
S. Donato 85 4 7 1 + 3 + 0 13 56 20 6 2+0+1+3+2<br />
Sapigno 138 12 15 1 + 2 + 0 10 67 20 13 2+0+0+1+0<br />
P. Gui<strong>di</strong> 56 3 1 1 + 2 + 1 10 10 28 7 1+0+0+0+2<br />
Pereto 69 9 1 1 + 2 + 0 16 16 74 6 1+0+0+2+1<br />
Totale 623 63 43 9 + 12 + 4 131 432 129 58 7+1+1+12+5<br />
% <strong>su</strong><br />
voti vali<strong>di</strong><br />
39,94% 4,04% 2,76 1,60% 8,40 29,62 8,27 3,72 1,65%<br />
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong><br />
Il <strong>giornale</strong><br />
del tuo paese<br />
Grazie ai volontari che hanno provveduto<br />
a scrivere e <strong>di</strong>stribuire <strong>il</strong> <strong>giornale</strong>, grazie<br />
al <strong>la</strong>voro <strong>di</strong> redazione <strong>di</strong> Enzo Liverani<br />
che <strong>di</strong>gita gli articoli e cura l’archivio dei<br />
sottoscrittori, a Pao<strong>la</strong> Boldrini che <strong>di</strong>stribuisce<br />
<strong>la</strong> <strong>Rocca</strong> dal primo numero, cioè da<br />
sempre, a Mario Nalin che si occupa del<strong>la</strong><br />
tipografia e del<strong>la</strong> piegatura dei giornali, ad<br />
Alessia Del<strong>la</strong>mea che <strong>di</strong>stribuisce <strong>il</strong> <strong>giornale</strong><br />
e raccoglie le adesioni nel<strong>la</strong> cartoleria<br />
<strong>di</strong> piazza Garibal<strong>di</strong>, ad Arrigo Bonci che<br />
coor<strong>di</strong>na <strong>la</strong> <strong>di</strong>stribuzione, alle fotografie<br />
<strong>di</strong> Marco Zanchini e <strong>di</strong> Emana<strong>la</strong> Liverani,<br />
e grazie ai lettori e sostenitori, numerosi<br />
come sempre. Se <strong>il</strong> <strong>giornale</strong> vi piace <strong>di</strong>telo<br />
ai vostri amici, e chiedete loro <strong>di</strong> sottoscrivere,<br />
per ricevere rego<strong>la</strong>rmente <strong>la</strong> <strong>Rocca</strong>! Se<br />
volete aiutarci a fare più bello questo <strong>giornale</strong>,<br />
inviateci articoli, fotografie, ricor<strong>di</strong>,<br />
lettere e commenti. Se non siete d’accordo<br />
con <strong>il</strong> contenuto degli articoli pubblicati,<br />
o più semplicemente volete <strong>di</strong>re <strong>la</strong> vostra<br />
opinione, scriveteci.<br />
Le vostre foto, <strong>il</strong> nostro sito web<br />
Avete scattato delle belle fotografie? Inviatecele<br />
<strong>su</strong>bito. Le pubblicheremo <strong>su</strong>l <strong>giornale</strong><br />
e nel nostro sito web. Se è da molto tempo<br />
che non lo visitate fatelo <strong>su</strong>bito! Il sito<br />
web curato da Gino Sampaoli è ora pieno<br />
<strong>di</strong> informazioni e <strong>di</strong> fotografie ine<strong>di</strong>te del<br />
nostro paese. Nel sito trovate i numeri del<strong>la</strong><br />
<strong>Rocca</strong> usciti dal 2001 ad oggi. Ecco l’in<strong>di</strong>rizzo:<br />
http://santagata.altervista.org<br />
Sottoscrivi anche tu per <strong>la</strong> <strong>Rocca</strong><br />
Sostenitore 15 Euro<br />
Benemerito 25 Euro<br />
Le sottoscrizioni possono essere inviate<br />
al<strong>la</strong> redazione del<strong>la</strong> <strong>Rocca</strong>, Casel<strong>la</strong><br />
Postale 26, 61019 S. Agata Feltria (Pesaro),<br />
oppure presso <strong>la</strong> nuova cartolibreria<br />
in Piazza Garibal<strong>di</strong> a S. Agata<br />
Feltria.<br />
Valli Maria, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Antonio Vicini, Rimini<br />
Eveline Cottingham, Gran Bretagna<br />
Cleto Vicini, Ravenna<br />
Ugo Gorrieri, San Leo<br />
Giovanetti Otello, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Simoncini Alberto, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Opran<strong>di</strong> Mirel<strong>la</strong>, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Dall’Ara Iris, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Borghesi Teresa, <strong>Sant</strong>’Agata Feltria<br />
Sergio Lolletti, Forlì<br />
Ada Bartolini, Verucchio<br />
Paolo Antimi, Vezzi Portio SV
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong><br />
xxx<br />
Pirro Ricchi da Mercato Saraceno a S. Agata<br />
Lo storico ravennato<br />
Piero<br />
Raggi ha rintracciato<br />
e ci ha fatto<br />
pervenire un biglietto<br />
da visita con foto (v.<br />
immagine in questa<br />
stessa pagina) <strong>di</strong> Pirro<br />
Ricchi, che ri<strong>su</strong>lta<br />
essere stato Segretario<br />
Comunale <strong>di</strong> S.<br />
Agata Feltria. Il gesto<br />
dell’amico Raggi è un<br />
invito a saperne <strong>di</strong> più<br />
<strong>di</strong> questo personaggio<br />
del passato. Ecco allora<br />
cosa è emerso dalle<br />
nostre ricerche. Pirro<br />
Ricchi era originario<br />
<strong>di</strong> Mercato Saraceno. Nel 1897 fu tra coloro che accolsero<br />
<strong>il</strong> proc<strong>la</strong>ma <strong>di</strong> Ricciotti Garibal<strong>di</strong>, che Antonio Fratti lesse a<br />
Forlì per reclutare volontari per <strong>la</strong> guerra greco-turca. Pirro<br />
partì da Ravenna con altri 46 volontari romagnoli <strong>di</strong> fede garibal<strong>di</strong>na.<br />
<strong>La</strong> <strong>su</strong>a avventura durò poco perché un mese dopo<br />
fu firmato l’armistizio tra Grecia e Turchia, e dovette così fare<br />
ritorno in Italia. Dell’epopea f<strong>il</strong>o-ellenica dei risorgimentali<br />
romagnoli rimase <strong>il</strong> ricordo <strong>di</strong> un gruppo chiassoso e gioviale,<br />
che – <strong>di</strong>cono gli storici - sembrava prendere parte ad una<br />
scampagnata anziché ad un’azione pericolosa <strong>di</strong> guerra. Un<br />
ricordo funestato dal lutto per <strong>la</strong> morte <strong>di</strong> Antonio Fratti “caduto<br />
come un eroe <strong>di</strong> Sparta per <strong>la</strong> libertà del<strong>la</strong> Grecia” (si<br />
veda <strong>su</strong> quest’ultimo <strong>la</strong> <strong>la</strong>pide nel loggiato del Comune <strong>di</strong> S.<br />
Agata).<br />
Altre notizie <strong>su</strong> Pirro si trovano nel bel libro che Edoardo Turci<br />
de<strong>di</strong>ca a Mercato Saraceno (“Storia <strong>di</strong> Mercato Saraceno”, Ed<br />
<strong>il</strong> Ponte Vecchio, 2003), dal quale si apprende che Ricchi era<br />
un <strong>di</strong>rigente repubblicano, seguace del<strong>la</strong> “religione” <strong>di</strong> Mazzini,<br />
fieramente avverso al<strong>la</strong> Chiesa (al punto che prendere<br />
parte ai riti religiosi era motivo <strong>su</strong>fficiente per l’espulsione dal<br />
partito). Nel 1900 lo troviamo Presidente del circolo “Giuseppe<br />
Mazzini” <strong>di</strong> Mercato Saraceno. Sotto <strong>la</strong> <strong>su</strong>a Presidenza fu<br />
inaugurata <strong>la</strong> Casa repubblicana <strong>di</strong> Mercato nel Foro Boario<br />
(5 novembre 1905). Ricchi dovette avere dei rapporti stretti<br />
con <strong>il</strong> santagatese Francesco Buffoni che fu invitato dai repubblicani<br />
<strong>di</strong> Boratel<strong>la</strong> ad inaugurare nell’ottobre del 1906 <strong>la</strong> casa<br />
repubblicana.<br />
A S. Agata visse <strong>di</strong>versi anni, esercitando l’attività <strong>di</strong> Segretario<br />
comunale, e frequentando <strong>il</strong> locale “Gabinetto <strong>di</strong> Lettura” e <strong>la</strong><br />
Società <strong>di</strong> Mutuo Soccorso. Il nostro <strong>giornale</strong> ha già fatto cenno<br />
a lui nel 2003 quando è stata pubblicata <strong>la</strong> storia <strong>di</strong> Don<br />
Carlo Bonaccorsi, sacerdote controverso che all’inizio del ‘900<br />
si trovò a reggere in via provvisoria <strong>la</strong> Parrocchia <strong>di</strong> S. Agata<br />
Feltria generando molti malumori. Nel 1903 Don Bonaccorsi<br />
scrivendo al Vescovo <strong>su</strong>l<strong>la</strong> situazione in paese aveva sostenuto<br />
che contro <strong>di</strong> lui era in atto una vera strategia allo scopo<br />
<strong>di</strong> allontanarlo. A guidare <strong>la</strong> cordata a lui contraria sarebbe<br />
4<br />
stato proprio <strong>il</strong> Segretario<br />
Comunale Pirro<br />
Ricchi, che egli definì<br />
“nemico <strong>di</strong> Dio, <strong>di</strong><br />
Gesù”, un uomo che<br />
“si vergognava <strong>di</strong> essere<br />
stato battezzato”.<br />
Don Bonaccorsi per<br />
rispondere alle accuse<br />
che da più parti<br />
gli venivano mosse,<br />
nel gennaio 1908<br />
scrisse un libello nel<br />
quale definiva l’Assessore<br />
marco Para<br />
come “<strong>il</strong> piccolo Zar<br />
<strong>di</strong> S. Agata” e <strong>il</strong> nostro<br />
Ricchi come un<br />
minuscolo “Pier delle<br />
Vigne” (come <strong>il</strong> lettore ricorderà Pier delle Vigne era <strong>il</strong> politico<br />
al servizio dell’imperatore Federico II, reso celebre da Dante<br />
Alighieri). In partico<strong>la</strong>re <strong>don</strong> Bonaccorsi sostenne che fu Pirro<br />
Ricchi a spingere i soci del Mutuo Soccorso <strong>di</strong> S. Agata<br />
a pronunciarsi ufficialmente contro <strong>la</strong> <strong>su</strong>a presenza in paese.<br />
A seguito <strong>di</strong> quel<strong>la</strong> decisione del Mutuo Soccorso anche <strong>la</strong><br />
Giunta Comunale si pronunciò per l’allontanamento <strong>di</strong> Bonaccorsi<br />
dal paese. E anzi giunse a vietare qualsiasi processione<br />
se guidata da <strong>don</strong> Bonaccorsi. Al<strong>la</strong> fine <strong>il</strong> braccio <strong>di</strong> ferro tra<br />
Ricchi, e <strong>don</strong> Bonaccorsi però fu vinto da Ricchi, e <strong>il</strong> sacerdote<br />
fu costretto nel 1909 a far affiggere in paese dei manifesti <strong>di</strong><br />
“formale, spontanea e pubblica ritrattazione”.<br />
Mi auguro che queste note frammentarie stimolino qualcun<br />
altro a fare una ricerca nell’archivio storico comunale per saperne<br />
<strong>di</strong> più. G.D.<br />
Appello per le strade<br />
L’appello rivolto al Prefetto ha funzionato. <strong>La</strong> percorrib<strong>il</strong>ità<br />
del<strong>la</strong> strada per Novafeltria è notevolmente<br />
migliorata. Ecco <strong>il</strong> testo dell’appello che<br />
200 citta<strong>di</strong>ni <strong>di</strong> S. Agata Feltria hanno firmato, dopo che<br />
richieste precedentemente rivolte alle autorità locali e al<strong>la</strong><br />
Provincia <strong>di</strong> Pesaro si sono rive<strong>la</strong>te inut<strong>il</strong>i.<br />
Egr. Sig. Prefetto, Facciamo presente che lo stato in cui si<br />
trova <strong>la</strong> strada provinciale S. Agata Feltria – Novafeltria è <strong>di</strong><br />
grave pericolo per <strong>la</strong> sicurezza <strong>di</strong> chi <strong>la</strong> percorre. Frane <strong>su</strong>lle<br />
quali non si interviene adeguatamente, buche e avval<strong>la</strong>menti<br />
ren<strong>don</strong>o problematica <strong>la</strong> guida agli automezzi (automob<strong>il</strong>i,<br />
pullman, camion, scooter…), e alle persone che li guidano.<br />
Dopo aver inut<strong>il</strong>mente fatto presente <strong>la</strong> situazione alle Autorità<br />
locali e provinciali competenti, ci appelliamo a Lei, nel<strong>la</strong><br />
veste <strong>di</strong> rappresentante del Governo centrale nel territorio<br />
del<strong>la</strong> provincia, affinchè <strong>la</strong> strada torni ad essere percorrib<strong>il</strong>e<br />
senza pericolo. I citta<strong>di</strong>ni <strong>di</strong> S. Agata Feltria.<br />
Maggio/Giugno 2008 Maggio/Giugno 2008<br />
Martignòn !!! <strong>La</strong> trimèva<br />
<strong>la</strong> pora geinta: “Ma chèsa!”<br />
<strong>la</strong> giva mi burdèll <strong>la</strong> mà da s’ l’èra.<br />
È prit ad sam Martèin<br />
u’ s fèva è sègn d<strong>la</strong> cròcia.<br />
Dò per dò i camnèva<br />
s’ì muschètt a tracò<strong>la</strong><br />
quatèr carabignir, l’èra ormai nòta.<br />
Lò Martignòn, è ban<strong>di</strong>t,<br />
l’èra masèt t’<strong>la</strong> machia;<br />
un lup da cima è Mònt<br />
è fèva còm’un <strong>la</strong>mènt<br />
che è pareva d’un òm<br />
e ui arspundeva i chèn<br />
d’ <strong>la</strong> Corta ed’ Chempròss.<br />
Dentra i stalett al trimèva al pigre<br />
ch’a gli èra me sicur.<br />
Còm un lup, lò e’ fugiva<br />
i fantèsmi <strong>di</strong> mort ad Sandunèt.<br />
E cmincèva a bufé:<br />
per <strong>la</strong> strèda’d Pedmònt,<br />
l’èra già nòta, a tra<strong>di</strong>mènt è fò<br />
culpit al spali: l’èra i <strong>su</strong>’ stéss cumpagn.<br />
Abandunèt s<strong>la</strong> strèda<br />
forsi è d’mandè pietà prima ‘d murì<br />
m’e’ nost Signor. S<strong>la</strong> cròcia<br />
Crèst l’èva perdunèt mi <strong>su</strong> sichèri.<br />
Cùm l’era bè<strong>la</strong> c’<strong>la</strong> burdè<strong>la</strong><br />
cl’a pùrteva a bè i bùa,<br />
ma l’èbie ad Maien.<br />
L’ai tnèva pea <strong>la</strong> cavèzza<br />
e <strong>la</strong> v’niva aventa, pièn pièn;<br />
<strong>la</strong>’ièva i pia schèlz<br />
e <strong>la</strong> mota <strong>la</strong>i pasèva tra’l <strong>di</strong>te.<br />
Ma dòs <strong>la</strong> ièva una gabèna<br />
logra de <strong>su</strong> bà. Parò cum <strong>la</strong> mav’deva,<br />
<strong>la</strong> ri<strong>di</strong>va, si <strong>su</strong> bèi <strong>di</strong>nt,<br />
rèd davente t’<strong>la</strong> pèrta at ciòra;<br />
al <strong>su</strong> guèncie e e <strong>su</strong> barbet<br />
i fèva tre fusette<br />
bele, che lìi deva un bèl culor<br />
e <strong>la</strong> <strong>su</strong> riseta <strong>la</strong> fèva e stess armor<br />
dl’aqua d’<strong>la</strong> <strong>su</strong>rgenta<br />
c’<strong>la</strong> scapèva dè còp.<br />
I <strong>su</strong> occh i br<strong>il</strong>èva da là cùntantezza<br />
che è còr ui dèva,<br />
xxx<br />
Martignon<br />
<strong>di</strong> Alvaro Masi<br />
Martignon !!! Tremava<br />
<strong>la</strong> povera gente: “In casa!”<br />
<strong>di</strong>ceva ai bambini <strong>la</strong> mamma che era <strong>su</strong>ll’aia.<br />
Il parroco <strong>di</strong> San Martino<br />
si faceva <strong>il</strong> segno del<strong>la</strong> croce.<br />
Due a due camminavano<br />
con i moschetti a tracol<strong>la</strong><br />
quattro Carabinieri, era ormai notte.<br />
Lui Martignon, <strong>il</strong> ban<strong>di</strong>to,<br />
era nascosto nel<strong>la</strong> macchia;<br />
un lupo dal<strong>la</strong> cima del Monte<br />
emetteva un <strong>la</strong>mento<br />
che assomigliava a quello d’un uomo<br />
e gli rispondevano i cani<br />
del<strong>la</strong> Corte e <strong>di</strong> Caporosso.<br />
Negli ov<strong>il</strong>i tremavano le pecore<br />
che erano al sicuro.<br />
Come un lupo, lui fuggiva<br />
i fantasmi dei morti <strong>di</strong> San Donato.<br />
Cominciava a nevicare:<br />
per <strong>la</strong> strada <strong>di</strong> Pie<strong>di</strong>monte<br />
quando era già buio, a tra<strong>di</strong>mento fu<br />
colpito alle spalle, erano i <strong>su</strong>oi stessi compagni.<br />
Abban<strong>don</strong>ato <strong>su</strong>l<strong>la</strong> strada<br />
forse chiese pietà prima <strong>di</strong> morire<br />
a nostro Signore. Sul<strong>la</strong> croce<br />
Cristo aveva per<strong>don</strong>ato i <strong>su</strong>oi sicari.<br />
L’èbie - <strong>La</strong> pi<strong>la</strong><br />
<strong>di</strong> Riziero Angeli<br />
Com’era bel<strong>la</strong> quel<strong>la</strong> fanciul<strong>la</strong><br />
che portava a bere i buoi,<br />
nel<strong>la</strong> pi<strong>la</strong> <strong>di</strong> Maiano.<br />
Li teneva per <strong>la</strong> cavezza<br />
e veniva avanti, piano piano;<br />
aveva i pie<strong>di</strong> scalzi<br />
e <strong>la</strong> mota gli entrava tra le <strong>di</strong>ta.<br />
Addosso aveva una giubba<br />
logora <strong>di</strong> <strong>su</strong>o babbo. Però appena mi vedeva<br />
rideva, coi <strong>su</strong>oi bei denti,<br />
ra<strong>di</strong> davanti, nel<strong>la</strong> parte <strong>su</strong>periore;<br />
le <strong>su</strong>e guance e <strong>il</strong> <strong>su</strong>o mento<br />
formavano tre fossette<br />
belle, che le davano un bel colore<br />
e <strong>la</strong> <strong>su</strong>a risata faceva lo stesso rumore<br />
dell’acqua del<strong>la</strong> sorgente<br />
che usciva dal coppo.<br />
I <strong>su</strong>oi occhi br<strong>il</strong><strong>la</strong>vano dal<strong>la</strong> contentezza<br />
che <strong>il</strong> cuore gli dava.<br />
5<br />
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong>
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong><br />
Maria Cappelli ci ha inviato una foto che ritrae <strong>il</strong> nonno Federico<br />
Cappelli (a 87 anni <strong>su</strong>onava ancora <strong>la</strong> chitarra).<br />
FOTOCRONACA<br />
6<br />
Maggio/Giugno 2008<br />
Maria Cappelli ci ha inviato una foto che ritrae <strong>il</strong> nonno Federico Cappelli (a 87<br />
anni <strong>su</strong>onava ancora <strong>la</strong> chitarra).<br />
<strong>la</strong> Chiesa <strong>di</strong> San Donato nel 1941<br />
Nello Rinal<strong>di</strong> ci ha inviato una foto che ritrae da sinistra tutti i fratelli del babbo <strong>di</strong> Nello:<br />
<strong>La</strong>zzaro, Egisto, Agostino ed Elisabetta Rinal<strong>di</strong>. Anni ‘30.<br />
Maggio/Giugno 2008<br />
Dal<strong>la</strong> Tripolitania<br />
<strong>Sant</strong>’Agata Feltria. Reduci dal<strong>la</strong> Tripolitania, con l’automob<strong>il</strong>e<br />
che fa servizio da Svignano <strong>di</strong> Romagna al<br />
nostro paese, giunsero ieri circa alle ore 20 i soldati<br />
Bonoi Mario , Vicini Luigi e Simoncini Luigi del<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse del<br />
1888, ed appartenenti al glorioso 93.0 fanteria.<br />
Furono accolti da immenso popolo che faceva ressa intorno<br />
al<strong>la</strong> vettura, dal canto <strong>di</strong> fanciulli e fanciulle e dal <strong>su</strong>ono del<strong>la</strong><br />
musica citta<strong>di</strong>na. A stento si potè giungere in corteo al paese<br />
che fu percorso inneggiando all’Italia, all’esercito ed ai valorosi<br />
giovani, sotto una pioggia <strong>di</strong> fiori e <strong>di</strong> cartellini tricolori,<br />
e si sostò <strong>di</strong>nnanzi al Comune. Dal <strong>di</strong>rettore delle scuole, sig.<br />
Antonio Gualdrini, e da alcuni giovani furono pronunciate le<br />
parole <strong>di</strong> saluto, <strong>di</strong> lode e <strong>di</strong> p<strong>la</strong>uso ai reduci, inspirate tutte<br />
a cal<strong>di</strong> sentimenti patriottici.<br />
articolo tratto dal “Giornale del Mattino” del 14 maggio 1912<br />
Un sabato pomeriggio del 1965.<br />
“Dove ci ritroviamo domani?<br />
Sentiamo con <strong>la</strong> Car<strong>la</strong>?”<br />
“No, c’è <strong>su</strong>a mamma a casa..” Durante<br />
i weekend invernali degli anni ’60, <strong>la</strong><br />
gioventù santagatese si incontrava nelle<br />
case <strong>di</strong> alcuni ragazzi o ragazze quando<br />
i genitori non erano presenti, per ascoltare<br />
musica, bal<strong>la</strong>re e stare assieme. Ma<br />
spesso e volentieri capitava che <strong>la</strong> mamma<br />
o <strong>la</strong> nonna rimanessero sedute in un<br />
angolino a control<strong>la</strong>re <strong>la</strong> situazione e<br />
sorvegliare le ragazze.<br />
Giunse poi <strong>la</strong> voce che era <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>e<br />
una stanza sotto “<strong>il</strong> voltone” <strong>di</strong> Via<br />
Giannini, e ad alcuni ragazzi venne<br />
l’idea <strong>di</strong> ut<strong>il</strong>izzar<strong>la</strong> come luogo per ritrovarsi,<br />
senza dover ogni volta chiedere<br />
in prestito <strong>la</strong> casa a qualcuno, e magari<br />
doversi svagare sotto gli occhi vig<strong>il</strong>i delle<br />
mamme all’erta.<br />
xxxx<br />
Fu allora che nacque l’“Happening. Lì<br />
non c’erano questi problemi, perché<br />
l’ingresso era severamente vietato agli<br />
adulti! <strong>La</strong> stanza venne così tappezzata<br />
<strong>di</strong> giornali, sia per insonorizzare<br />
l’ambiente, sia soprattutto per rendere<br />
“cool” quell’ambiente che all’epoca era<br />
veramente all’avanguar<strong>di</strong>a! Divenne<br />
per i giovani un ritrovo intimo e allo<br />
stesso tempo l’atmosfera accattivante lo<br />
rendeva, a <strong>su</strong>o modo, ribelle e un po’<br />
trasgressivo: cuscini in terra, <strong>di</strong>vanetti,<br />
luci soffuse, create dalle abat-jour<br />
puntate contro <strong>il</strong> muro a mo’ <strong>di</strong> luce<br />
psichedelica e dal fumo <strong>di</strong> sigaretta. E<br />
poi <strong>la</strong> musica del<strong>la</strong> ra<strong>di</strong>o (amplificata<br />
collegando <strong>il</strong> segnale dell’altopar<strong>la</strong>nte<br />
con l’amplificatore del basso), dove si<br />
ascoltava <strong>la</strong> Hit Parade oppure Gianni<br />
Boncompagni e Renzo Arbore <strong>su</strong> Ban<strong>di</strong>era<br />
Gial<strong>la</strong>. Ognuno aveva <strong>il</strong> <strong>su</strong>o com-<br />
7<br />
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong><br />
Solite <strong>di</strong>scor<strong>di</strong>e<br />
<strong>Sant</strong>’Agata Feltria. Nello scorso marzo, <strong>la</strong> Curia Vescov<strong>il</strong>e<br />
<strong>di</strong> Pennab<strong>il</strong>li, in<strong>di</strong>va un concorso per <strong>la</strong> parrocchia<br />
<strong>di</strong> S. Agata per rinuncia fatta dello stesso Economo<br />
spirituale, certo Don Carlo. Il popolo accolse questo fatto<br />
con vero entusiasmo, perché tutto ciò veniva a togliere <strong>la</strong><br />
fonte principale delle continue <strong>di</strong>scor<strong>di</strong>e, che da tanto tempo<br />
<strong>di</strong><strong>la</strong>niano questo paese.Ma <strong>il</strong> nostro caro D. Carlo, a <strong>di</strong>spetto<br />
dei <strong>Sant</strong>agatesi, non <strong>la</strong>scia né <strong>la</strong> parrocchia né <strong>il</strong> <strong>di</strong><br />
<strong>la</strong>voro all nostro ospedale ove gli vennero praticate le prime<br />
cure. L’infelice versa in pessime con<strong>di</strong>zioni.<br />
Nello stesso luogo poche ore dopo l’accaduto, vennero a<br />
<strong>di</strong>verbio due giovani operai, uno dei quali, certo Ugolini<br />
Michele estratto un coltello , ferì un minatore accorso per<br />
quietare i due giovani paese. Ai ricorsi, alle istanze dei paesani<br />
<strong>il</strong> Vescovo piange, e mons. Vicario pare una tigre e infuria<br />
come Giove tonante e… e nul<strong>la</strong> <strong>di</strong> più!<br />
Cronaca triste- Ieri circa le 8 ant. certo Rinal<strong>di</strong> Mauro bracciante-minatore,<br />
mentre stava <strong>la</strong>vorando nel<strong>la</strong> strada che<br />
dovrà congiungere <strong>il</strong> nostro paese col<strong>la</strong> Romagna, per lo<br />
scoppio <strong>di</strong> una mina venne colpito al cranio da un grosso<br />
macigno. Il <strong>di</strong>sgraziato venne raccolto e portato dai compagni<br />
forsennati.<br />
articolo tratto dal “Giornale del Mattino” del 14 maggio 1912<br />
L’ “Happening” santagatese<br />
pito: “Fabio, tu porti <strong>il</strong> gira<strong>di</strong>schi” “Tu<br />
Enzo ricordati l’amplificatore” “Walter,<br />
porti tu le birre e le coca-cole?” “Maurizio,<br />
mi raccomando <strong>il</strong> registratore!” E<br />
così Maurizio registrava le canzoni che<br />
Gino, con <strong>il</strong> <strong>su</strong>o orecchio musicale e <strong>la</strong><br />
<strong>su</strong>a “Meazzi”, trasformava in partiture<br />
per poter poi far le prove con “I Timi<strong>di</strong>”.<br />
E naturalmente le ragazze, <strong>la</strong> Fiorel<strong>la</strong>,<br />
<strong>la</strong> Wally, <strong>la</strong> Donatel<strong>la</strong>, <strong>la</strong> Grazia, <strong>la</strong><br />
Gabriel<strong>la</strong>, che tra un lento e uno shake<br />
trascorrevano quei pomeriggi bal<strong>la</strong>ndo<br />
tra loro e con i fi<strong>la</strong>rini o ascoltando gli<br />
ultimi <strong>su</strong>ccessi dei Beatles, dei Rokes, e<br />
dei Dik Dik che velocemente stavano<br />
soppiantando gli ormai vetusti Dal<strong>la</strong>ra<br />
e Modugno.<br />
Emanue<strong>la</strong> Liverani<br />
(da un racconto dei <strong>su</strong>oi genitori)
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong><br />
L’era e tèmp de front. Aiaveva ott<br />
ann e mez. Andeva ma <strong>la</strong> sco<strong>la</strong><br />
te pa<strong>la</strong>z de Cumun ad Surbèn; a<br />
feva <strong>la</strong> terza elementera. E mi maestri<br />
l’era e pori Andrea Versari ad Sàrsna,<br />
cu saria pu advantet Generèl ad Brigata<br />
dl’Esercit Italièn.<br />
L’aveva, allora, vintitri enn.<br />
Uz’giva spess ma nun sculèr, che uvleva<br />
<strong>la</strong>scè <strong>la</strong> sco<strong>la</strong> par pudè fè carriera m<strong>il</strong>itèra,<br />
e acsè un fet, fin a meritès <strong>la</strong> mudaja<br />
d’argent me valor m<strong>il</strong>itèr.<br />
Dop <strong>la</strong> sco<strong>la</strong> arturnèva a chesa a pè,<br />
passand par un santèr cuiè ancora, custeggèt<br />
da una selva ad spèn bienc che<br />
quand i’era in fior l’era ‘na belezza avdè<br />
e i mandeva un’udor che mai; tutt una<br />
salida, che dal<strong>la</strong> Funtanaccia <strong>la</strong> porta,<br />
in mez’ora, ma <strong>la</strong> Cassandra. Un borg<br />
ad chèsi puretti, a meza costa <strong>di</strong> Mungiol,<br />
t’<strong>la</strong> Parochia ad Surbèn, che da dusent’ènn<br />
agli era stèti tirate <strong>su</strong> s<strong>la</strong> mota e<br />
sa <strong>di</strong> sess ad fium, purtet <strong>su</strong> si mull.<br />
Ui stèva sètt famèie ad cuntadèn e dò<br />
padrunèli. Ancora i’inglis e i’americhen<br />
iera adlà dall’aipa (in Tuschèna). Ma<br />
Cadcandoif ad Muntpedri, i tedesc iaveva<br />
pustèt una bateria ad cannun antiaerea.<br />
Par mis e mis, ogni vòlta cu’santiva l’armor<br />
(anca <strong>su</strong>n’s’av<strong>di</strong>va) dun aerop<strong>la</strong>no<br />
a passè sovra <strong>la</strong> nostra zona, te càdèn<br />
de Savio fra Sàrsna e Muntcastel, chi<br />
cannun i spareva pr’aria dal granati par<br />
butèl giò.<br />
Argl’i’arveva te cèl ad una certa altezza<br />
e al sciùpèva s’una gran bota e mentri<br />
a’<strong>la</strong>sù us’av<strong>di</strong>va dal nuvletti bienchi, par<br />
tera, tra al pianti e tutt’intorna as’santiva<br />
una piogia ad scheggie cal cascheva<br />
da partutt e lis’inf<strong>il</strong>èva t<strong>la</strong> tera una spana<br />
sotta.<br />
I mè genitor i’era sempre te chèmp par<br />
fè al faccen<strong>di</strong>: sappè e grèn, custodì al<br />
viti, intricèli, dèi è <strong>su</strong>lfat e tant elt <strong>la</strong>vur.<br />
Mu me, dop fat i compit, um’tuchèva<br />
badè al pigri cl’in’andes a fe de dan.<br />
IN ROMAGNOLO<br />
“E’ Ramiròn” – Il <strong>La</strong>mierone<br />
Massimo Scarani ci ha inviato questo racconto <strong>di</strong> Stefano Giannini che si riferisce ad<br />
un episo<strong>di</strong>o del passaggio del Fronte (1944) quando i Tedeschi da Montepetra colpirono<br />
un aereo inglese che andò a cadere dalle parti <strong>di</strong> Sapigno.<br />
An’avemi sol dò e du agnel, ma u’iera<br />
da stè attènti listess.<br />
Appéna che i cannun i cmanzeva a sparè<br />
ma’i aerop<strong>la</strong>ni, ànca se i era elt che mai,<br />
mè a scapèva a chèsa par <strong>la</strong> gran paura<br />
cum feva cal scheggi cli’santiva a fisciè<br />
quand agliavniva giò.<br />
Ièva voia i mè a <strong>di</strong>m cu’n’gnera pericle,<br />
caieva da ristè e che l’era un chès sovra<br />
mèl<strong>la</strong> che una scheggia <strong>la</strong>’m fuss cascheta<br />
propria ma doss.<br />
Però me ancora ogg ansò <strong>di</strong> se lor, e ènca<br />
<strong>di</strong>elt cuntadèn, iera <strong>di</strong> curagius a ristè<br />
all’apert dòchiera o l’era d’incusciènt;<br />
parchè al scheggi al cascheva davvera!<br />
Infatti in chi dè an raccuièt un calcedri<br />
pin; tra znini e grosi, al sarà stèti quing<br />
chèl. A’gliò tnuti t<strong>la</strong> <strong>su</strong>ffetta fin’altran.<br />
All’ora, vèst che ogni volta a <strong>la</strong>sceva al<br />
pigri sciolti e a curiva a chesa, e mi bà,<br />
bonanma, um fet un cappanèl sotta e<br />
ciares gross (l’era un ciares grand come<br />
una rora, u feva dal ciarise muroni grosi,<br />
grosi e dolci cum è mel) e ul cuprèt<br />
<strong>su</strong>n’ramiron ad <strong>la</strong>ta.<br />
Un dè, l’era vers agl’ong e mezz, una bè<strong>la</strong><br />
giurnèta ad sol, tun mument us’santet<br />
un’armor d’aerop<strong>la</strong>no cu’v’niva da Samper<br />
vers nun. I cannun da Munpetri i<br />
cmanzet a sparè dal gran cannunèti che<br />
è cèl u’dvantet <strong>su</strong>bit pin ad nuvletti ton<strong>di</strong><br />
e bienchi.<br />
Me a curret <strong>su</strong>bit te capan sotta e ramiron.<br />
U’cmanzet a caschà al scheggi tutt’intorna,<br />
lis’santiva a piov sovra al pienti.<br />
E mi Bà e <strong>la</strong> mi Mà i’era te fond de<br />
8<br />
canter làrg, de mez, chi zapèva e grèn,<br />
e a lè i ristet.<br />
A lè sotta, arparèet de ciarès e da e ramiron<br />
am santiva sicur. Invece, poc dop,<br />
mèntri l’aerop<strong>la</strong>no (a’savesmi po’ che<br />
l’era un ricugnitor americhèn e p<strong>il</strong>ota<br />
un canades) u vuleva sovra Sarsna, no<br />
tant’alt, u’santèt giù me ciaris un fisch, e<br />
tun mumènt una scheggia lerga quattar<br />
<strong>di</strong>ti, s’una gran sleppa <strong>la</strong> furett e ramiron<br />
e <strong>la</strong>s’piantèt par tera passand <strong>su</strong>n<br />
sèb<strong>il</strong> a una spana da <strong>la</strong> mi testa.<br />
Alora me, terrorizet, sa <strong>di</strong> gran rugg, a<br />
curret cumè’un levri a chesa ad Luisèn,<br />
l’era un cuntadèn d’Inofri che l’aveva set<br />
fioli femne, tutti burdeli a sche<strong>la</strong>, <strong>la</strong> più<br />
granda l’aveva 13/14 enn (Par curiosità<br />
al fioli als’ciamèva: Taresa, Cisira, Delina,<br />
Maria, Vincènza, Rusina, Adriana).<br />
Lor i’era arparèt tut ad chesa.<br />
Mè e cal burdeli, spaventèt ma curios, a<br />
guardesmi da <strong>la</strong> finestra te ciel, mèntri<br />
l’aerop<strong>la</strong>no l’era sovra <strong>la</strong> Giesa ad Armagnèn.<br />
Al cannunati al rampiva l’aria.<br />
All’impruvvisa , te mez ad’cl’inferni ad<br />
boti, avdèsmi l’aerop<strong>la</strong>no a fè de fum<br />
ner e a sbassès tut da secc e tun’mumènt<br />
u caschet <strong>la</strong>scand una stressa ad foc.<br />
U’s’sciantet par tera fra do chèsi luntèni<br />
da nun un k<strong>il</strong>ometro in linea d’aria,<br />
sovra e foss ad Gambon t<strong>la</strong> parocia ad<br />
Sapègn.<br />
Intènt de cel uvniva giò, pien pien, un<br />
gran paracadut biènc. U’iera e p<strong>il</strong>ota<br />
tachèt. Allora avdèsmi ben che vers’lu<br />
i spareva, sampri da Monpèdri, s’<strong>la</strong> mitraglia.<br />
Us’av<strong>di</strong>va bèn parchè al paloti al <strong>la</strong>sceva<br />
una tracia luminosa rossa. A capismi<br />
<strong>su</strong>bit, maravièt e sgumènt, che e pori<br />
p<strong>il</strong>ota <strong>il</strong>’vleva mazè. E acsè u futt. Una<br />
vera barbaria!<br />
Intènt l’arop<strong>la</strong>no us bruseva. U duret a<br />
brusè tut e dè e tut <strong>la</strong> nota.<br />
Dop a savesmi che un cuntadèn de post,<br />
urvet te foss ando’clera caschet e p<strong>il</strong>ota<br />
prèma <strong>di</strong> tedesch e u’vdet che l’era<br />
mort. Allora u taiet a pezz e paracadut<br />
par pudè fè <strong>di</strong> <strong>la</strong>nzol pre lett.<br />
E post pracis do’cu’caschèt l’aerop<strong>la</strong>no<br />
l’è ciamèt e puder dl’inferni.<br />
Maggio/Giugno 2008 Maggio/Giugno 2008<br />
(seconda e ultima parte)<br />
E<br />
così fuggendo verso Riomaggio<br />
(quel ruscello che viene dai monti<br />
del<strong>la</strong> Cel<strong>la</strong>) eglino allorché lo<br />
videro <strong>di</strong> sì gran velocità correre, vicendevolmente<br />
ci spararono <strong>di</strong>etro 14 stiopettate<br />
senzachè, per grazia del cielo, ne<br />
venisse mai colpito fuorché da una pal<strong>la</strong><br />
<strong>di</strong> sbiascio accanto un orecchio.<br />
Nullostante con tutta vermenza dell’intrapreso<br />
<strong>su</strong>o corso, montando sù<br />
per Terra rossa, vocabolo <strong>di</strong> quel fondo<br />
da cui si và verso Rosciano, giunto <strong>su</strong><br />
quel pianaretto che ivi si trova, fermossi<br />
alquanto sia per pigliar un respiro, che<br />
per vedere se gli venivan <strong>di</strong>etro i satelliti;<br />
quand’ecco, che appena fermato e<br />
fissato l’occhio nel<strong>la</strong> sbirraglia, i quali<br />
ci eran venuti <strong>di</strong>etro un pezzo, sentissi<br />
d’improvviso fischiare una pal<strong>la</strong> accanto<br />
<strong>la</strong> testa. A questo sib<strong>il</strong>e tutto si atterrì,<br />
e fece atto <strong>di</strong> cadere a terra, ma perchè<br />
non venne colpito in nes<strong>su</strong>na parte, incontinente<br />
sen fuggì.<br />
Eglino, che <strong>di</strong> continuo c’aveano l’occhio<br />
addosso, quando videro quello<br />
schiamazzo credettero che fosse restato<br />
colpito e caduto tramortito per terra:<br />
corsero a tutta possa in quel luogo,<br />
ma ce lo hanno ancora da trovare. Così<br />
confusi e rimasti con tanto <strong>di</strong> naso, sen<br />
ritornarono via, e andarono al<strong>la</strong> Tomba<br />
dove <strong>il</strong> loro Caporale gli attendeva,<br />
avendo ancor egli veduto tutto <strong>il</strong> <strong>su</strong>ccesso.<br />
Quivi giunti si reficiarono alquanto, e<br />
rendute poscia le dovute grazie al Signor<br />
Antonio Baldassarri, se ne partirono pel<br />
<strong>su</strong>o destino. Dopo alquanto spazio <strong>di</strong><br />
tempo Battistel<strong>la</strong> ritorna a casa: ma verso<br />
<strong>il</strong> meriggio nel tempo che attendeva<br />
a mietere <strong>il</strong> <strong>su</strong>o grano, credendosi già<br />
d’esser sicuro per allora, ed era nel campo<br />
presso <strong>la</strong> fossa del Molino, quando,<br />
alzando un momento <strong>la</strong> testa, <strong>di</strong> bel<br />
nuovo si vidde circondato e attorniato<br />
da un’altra Squadra (<strong>di</strong> Bagno).<br />
Per<strong>il</strong>chè vedutosi al improvviso in tal<br />
modo nuovamente rinserrato in mezzo<br />
senza poter essere avvisato da nes<strong>su</strong>no,<br />
<strong>di</strong>sse: “Vè vè, oh anime f. che possano<br />
A CURA DI F. VICINI<br />
Batzin contro Napoleone<br />
essere ammazzati: sono qui un’altra volta!”.<br />
E nel <strong>di</strong>r così saltò via anche allora<br />
dal mezzo <strong>di</strong> essi, che né anche questi lo<br />
poterono arrestare: ma nel fuggire, dal<strong>la</strong><br />
gran velocità del corpo ch’avea preso,<br />
<strong>di</strong>ede inavvedutamente una tal panzata<br />
in un portone aperto, cui li <strong>di</strong>ede un<br />
tal urto a respinta, che lo portò in<strong>di</strong>etro<br />
quattro o cinque passi, quasi riportandolo<br />
presso i seguaci sgherri: allora già<br />
si tenne per preso, e <strong>di</strong>sse: “Oh mo sì,<br />
che ci sono!”.<br />
Ma in un <strong>su</strong>bito riavendosi, non se gli<br />
fermò certo le mosche <strong>su</strong>lle gambe, che<br />
<strong>di</strong> volo si può <strong>di</strong>r, più che <strong>di</strong> galoppo<br />
saltò lesto lesto <strong>il</strong> guado, e fuggì egli<br />
verso <strong>la</strong> busca del Fanante, quà nel<strong>la</strong><br />
parte <strong>di</strong> Sapigno.<br />
Vedendo essi ancora vano ogni loro attentato<br />
che, quantunque avessero corso<br />
molto era non<strong>di</strong>meno impossib<strong>il</strong>e poterlo<br />
arrivare; gli spararon <strong>di</strong>etro anche<br />
loro molte stiopettate, ma non lo colsero<br />
(Volevano <strong>di</strong>r che portasse indosso<br />
qualche segreto per <strong>su</strong>a <strong>il</strong>lesione, ma lui<br />
forte negava), parimente ci attizzarono<br />
<strong>di</strong>etro un cagnolo che seco loro avevano,<br />
<strong>il</strong> quale avendolo assalito oltre <strong>la</strong><br />
detta busca del Fanante, e sentendosi<br />
da quello morsicar le gambe, a tal atto<br />
gli <strong>di</strong>ede un colpo con <strong>il</strong> coltello che teneva<br />
in mano, e dal<strong>la</strong> fretta e velocità<br />
del correre, non pose mente se venisse<br />
colpito sì o nò; ma restò ferito e morto,<br />
perché non ritornò più. Seguendo<br />
egli più che <strong>di</strong> galoppo <strong>il</strong> camminare,<br />
quandochè giunto fu a dritto Gambaccio,<br />
avendo però sempre tenuta <strong>la</strong> via<br />
del Fanante, ed essendo <strong>di</strong>co giunto<br />
in quel luogo detto, “l’acqua sotto”, fu<br />
incontrato da Dom.co Pandolfi <strong>di</strong> Savignano,<br />
gli <strong>di</strong>sse: “Cosa hai fatto, che<br />
hai <strong>il</strong> coltello insanguinato?”.Lui rispose:<br />
“Non ho fatto nul<strong>la</strong>”. “E come nul<strong>la</strong>,<br />
se hai insanguinata <strong>la</strong> cortel<strong>la</strong>?”.“Ho<br />
ammazzato un animale”, così egli allora<br />
soggiunse. Diffatti, se non s’incontrava<br />
in lui, non si era accorto ch’avesse <strong>il</strong><br />
coltello in mano, e che fosse nemmeno<br />
insanguinato.<br />
Fermò quivi <strong>il</strong> corso, e l’uno l’altro salutandosi<br />
senz’altro <strong>di</strong>re, cominciò allo-<br />
9<br />
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong><br />
ra a camminar <strong>di</strong> buon passo, e giunse<br />
fino a Casaibone, casale nel territorio <strong>di</strong><br />
Majano sopra <strong>la</strong> Marazzana, indove ci<br />
aveva i <strong>su</strong>oi parenti, e vi stette alquanti<br />
giorni. Di poi non si fidava <strong>di</strong> ritornare<br />
tanto sovente a casa, ma ci veniva rare<br />
volte, e vi si fermava poco, ma fuggitivo,<br />
contumace, e refrattario sen vivea<br />
fra boschi e selve agguisa d’uomo selvatico<br />
fiero animale. Durò q.sto modo <strong>di</strong><br />
vivere adunque così fuggiasco lo spazio<br />
<strong>di</strong> sette anni continui, finchè venne poi<br />
un per<strong>don</strong>o generale a tutti i <strong>di</strong>sertori<br />
dall’anno 1804 in poi, i quali si erano<br />
ammogliati prima o nel tempo del<strong>la</strong><br />
loro <strong>di</strong>serzione.<br />
Questo generale per<strong>don</strong>o fu concesso<br />
me<strong>di</strong>ante <strong>il</strong> parto dell’Imperatrice Maria<br />
Luisa seguito l’anno 1811, <strong>di</strong> cui <strong>il</strong><br />
contenuto era questo: “Che tutti i <strong>di</strong>sertori<br />
dall’anno 1804 erano assicurati<br />
in qualunque luogo, senza essere molestati<br />
dal<strong>la</strong> forza m<strong>il</strong>itare, sotto pretesto<br />
e con<strong>di</strong>zione però, che si andassero a<br />
presentare ai Ragionati in pa<strong>la</strong>zzo, per<br />
cassare i loro nomi”. Rappresentossi<br />
Battista Bartolini, e d’allora, cioè dal<br />
1811 in poi fu sempre sicuro, abitò<br />
tranqu<strong>il</strong><strong>la</strong>mente nell’epoche venture<br />
con <strong>la</strong> <strong>su</strong>a moglie e famiglia, non essendo<br />
più molestato da nes<strong>su</strong>no. Ecco<br />
adunque, che <strong>il</strong> Bartolini portò vittoria<br />
in questa guerra, non volendo né per<br />
amore né per forza servir Napoleone<br />
infame e scelerato.<br />
Dal manoscritto <strong>di</strong> Bernardo Docci <strong>di</strong><br />
Sapigno riportato anche <strong>su</strong> “Sarsina Napoleonica”<br />
<strong>di</strong> Vittorio Tonelli – Grafiche<br />
Galeati, Imo<strong>la</strong> – 1980 (<strong>la</strong> prima parte<br />
è stata pubblicata a pag. 9 del<strong>la</strong> <strong>Rocca</strong>,<br />
n.2 2008)
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong><br />
FOTOCRONACA<br />
10<br />
Maggio/Giugno 2008 Maggio/Giugno 2008<br />
<strong>La</strong> comme<strong>di</strong>a vista da Omar Cappelli Feste centenarie del<strong>la</strong> B. V.<br />
<strong>di</strong> S. Donato<br />
<strong>La</strong> casa-museo Tavolicci<br />
Mariolino Nalin ha rintracciato un vecchio numero del “Montefeltro”del 1955 de<strong>di</strong>cato<br />
a San Donato. Enzo Liverani lo ha sintetizzato così per i lettori del<strong>la</strong> <strong>Rocca</strong>.<br />
I<br />
nostri genitori lo hanno sentito<br />
ripetere dai nonni nelle lunghe serate<br />
invernali quando, fanciulli, si<br />
rifugiavano, prima del sonno, fra le loro<br />
ginocchia.<br />
Non era <strong>la</strong> solita magica fiaba che affascina<br />
e ha sempre affascinato i bambini<br />
trasportandoli con <strong>la</strong> fantasia nel<br />
meraviglioso mondo dei sogni; era <strong>la</strong><br />
testimonianza <strong>di</strong> un avvenimento reale<br />
compiutosi davanti ai loro occhi, un<br />
fatto che aveva <strong>la</strong>sciato tutti pensosi,<br />
poiché si era maturato in maniera così<br />
inspiegab<strong>il</strong>e e repentina.<br />
Nel settembre del 1855 infieriva nel<strong>la</strong><br />
nostra zona <strong>il</strong> “Cholera morbus”<br />
che mieteva molte vite specie nel<strong>la</strong><br />
Parrocchia <strong>di</strong> San Donato.<br />
Morivano tutti. Il colera bussava a<br />
turno inesorab<strong>il</strong>mente ad ogni porta<br />
e <strong>la</strong> rassegnazione a morire era<br />
ormai sentimento comune: fanciulli,<br />
giovani, vecchi erano, raccapricciante<br />
a <strong>di</strong>rsi, fatalmente convogliati<br />
verso l’irreparab<strong>il</strong>e fine.<br />
Chi poteva fermare l’impeto del<strong>la</strong><br />
morte?<br />
<strong>La</strong>sciamo par<strong>la</strong>re i nostri avi.<br />
In quei giorni, venne a pre<strong>di</strong>care a<br />
San Donato un <strong>Sant</strong>o religioso cappuccino<br />
(<strong>il</strong> documento non accenna<br />
né al nome né al convento <strong>di</strong> provenienza),<br />
che rianimò <strong>la</strong> fiducia <strong>di</strong><br />
tutti e affermò che l’immagine del<strong>la</strong><br />
B. V. delle Grazie era miracolosa e<br />
avrebbe fatto cessare <strong>il</strong> Colera, anzi<br />
proferì queste precise parole: «Chi è<br />
morto è morto, non ne morrà più<br />
nes<strong>su</strong>n altro».<br />
Sempre i nostri avi ci ad<strong>di</strong>tano <strong>la</strong><br />
Ma<strong>don</strong>na e con voce emozionata,<br />
tremante <strong>di</strong>cono: «Dal giorno in<br />
cui noi ci siamo rivolti a Lei <strong>su</strong>pplicando<strong>la</strong><br />
<strong>di</strong> salvarci, <strong>il</strong> colera ha<br />
cessato <strong>di</strong> schianto <strong>il</strong> <strong>su</strong>o mortifero<br />
<strong>di</strong><strong>la</strong>gare».<br />
Da quel giorno <strong>la</strong> devozione dei<br />
San<strong>don</strong>atesi verso <strong>la</strong> Ma<strong>don</strong>na delle<br />
Grazie, <strong>di</strong>venne sempre più intensa e a<br />
Lei si ricorreva in ogni generale e personale<br />
necessità.<br />
Tre generazioni – cento anni – sono trascorsi.<br />
Cosa dovevamo fare noi per <strong>di</strong><strong>mostra</strong>rle<br />
<strong>la</strong> nostra f<strong>il</strong>iale riconoscenza?<br />
Ci siamo riuniti in gran numero nel<strong>la</strong><br />
Canonica e ci siamo proposti <strong>di</strong> sodalizzare<br />
per <strong>la</strong> perfetta riuscita dei festeggiamenti<br />
centenari, con <strong>il</strong> sentimento che<br />
ci consolida fratelli e ci stringe attorno<br />
a Tanta Madre, doverosi <strong>di</strong> esprimerle <strong>il</strong><br />
nostro grazie.<br />
Saluto <strong>di</strong><br />
un minatore<br />
al<strong>la</strong> Ma<strong>don</strong>na<br />
Ave Maria! Quando un dì <strong>il</strong> colera<br />
solo regnava in questo bel v<strong>il</strong><strong>la</strong>ggio;<br />
cessò <strong>il</strong> f<strong>la</strong>gello appena una preghiera<br />
ti volsero i nostr’avi e <strong>il</strong> loro omaggio.<br />
<strong>La</strong> vita rifiorì e <strong>la</strong> speranza<br />
che grande è <strong>la</strong> tua gloria e <strong>la</strong> possanza.<br />
Ave Maria! Le campane a festa<br />
a Te osannando squ<strong>il</strong><strong>la</strong>n come allora;<br />
cantan le tue glorie e le tue gesta<br />
lontan spandendo l’eco, o gran Signora.<br />
Ogni San<strong>don</strong>atese a Te s’inchina,<br />
fedeli ognor t’incoroniam Regina!<br />
Regina Tu sarai dei nostri <strong>la</strong>ri,<br />
ti offriamo i nostri bimbi e i nostri cuori.<br />
Proteggi ovunque vanno i nostri cari.<br />
Conserva i nostri bravi minatori<br />
che van sotterra ad incontrar <strong>la</strong> morte!<br />
Tornino a sera ai figli e al<strong>la</strong> consorte.<br />
Quando <strong>il</strong> cammino avremo terminato<br />
<strong>su</strong> questa valle <strong>la</strong>crimosa e infida,<br />
raccogli <strong>il</strong> nostro spirto a Te votato,<br />
presso Gesù, Tu ci sarai da guida.<br />
Così sempre felici in Para<strong>di</strong>so<br />
Verremo a contemp<strong>la</strong>r <strong>il</strong> tuo bel viso.<br />
11<br />
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong><br />
Abbiamo pensato al<strong>la</strong> corona<br />
Era giusto che finalmente <strong>la</strong> regina del<br />
Cielo, <strong>la</strong> nostra bel<strong>la</strong> Ma<strong>don</strong>na delle<br />
Grazie (delle Grazie, perché ce ne ha<br />
fatte e ce ne fa sempre tante) avesse <strong>il</strong><br />
capo sormontato da una artistica corona<br />
d’oro (quel<strong>la</strong> primitiva l’avrebbe <strong>di</strong>sdegnata<br />
qualsiasi regina del<strong>la</strong> terra!).<br />
<strong>La</strong> preparazione spirituale al<strong>la</strong> festa, un<br />
numero appropriato <strong>di</strong> SS. Messe, un<br />
solenne Pontificale del nostro Vescovo,<br />
Mons. Antonio Bergamaschi, una scho<strong>la</strong><br />
cantorum più affiatata e completa,<br />
formavano le insopprimib<strong>il</strong>i esigenze<br />
del<strong>la</strong> circostanza.<br />
E <strong>il</strong> corpo ban<strong>di</strong>stico? Siamo sinceri,<br />
non poteva mancare!<br />
L’<strong>il</strong>luminazione del<strong>la</strong> chiesa, delle<br />
vie del paese e infine, detto tra parentesi,<br />
due fuochi d’artificio dovevano<br />
completare <strong>la</strong> solennità che<br />
abbiamo voluto fosse degna <strong>di</strong> tal<br />
nome sotto ogni aspetto.<br />
I ringraziamenti<br />
Il nostro grazie non si limita ai confini<br />
<strong>di</strong> S. Donato; raggiunge, <strong>di</strong>rei<br />
con s<strong>la</strong>ncio partico<strong>la</strong>re, i San<strong>don</strong>atesi<br />
che sono sparsi un po’ in tutta<br />
Italia, non solo, ma varca i confini<br />
del<strong>la</strong> Patria e si estende con effusione<br />
a quelli dell’America, del<strong>la</strong> Francia,<br />
del Belgio, del Lussemburgo.<br />
Tutti hanno risposto al richiamo<br />
materno, tutti hanno contribuito<br />
ad onorare <strong>la</strong> Madre Comune.<br />
Su tutti <strong>la</strong> Ma<strong>don</strong>na volga benevole<br />
<strong>il</strong> <strong>su</strong>o sguardo e tutti protegga nel<br />
nostro viaggio terreno.<br />
Il Comitato per i Festeggiamenti
<strong>La</strong> <strong>Rocca</strong><br />
xxx<br />
12<br />
Maggio/Giugno 2008<br />
Percorso turistico consigliato da Enzo<br />
Ristorante “Tre Castagni” – Botticel<strong>la</strong> – “V<strong>il</strong><strong>la</strong> Verde” San Patrignano<br />
V<strong>il</strong>le <strong>di</strong> Monte Benedetto – Bivio Monte San S<strong>il</strong>vestro<br />
<strong>La</strong>go Saraceno – “Spuntona” – Ristorante “Tre Castagni”<br />
Dal Ristorante “Tre Castagni”<br />
(alt. 785 mt.) «1», pieni <strong>di</strong><br />
brio, ci avviamo verso <strong>la</strong> restaurata<br />
Fonte del Maestro, (dove vi<br />
consiglio vivamente <strong>di</strong> bere a garganel<strong>la</strong>…)<br />
e percorriamo <strong>la</strong> strada provinciale<br />
<strong>Sant</strong>agatese verso Novafeltria, per circa<br />
500/600 mt. fino a Botticel<strong>la</strong> «2». Arrivati<br />
al<strong>la</strong> pizzeria “<strong>il</strong> Borgo”, <strong>la</strong>sciamo <strong>la</strong><br />
provinciale ed entriamo nel<strong>la</strong> frazione.<br />
Nel tratto in <strong>di</strong>scesa, notiamo, a destra,<br />
<strong>la</strong> bel<strong>la</strong> chiesina del borgo; si prosegue<br />
per V<strong>il</strong><strong>la</strong> Verde (Comunità <strong>di</strong> San Patrignano)«3»,<br />
l’attraversiamo rimanendo<br />
ammirati dal<strong>la</strong> pulizia e l’or<strong>di</strong>ne dominante.<br />
Sul<strong>la</strong> nostra destra, si erge, rigoglioso, <strong>il</strong><br />
nostro Mont’ Ercole (mt. 938 s.l.m.).<br />
Fatti circa 500 mt. (<strong>la</strong> strada asfaltata si<br />
è nel frattempo tramutata in mu<strong>la</strong>ttiera)<br />
incontriamo un bivio; a sinistra si<br />
prosegue per Torricel<strong>la</strong> e Sartiano, a destra<br />
un viottolo si addentra nel bosco, e<br />
noi, intrepi<strong>di</strong>, pren<strong>di</strong>amo quest’ultimo.<br />
I primi 50 mt. sembrano piuttosto <strong>di</strong>fficoltosi,<br />
poi per fortuna, <strong>il</strong> tracciato<br />
migliora, sempre però in leggera salita.<br />
Si percorre <strong>il</strong> sentiero in mezzo al bosco<br />
per circa mt. 1500, ed arriviamo ad una<br />
casa abban<strong>don</strong>ata (o almeno sembra<br />
tale) «4». L’altitu<strong>di</strong>ne del<strong>la</strong> località viene<br />
segna<strong>la</strong>ta <strong>su</strong>i mt. 784 s.l.m.<br />
Al<strong>la</strong> nostra sinistra ammiriamo <strong>la</strong> valle<br />
del Marecchia e tutto <strong>il</strong> gruppo del<br />
Monte Carpegna (alt. 1415 mt.) con<br />
tanti piccoli paesi appol<strong>la</strong>iati alle <strong>su</strong>e<br />
pen<strong>di</strong>ci: Pennab<strong>il</strong>li domina <strong>su</strong> tutti.<br />
In lontananza le sagome inconfon<strong>di</strong>b<strong>il</strong>i<br />
<strong>di</strong> Maioletto, San Leo e San Marino.<br />
Sotto <strong>di</strong> noi, nel versante del comune<br />
<strong>di</strong> <strong>Sant</strong>’Agata, si fa notare, affascinante,<br />
<strong>il</strong> borgo me<strong>di</strong>oevale <strong>di</strong> Petrel<strong>la</strong> Gui<strong>di</strong>; <strong>il</strong><br />
tutto molto <strong>su</strong>ggestivo.<br />
Proseguiamo <strong>la</strong> stra<strong>di</strong>na per un altro<br />
ch<strong>il</strong>ometro circa; <strong>il</strong> percorso nel frattempo,<br />
più fac<strong>il</strong>e da percorrere, è sempre<br />
riparato dal sole grazie al<strong>la</strong> folta vegetazione.<br />
A destra notiamo un prato, attraversato<br />
da una scorciatoia (potrebbe esserci un<br />
po’ d’erba alta bagnata dal<strong>la</strong> rugiada,<br />
specialmente <strong>la</strong> mattina). <strong>La</strong>sciamo <strong>la</strong><br />
sterrata e pren<strong>di</strong>amo questa scorciatoia<br />
che ci riporta, dopo circa 100 mt., <strong>di</strong><br />
nuovo nel bosco. Il cammino si ripresenta<br />
un po’ più faticoso ma incantevole,<br />
grazie a piante <strong>di</strong> castagno davvero<br />
eccezionali sia per <strong>di</strong>mensione che per<br />
magnificenza.<br />
Percorriamo questo sentiero per<br />
600/800 mt. A sinistra appaiono le V<strong>il</strong>le<br />
<strong>di</strong> Monte Benedetto (alt. 810 mt.)<br />
«5».<br />
Non entriamo nel paesello, ma proseguiamo<br />
a destra, nel sentiero segna<strong>la</strong>to<br />
(ma alquanto stretto), che dopo 50 mt.<br />
sbuca nel<strong>la</strong> strada rotab<strong>il</strong>e, detta “Panoramica”,<br />
nei pressi del bivio per Monte<br />
S. S<strong>il</strong>vestro, quello con le due antenne<br />
RAI.<br />
Fatti 100 mt. <strong>di</strong> robusta salita, arriviamo<br />
al bivio <strong>su</strong>ddetto. Non incamminiamoci<br />
verso <strong>il</strong> monte delle antenne,<br />
ma imbocchiamo <strong>il</strong> viottolo che ci fa<br />
rientrare nel bosco, e dopo 100 mt. abbiamo<br />
<strong>il</strong> piacere <strong>di</strong> scoprire un punto <strong>di</strong><br />
ristoro, con tanto <strong>di</strong> panchine e tavolo.<br />
Dopo <strong>la</strong> meritata sosta, seguiamo l’in<strong>di</strong>cazione<br />
che ci <strong>su</strong>ggerisce <strong>la</strong> località<br />
“Spuntona”.<br />
Fatti 200 mt. scorgiamo, segna<strong>la</strong>to da<br />
apposito cartello, <strong>il</strong> <strong>la</strong>go Saraceno «6»<br />
(segna<strong>la</strong>to ma … senz’acqua!) mt 822<br />
s.l.m.<br />
Proseguiamo lungo <strong>il</strong> comodo sentiero<br />
per circa 1500 mt, accostiamo un ponte<br />
<strong>di</strong> ferro dell’acquedotto del Senatello e<br />
raggiungiamo così uno spazio aperto,<br />
dove i proprietari hanno provveduto ad<br />
innestare decine <strong>di</strong> castagni, e da dove<br />
finalmente possiamo rivedere <strong>il</strong> sole<br />
e <strong>il</strong> seducente panorama <strong>di</strong> <strong>Sant</strong>’Agata<br />
(“…e quin<strong>di</strong> uscimmo a riveder le<br />
stelle” <strong>di</strong>rebbe Dante… e <strong>il</strong> mio amico<br />
Migliarini!).<br />
Per arrivare al<strong>la</strong> “Spuntona” mancano<br />
ancora 200 mt.<br />
<strong>La</strong> sorpresa che ci attende non è <strong>di</strong> quelle<br />
che bramavamo fiduciosi: <strong>la</strong> “Fontana<br />
del<strong>la</strong> Spuntona” «7» non esiste più !!!<br />
Molto rammaricati e alquanto assetati<br />
(…ve lo <strong>di</strong>cevo prima, <strong>di</strong> bere a garganel<strong>la</strong>!),<br />
percorriamo, in lieve salita, <strong>la</strong><br />
vecchia strada provinciale che, fatti 50<br />
mt. raggiunge <strong>la</strong> casa <strong>di</strong> Ivo Masini, ora<br />
abitata da ospiti svizzeri, e dopo 400<br />
mt. ci riporta ai “Tre Castagni”«1» da<br />
dove eravamo partiti circa due ora prima,<br />
e dove finalmente possiamo toglierci<br />
<strong>la</strong> sete… pagando.<br />
Enzo Liverani