You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“la cHiarezza<br />
è un mODO Di vivere,<br />
all’insegna<br />
Del quale<br />
appareccHiO la<br />
mia tavOla.”<br />
i<br />
l a ricet ta per un lo o k ac c at t i va n t e<br />
· 10 ·<br />
nsieme a Lars Holme<br />
Larsen e Bjarke<br />
Ingels, il danese Jens<br />
Martin Skibsted ha<br />
fondato il marchio di design<br />
“KIBISI”. Il ventaglio<br />
di prodotti di KIBISI spazia<br />
dall‘interior design alle<br />
biciclette, passando per i<br />
complementi d‘arredo. Skibsted<br />
ha già vinto numerosi<br />
premi per le sue creazioni.<br />
“Da me non arriva in tavola<br />
niente di superfluo. Del<br />
resto, non serve molto per<br />
ottenere un‘atmosfera particolare.<br />
Punto su colori chiari<br />
e materiali naturali. Combinata<br />
con elementi in legno<br />
e sassi, la porcellana bianca,<br />
grigia e blu fornisce un contrasto<br />
avvincente e sorprendente<br />
sul mio tavolo effetto<br />
cemento. Estremamente<br />
pratici sono i tovaglioli di<br />
stoffa grigia in rotoli. Basta<br />
“Anmut My Colour”<br />
Ocean Blue. Piatto dessert (22,90 €)<br />
e piatto piano (24,90 €)<br />
Jens Martin skibsted<br />
Designer, Scandinavia<br />
www.kibisi.com<br />
strapparli ed è fatta (p.es.<br />
di MYdrap)! Con qualche<br />
spiga di miglio, vengono inscenati<br />
in maniera semplice<br />
eppure accattivante. Anche<br />
il resto della composizione<br />
floreale resta sobrio, concedendosi<br />
solo qualche stelo<br />
di aralia di fianco ai piatti.<br />
E da mangiare un‘enorme<br />
trota salmonata.”<br />
01 02 03<br />
04<br />
15 16 17 18<br />
“Anmut My Colour”<br />
Rock Grey. Piatto dessert (22,90 €)<br />
e piatto piano (24,90 €)<br />
19<br />
“Anmut My Colour”<br />
Sky Blu. Piatto dessert (22,90 €)<br />
e piatto piano (24,90 €)<br />
Sinistra: interpretazione moderna. Il vaso<br />
“Nek“ sembra quasi una scultura. In 6 brillanti<br />
colori e 3 misure (da 49,00 €). Candeliere<br />
da 3 della serie “Fusion Goods“ (19,00 €).<br />
“Colour Concept”<br />
Coppetta da dessert e coppa clear (cad.<br />
14,90 €), Coppa midnight blue (19,90 €)<br />
Porcellana e vetro nelle tonalità del<br />
grigio, del bianco e del blu pongono<br />
freschi accenti sul tavolo effetto<br />
cemento. “Anche l‘arrangiamento floreale<br />
è piuttosto essenziale“, spiega<br />
il designer di prodotto Skibsted. Alcune<br />
spighe di miglio trovano posto<br />
in un vaso, altre vengono legate con<br />
dello spago ai tovaglioli. Accanto ai<br />
piatti spunta qualche stelo di aralia.<br />
Le posate opache “Nexo“ si adattano<br />
benissimo alla linea puristica di<br />
Skibsted.<br />
CONSigLiO<br />
DeCOrAtivO<br />
Quando si tratta<br />
di arredare e<br />
decorare, affidatevi<br />
al vostro<br />
stile personale.<br />
Ognuno di noi sa<br />
cosa gli piace. Io,<br />
per esempio, ho<br />
una predilezione<br />
per gli oggetti di<br />
design di fine anni<br />
Sessanta/inizio<br />
anni Settanta.<br />
Prezzi indicativi non vincolanti di <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> AG · Sono fatti salvi errori di stampa
Change language