28.05.2013 Views

Happy Day! - Villeroy & Boch

Happy Day! - Villeroy & Boch

Happy Day! - Villeroy & Boch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

“una tavOla fastOsa e<br />

sensuale cOme la mia cittÀ”<br />

· 14 ·<br />

n adja<br />

Brykina si dedica anima e corpo<br />

all‘arte. Presso le sue gallerie a Mosca<br />

e Zurigo espone opere d‘arte russe<br />

della seconda metà del XX secolo<br />

a oggi. Tra queste rientrano numerosi lavori<br />

di artisti anticonformisti. Particolarmente a<br />

cuore le stanno i giovani talenti, che incoraggia<br />

e sostiene.<br />

“Per una serata speciale, la mia tavola viene<br />

decorata all‘insegna della stravaganza e del<br />

glamour. Il mio tavolo da pranzo scuro viene<br />

Per le ricorrenze<br />

festose come il<br />

Natale, una tavola<br />

può presentarsi<br />

sontuosa e opulenta.<br />

in questo<br />

esempio, “Anmut<br />

My Colour”, nei<br />

toni del viola e<br />

del rosso con<br />

elegante bordatura<br />

di platino, è<br />

stato abbinato ad<br />

“Anmut geometry”,<br />

conferendo<br />

all’ambientazione<br />

un tocco moderno<br />

e malizioso. in<br />

perfetta armonia<br />

sono gli accessori<br />

in argento e<br />

oro. La madreperla<br />

immerge<br />

il contesto in un<br />

delicato chiarore.<br />

ideale anche<br />

per assaporare<br />

pregiato caviale.<br />

Posate: New Cottage.<br />

Calici: vieux<br />

Luxembourg.<br />

nadja Brykina<br />

Gallerista, Mosca e zurigo<br />

www.brykina.ch/gallery<br />

tempestato di porcellane nei passionali colori<br />

del rosso, del fucsia e del viola, gli accessori<br />

si presentano in oro e argento. I miei ospiti<br />

adorano i miei blinis di grano saraceno con<br />

Smetana (in russo: crème fraîche), caviale e,<br />

per un tocco di lusso, foglie d‘oro alimentare.<br />

Una piccola, deliziosa prelibatezza da gustare<br />

con tutti i sensi. L‘arrangiamento floreale<br />

con calle, rose, nerine, anturie e orchidee è<br />

stato integrato dai miei candelieri dorati. Nel<br />

periodo natalizio, aggiungo anche delle palle<br />

di cristallo, i cui riflessi sfavillano seducenti.”<br />

25<br />

L‘OSPITALITà è DI<br />

C A S A O V U N q U E<br />

mOsKau<br />

Sopra: paralumi ispirati alle cupole a<br />

cipolla della cattedrale di San Basilio a<br />

Mosca. Di Enrico Zanolla.<br />

www.visoinc.com<br />

Sotto: sedia color bordeaux „Febo“<br />

firmata Maxalto, con eleganti cuciture<br />

ornamentali. www.architonic.com<br />

Prezzi indicativi non vincolanti di <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> AG · Sono fatti salvi errori di stampa<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!