31.05.2013 Views

Mostra/Apri - Facoltà di Architettura - Sapienza

Mostra/Apri - Facoltà di Architettura - Sapienza

Mostra/Apri - Facoltà di Architettura - Sapienza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.<br />

36<br />

CLOSE UP | innovation&research<br />

anche la cialda e il contenitore del latte: ovvio, per macchiare<br />

l’immaginario caffè. Per essere al passo con i tempi ha anche<br />

l’orologio a led incorporato con i tipici numeri a segmenti, ma è<br />

<strong>di</strong>segnato, per sempre immobile sulle 8.00.<br />

Oggi, come accennato, le normative relative ai giochi per i bambini<br />

impongono livelli <strong>di</strong> sicurezza molto alti, <strong>di</strong> conseguenza nel<br />

panorama dei mini-elettrodomestici la funzione cottura essendo la<br />

più rischiosa è, salvo rare eccezioni, simulata, talvolta con grande<br />

verosimiglianza. Ma non è sempre stato così.<br />

Agli inizi degli anni ‘70 la Harbert sas – dal nome straniero, ma in<br />

realtà <strong>di</strong> Milano – produsse “Dolce forno”. Appena apparve la sua<br />

réclame su Topolino questo giocattolo dal colorato aspetto lu<strong>di</strong>co<br />

ma funzionante veramente, occupò stabilmente la prima posizione<br />

nelle letterine <strong>di</strong> Natale della maggior parte delle bambine.<br />

Era, infatti, una vera innovazione nel mondo dei giocattoli: grazie al<br />

calore <strong>di</strong> due lampa<strong>di</strong>ne a incandescenza da 100 watt, poi sostituite<br />

con quelle da 60 watt, cuoceva i piccoli dolci che si potevano<br />

realizzare secondo il mini ricettario allegato, utilizzando ciotoline,<br />

formine, misurino e mattarello, sempre in dotazione. Le lampa<strong>di</strong>ne<br />

erano sostituibili grazie all’utilizzo dell’apposita chiave a brugola,<br />

rigorosamente “da consegnare ai genitori”. Questa azienda fu per<br />

un ventennio la fucina dei desideri dei bambini 2 , tra i tanti giocattoli<br />

produsse: “Dolce gelato” che, azionato a manovella, raffreddava<br />

creme a base <strong>di</strong> latte e frutta grazie a un cilindro metallico riempito<br />

<strong>di</strong> ghiaccio e sale; “Dolce pastamatic” completa <strong>di</strong> varie trafile<br />

per estrudere la pasta secondo varie forme; “Dolce bon bon” per<br />

preparare caramelle e gelatine; “Dolce zucchero filato”... Insomma,<br />

rispondeva a tutti i bisogni dei piccoli chef e ne induceva <strong>di</strong> sempre<br />

nuovi. Dal canto suo Giochi Preziosi, che nel 1994 acquisì l’azienda Harbert, rispose con una<br />

<strong>di</strong>versa filosofia, quella della simulazione: lanciò sul mercato “Friggi friggi”, una bistecchiera che<br />

non cuoceva veramente, ma sulla quale simil-bistecche e simil-hamburger si scurivano, come<br />

magicamente rosolate, nel giro <strong>di</strong> qualche minuto. Strofinandole poi tra le mani tornavano<br />

al colore rosa precottura, infatti il materiale con il quale erano realizzate le finte pietanze a<br />

contatto con il calore riacquistava l’aspetto originario. Si tratta <strong>di</strong> uno dei primi esempi dell’uso<br />

<strong>di</strong> materiale termocromatico nei giochi dei bambini, foriero, come abbiamo visto, <strong>di</strong> un grande<br />

futuro <strong>di</strong> simulazioni.<br />

(2) La Harbert sas era una delle maggiori aziende italiane <strong>di</strong> giocattoli.<br />

Ha inventato nuove tipologie <strong>di</strong> giochi che in molti casi hanno<br />

fatto scuola, come il “Festacolor” che proiettava sette <strong>di</strong>apositive<br />

unite in un’unica striscia <strong>di</strong> cartone, prevalentemente con storie<br />

della Walt Disney, da far scorrere manualmente. Applicò al mondo<br />

dei giocattoli nuove tecnologie - come nel caso del gioco da tavolo<br />

nel quale un piccolo autobus tramite un sensore riusciva a percorrere<br />

una strada - e sfruttò con maestria le prestazioni dei materiali<br />

come nel caso delle membrane elastiche riempite <strong>di</strong> una specie <strong>di</strong><br />

gel per la realizzazione <strong>di</strong> “Mister Muscolo”, il pupazzo che poteva<br />

essere allungato a piacere e riprendeva le <strong>di</strong>mensioni originarie.<br />

4.5. Rosalie, Small Foot Company 1522. Cucinotto in legno con<br />

sportelli apribili, manopole girevoli, in dotazione cibi e stoviglie.<br />

Rosalie cooker, Small Foot Company 1522. Wooden cooker<br />

with doors that open, rotating handle, food and pans supplied.<br />

ENGLISH TEXT<br />

Latest generation toys have created a miniature home environment, especially as regards the<br />

kitchen, using high performance materials, technical devices or simple effects to reproduce<br />

incre<strong>di</strong>bly lifelike functions of home appliances: water appears to boil in mini-pans on glass-<br />

ceramic hobs that seem lit, ergonomic vacuum cleaners complete with rotating brushes offer<br />

powerful suction, irons have a steam effect, washing machines with rotating drums produce the<br />

5.<br />

sounds of a wash and imitate the control panel with backlit <strong>di</strong>splays, while mini solar panels light<br />

up LEDs to illuminate the kitchen... all in small-size.<br />

In this Lilliputian world of plastic, chrome, elastic membranes and thermochromatic materials<br />

there are still solid wood toys – little household appliances made completely of wood, where a<br />

child’s imagination makes up for the lack of high performance functions.<br />

The adultisation of childhood and children imitating adult actions have been essential elements<br />

of play since ancient times. In many cases miniaturising objects for play has been accompanied<br />

by a more or less lifelike simulation of their function.<br />

If you were a child in the 1960s one of the greatest marvels – one that everyone could afford<br />

– was a little plastic bottle you used to give your dolls milk. When you tilted it the white liquid<br />

<strong>di</strong>sappeared. Now this simple yet magical effect makes us smile when we compare it to the<br />

devices of toys today, especially those that are miniature versions of home appliances. The<br />

imitation of reality and simulation of phenomena is increasingly realistic and uses advanced<br />

materials, high-tech performance or mere lifelike details.<br />

The height of sophistication are the scaled-down versions of electrical appliances and fully<br />

equipped kitchens – aimed at bud<strong>di</strong>ng baby housewives but also appealing to boys – that<br />

reproduce the functions of the models that inspired them or simulate them safely (in full<br />

compliance with the stringent regulations that govern toys).<br />

In these miniature kitchens the tap really produces water, the motorised hood doesn’t extract air<br />

but reproduces the annoying noise perfectly, the fridge doesn’t cool anything, but a rotating fan<br />

ensures that air circulates inside and mini-beaters with an ultra-modern blender mix tiny portions<br />

of flour. What next? Water boils in a mini-pan - it doesn’t really, but when you lift the mini-lid<br />

with mini-oven gloves (useless, but soon there’ll be a pan that produces imaginary heat) it’s hard<br />

to see that the bubbles rising and falling aren’t the result of water reaching 100 C°, but the<br />

skilful use of a semi-transparent plastic membrane, moved by invisible battery operated minisprings,<br />

which also produces the noise of boiling.<br />

The simulation of the hob burning is also incre<strong>di</strong>bly realistic – nothing like the little flickering<br />

fire in the nativity scene! Thanks to a dual effect of light and sound ‘pans on the stove hiss like<br />

real ones’ (in the words of the advert for one of these toy kitchens). Of course there are also<br />

the backlit oven tops that imitate those in glass-ceramic; nothing is forgotten in the imitation of<br />

technological development.<br />

This domestic wonderland is also inspired by educational motives: the <strong>di</strong>fferent compartments of<br />

the bins help children separate rubbish, and the Eco programmes of the mini-washing machines<br />

teach them not to waste water, the little <strong>di</strong>rectional solar panels on the dolls houses turn on LED<br />

lights in various rooms, demonstrating efficient alternative energy to our future citizens. They will<br />

probably be <strong>di</strong>ehard consumers, but at least, we hope, environmentally aware.<br />

All the sense are stimulated. Not only sight, hearing and touch, but smell also comes into play -<br />

just like in the most recent trends in contemporary design. Food in the mini-cupboards, created<br />

perfectly to scale, emits the scents of vanilla, strawberry, chocolate, wood smoke and even the<br />

fragrance of panettone and pandoro, so there’s something for everyone. In fact, artificial aromas<br />

that resist over time, even after repeated washing, can be easily added to the synthetic pastes<br />

with which these little meals are made, as they are incorporated into the material before it is<br />

moulded. And so the miniaturising goes on. There is a battery operated Kobold vacuum cleaner

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!