01.06.2013 Views

La Canzone Napoletana dai Cantastorie ad Oggi - Zarzuela

La Canzone Napoletana dai Cantastorie ad Oggi - Zarzuela

La Canzone Napoletana dai Cantastorie ad Oggi - Zarzuela

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ma se sul Piave si canta la " Leggenda " da Zi Teresa si mangia mentre l'orchestrina suona sempre<br />

del nostro Santa Lucia luntana, un vero inno degli emigranti<br />

Santa Lucia luntana a te<br />

quanta malincunia<br />

e giro o munno sano<br />

per ghi a cercà furtuna,<br />

ma quanno sponta a luna<br />

luntane a Napoli nun se pò sta<br />

[...]<br />

Intanto Califano già fà sentire la sua struggente malinconia nel 1914 con O mare e mergellina su<br />

musica di Folio<br />

Mergellina Mergellina ...<br />

[....]<br />

se parlasse chistu mare<br />

quante cose auria canta<br />

Scappatelle e nnammurate<br />

gelusie tr<strong>ad</strong>imente<br />

vase e lacreme cucente<br />

quanta suonne e giuventù<br />

L'anno dopo, sotto l'incalzare della guerra, Califano scrive il suo grande successo O surdato<br />

nnammurato , rimasto nel cuore per il motivo molto orecchiabile<br />

Staie luntane da stu core<br />

e a te volo cù 'o penziero niente<br />

voglio e niente spero,<br />

ca tenerte sempe affianco a me !<br />

Si sicure e chist' ammore,<br />

comm' j' so sicure e te<br />

Oj vita Oj vita mia<br />

Oj core e chist' core<br />

si state o primmo ammore<br />

o primmo e lurdemo sarrà accussi<br />

[...]<br />

Ma la tristezza di Aniello riecheggia ancor più in Tiempe Belle del 1916<br />

Tiempe belle e na vota<br />

Tiempe belle <strong>ad</strong>do state<br />

vuie m' avite lassate<br />

ma pecchè nun turnate?<br />

Un brano di struggente analisi del suo tempo musicato da Vincenzo Valente. Sarà poi proibito dal<br />

fascismo.<br />

Ma questi sono sopratutto gli anni di Bovio "... io so napulitano e si nun canto moro .."; un vero<br />

poeta che scrive un incredibile numero di canzoni che ancor oggi sono ritenute classici come<br />

Reginella (1917)<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!