Sommario Contents Rivista di bordo, omaggio del Gruppo <strong>Grimaldi</strong> anno X, numero 1 Primavera / Estate 2013 Complimentary on board magazine of the <strong>Grimaldi</strong> <strong>Group</strong> year X, issue 1 Spring / Summer 2013 Registrazione Tribunale di Napoli numero 144 del 12 luglio 2004 Direttore Responsabile / Editor in Chief Luciano Bosso Progetto grafico / Graphic design Marco Di Lorenzo Pubblicità / Advertising pubblicita@grimaldi.napoli.it marenostrum Stampa / Print Rossi s.r.l. - Nola (Napoli, Italy) Società editrice / Publishing house Atlantica SpA di Navigazione, Palermo Concessionaria di pubblicita’ 61 69 77 Via Melzi D’Eril, 29 - 20154 Milano Tel. 02 76318838 - Fax. 02 33601695 info@emotionaladv.it - www.emotionaladv.it Responsabile di testata / Raffaella Romanenghi Marketing / Luana Bescapè Gestione Materiali / Selene Merati PhotoCredits Cover Photo - Marios Ferentinos ASSISI-Ufficio del Turismo pagg. 68, 71, 75 CORBIS pagg. 65, 66, 67 PARCO NATURALE REGIONALE DI PORTO CONTE / Enzo Cossu pagg. 45, 47, Venanzio Caldoni pag. 46 Marco Ansaloni pagg. 26, 31, 32, 33 Roberto Panucci pagg. 21, 23, 24 SIMEPHOTO pagg. 29, 30, 44, 49, 55, 56, 59, 64, 72, 73, 74, 76, 79, 81, 82 STOCK-PHOTO pagg. 55, 65, 72 FOTOLIA pagg. 22, 29, 35, 37, 38, 39, 52, 640, 61, 62, 80 TIPSIMAGE pagg. 28, 42, 51 Vita Wembagher pagg. 56, 58 Grecia / Greece Nauplia, la Principessa del Peloponneso Nafplio, the Princess of the Peloponnese Assisi Misteri, leggende e suggestioni Mysteries, legends and impressions Sicilia / Sicily La Cefalù segreta tra sacro e profano Secret Cefalù, between the sacred and the profane 8 <strong>Grimaldi</strong> News 84 <strong>Grimaldi</strong> Lines partners 89 Benvenuti a bordo / Welcome OnBoard Ristorante / Restaurant Bar in piscina / Pool Bar Centro benessere / Health Centre Negozi / Shopping Flotta / Fleet Rotte / Network Orari / Timetable Via Marchese Campodisola, 13 80133 Napoli, (Italy) tel +39 081 496 111 switchboard@grimaldi.napoli.it
ADV