You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
30<br />
Flimkien mill-;did<br />
Wie[ed ma jistax ma<br />
jitnikkitx bit-telfa ta' din ilkoppja<br />
simpatika li b'tant<br />
professjonalità u serjetà ta'<br />
kull sena bag[tu tfajla Maltija<br />
biex tirrappre]entana filkonkors<br />
Internazzjonali Miss<br />
World.<br />
Koppja inseparabbli, li<br />
ddedikaw [ajjithom g[al<br />
konkors i]da wkoll g[al<br />
binthom Joan li llum [adet<br />
f'idejha l-organizzazzjoni u<br />
qed tpo;;i fil-prattika dak li<br />
wirtet ming[and l-g[e]ie]<br />
;enituri tag[ha.<br />
{adt l-okka]joni biex<br />
niltaqa’ ma' Joan fid-dar<br />
tag[ha Bir]ebbu;a biex<br />
tirrakkontali ftit dwar irrelazzjoni<br />
ta' bejn ommha u<br />
missierha, tfulitha u l-futur<br />
tal-konkors Miss Malta...<br />
“Il-mummy u d-daddy<br />
i]]ew;u fit-12 ta' Novembru<br />
tal-1972. Jien twilidt<br />
f'Settembru ta' sentejn wara.<br />
il-Óadd, 12 ta’ Frar, 2012 COLLAGE FEATURE<br />
g[al Jum il-Ma[bubin<br />
minn Doris Azzopardi doris.azzopardi@media.link.<strong>com</strong>.mt<br />
Din is-sena, g[al jum il-ma[bubin f'pajji]na se jkollna koppja anqas. Koppja<br />
li minkejja li f'Jum San Valentinu ftit li xejn kienet temmen, [ajjithom kienet<br />
misluta fuq l-im[abba u l-fidu/ja re/iproka. Huma mhux biss kienu jg[ixu<br />
flimkien i]da [admu flimkien. Imdawrin bi tfaljiet sbie[ i]da l-g[ira qatt ma<br />
iddominat. Sabu post biex irabbu lil binthom, biex jorganizzaw konkorsi ta'<br />
kwalità, biex jag[mlu [idma filantropika i]da fuq kollox biex jin[abbu.<br />
Kienu bastun g[al xulxin tant li meta sena ilu Margaret jew kif kul[add kien<br />
jafha a[jar, Deggie, ;iet nieqsa, ]ew;ha George ra kif g[amel u segwiha.<br />
Fil-fatt fil-25 ta' Jannar hu ssie[eb mag[ha mill-;did fil-[ajja ta' dejjem biex<br />
issa mill-;did jistg[u jqattg[u flimkien Jum il-Ma[bubin. Nassumi li fhimtu<br />
dwar min qed nitkellem. George u Deggie Gatt Mangion, il-mo[[, ir-ru[ u<br />
l-qalb wara l-G.M Productions, responsabbli mill-organizzazzjoni ta' Miss<br />
Malta li issa ilu jkun organizzat g[al dawn l-a[[ar 57 sena.<br />
Il-G.M Productions kienet ilqofol<br />
tal-[ajja tal-;enituri<br />
tieg[i u jien tista’ tg[id li<br />
kbirt fiha. G[andi memorji<br />
sbie[ tad-drabi li sifirt<br />
mag[hom biex immorru g[al<br />
Miss World. Dejjem ni;ri<br />
mag[hom. Lill-missieri u lillommi<br />
kont tarahom dejjem<br />
flimkien.<br />
“L-unika forsi differenza<br />
bejniethom kien g[al fatt li lmamà<br />
kienet t[obb il-ba[ar<br />
filwaqt li l-papà kien<br />
jippreferi l-kampanja.”<br />
Xejn g[ira<br />
Joan, li kif wie[ed jista’<br />
jimma;ina, g[adha mbikkma<br />
wara t-telfa tal-;enituri<br />
tag[ha, kompliet tg[id li<br />
f'ommha qatt ma rat xi [jiel<br />
ta' g[ira.<br />
“Qatt u qatt ma smajtha<br />
tg[idlu ara ma t[arisx lejn dik<br />
jew ara ma tkellimx lill-o[ra.<br />
Anzi pjuttost bil-kontra.<br />
Dejjem tara kif se ti;bidlu<br />
saqajh u tara kif se tqabbdu<br />
ma’ dik u mal-o[ra dejjem<br />
bi/-/ajt.<br />
“Relazzjoni partikulari<br />
g[aliex il-karriera kienet<br />
kwa]i prijorità u l-argumenti<br />
]g[ar kienu jkunu fuq xog[ol<br />
aktar minn kollox. Il-fidu/ja<br />
trid tkun g[anja, jien in[obb<br />
ng[id fidu/ja li ma tispi//a<br />
qatt.”<br />
{admu fil-qasam tassbu[ija<br />
i]da ma waqfux<br />
hemm. Riedu li s-sbu[ija<br />
jkollha skop ulterjuri u<br />
g[alhekk g[aqqduha ma' skop<br />
filantropiku.<br />
Joan tg[id li dan il-fatt kien<br />
aktar importanti g[alihom. Hi<br />
tg[id li f'dawn l-a[[ar sentejn<br />
sew meta ommha kienet ma<br />
tifla[x u sew meta missierha<br />
kellu b]onn ta' attenzjoni<br />
medika, hi kienet tkun<br />
mag[hom 24 sieg[a fuq 24.<br />
“Nista’ ng[id li dawn l-<br />
Joan, mal-;enituri tag[ha, f’jum it-tie;<br />
a[[ar ]ew; konkorsi ta' Miss<br />
Malta [dimthom jien,<br />
mag[hom. L-ewwel kelma li<br />
kienu qaluli, is-sbu[ija<br />
importanti i]da l-volontarjat<br />
aktar.<br />
“Fil-fatt il-papà dejjem ji;ri<br />
biex isib sponsors minn fejn<br />
se jinxtraw il-wheelchairs. Lg[oti<br />
tal-wheelchairs lillpersuni<br />
b'di]abbiltà dejjem<br />
kienet xi [a;a sinonima ma'<br />
Miss Malta.<br />
“Il-mamà min-na[a tag[ha<br />
dejjem kienet tinkura;;ixi littfajliet<br />
li mhux is-sbu[ija<br />
kollox u li s-sbu[ija tibda<br />
minn ;ewwa.”<br />
Bla vulgarità<br />
Fattur ie[or li jispikka filkonkors<br />
Miss Malta hu kif il-<br />
G.M Productions dejjem<br />
]ammew ’il bog[od millvulgarità<br />
u dejjem sa[qu malkonkorrenti<br />
dwar ilbies<br />
de/enti.<br />
“Dik kienet, g[adha u se<br />
tibqa’ anke issa li [adt over<br />
jien. Kienet xi [a;a li huma<br />
kienu enfasizzaw fuqha.<br />
Dejjem sa[qu li biex tesponi<br />
ru[ek m’hemmx g[alfejn<br />
tilbes inde/enti, ma hemmx<br />
g[alfejn tie[u photoshoots bla<br />
[wejje;. Dik mhux sbu[ija.<br />
Huma dejjem fittxew sbu[ija<br />
George u Deggie f'jum it-tie;<br />
bis-serjetà u li l-parte/ipanti<br />
jkollhom livell tajjeb ta'<br />
edukazzjoni min[abba li<br />
huma riedu jirappre]entaw lil<br />
Malta ’l hinn minn xtutna.<br />
“Issa li esperjenzjajt aktar<br />
mill-qrib l-organizzazzjoni<br />
tal-konkors konxja li anke<br />
barra minn Malta hemm /erti<br />
regoli li wie[ed irid isegwi u<br />
huma stretti [afna dwarhom.<br />
“E]empju ma tistax tesponi<br />
ru[ek topless jew ikollok<br />
ritratti jew kummenti<br />
inde/enti fuq facebook. Huma<br />
regolamenti b[al fatt li ma<br />
jistax ikollok tatoo, ikollok<br />
tfal, e//. L-g[a]la g[alhekk<br />
tal-kontestanti issir dejjem<br />
aktar diffi/li.”<br />
George u Deggie kienu<br />
team. Team li dejjem [addnu<br />
bil-mod tag[hom.<br />
“Jien meta kont ]g[ira kelli<br />
aspettattivi o[ra. Xtaqt insir<br />
infermiera u studjat biex<br />
il[aqt l-iskop tieg[i. Ridt<br />
nag[mel xi [a;a g[alija<br />
nnifsi u rnexxieli. Dan l-a[[ar<br />
[adt maternity leave fit-tul,<br />
[ames snin biex stajt inrabbi<br />
]-]ew;t itfal subien li<br />
addotajt.<br />
“Wara, imbag[ad er;ajt<br />
[adt sentejn responsabilty<br />
leave biex [adt [sieb lil ommi<br />
g[al pa;na 31<br />
Jum San Valentinu qatt ma kien<br />
prijorità, il-prijorità dejjem kien il-fatt<br />
li kienu hemm g[al xulxin. Alla [ares<br />
ji;ri xi [a;a lil xi [add minnhom g[ax<br />
joqomsu, San Valentinu ta' veru.