I SEMINARI in formato PDF - Har Tzion Montesion

Fratello Cesare Jack Brusini, ex M:.V:. della R:.L:. “Umanità e Progresso”, n.
608 all’Or:. di Milano.
Il Maestro Brusini, triestino, poliglotta, che aveva partecipato a tutti i 10
Seminari iniziali, ex giornalista ed ex direttore della comunicazione di grandi
imprese, andato in pensione e dedicatosi all’editoria, realizzò un capolavoro. I
“Cahiers de Symbologie Maçonnique” furono apprezzati anche dai Fratelli
transalpini, in particolare da quelli di Nizza, città in cui egli stesso si ritirò negli
ultimi anni di vita continuando a “seminare” istruzione muratoria[21] .
Lo spirito iniziale dei “Seminari” varcava i nostri confini. Dei “Cahiers” furono
tirati mille esemplari che venivano donati alle Autorità Massoniche straniere nel
corso delle Grandi Logge e nei frequenti incontri internazionali. Ricordo in
particolare che, nel 1991, ne fu donata una delle ultime copie a un Maestro
italiano, membro attivo della Massoneria Rumena, rinata dopo la caduta del
Muro di Berlino.
Fra il 1980 e il 1981 - ma è impossibile essere più precisi - la Respectable
Logia “Caballeros de la Noche”, n. 21 all’Oriente di Zaragoza (Saragozza), della
Massoneria Spagnola, rinata dopo il ritorno del Paese alla libertà (cioè dopo la
scomparsa del generalísimo Francisco Franco del 20 novembre 1975),
produsse una pregevole traduzione in spagnolo dei primi cinque
“Quaderni”, con il titolo di “Cuaderno 1” e con la prima “Prefacio”
(Prefazione) del Gr. Segr. Mennini.
L’opera ha avuto una discreta diffusione in Spagna. Come scrissero in quarta di
copertina i “Caballeros de la Noche”, si tratta di “una visión enriquecedora de
otros HH:. que como nosotros aspiran a la transformación del hombre (una
visione arricchente di altri FF:. che come noi aspirano alla trasformazione
dell’uomo) [22].
Il sottoscritto poi l’ha diffusa, in America Latina negli Anni Novanta, facendone
dono alle Autorità Massoniche di Messico, Cuba, Venezuela e Argentina, e
utilizzandola in incontri seminariali a Città del Messico e Buenos Aires (qualche
copia è stata data anche a Fratelli di lingua spagnola di Miami, negli Stati
Uniti).
Nel contesto di questa diffusione di principi e spunti di studio, nel 1975 il
Maestro Mosca aveva caldeggiato alla Casa Editrice Athanòr di Roma la
pubblicazione in italiano de “La Symbolique Maçonnique” di Jules Boucher,
apparso a Parigi per i tipi della Dervy Livres nel 1948. Del volume esisteva una
traduzione che il Maestro Caio Mario Aceti aveva realizzato, per studio proprio
e dei Fratelli genovesi a lui vicini, che era tuttavia priva di note e necessitava
d’una revisione. Al sottoscritto toccò, ovvio, il lavoro redazionale, mentre il