QUI - diaforia.org

è lui Sebastiano
che cava fuori frecce dal suo deretano
o l’ombra dei coraggiosi toreri
l’ultimo istante allo specchio
È IL PADRE
che grida trattarsi del “FIGLIO MORBOSO”
GIUNGE LA RISPOSTA:
Fottiti pà, caro pà, fottiti.
L’uomo solitario che non riesce
ad uscire
da dietro allo specchio
grande marionetta dell’altro
O infondendo vita
al cadavere sulla sabbia
Secche alghe marine parlanti
cantando canzoni Italiane
su Patchen Place
alla ragazza in gabbia
Il corpo in una lattina
privo dell’anima
Il corvo canta
e due diviene uno
FINE
La penna viene riposta
l’agile dito ha scritto
e ora si fa una cacata.
L’attore James Byron Dean (1931-1955) ha
impersonato, nelle sue più note pellicole, il
prototipo dell’adolescente ribelle e insofferente
delle regole, proprio come i primi seguaci di
Kerouac. Questa derisoria composizione, inclusa
come curiosità proto-beatnik, è stata scritta su un
fazzolettino di carta all’inizio del 1955, durante le
riprese di Gioventù Bruciata, e compare in The
Outlaw Bible of American Poetry (1999).
10
Is it Sebastian
yanking arrows out of his butt
or the brave matadors shadow
the last moment in the mirror
IS IT THE FATHER
who cries it is the "MORBID SON"
THE ANSWER ARRIVES:
Fuck dad, dear dad, fuck you.
The lonely man who can't
get out
from the back of the mirror
great puppet of the other
O breathing life
to the dead on the sand
Dried seaweed that speaks
singing Italian songs
on Patchen Place
to the caged girl
The body in a tin can
empty of the soul
The crow is crowing
and two becomes one
THE END
The pen is set aside
the moving finger wrote
and now he takes a shit.
Actor James Dean (1931-1955) embodied in his most famous movies
the prototype of the young restless rebel, just like Kerouac's first
followers. This hilarious composition of his, included as a protobeatnik
oddity, was jotted down on a handkerchief in the beginning of
1955 during the shooting of Rebel Without a Cause, and it is featured
in The Outlaw Bible of American Poetry (1999).