14.06.2013 Views

Fonti documentarie per la storia delle mura di Viterbo nel Medioevo

Fonti documentarie per la storia delle mura di Viterbo nel Medioevo

Fonti documentarie per la storia delle mura di Viterbo nel Medioevo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sgressori, kicentlo sequestrare e tra-<br />

KESTAIJRO 111 PORTA BOVE<br />

sportare al macello le I~estie non<br />

Nel 1255 port:i 13ove fu rest;iLiraappartenenti<br />

alle suddette specie.9;<br />

ta, come ricorda I1epigrafe posta<br />

IV, LX. De provisiorie cere infrasul<strong>la</strong><br />

stessa:<br />

scriptis ecclesie. I1 Consiglio Gene- FONDAZIONE E I'KIVILEGIO DEL- "L cu(rn) qcii(n)qiie fiiit a(n)nos<br />

rale del<strong>la</strong> cittii, riformando lo statii- LA PORTA DI SONZA<br />

p(ost) M cliice(n)tos / cii(in)<br />

to, or<strong>di</strong>nava ai Priori e al Podestà<br />

eli ristrutturare <strong>la</strong> chiesa <strong>di</strong> S. Pietro, Vicino al luogo clove era Porta 13o(n)a-ve(n)t~ira p(ro)co(n)s( 11 )l<br />

cita davanti all'ornonima porta, e tli Sonz:l, una <strong>la</strong>pide, copia <strong>di</strong> una più nobil(is) UrlJis / re noru(en)<br />

racchiuder<strong>la</strong> entro le Illiira del<strong>la</strong> antica, ricord;~ <strong>la</strong> fondazione e il co(rn)ita(n)te bonu(m) me fec(it) et<br />

città.<br />

privilegio clellli posta, che promet- aux(it) / hi(n)c Ro(n)ave(n)tur-a(mì<br />

IV, LXVIII. Q~iod cluilihet possit teva <strong>la</strong> libertà a chi <strong>di</strong>ventava citta- porta(1n) ine <strong>di</strong>cere iubet / qui 111c<br />

legam suam destructarii seficere et <strong>di</strong>no Viterbese<br />

f~i(n>davit reotorq(ue) sic deco~ivit<br />

fulcire. 1 proprietari cli leghe <strong>di</strong>- "+ No(m>i(n)e Sonsa vocor fui- / vivat i(n) et(er)nu(ni) cu(rn)<br />

strutte, potevano ricostruirle, rispet- gentis poi-ta Vitetbi / Est iiiichi gran- ge(n)te cole(n)te Viterl>iirii".<br />

tando le clisposizioni statutarie re<strong>la</strong>- de decus et fiingor honore <strong>per</strong>enni / [Quando fu il cinquant~i e poi il<br />

tive al<strong>la</strong> siciirezza del<strong>la</strong> citt2.gj Om(n)is enin-i qui servili sul? lege mille e duecento 1255 il proconsole<br />

IV, CIII. De niuris et harhacanis grcivatur / si civis meus extiterit liI?er Bonaventura nobile dell'lJsl~e, I>el<strong>la</strong><br />

reparan<strong>di</strong>s. Le riparazioni dei inuri reputator / Maxinius Henricus Cesar riii fece ed anche piti grande il nodei<br />

harbacani spettavano ai pro- michi contulit istud / + anno a11 in- me aiigurale che accompagna l'oprietari<br />

degli stessi. Per gli inadein- carn(atione) d(omi)ni MOLOXOXO <strong>per</strong>a <strong>per</strong> questo viiole che io mi<br />

pienti era prevista una multa <strong>di</strong> XOXOVO hec porta f~in / data est chiami Porta Bonaventura. Colcii<br />

cento 1ibt~re.a<br />

p(re)sidente d(oi11i)no I'ascal(e) che ii-ii costruì è il podestà clie così<br />

IV, CVII. Quod carbonarie et vie "I1(a)p(a)O inp(er)ante Enrico / <strong>per</strong>- mi adornò: possa egli vivere in<br />

aptentilr et fiant pontes infrascripti. fetta v(et-)o est t(ern)por-e d(omi)ni eterno con <strong>la</strong> gente che ahita Viter-<br />

Si dovevano sipiilire le carbonare Eugeni "I'(a)p(e)" e<strong>di</strong>ficatores fiie- bo! l Gotica epigrafica allungata.<br />

poste tra porta <strong>di</strong> Capo <strong>di</strong> Piaggia, runt / Rainierus Mincio et I1etrus La porta fii detta ciai posteri ora<br />

porta Murata e porta <strong>di</strong> S. Lucia "ex p(re)cepto consulu(m) et totius Rove, ora Bonaventiira, <strong>di</strong>zioni :importa<br />

Fiorentina, a spese dei pro- p(o)p(u)li / [Gotilfre<strong>di</strong>is <strong>di</strong>ctavit hedue corrette, tna è da preferire <strong>la</strong><br />

O<br />

prietari dei terreni a<strong>di</strong>acenti, pena Ro<strong>la</strong>ndus sculpsit prima <strong>per</strong>ché deriva dal nome <strong>di</strong><br />

O"<br />

venti sol<strong>di</strong> <strong>di</strong> ammenc<strong>la</strong>.9:<br />

[Mi chiamo Sonsa, porta <strong>di</strong> Viter- Hovo, o Bovone, figlio eli Oddone<br />

IV, CX. Quod fenestre et I~aliste- 170 <strong>la</strong> splen<strong>di</strong>c<strong>la</strong>, grande il mio no- <strong>di</strong> Bovo soli<strong>la</strong>no, clie fii podest3 eli<br />

rii existentes in muri Comunis c<strong>la</strong>u- me, eterni i miei privilegi. Cliiii~ique Viterl~o <strong>nel</strong> 1215, anno <strong>di</strong> fonc<strong>la</strong>ziodantur.<br />

Le finestre esistenti <strong>nel</strong>le sia gravato da con<strong>di</strong>zione servile, se ne del<strong>la</strong> porta. Mentre I3onaventurci<br />

niura del<strong>la</strong> cittii dovevano essere mio citta<strong>di</strong>no si faccia, sia considera- Papareschi proconsole dei Romnni<br />

chiuse, pena <strong>di</strong>eci libl>re "paparino- to uomo lil>ero. I1 sommo iin<strong>per</strong>ato- fu podestt" dal maggio al novenil>re<br />

rumH.<br />

re Enrico rni concesse questo privi- del 1255, fu colui che <strong>la</strong> rest:iiirò<br />

IV, CXVIII. Quod clomus et alia legio <strong>nel</strong>l'anno 1095 dell'incarnazio- come ancora 1:i ve<strong>di</strong>aino.<br />

e<strong>di</strong>ficia circa pa<strong>la</strong>tium et circa mu- ne del signore. La costr~izione del<strong>la</strong><br />

ros ernantur et destruantiir. Per nii- porta fii iniziata essendo papa Pa- COSTR1JZIONE DELLE MURA<br />

gliorare 111 sicurezza del<strong>la</strong> citt5, do- sqiiale ed Enrico im<strong>per</strong>atore, fii por- 111 FAUL<br />

vevano essere acquistati dal Coinu- tata a compimento al tempo <strong>di</strong> papa L'epigrafe, datata 1268, posta a<br />

ne e <strong>di</strong>strutti gli immol->ili contigui Eugenio. Costruttori furono Raniero sinistra <strong>di</strong> porta F:i~i1, ricorc<strong>la</strong> <strong>la</strong> coalle<br />

miira, affinchk si potesse lihe- Mincio e Pietro <strong>per</strong> deliberazione struzione del tratto eli <strong>mura</strong> <strong>per</strong><br />

rare una circonval<strong>la</strong>zione all'interno dei consoli e <strong>di</strong> tutto il popolo. Gof- o<strong>per</strong>a <strong>di</strong> Visconte Gatti, Capitano<br />

<strong>delle</strong> stesse <strong>la</strong>rga otto pie<strong>di</strong> (circa fredo scrisse i versi, Ko<strong>la</strong>ndo li del popolo Con qiiesto segmento,<br />

tre tnetril.99<br />

scolpì]. Alfabeto misto Romanico e che anc<strong>la</strong>va dal<strong>la</strong> torre oggi chiainagotico<br />

rnai~iscolo con reminiscenze ta dei monaci <strong>di</strong> Sassovivo fino a<br />

dell'onciale.<br />

porta <strong>di</strong> Valle, si proteggeva <strong>la</strong> valle

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!