15.06.2013 Views

il motore boxer - Cimina.net

il motore boxer - Cimina.net

il motore boxer - Cimina.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Motore 850, alesaggio nominale<br />

87,5 mm:<br />

selezione diametro mm limite<br />

c<strong>il</strong>indro massimo<br />

A da 87,492 a 87,500 87,550<br />

B da 87,500 a 87,508 87,558<br />

Come mostrato in figura, l’eccentricità<br />

e l’ovalizzazione della canna si<br />

devono misurare secondo due direzioni<br />

perpendicolari in due posizioni:<br />

a 20 mm dal margine superiore<br />

del c<strong>il</strong>indro la massima differenza<br />

ammessa tra le due misure è di 0,03<br />

mm; a 100 mm invece la differenza<br />

deve risultare inferiore a 0,04 mm.<br />

Il diametro dei pistoni dev’essere r<strong>il</strong>evato<br />

a 6 mm dalla base del mantello<br />

in direzione perpendicolare a<br />

quella dello spinotto; anche in que-<br />

Sopra: la prima pompa che troviamo è<br />

quella del circuito di raffreddamento<br />

che, chiaramente, non va confusa con<br />

quella di lubrificazione. I rotori interni<br />

non si possono confondere perché quello<br />

di lubrificazione resta vincolato<br />

all’albero aus<strong>il</strong>iario, mentre è necessa -<br />

rio tenere ben separati i rotori esterni,<br />

che devono tornare a lavorare al loro<br />

posto.<br />

In basso: dopo aver sf<strong>il</strong>ato i due rotori<br />

della prima pompa, attenzione alla<br />

chiavetta di posizionamento che troviamo<br />

sull’albero.<br />

sto caso riportiamo le tabelle con le<br />

tre selezioni.<br />

Motore 1100, alesaggio nominale<br />

99 mm:<br />

selezione diametro mm limite<br />

pistone minimo<br />

A da 98,965 a 98,977 98,890<br />

B da 98,977 a 98,989 98,900<br />

AB da 98,973 a 98,981 98,895

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!