16.06.2013 Views

CALENDARIO - Business

CALENDARIO - Business

CALENDARIO - Business

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA FIERA DELLA<br />

NOBILTÀ<br />

Dubovac<br />

17/05 - 04/06<br />

ESTATE CULTURALE<br />

DI NOVALJA<br />

Novalja<br />

giugno - settembre<br />

Foto: Igor Čepurkovski Foto: Eugen Rebernišak<br />

Ogni anno, per ben due settimane,<br />

Dubovac ritorna ad essere un borgo<br />

medievale. Festeggiando la lunga e<br />

ricca storia della cittadina, vivace centro<br />

commerciale ancor prima della nascita<br />

di Karlovac, gli abitanti di questa<br />

regione organizzano una grande fiera.<br />

Percorrendo le strade di questa fiera,<br />

scoprirete gli usi ed i costumi medievali,<br />

l’artigianato, le armi, i giochi e le<br />

pietanze tipiche di quel tempo. Attori e<br />

musicisti in costume vi intratterranno<br />

amabilmente, mentre i mercanti e gli<br />

artigiani sperimenteranno le loro capacità<br />

imbonitorie per convincervi ad<br />

acquistare ciascuno la propria merce.<br />

Cavalieri e soldati parte d’eserciti storici<br />

impettiti nelle loro corazze, si sfideranno<br />

a duello per conquistare la vostra<br />

attenzione. Chissà, forse sarete proprio<br />

voi il baldo cavaliere che libererà la vergin<br />

donzella chiusa dentro un’alta torre,<br />

in groppa ad un bianco destrier.<br />

www.karlovac-touristinfo.hr<br />

Gli abitanti di Novalja danno inizio alla<br />

loro lunga e calda estate, ricca di svariati<br />

eventi artistico-culturali e d’intrattenimento,<br />

celebrando la festa della<br />

propria città nel giorno di Sant’Antonio<br />

– il 13 giugno. Tra gli eventi che caratterizzano<br />

il Novaljsko Kulturno Ljeto<br />

c’è il Novaljski Trijatar („Teatro” di Novalja),<br />

che quest’anno ospiterà una serie<br />

di rappresentazioni teatrali, concerti<br />

di musica classica che vedranno protagonisti<br />

musicisti nazionali ed internazionali,<br />

svariate mostre d’arte, in particolare<br />

la mostra mercato delle pecore e<br />

del formaggio di Pag (Pago), e le serate<br />

etniche, all’interno delle quali si terrà<br />

anche il Festival pisme nakanat (Festival<br />

della Canzone Nakanat) dell’isola di<br />

Pag. Eventi come questi rendono l’estate<br />

di Novalja ancora più lunga!<br />

www.tz-novalja.hr<br />

LIKA - KARLOVAC www.croazia.hr 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!