CALENDARIO - Business
CALENDARIO - Business
CALENDARIO - Business
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“ŠOKOLIJADA”<br />
DI NIN<br />
Nin<br />
18/07<br />
Foto: APT Nin<br />
La preparazione del “šokol”, prodotto<br />
insaccato della tradizione di Nin, risale<br />
al XVII. Ancor oggi si dice che ogni famiglia<br />
conservi gelosamente la propria<br />
ricetta per la preparazione di questo gustoso<br />
insaccato, fatto con la coppa del<br />
maiale. A Nin troverete un tipo di šokol<br />
per ogni casa che visiterete: proprio per<br />
questo, s’è pensato d’organizzare una<br />
manifestazione tutta incentrata su una<br />
gara che metta a confronto i produttori<br />
locali. I preparativi ogni anno iniziano<br />
a gennaio, con la lavorazione della<br />
carne. La gara si svolge in un clima di<br />
vera competizione sportiva e raggiunge<br />
l’apice con la proclamazione del migliore<br />
produttore di šokol dell’anno e con la<br />
degustazione dei prodotti concorrenti.<br />
La Šokolijada è l’unica occasione per<br />
poter gustare questo prodotto tipico di<br />
Nin, altrimenti sconosciuto al mondo<br />
esterno, perché conservato gelosamente<br />
dalla gente locale come fosse il<br />
loro tesoro più prezioso.<br />
www.nin.hr<br />
42 www.croazia.hr DALMAZIA - ZARA<br />
LA NOTTE DELLA<br />
LUNA PIENA<br />
Zadar<br />
26/07<br />
Foto: APT Zadar<br />
In una notte di luna piena, sulla riva<br />
zaratina, si celebra la felice convivenza<br />
fra la gente isolana e gli abitanti della<br />
fascia costiera. Per secoli, la gente<br />
delle isole e gli abitanti della città sono<br />
vissuti in una felice e reciproca simbiosi,<br />
anche perché legati da costanti rapporti<br />
commerciali. Questa festa rievoca<br />
vari aspetti della vita di un tempo: sulla<br />
riva si spegne l’illuminazione pubblica,<br />
sostituita da lanterne e candele; alla<br />
luce della luna piena, la gente s’incontra,<br />
chiacchiera e gode degli irresistibili<br />
piaceri enogastronomici della tradizione<br />
locale. Quel suggestivo gioco di ombre<br />
che caratterizza tutto l’ambiente circostante<br />
rimarrà perennemente impresso<br />
nei vostri ricordi!<br />
www.tzzadar.hr