17.06.2013 Views

ED Link n. 38 - Elsagdatamat.eu

ED Link n. 38 - Elsagdatamat.eu

ED Link n. 38 - Elsagdatamat.eu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

39<br />

at present by cathode ray<br />

tube or L<strong>ED</strong> technology.<br />

The potential of this innovative<br />

instrument, a bridge between<br />

technology and<br />

culture, was analysed and<br />

discussed at the Italian “National<br />

e-book festival” held<br />

November 12-13 at Abbadia<br />

San Salvatore, near Siena.<br />

Part of the “Reading is flying”<br />

project promoted by<br />

the Siena provincial administration,<br />

the initiative was<br />

organised with the contributions<br />

of local institutions<br />

and sector associations. One<br />

of the event partners was<br />

Amtec, the Elsag Datamat<br />

company headquartered in<br />

the area.<br />

Presented in a talk show format<br />

conducted by journalist<br />

and writer Daniela Brancati<br />

and by Giampaolo Colletti,<br />

President of the Italian<br />

Micro Web TV Federation,<br />

the event was held in the<br />

evocative setting of the former<br />

mechanical workshops<br />

at the old mercury mine in<br />

Abbadia San Salvatore. Authors,<br />

publishers, experts<br />

and figures from the world<br />

of politics and culture engaged<br />

in a lively discussion<br />

of e-books and teaching<br />

technology, how the world<br />

of books is evolving and<br />

how being an author is<br />

changing with the advent of<br />

electronic books. One of the<br />

speakers was Amtec Managing<br />

Director Corrado Falco,<br />

who underlined how a company<br />

specialising in<br />

telecommunications systems<br />

and solutions must<br />

necessarily take an interest<br />

in emerging sectors that will<br />

establish new ways of<br />

spreading information.<br />

Against this backdrop<br />

Amtec presented a live<br />

badia San Salvatore, in provincia di Siena. Inserita nell’ambito<br />

del progetto “Leggere è volare” promosso dalla Provincia<br />

di Siena, l’iniziativa è stata organizzata con il contributo<br />

delle istituzioni locali e di associazioni del settore; tra i partner<br />

dell’evento anche Amtec, la società Elsag Datamat che<br />

ha sede proprio nel comune amiatino.<br />

Condotto con la formula del talk show dalla giornalista e<br />

scrittrice Daniela Brancati e da Giampaolo Colletti, Presidente<br />

della Federazione italiana delle micro web tv, l’evento<br />

si è svolto nella suggestiva cornice delle ex officine meccaniche<br />

della vecchia miniera di mercurio di Abbadia San Salvatore.<br />

Autori, editori, esponenti del mondo politico e culturale<br />

ed esperti del settore hanno dato vita a un interessante dibattito<br />

durante il quale si è parlato di e-book e tecnologie per<br />

la didattica, di come stia evolvendo il mercato librario e di<br />

come cambi il mestiere di autore con l’avvento del libro elettronico.<br />

Tra gli altri è intervenuto anche l’Amministratore Delegato<br />

di Amtec, Corrado Falco, che ha sottolineato come<br />

un’azienda specializzata in sistemi e soluzioni per le telecomunicazioni<br />

non possa non essere interessata a quei settori<br />

emergenti che determineranno il nuovo modo di diffondere<br />

informazioni. Proprio in questo contesto, infatti, Amtec ha<br />

presentato la demo live della LIM-AS, l’innovativa Lavagna Interattiva<br />

Multimediale sviluppata nei laboratori amiatini che,<br />

attraverso un unico strumento, consente di sfruttare l’immediatezza<br />

dei contenuti multimediali, l’enorme patrimonio<br />

di dati contenuto in Internet e l’approfondimento formativo<br />

che mettono a disposizione i canali educational della tv digitale<br />

(vedi articolo a pag. 14).<br />

Il 13 novembre è stata invece la giornata divulgativa aperta<br />

al pubblico, il quale ha potuto sperimentare le potenzialità<br />

degli e-reader, i nuovi supporti per la consultazione di cui si<br />

è dotata la biblioteca comunale di<br />

Abbadia San Salvatore.<br />

Valentina Metrangolo<br />

<strong>ED</strong>LINK<br />

1<br />

2011<br />

demo of LIM-AS, the innovative<br />

Multimedia Interactive<br />

Whiteboard developed by<br />

the company, which exploits<br />

the immediacy of multimedia<br />

content, the huge<br />

wealth of information offered<br />

by internet and the didactic<br />

material provided by<br />

educational channels broadcast<br />

on the digital TV platform<br />

(see article on page<br />

14).<br />

On November 13 the festival<br />

opened its doors to the public,<br />

giving visitors the<br />

chance, amongst other<br />

things, to try out Abbadia<br />

San Salvatore municipal library’s<br />

new e-readers.<br />

Valentina Metrangolo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!