Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gli amici <strong>di</strong> Leisnig (Sassonia - Germania)<br />
Leisnig è una graziosa citta<strong>di</strong>na situata nella zona collinare nella regione <strong>de</strong>lla Sassonia in Germania, ha un’origine<br />
me<strong>di</strong>oevale ed è sorta attorno al castello <strong>di</strong> Mil<strong>de</strong>stein. La sua economia si basa sull’industria <strong>de</strong>l metallo, sulla trasformazione<br />
<strong>de</strong>lla ceramica, produzione <strong>di</strong> frutta, e commercio. Ha il primato <strong>di</strong> aver realizzato lo Stivale più gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>l<br />
mondo: 4,90 metri <strong>di</strong> altezza e i 439 Kg <strong>di</strong> peso. Oggi si trova nel museo citta<strong>di</strong>no.<br />
L’Amministrazione locale è supportata da <strong>di</strong>verse associazioni che operano nel settore sociale, culturale, sportivo e<br />
collaborano nell’organizzazione <strong>de</strong>lle manifestazioni più importanti <strong>de</strong>lla città. Un’associazione si occupa <strong>di</strong> promuovere<br />
lo scambio <strong>di</strong> esperienze tra persone <strong>di</strong>sabili e non <strong>di</strong>sabili con azien<strong>de</strong> e istituzioni <strong>de</strong>lle Nazioni Unite; aiutano<br />
la città e le comunità a risolvere i problemi sociali causati <strong>de</strong>lla <strong>di</strong>soccupazione <strong>de</strong>lle persone <strong>di</strong>sabili sostenendo programmi<br />
multiculturali ed altri eventi. Un’associazione, costituita da 165 membri, molto importante, è quella <strong>de</strong>i vigili <strong>de</strong>l<br />
fuoco, che oltre al loro lavoro, svolgono il compito <strong>di</strong> promuovere un’educazione alla sicurezza ed alla prevenzione<br />
<strong>de</strong>gli incen<strong>di</strong> I pompier si occupano anche <strong>de</strong>ll’organizzazione <strong>de</strong>lla festa <strong>de</strong>l fuoco che si tiene nel mese <strong>di</strong> Luglio.<br />
Un’ altra associazione coor<strong>di</strong>na tutte le iniziative e le misure <strong>di</strong> conservazione, stu<strong>di</strong>o e valorizzazione <strong>de</strong>l monastero<br />
cistercense che si trova nei <strong>di</strong>ntorni <strong>di</strong> Leisnig Come obiettivo principale ha quello <strong>di</strong> mantenere la consapevolezza<br />
<strong>de</strong>lla filosofia e <strong>de</strong>lla tra<strong>di</strong>zione cistercense. Altro gruppo si occupa <strong>de</strong>lla <strong>di</strong>vulgazione <strong>de</strong>lla storia locale, <strong>de</strong>lla conservazione<br />
<strong>de</strong>i monumenti, <strong>de</strong>ll’organizzazione <strong>de</strong>lle manifestazioni tra<strong>di</strong>zionali: feste, sagre etc. e partecipa alla salvaguar<strong>di</strong>a<br />
<strong>de</strong>l centro storico <strong>de</strong>lla città vecchia <strong>di</strong> Leisnig<br />
Vi sono persone che si occupano <strong>de</strong>gli animali: un gruppo si occupa <strong>di</strong> attività ricreative e sportive utilizzando i cani<br />
cinvolgendo anche i loro proprietari. Altre associazioni curano e allevano api; e ancora chi si occupa <strong>de</strong>l mantenimento<br />
<strong>de</strong>lle varie razze <strong>di</strong> conigli, preparando e realizzando la mostra che si tiene ogni anno nel mese <strong>di</strong> novembre. Nel<br />
campo sportivo ci sono gruppi che organizzano corsi e concorsi <strong>di</strong> più tipi <strong>di</strong> categorie <strong>di</strong> sport. A Leisnig troviamo anche<br />
l’Associazione Culturale. Nata nel Novembre <strong>de</strong>l 1945, appartiene all’Associazione Nazionale <strong>de</strong>lla Sassonia ed è<br />
costituita da 103 membri. La possiamo <strong>de</strong>finire come la nostra Pro Loco: organizza corsi <strong>di</strong> danza, letteratura, escursioni<br />
<strong>di</strong> gruppo, visite guidate, mostre, eventi. Si occupa <strong>de</strong>lla manutenzione <strong>de</strong>l patrimonio culturale, ha un coro femminile,<br />
partecipa al festival <strong>de</strong>lla città.<br />
Tra le manifestazioni più importanti <strong>de</strong>lla città <strong>di</strong> Leisnig troviamo nel mese <strong>di</strong> Maggio “la festa <strong>de</strong>i fiori e <strong>de</strong>lla frutta”,<br />
il festival <strong>de</strong>lla città vecchia, nel mese <strong>di</strong> agosto la rievocazione me<strong>di</strong>oevale, il concerto Philarmonic Rock ed il mercatino<br />
<strong>di</strong> Natale. All’interno <strong>de</strong>l monastero cistercense, nel mese <strong>di</strong> aprile, si tengono i mercati conta<strong>di</strong>ni e nel mese <strong>di</strong><br />
settembre la festa <strong>de</strong>lla ven<strong>de</strong>mmia e la mostra <strong>de</strong>l libro.<br />
Ringraziamo quin<strong>di</strong> tutti gli amici <strong>di</strong> Leisnig per averci fornito il materiale e le informazioni per scrivere quest’articolo e<br />
in particolar modo Ciccio ed il sindaco Tobias Goth.<br />
Patrizia Valcich<br />
15<br />
Fiera <strong>di</strong> Sant’Andrea 2011