28.07.2013 Views

DS0000GDR336 manual.pdf - E-milione E-milione

DS0000GDR336 manual.pdf - E-milione E-milione

DS0000GDR336 manual.pdf - E-milione E-milione

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Codificare un disco in vinile<br />

Funzione Encode: creazione file audio in formato mp3<br />

13<br />

ITALIANO<br />

1. Selezionare la sorgente PHONO.<br />

2. Iniziare la riproduzione del vinile (vedi capitolo relativo).<br />

3. Premere il tasto REC sul telecomando.<br />

4. I simboli “USB”, “CARD” e lampeggeranno sul display confermando<br />

l’inizio del processo di codifica e registrazione.<br />

5. Al termine della registrazione premere e tenere premuto il tasto REC<br />

finché il display LCD smetterà di lampeggiare.<br />

ATTENZIONE : procedendo alla codifica come descritto nel paragrafo precedente lasciando che il sistema<br />

riproduca tutte le tracce presenti sul lato, tutti i brani verranno salvati in un'unica traccia mp3. Se si intende<br />

separare le tracce del disco, consultare il paragrafo “Separazione delle tracce”.<br />

Codificare una musicassetta<br />

1. Selezionare la sorgente TAPE.<br />

2. Premere il tasto REC sul telecomando.<br />

3. I simboli “USB”, “CARD” e lampeggeranno sul display confermando<br />

l’inizio del processo di codifica e registrazione.<br />

4. Iniziare la riproduzione della cassetta (vedi capitolo relativo).<br />

5. Al termine della registrazione premere e tenere premuto il tasto REC<br />

finché il display LCD smetterà di lampeggiare.<br />

ATTENZIONE : se si intende separare le tracce della cassetta, consultare il paragrafo “Separazione delle<br />

tracce”.<br />

Codifica dall’ingresso ausiliario (AUX-IN)<br />

Il sistema è dotato di ingresso ausiliario AUX-IN al quale è possibile collegare diverse sorgenti musicali (ad<br />

esempio lettore CD portatile, registratore vocale, radio multi banda, lettore mp3, iPod, boombox, HDD box<br />

etc…) tramite cavo audio con jack da 3.5 mm (non incluso). In questo modo è possibile ascoltare queste<br />

sorgenti attraverso il sistema sintonizzandosi sulla sorgente AUX dell’apparecchio.<br />

Se si intende codificare tale segnale, procedere come indicato in seguito:<br />

1. Collegare il cavo all’ingresso AUX-IN del giradischi e all’ingresso cuffie (o<br />

altra uscita audio, se presente) dell’apparecchio esterno.<br />

2. Selezionare la sorgente AUX.<br />

3. Seguire le indicazioni al paragrafo “Codificare un disco in vinile” per<br />

procedere con la registrazione su USB o SD.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!