A R E A L I T E S R L S I S T E M I D I L U C E M A D E I N I T A L Y
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Exel<br />
Serie de proyectores orientables para exterior e interior<br />
compuestos por:<br />
• Cuerpo en aluminio inyectado<br />
• Base en Nylon FV<br />
• Difusor de cristal templado<br />
• Juntas de silicona en el cuerpo<br />
• Partes de aluminio barnizadas con polvos con tratamiento<br />
anti-corrosión<br />
• Orientabilidad en los dos ejes<br />
• Tornillería en acero inoxidable<br />
• Reflectores de aluminio<br />
• Ausencia de cables en la parte exterior del proyector<br />
• Equipo electrónico (incorporado) en las versiones de yoduros<br />
metálicos de 35 a 150W<br />
• Disponible en la versión NV max 150W con alimentador remoto<br />
por separado<br />
• El aparato puede ser fijado en superficies normalmente<br />
inflamables<br />
Exel<br />
Serie di proiettori orientabili per esterno<br />
ed interno costituiti da:<br />
• Corpo in alluminio pressofuso<br />
• Base in Nylon FV<br />
• Diffusore in vetro temperato<br />
• Guarnizioni sul corpo, in silicone<br />
• Verniciatura delle parti in alluminio realizzata a polvere,<br />
con trattamento anti-corrosione<br />
• Orientabilità sui due assi<br />
• Viti in acciaio inox<br />
• Riflettori in alluminio<br />
• Assenza di cavi esterni<br />
• Alimentazione (interna) elettronica per le versioni MH<br />
(da 35 a 150W)<br />
• Disponibile la versione NV max 150W con alimentatore<br />
remoto<br />
• L’apparecchio può essere installato su superfici<br />
normalmente infiammabili<br />
Exel<br />
Series of indoor and outdoor revolving projectors<br />
consisting of:<br />
• Die-cast aluminium body<br />
• Fiber glass nylon base<br />
• Tempered glass diffuser<br />
• Silicon gaskets on the body<br />
• Anticorrosion powder painted aluminium parts<br />
• Two-axis revolving<br />
• Stainless steel screws<br />
• Aluminium reflector<br />
• Absence of external cables<br />
• For MH versions (internal) electronic power supply<br />
(from 35 to 150W)<br />
• Availability of NV Max 150W version with remote<br />
control gear<br />
• The light fitting can be fixed on normally<br />
inflammable surfaces<br />
Exel<br />
Série de projecteurs orientables pour<br />
l’extérieur et l’intérieur composé de:<br />
• Corps en fonte d’aluminium<br />
• Patère en Nylon FV<br />
• Diffuseur en verre trempé<br />
• Joints en silicone sur le corps<br />
• Peinture aux poudres sur les parties en fonte<br />
d’aluminium, avec traitement anti-corrosion<br />
• Orientabilité sur les deux axes<br />
• Vis en acier inox<br />
• Réflecteurs en aluminium<br />
• Absence de câbles à l’extérieur du projecteur<br />
• Alimentation (incorporée) électronique pour les<br />
versions I.M. (de 35W à 150W)<br />
• Disponible en version NV max 150W avec<br />
alimentation extérieure non comprise<br />
• L’appareil peut être installé sur des surfaces<br />
normalement inflammables
Change language