A R E A L I T E S R L S I S T E M I D I L U C E M A D E I N I T A L Y

Tandem
Apparecchio per esterno ed interno costituito da:
• Base e anello in tecnopolimero resistente agli U.V.
• Diffusore in policarbonato
• Riflettore in metallo
• Chiusura a scatto senza viti
• L’apparecchio può essere fissato su superfici
normalmente infiammabili (per esempio legno)
• Possibilità di collegamento con tubo esterno
diametro Ø 16 mm. o Ø 20 mm.
Tandem
Indoor and outdoor light fitting consisting of:
• Base and ring of U.V. resistant technopolymer
• Polycarbonate diffuser
• Metal reflector
• Click opening and closing of the ring, without screws
• The light fitting can be fixed on normally
inflammable surfaces (for instance, wood)
• Possibility of supply through Ø 16 mm. or Ø 20 mm
diameter external tube.
Tandem
Appareil d’éclairage pour l’extérieur et l’intérieur
composé de:
• Base et anneau en technopolymères résistant aux U.V.
• Diffuseur en polycarbonate
• Réflecteur en métal
• Encliquetage sans vis
• L’appareil peut être installé sur des surfaces
normalement inflammables (par example bois)
• Possibilité d’alimentation par tube extérieur
diamètre 16 mm. ou 20 mm.
Tandem
Aparato para exterior e interior compuesto por:
• Base y aro en tecnopolímero resistente a los U.V.
• Difusor de policarbonato
• Reflector en aluminio
• Cierre de bayoneta
• El aparato puede ser fijado en superficies
normalmente inflamables (por ejemplo madera)
• Posibilidad de conexión con tubo exterior diametro
16 mm. o 20 mm.