20.08.2013 Views

A R E A L I T E S R L S I S T E M I D I L U C E M A D E I N I T A L Y

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

O<br />

illuminazione da incasso a terra<br />

in-ground lighting<br />

éclairage d’encastrement au sol<br />

iluminación de empotramiento en suelo<br />

illuminazione Operativa<br />

fonte luminosa<br />

lighting source<br />

source de lumière<br />

fuente de luz<br />

esempio per ordine - example to order<br />

example pour commande - ejempio de pedido<br />

controcassa<br />

recess box<br />

boitier d’encastrement<br />

caja de empotrar<br />

copertura<br />

trims<br />

collerettes<br />

embellecedores<br />

+ + =<br />

col. 101W col. 000112/Q col. 0260/C<br />

Installazione a copertura totale della controcassa<br />

(sporgenza dalla pavimentazione 2,5 mm)<br />

Series of inground trims for recess-box<br />

full covering (2,5 mm protrusion from floor)<br />

Série de collerettes pour encastrement au sol<br />

couvrant complètement le pot (saillie du sol 2,5 mm)<br />

Serie de embellecedores para cobertura total de la caja de empotrar<br />

(sobresaliente del pavimento 2,5 mm)<br />

2,5 mm<br />

Si consiglia un drenaggio minimo di 15 cm<br />

A minimum 15 cm drainage layer is advisable<br />

Ou conseille un drainage minimum de 15 cm<br />

Se racomienda un drenaje mínimo de 15 cm<br />

min.15 cm<br />

Ø 85 Ø 79<br />

78<br />

apparecchio per interno ed esterno<br />

interior and exterior light<br />

appareil pour l’intérieur et l’extérieur<br />

aparato para interior y exterior<br />

Neoled a terra<br />

Price list /Listino pag. 66 - Accessories /Accessori pag. 66<br />

85<br />

Ø 88<br />

Controcassa - Recess box<br />

Boîtier d’encastrement - Caja de empotrar<br />

79<br />

col. 000112/T col. 000112/Q<br />

78<br />

88<br />

88<br />

conf. 10 pz.<br />

cm 20x43x12 / kg 0,50<br />

293

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!