A R E A L I T E S R L S I S T E M I D I L U C E M A D E I N I T A L Y

More documents

Recommendations

Info

PALI in metallo verniciato POLE in painted metal POTEAUX en métal verni POSTES en metal barnizado col. 412 col. 419 RIFLETTORE FASCIO STRETTO NARROW BEAM REFLECTOR RÉFLECTEUR FAISCEAU ETROIT REFLECTOR HAZ ESTRECHO col. 2400 VISIERA in alluminio verniciato VISOR varnished aluminium VISIERE en aluminium verni VISERA aluminio barnizado col. 1252 col. 1259 Accessori Serie Exel / Exel Serie accessories conf. 1 pz. cm 55x19x12 / kg 0,90 Price list /Listino pag. 23 mt 0,50 col. 422 col. 429 RIFLETTORE FASCIO LARGO WIDE BEAM REFLECTOR RÉFLECTEUR FAISCEAU LARGE REFLECTOR HAZ ANCHO col. 2500 conf. 1 pz. cm 106x19x12 / kg 1,5 mt 1,00 103
OT O T Famiglia di proiettori orientabili: • Realizzati completamente in alluminio pressofuso, per esterno ed interno in tre dimensioni (mini, midi e maxi) • Trattamento anti-corrosione • Diffusore in vetro temperato • Riflettore in alluminio 99,8% • Guarnizioni in silicone • Viti di chiusura e regolazione in acciaio inox • Completa orientabilità • Alimentazione elettromeccanica ed elettronica • Per la versione Midi sono disponibili accessori per schermi e filtri colorati • L’apparecchio può essere fissato su superfici normalmente infiammabili (per esempio legno) • Semplicità di’installazione Note generali: Questi proiettori si prestano per essere installati a terra, parete e/o soffitto. La rotazione verticale è garantita da uno snodo graduato. La famiglia di proiettori Otto nella serie a ioduri metallici copre una gamma di potenza che va da 20 a 150W. Le versioni con ballast elettronici garantiscono l’assenza di sfarfallio, di risonanza acustica ed un’eccellente stabilità di colore della lampadina, grazie al flusso luminoso costante, consentendo anche un risparmio in termini di energia fino al 20%. La riduzione del tempo di accensione è pari al 30% rispetto agli alimentatori “tradizionali”. I radio disturbi durante l’accensione sono abbattuti del 90%. OT O T Série de projecteurs orientables: • Complètement réalisés en fonte d’aluminium, pour l’extérieur et l’intérieur, disponibles en trois mesures (Maxi, Midi et Mini). • Traitement anti-corrosion • Diffuseur en verre trempé • Réflecteur en aluminium 99,8% • Joints en silicone • Vis extérieures et réglage en acier inox • Complètement orientable • Alimentation électroméchanique et électronique • Des accessoires pour écrans et filtres de couleurs sont disponibles pour la version Midi • L’appareil peut être installé sur des surfaces normalement inflammables (par exemple bois) • Facilité d’installation Note générales. Ces projecteurs se prêtent à l’installation au sol, au mur et / ou au plafond. La rotation verticale des spots est garantie par une articulation graduée. La série des projecteurs OTTO dans la version à Iodures métalliques couvre une gamme de puissance de 20W à 150W. Les versions avec ballast électroniques garantissent l’absence de papillotement, de résonance acoustique et une excellente stabilité de couleur de la lampe, grâce au flux lumineux constant, permettant aussi une économie d’énergie jusqu’au 20%. Le temps d’allumage se réduit du 30% par rapport aux ballasts ‘traditionnels’. Les brouillages radio pendant l’allumage sont abattus du 90%. OT O T Series of revolving floodlight: • Fully in die-cast aluminium, for indoor and outdoor, in three dimensions (Maxi, Midi and Mini) • Anti-corrosion treatment • Tempered glass diffuser; • Reflector in aluminium 99,8% • Silicone gaskets • Stainless steel clamping screws • Full revolving floodlight • Electromechanical and electronic power supply • Accessories for covers and coloured filters are available for the Midi version • The light fitting can be fixed on normally inflammable surfaces (for instance, wood) • Easy-mounting Remarks: The spots are suitable for ground, wall and/or ceiling mounting. A graduated joint grants the vertical floodlight rotation. The group of OTTO floodlights in the HQI version offers a power range from 20W to 150W. The electronic ballast versions prevent flicker and acoustic resonance and thanks to a constant luminous flux an excellent bulb colour stability and an energy saving up to 20% are granted. The ignition time is reduced of 30% in comparison with “traditional” control gears. Radio interferences are reduced of 90% during ignition. OT O T Familia de proyectores orientables: • Realizados completamente en aluminio inyectado, para exterior e interior en tres dimensiones (mini, midi y maxi). • Tratamiento anti-corrosión • Difusor de cristal templado. • Reflector en aluminio 99,8% • Juntas de silicona • Tornillos de cierre y regulación en acero inoxidable • Completa orientabilidad • Alimentación electromecánica y electrónica • Para la versión Midi están disponibles accesorios para pantallas y filtros de color • El aparato puede ser fijado en superficies normalmente inflamables (por ejemplo madera) • Fácil instalación Notas generales. Estos proyectores se prestan para ser instalados en suelo, pared o techo. La rotación vertical está garantizada por una rótula graduada. La familia de proyectores OTTO en la serie de yoduros metálicos cubre una gama de potencia que va de 20 a 150W. Las versiones con balasto electrónico garantizan la ausencia de parpadeos, de resonancia acústica y una excelente estabilidad de color de la lámpara, gracias al flujo luminoso constante, consiguiendo también un ahorro en términos de energía hasta el 20%. La reducción del tiempo de encendido es igual al 30% respeto a los otros alimentadores 'tradicionales'. Las interferencias radio bajan del 90% durante el encendido.
Page 1 and 2:
CATALOGO 2012-2013 A R E A L I T E
Page 3:
Arealite, anni di luce Made in Ital
Page 8 and 9:
Operativa Aniel Nuova plafoniera An
Page 10 and 11:
illuminazione Operativa Klio Pag. 1
Page 12 and 13:
Cuadro 1
Page 14 and 15:
A illuminazione da incasso a parete
Page 16 and 17:
Cuadro Reflex 5
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Line 9
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Line Reflex 15
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Reflex 19
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Input 23
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Reflex Midi 29
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Replay 33
Page 46 and 47:
A illuminazione da parete e da sott
Page 48 and 49:
Display 37
Page 50:
Page 53 and 54:
Domino Apparecchio per esterno ed i
Page 55 and 56:
44 105° 90° 75° 60° 45° 105°
Page 57 and 58:
Tetris Apparecchio per esterno ed i
Page 59 and 60:
48 105° 90° 75° 60° 45° 120°
Page 61 and 62:
Visus Apparecchio per esterno ed in
Page 63 and 64: 52 105° 90° 75° 60° 45° 120°
Page 65 and 66: Era Apparecchio per esterno ed inte
Page 67 and 68: 56 105° 90° 75° 60° 45° 105°
Page 69 and 70: Poliedra Apparecchio per esterno ed
Page 71 and 72: 60 105° 90° 75° 60° 45° Classe
Page 73 and 74: Tilo Tilo Apparecchio per esterno e
Page 75 and 76: 64 60° 75° 90° 105° 120° Class
Page 77 and 78: Udi Apparecchio per esterno ed inte
Page 79 and 80: 68 60° 75° 90° 105° 120° 45°
Page 81 and 82: 70 105° 90° 75° 60° 45° 120°
Page 83 and 84: 72 105° 90° 75° 60° 45° 120°
Page 85 and 86: 74 105° 90° 75° 60° 45° 120°
Page 87 and 88: 76 105° 90° 75° 60° 45° 120°
Page 89 and 90: 78 105° 90° 75° 60° 45° 120°
Page 91 and 92: 80 120° 150° 180° 150° 120° 10
Page 93 and 94: 82 120° 105° 90° 75° 60° 135°
Page 95 and 96: 84 120° 105° 90° 75° 60° 135°
Page 97 and 98: 86 105° 90° 75° 60° 45° 120°
Page 100 and 101: Price list /Listino pag. 20 Accesso
Page 102 and 103: Harp 91
Page 104 and 105: A illuminazione da parete e da terr
Page 106 and 107: Exel 95
Page 108 and 109: A illuminazione da sotto, terra e p
Page 110 and 111: A illuminazione Architetturale illu
Page 116 and 117: OT O T 105
Page 118 and 119: A illuminazione da sotto, terra e p
Page 122 and 123: A illuminazione Architetturale 63 i
Page 124: A illuminazione Architetturale 68,5
Page 127 and 128: Exled Proiettori orientabili a LED,
Page 129 and 130: 105° 90° 75° 60° 45° 105° 90
Page 131 and 132: 120 105° 90° 75° 60° 45° 105°
Page 133 and 134: 122 105° 90° 75° 60° 45° 105°
Page 135 and 136: Extra Extra Proiettori orientabili
Page 137 and 138: 126 Classe I 3 5 7 mt 90° E medio
Page 139 and 140: 128 90° Classe I min. 2 mt IP54 90
Page 143 and 144: 132 Classe I 3,0 mt 5,0 mt 7,0 mt 5
Page 153 and 154: 142 Classe II Accessori Exled / Ext
Page 155 and 156: Zed Zed Proiettore orientabile per
Page 157 and 158: 146 Classe I Classe I Classe I IP65
Page 160 and 161: PICCHETTO base in alluminio e punta
Page 162 and 163: Area 151
Page 164 and 165:
A illuminazione da terra oor lighti
Page 166 and 167:
Pass 155
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Transit 159
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176:
Classe I IP20 Copertura binario mm.
Page 179 and 180:
Aniel Apparecchio per esterno ed in
Page 181 and 182:
105° 170 90° 75° 60° 45° 105°
Page 183 and 184:
172
Page 185 and 186:
Mit Apparecchio per esterno ed inte
Page 187 and 188:
176 Classe I Classe I IP54 FBT E27
Page 189 and 190:
Chiros Apparecchio da parete per es
Page 191 and 192:
180 Classe I Classe I IP54 FBT E27
Page 193 and 194:
Olimpia Apparecchio da giardino per
Page 195 and 196:
184 Classe I Classe I Classe I IP44
Page 198 and 199:
BRACCIO in nylon ad alta resistenza
Page 200 and 201:
Turel 189
Page 202 and 203:
O illuminazione da parete e da sott
Page 204 and 205:
Sariel 193
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Klio 197
Page 210 and 211:
O illuminazione Operativa Palo pagi
Page 212 and 213:
Kalliope 201
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Talia 205
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Tandem 209
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Rekord 213
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Set 217
Page 230:
O illuminazione Operativa illuminaz
Page 233 and 234:
Trio Apparecchio per esterno ed int
Page 235 and 236:
224 Classe II 120° 150° 180° 150
Page 237 and 238:
Plana Apparecchio per interno costi
Page 239 and 240:
228 120° 150° 180° 150° 120° 1
Page 241 and 242:
Planet Apparecchio per esterno ed i
Page 243 and 244:
232 120° 150° 180° 150° 120° 1
Page 245 and 246:
Kombi Apparecchio per esterno ed in
Page 247 and 248:
236 Classe I Classe II 120° 150°
Page 249 and 250:
Tandem Rap Apparecchio per esterno
Page 251 and 252:
240 120° 150° 180° 150° 120° 1
Page 253 and 254:
Kit Apparecchio per esterno ed inte
Page 255 and 256:
244 Classe II Classe I 120° 150°
Page 258 and 259:
MENSOLA per applicazione a parete e
Page 260 and 261:
Kit ambienti ostili 249
Page 262 and 263:
O illuminazione Operativa Chiave pe
Page 264 and 265:
Grafos 253
Page 266 and 267:
O illuminazione da parete wall ligh
Page 268 and 269:
Techa 257
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Mix 261
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Pop 265
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Pop Rap 269
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Roy 273
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Triplo 277
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Aqua 281
Page 294 and 295:
O illuminazione da parete e da inca
Page 296 and 297:
Maus 285
Page 298 and 299:
O illuminazione da incasso a parete
Page 300 and 301:
Neoled 289
Page 302 and 303:
O illuminazione da incasso a terra
Page 304 and 305:
Page 306 and 307:
Page 308 and 309:
O illuminazione Operativa fonte lum
Page 310 and 311:
0284 0285 0214 0255 0254 0255 0264
Page 312 and 313:
Insit 301
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Insit Mini Led 305
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Insit Mini 309
Page 322:
Page 325 and 326:
314 Discovery Plus Discovery Plus A
Page 327 and 328:
316 Discovery Discovery Apparecchio
Page 330 and 331:
GRIGLIA frangiluce Anti-glare GRILL
Page 332 and 333:
Security 321
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Telus 325
Page 338:
Page 341 and 342:
Geo Sistema di illuminazione GEO Se
Page 343 and 344:
332 SFERA - GLOBE - GLOBE - GLOBOS
Page 346 and 347:
Supporto angolare per 1 braccio Cor
Page 348 and 349:
3,5 mt 3 mt 0,50 mt col. 542 543 co
Page 350 and 351:
Metra 339
Page 352 and 353:
D illuminazione da parete wall ligh
Page 354 and 355:
D illuminazione a sospensione suspe
Page 356 and 357:
D illuminazione da terra oor lighti
Page 358 and 359:
D illuminazione Decorativa 1,20 mt
Page 360 and 361:
Subra 349
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
D illuminazione a sospensione suspe
Page 366 and 367:
D illuminazione da terra oor lighti
Page 368 and 369:
D illuminazione da tavolo table lig
Page 370 and 371:
Atria 359
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Indica che il prodotto può circola
Page 378:
OSRAM Dulux ELREFLECTOR G23 E27 HAL
Page 382 and 383:
Catalogo Generale edizione aggiorna
Page 384 and 385:
appunti
Page 386:
A R E A L I T E S R L S I S T E M I
show all

A R E A L I T E S R L S I S T E M I D I L U C E M A D E I N I T A L Y

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?