A R E A L I T E S R L S I S T E M I D I L U C E M A D E I N I T A L Y

Maus Maus
Calpestabile compreso di lente.
L’apparecchio è composto da un corpo in alluminio
pressofuso ed anelli in due tipi di materiale:
• alluminio pressofuso
• acciaio AISI316
I colori disponibili sono:
per le versioni in alluminio pressofuso grigio
bonderizzato, per le versioni AISI31 colore naturale.
La controcassa ed il suo coperchio sono realizzati
in tecnopolimero.
Note generali e fonti luminose:
• Led 1,4w 4000°K alimentato a 350mA.
• Lente apertura 16°.
• Alimentazione esterna.
• Collegamento in serie.
• Diffusore in vetro temprato complanare all’anello.
• Viti di chiusura in acciaio inox.
• Controcassa e coperchio di protezione/allineamento,
forniti insieme all’apparecchio in una scatola unica.
• Prodotto installabile su superfici normalmente
infiammabili (legno).
Maus
Empotrable a suelo para tránsito peatonal, compuesto
por cuerpo en aluminio inyectado, lente y anillos en
dos materiales:
• Aluminio inyectado
• Acero AISI316
Disponible en dos acabados:
• Gris bond en los modelos de aluminio inyectado
• Color natural en los modelos AISI316
Caja de empotrar y su tapa realizadas en tecnopolímero
Datos generales y fuentes de luz:
• Led de 1,4W (4000°K) alimentado a 350mA
• Lente con apertura 16°
• Equipo externo
• Conexión en serie
• Difusor de cristal templado enrasado con aro
• Tornillos de cierre en acero inox
• Caja de empotrar y tapa de protección / colocación,
suministrados con el aparato en un único bulto
• Luminaria apta para el montaje directo sobre superficies
normalmente inflamables (madera).
Walkover uplight with lens included.
The fitting consists of a die-cast aluminium
body and trims available in two different
materials:
• die-cast aluminium
• AISI316 steel
Available colours are:
• Metal grey for aluminium version
• Natural for AISI31 version
The built-in box and its cover are made
of technopolymer.
General description and light sources:
• 1,4w 4000°K Led - 350mA power supply
• 16° lens
• Remote control gear
• Series connection
• Tempered glass diffuser coplanar to the trim.
• Stainless steel clamping screws.
• Built-in box and protection cover supplied with
the fitting in a single box.
• Product fixable on normally inflammable
surfaces (wood)
Maus
Encastré de sol pour usage piéton, composé
d’un corps en fonte d’aluminium, lentille et
collerette en deux types de matériel:
• Fonte d’aluminium
• Acier AISI316
Couleurs disponibles:
• Gris bond pour les modèles en fonte d’aluminium
• Teint naturel pour les modèles en AISI316
Le pot d’encastrement et son couvercle sont en
technopolymère.
Notes générales et source lumineuse:
• Led de 1,4W (4000°K) alimenté à 350mA)
• Lentille avec angle de rayonnement 16°
• Alimentation non incorporée
• Connexion en série
• Diffuseur en verre trempé coplanaire à la collerette
• Vis extérieures en acier inoxydable
• Boîtier d’encastrement et couvercle de
protection/d’alignement, livrés avec l’appareil
dans un seul emballage
• L’appareil peut être installé sur des surfaces
normalement inflammables (bois).