PDF fitxategia ireki - Euskaltzaindia

618 EUSKERA - XLVI, 2001, 2
Piarres Lafitte, Albert Léon, Leon Léon, Isaac López de Mendizabal, Clément
Mathieu, Jules Moulier, Puchulu, Emanuel Souberbielle, Maurice
Souberbielle, Raphael Souberbielle
1938ko urtarrila, Baiona: Louis Dassance, Dominique Dufau, Hillau, Jean de
laureguiberry, Madeleine de laureguibérry, Piarres Lafitte, Albert Léon,
Leon Léon, Isaac López de Mendizabal, lules Moulier, Emmanuel Souberbielle,
Maurice Souberbielle, Raphael Souberbielle
Lauki-Iaburpen honen arabera, Piarres Lafitte Gure Herria elkarteak burutu
zuen bederatzi bileretarajoan zen, baita lules Moulier eta Emmanuel Souberbielle
ere. Dassance eta López de Mendizabalek ere grinaz jarraitu zieten
elkartzeko deialdiei, baten izan ezik, batzar guztietan egon baitziren; jarraian
Leon Léon, Maurice Souberbielle eta lean de laureguibérry ditugu batzarrotan
biltzeari zegokionez. Azkenez, Maurice Amestoy, Dominique Dufau, losé
Eizagirre, lean Elissalde, lean Etchepare, Rafael Souberbielle eta Picochet gutxi
gora behera bilkuren kopuruaren erdira baino ez ziren azaldu. Ostera, Barbier
eta Saint-Pierre, kargudunak izan arren, ez ziren inoiz bileretara joan. Azpimarratzekoa
da Leon Léon -7 bider-, Rafael Souberbielle -5 bider- eta
lean de laureguibérryren -7 bider- parte hartzea, Administrazio-kontseiluan
kargurik gabekoak izan arren, leialtasunez sustatu zutelako euskal kulturaren
hedapena.
1932ko Gure Herria elkartearen batzarrean, lean Barbier 1931n hil baitzen,
lean de lauréguiberry doktorea izendatu zuten Barbieren aholkularitza
lana burutzeko (60). Urtero bezala, Piarres Lafittek idazkari-adjuntuari zegozkion
ekintzei ekin zien, bilera bakoitzean aurreko batzarraren berri emanez;
lan hartan ari zela, hona hemen Lafiteri zuzenduriko estimu hitzak: "chacun
de nous, dans sa pensée, saluait cet inlassable et modeste animateur dont la
science est déja un honneur pour le clergé basque" (61). Lafittek Literaturaren
inguruan buruturiko lana ere laudatu zuten artikulu berean:
"Infatigable, iI a repris sa bOlte et son déplantoir et va continuer ses herborisations
de 1800 11 1930. Eskualdunen Loretegia... iI a collectionné toutes les
fleurs écloses dans notre littérature depuis Bernard d'Etchepare du XVIe siecle
jusqu'aux chants de la Révolution... sera rapidement suivi d'un second volume.
Dans I'intervalle, M. l'abbé Lafitte nous a donné une nouvelIe édition du paroissien
de M. Durruty, curé de Mendionde. Elizako Iiburu ttipia était impatiemment
attendu des fideles et des basquisants" (62)
Lerrook Cure Herrian argitaraturiko artikuluen kopuruak erakusten duena
frogatzen dute: Lafitte jadanik bazen intelektuala 1930ko hamarkadaren hasieran,
29 urterekin.
(60) La Rédaction: "L'Assemblée Générate de Gure Herria", Gure Herria, 193ko urtarrila-otsaila,
1-7 orr.
(61) Ibidem.
(62) Ibidem.