verzeichnis der beschlüsse des gemeindeausschusses elenco delle ...

More documents

Recommendations

Info

14 DIETRICH ANDREA (Verwaltungsassistentin - Personal- und Steueramt): Gewährung einer individuellen Gehaltserhöhung für den Zeitraum 01.01.2004 – 31.12.2004 15 Beauftragung von Frau Dürr Muntet-schiniger Priska als Leiterin der öffent-lichen Bibliothek - Erhöhung der jährlichen Vergütung ab 01.01.2004 16 Öffentliche Bibliothek - Ermächtigung zum Kauf von Büchern, Musik- und Videokassetten, sowie CD’s und zur Durchführung von lesefördernden Tätigkeiten - Jahr 2004 17 Legislativdekret vom 19.09.1994, Nr. 626 - Sicherheitsfachkraft: Anpassung des Auftragswertes für das Jahr 2004 18 Legislativdekret vom 19.09.1994, Nr. 626 - Arbeitsmediziner: Verpflichtung der Ausgabe für das Jahr 2004 19 Wartung der Heizanlagen in den verschiedenen gemeindeeigenen Gebäudlichkeiten: Anpassung des Auftragswertes für das Jahr 2004 20 Gemeindezentrum - Kostenberechnung für Heizung und Warmwasserbereitung: Anpassung des Auftragswertes für das Jahr 2004 21 Wartung und sicherheitstechnische Überprüfung der Elektroanlagen in den verschiedenen gemeindeeigenen Gebäudlichkeiten: Anpassung des Auftragswertes für das Jahr 2004 22 Durchführung des Schneeräumungsdienstes auf den externen Gemeindestraßen und - wegen: Anpassung der Stundenvergütung für das Jahr 2004 23 Gemeindebaukommission - Anpassung des Stundenhonorars an den Gemeindetechniker für das Jahr 2004 24 Tiefgarage „Kugelgasse“ - Zuweisung im Konzessionswege von Autostellplätzen: Anpassung der jährlichen Gebühr für das Jahr 2004 25 Tiefgarage „Grundschule“ - Zuweisung im Konzessionswege von Autostellplätzen: Anpassung der jährlichen Gebühr für das Jahr 2004 26 Mensadienst für die Gemeindebediensteten (Art.87 des BÜKV vom 01.08.2002): Ausgabenverpflichtung für das Jahr 2004 27 Rechnungsprüfer – Ausgabenverpflichtung für das Jahr 2004 DIETRICH ANDREA (assistente amministrativa – ufficio personale e tributi): concessione dell’aumento individuale dello stipendio per il periodo 01.01.2004 – 31.12.2004 Incarico alla sig.ra Dürr Muntetschiniger Priska quale responsabile della biblioteca pubblica - aumento del compenso annuale a partire dal 01.01.2004 Biblioteca civica - autorizzazione all'acquisto di materiale librario, cassette musiche e video, nonchè CD e per l’organiz-zazione di attività, che favoriscono la lettura di libri - anno 2004 Decreto legislativo del 19.09.1994, n. 626 - esperto di sicurezza: aggiornamento dell'importo d'incarico per l'anno 2004 Decreto legislativo del 19.09.1994, n. 626 - medico del lavoro: impegno delle spese nell’anno 2004 Manutenzione degli impianti termici presso i vari edifici comunali: aggiornamento dell'importo d'incarico per l'anno 2004 Centro comunale - determinazione e ripartizione dei costi per il riscaldamento e l'acqua calda: aggiornamento dell'importo d'incarico per l'anno 2004 Manutenzione e verifiche di sicurezza degli impianti elettrici presso i vari edifici comunali: aggiornamento dell'importo d'incarico per l'anno 2004 Esecuzione del servizio di sgombero della neve sulle strade e vie esterne comunali: adeguamento del corrispettivo per l’anno 2004 Commissione edilizia comunale - aggiornamento dell'onorario orario spettante al tecnico comunale per l'anno 2004 Garage sotterraneo “Kugelgasse” - assegnazione in concessione di posti macchina: aggiornamento del canone annuale per l'anno 2004 Garage sotterraneo “Scuola elementare” - assegnazione in concessione di posti macchina: aggiornamento del canone annuale per l'anno 2004 Servizio mensa per i dipendenti comunali (art.87 del CCI del 01.08.2002): impegno di spesa per l’anno 2004 Revisore dei conti – impegno di spesa per l’anno 2004 Sitzung vom 26.01.2004 Riunione del 26.01.2004 28 Genehmigung der Spesenabrechnung zur Führung der Mittelschule Glurns im Jahr 2003 und Liquidierung des Betrages zu Lasten der Gemeinde Schluderns 29 Genehmigung der Verzeichnisse für die Zuweisung des Brenn- und Bauholz und der Christbäume an die Nutzungsberechtigten im Jahr 2003 Approvazione dell'elenco spese per l'amministrazione della scuola media di Glorenza dell'anno 2003 e liquidazione dell'importo a carico del comune di Sluderno Approvazione degli elenchi per la consegna di legna da ardere e di legname da opera e degli alberi di natale agli aventi diritto nell’anno 2003 2
30 Genehmigung des Einvernehmungsprotokolles vom 12.01.2004 betreffend die Einzahlung des Beitrages für das Jahr 2003 in den Fonds gemäß geltender Weideregelung 31 Wartung und sicherheitstechnische Überprüfung der Aufzugsanlage Nr. 20000513 (Neue Grundschule): Anpassung des Auftragswertes für das Jahr 2004 32 Gemeindezentrum - Wohnung - mat. Ant. 5 der Bp. 106: Erhöhung des monatlichen Mietzinses mit Ablauf 01.02.2004 aufgrund der festgesetzten Baukosten für das 1. Halbjahr 2004 33 Gemeindezentrum - Wohnung - mat. Ant. 6 der Bp. 106: Erhöhung des monatlichen Mietzinses mit Ablauf 01.02.2004 aufgrund der festgesetzten Baukosten für das 1. Halbjahr 2004 34 Errichtung des Archäologieparkes „Ganglegg“ 2. Bauabschnitt: Rückerstattung der Kosten für die Realisierung des Informationssystemes und des Wegenetzes, die der Verein „Vintschger Museum“ mit Sitz in Schluderns vorgeschossen hat Approvazione del protocollo d’intesa del 12.01.2004 riguardante la liquidazione del contributo per l’anno 2003 nel fondo secondo la vigente disciplina di pascolo Manutenzione e verifica di sicurezza dell’impianto ascensore n. 20000513 (nuova scuola elementare): aggiornamento dell’importo d’incarico per l’anno 2004 Centro comunale - abitazione - porz.mat. 5 p.ed.106: conferma del canone con effetto dal 01.02.2004 a causa del costo di costruzione fissato per il 1° semestre 2004 Centro comunale - abitazione - porz.mat. 6 p.ed.106: conferma del canone con effetto dal 01.02.2004 a causa del costo di costruzione fissato per il 1° semestre 2004 Costruzione del parco archeologico “Ganglegg” 2° lotto: restituzione dei costi per la realizzazione del sistema informativo e per la rete viaria, anticipati dall’associa-zione “Vintschger Museum” con sede a Sluderno Sitzung vom 29.01.2004 Riunione del 29.01.2004 35 Festlegung der Tagesordnung für die Sitzung des Gemeinderates vom 09. Februar 2004 Argomenti per l'ordine del giorno del Consiglio comunale in data 09 febbraio 2004 Sitzung vom 09.02.2004 Riunione del 09.02.2004 36 Behebung von Beträgen aus dem ordentlichen Reservefonds: Haushaltsvoranschlag 2004 – 1. Maßnahme 37 Altersheim/Pflegestation - Beitragsansuchen im Sinne des L.G. vom 30.04.1991, N.13, Art.20/bis, i.g.F. für Investitionen im Jahr 2004 38 Bereichsabkommen für die Bediensteten der Gemeinden, der Bezirksgemeinschaften und der Ö.F.W.E. für den Zeitraum 2001 – 2004 vom 30.01.2004 – Kenntnisnahme 39 Genehmigung der Ausschreibung einer öffentlich-externen Rangordnung nach Titeln und Eignungsprüfung für die Besetzung der Planstelle als qualifiziertes Reinigungspersonal (Teilzeit 50%) für das Grundschulgebäude von Schluderns (F.E. II) 40 Haftpflichtversicherung gegenüber Dritten und Angestellten - Antoniana Veneta Popolare - Polizze Nr. 988.443: Genehmigung des Änderungsaktes Nr. 1010 - Prämienregulierung für den Zeitraum 31.12.2002 - 31.12.2003 41 Kindergarten – Brandschutz - Fluchtplan: Auftrag an Herrn G. Tragust mit Sitz in Schlanders 42 Liquidierung des Beitrages für den Bilanzausgleich 2004 an die Freiwillige Feuerwehr von Schluderns Prelevamento di somme dal fondo di riserva ordinario - esercizio 2004: 1° provvedimento Casa di riposo/reparto di lungadegenza - domanda di contributo ai sensi della L.P. 30.04.1991, n.13, art.20/bis, nel testo vigente, per investimento nell’anno 2004 Accordo di comparto per i dipendenti dei Comuni, della Comunitá comprensoriali e della I.P.A.B. per il periodo 2001 – 2004 del 30.01.2004 – presa conoscenza Approvazione del bando di una graduatoria pubblica esterna per titoli e prova selettiva per la copertura del posto vacante da addetto/a alle pulizie qualificato/a (tempo parziale 50%) per la scuola elementare di Sluderno (II° L.F.) Assicurazione R.C.T. - R.C.O. - Antoniana Veneta Popolare - polizza n. 988.443: approvazione dell'atto di variazione n. 1010 - regolazione premio per il periodo 31.12.2002 - 31.12.2003 Asilo infantile – antincendio – piano di evacuazione: conferimento d’incarico al sign. G. Tragust con sede a Silandro Liquidazione del contributo a pareggio del bilancio di previsione 2004 al Corpo Vigili Volontari del Fuoco di Sluderno 3
Page 1: VERZEICHNIS DER BESCHLÜSSE DES GEM
Page 5 and 6: 56 Zuweisung und Übertragung ins E
Page 7 and 8: 85 Wahl des Europaparlaments vom 12
Page 9 and 10: 115 Rückerstattung des Spesenbeitr
Page 11 and 12: 140 Versetzung eines Schachtes der
Page 13 and 14: 170 Adaptierung und Sanierung der B
Page 15 and 16: 199 L.G. 07.11.1983, Nr. 41, Art. 1
Page 17 and 18: 228 Führung der Sportanlagen in Sc
Page 19 and 20: 253 Adaptierung und Sanierung der B
Page 21 and 22: 279 Fonds zur Rückvergütung der K
Page 23 and 24: 304 Behebung von Beträgen aus dem
Page 25 and 26: 325 Überweisung des Betrages von i

verzeichnis der beschlüsse des gemeindeausschusses elenco delle ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?