Rosengarten-Latemar - Eggental

Schritt für Schritt genieSSen
Riconquistare il benessere passo dopo passo
Experience nature at first hand
Sage und schreibe 530 km markierte Wege
erwarten Sie in der Wanderregion Eggental.
Ob Familienwanderungen, spannende Themenwege,
hochalpine Gipfeltouren:
Zwischen Rosengarten und Latemar ist für
jeden Geschmack und jedes Alter etwas
dabei! Klassiker wie der Hirzelweg oder
die Rosengartenumrundung lassen jedes
Wander herz höher schlagen …
Sulle Dolomiti è facile ritrovare la propria
via. Basta incamminarsi lungo i 530 km di
percorsi ben segnalati per riassaporare il piacere
di una passeggiata con la famiglia, per
avventurarsi sulle vie d’alta quota insieme
ai trekkers più esperti, o per scoprire nuovi
panorami grazie alle splendide escursioni a
tema. Tutte le informazioni e i dati GPS sono
disponibili su www.valdega.com
Hiking in the Dolomites is an unforgettable
experience. A total of 530km of trails leading
through the Rosengarten-Latemar region
give families access to this magical mountain
landscape. Highlights include the Pearl Trail
connecting the four Alpine Pearls villages
and the Planet Trail to the observatory in
Gummer. For hiking tips, including GPS data,
visit: www.eggental.com
12 13