![Tmexxija ]baljata u abbu]iva mil-Labour f'{al Safi - MaltaRightNow.com](https://img.yumpu.com/24486343/7/500x640/tmexxija-baljata-u-abbuiva-mil-labour-fal-safi-maltarightnowcom.jpg)
Tmexxija ]baljata u abbu]iva mil-Labour f'{al Safi - MaltaRightNow.com
Tmexxija ]baljata u abbu]iva mil-Labour f'{al Safi - MaltaRightNow.com
Tmexxija ]baljata u abbu]iva mil-Labour f'{al Safi - MaltaRightNow.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
IN-NAZZJON L-Erbg[a, 10 ta’ Ottubru, 2012<br />
Lok<strong>al</strong>i 7<br />
Dokument bi proposti<br />
g[<strong>al</strong> aktar tkabbir<br />
tas-suq tax-xog[ol<br />
Il-Union {addiema<br />
Mag[qudin ippre]entat lill-<br />
Prim Ministru Lawrence<br />
Gonzi dokument b’miri li<br />
jistg[u jintla[qu fil-qasam<br />
tax-xog[ol s<strong>al</strong>-2020.<br />
Fid-diskors tieg[u, il-<br />
Prim Ministru rringrazzja<br />
lill-U{M g[ax-xog[ol li<br />
wettqet fl-a[[ar xhur<br />
b’rabta ma’ dan il-qasam u<br />
q<strong>al</strong> li l-kontribut t<strong>al</strong>imsie[ba<br />
so/j<strong>al</strong>i hu<br />
importanti fit-tis[i[ t<strong>al</strong>qasam<br />
tax-xog[ol.<br />
Dan il-;urn<strong>al</strong> tkellem<br />
mas-Segretarju :ener<strong>al</strong>i t<strong>al</strong>-<br />
U{M, Josef Vella, li q<strong>al</strong> li<br />
d-dokument li ;ie pre]entat<br />
lill-Prim Ministru jkompli<br />
fuq dokument pre/edenti u<br />
li jifrex pjan <strong>mil</strong>l-2013 s<strong>al</strong>-<br />
2020 bl-iskop li s-suq taxxog[ol<br />
ikompli jikber mhux<br />
biss fejn tid[ol ir-rata ta’<br />
parte/ipazzjoni fis-suq taxxog[ol,<br />
i]da wkoll filkw<strong>al</strong>ità<br />
t<strong>al</strong>-[addiema.<br />
Fil-punti li hemm fiddokument<br />
hemm fost o[rajn enfasi fuq il-kw<strong>al</strong>ità<br />
t<strong>al</strong>-[addiema u d-dokument<br />
jitkellem fuq titjib fil-livell<br />
t<strong>al</strong>-edukazzjoni t<strong>al</strong>-<br />
[addiema. Is-Segretarju<br />
:ener<strong>al</strong>i t<strong>al</strong>-U{M, Josef<br />
Vella, q<strong>al</strong> li min[abba<br />
popolazzjoni li dejjem qed<br />
tikber, je[tie; li jsir<br />
investiment fil-kw<strong>al</strong>ità t<strong>al</strong>-<br />
[addiema bil-g[an li jkun<br />
assigurat tkabbir.<br />
Josef Vella q<strong>al</strong> li l-<br />
[addiema tag[na g[andhom<br />
ikollhom i]jed [iliet sabiex<br />
ikunu jistg[u<br />
jikkontrobwixxu fil-livell u<br />
l-kw<strong>al</strong>ità t<strong>al</strong>-prodotti u s-<br />
servizzi li jing[ataw, bliskop<br />
li tittejjeb ilproduttività<br />
b’mod ;ener<strong>al</strong>i.<br />
Josef Vella q<strong>al</strong> li d-<br />
dokument ‘Towards an<br />
Active <strong>Labour</strong> Market<br />
Policy’ potenzj<strong>al</strong>ment jista’<br />
jissarraf f’politika li twass<strong>al</strong> u<br />
li tag[ti l-frott u q<strong>al</strong> li l-U{M<br />
issa se tkun qed tiddiskuti<br />
m<strong>al</strong>-imsie[ba so/j<strong>al</strong>i biex<br />
permezz t<strong>al</strong>-ideat, il-[idma u<br />
l-impenn ta’ kul[add, iddokument<br />
eventw<strong>al</strong>ment ikun<br />
jista’ ji;i adottat.<br />
Min-na[a tieg[u, il-Prim<br />
Ministru wieg[ed lill-U{M<br />
li l-proposti tag[ha se jkunu<br />
studjati kif ;ew studjati u<br />
implimentati diversi<br />
proposti li l-U{M ressqet<br />
fis-snin li g[addew.<br />
Ikkonservati<br />
disa’ monumenti<br />
fil-:nien t<strong>al</strong>-M<strong>al</strong>l<br />
Ix-xog[ol ta’<br />
konservazzjoni tad-disa’<br />
monumenti li jinsabu fil-<br />
:nien t<strong>al</strong>-M<strong>al</strong>l, fil-Furjana,<br />
tlesta. Permezz t<strong>al</strong>-pro;ett,<br />
li kien ikkoordinat minn<br />
Din l-Art {elwa u<br />
ffinanzjat minn FIMBank,<br />
il-bank internazzjon<strong>al</strong>i<br />
bba]at f’M<strong>al</strong>ta li<br />
jispe/j<strong>al</strong>izza fl-iffinanzjar<br />
t<strong>al</strong>-kummer/, kienu<br />
kkonservati d-disa’<br />
monumenti li jinsabu f’dan<br />
il-;nien biex b’hekk ikunu<br />
jistg[u jibqg[u jitgawdew<br />
minn kul[add.<br />
Id-disa’ monumenti li ;ew<br />
ikkonservati jfakkru lil Sir<br />
Luigi Preziosi, Sir Adrian<br />
Dingli, Sir Ugo Mifsud, il-<br />
Marki] Joseph Scicluna, Sir<br />
Hannib<strong>al</strong> Scicluna, it-Tabib<br />
Filippo Sceberras, il-Marki]<br />
Vincenzo Bugeja, Aloisio<br />
Pisani u Giovanni Di Nicolò<br />
Pappaffy, li lkoll [admu<br />
b’risq is-so/jetà M<strong>al</strong>tija.<br />
Il-manutenzjoni<br />
prevent<strong>iva</strong> ta’ dawn ilmonumenti<br />
saret minn tim<br />
ta’ konservaturi minn<br />
Heritage ResCo, bilkoordinazzjoni<br />
t<strong>al</strong>-Kunsill<br />
Lok<strong>al</strong>i t<strong>al</strong>-Furjana u t<strong>al</strong>-<br />
Ministeru g[at-Turi]mu, l-<br />
Ambjent u l-Kultura.<br />
Issewwiet il-[sara li saret<br />
<strong>mil</strong>l-kundizzjonijiet<br />
atmosferi/i, b’mod<br />
partikulari dik ikkaw]ata<br />
<strong>mil</strong>l-mel[ fl-arja, kif ukoll<br />
[sarat ri]ultat ta’<br />
vand<strong>al</strong>i]mu.<br />
Margrith Lütschg-<br />
Emmenegger, il-President<br />
ta’ FIMBank, sa[qet li<br />
re;a’ ta sehmu<br />
biex jit[ares il-wirt storiku<br />
M<strong>al</strong>ti, “il-person<strong>al</strong>itajiet li<br />
dawn il-monumenti qed<br />
ifakkru [admu bis-s[i[<br />
g[<strong>al</strong>l-i]vilupp so/j<strong>al</strong>i ta’<br />
dawn il-g]ejjer biex inbidlu<br />
f’komunità li a[na kburin li<br />
nag[mlu parti minnha.”<br />
Din l-Art {elwa<br />
rringrazzjat lil FIMBank<br />
g[<strong>al</strong>l-vi]joni u g[<strong>al</strong>l-appo;;<br />
kontinwu tieg[u b’risq ilwirt<br />
artistiku biex dawn ilmonumenti<br />
importanti li<br />
kienu saru <strong>mil</strong>l-aqwa artisti<br />
M<strong>al</strong>tin tas-sekli 19 u 20,<br />
fosthom Antonio Sciortino,<br />
Vincent Apap u :anni<br />
Darmanin, ing[ataw iddehra<br />
ori;in<strong>al</strong>i tag[hom.<br />
Il-Ministru Jason Azzopardi juri gazzetta ta’ ?ipru biex juri f’liema stat jinsab dan il-pajji] illum<br />
Gvern favur in-negozji<br />
]g[ar u s-self employed<br />
L-ebda Gvern f’pajji]na ma<br />
[adem favur u g[en linnegozji<br />
]g[ar u s-self<br />
employed daqskemm<br />
g[enhom il-Gvern immexxi<br />
<strong>mil</strong>l-Partit Nazzjon<strong>al</strong>ista<br />
matul l-erba’ snin u nofs li<br />
g[addew.<br />
Jason Azzopardi, il-<br />
Ministru g[<strong>al</strong>l-Kompetizzjoni<br />
:usta, in-Negozji ]-}g[ar u<br />
l-Konsumatur q<strong>al</strong> dan waqt il-<br />
Laqg[a :ener<strong>al</strong>i Annw<strong>al</strong>i tas-<br />
Segretarjat g[<strong>al</strong> Intrapri]i<br />
}g[ar u Medji t<strong>al</strong>-Partit<br />
Nazzjon<strong>al</strong>ista. Attendew ukoll<br />
is-Segretarju :ener<strong>al</strong>i Paul<br />
Borg Olivier, il-President t<strong>al</strong>-<br />
Kumitat E]ekuttiv, Marthese<br />
Portelli u l-Assistent<br />
Segretarju :ener<strong>al</strong>i, Jean<br />
Pierre Debono.<br />
Il-Ministru Jason Azzopardi<br />
elenka l-iskemi li [are; il-<br />
Gvern fosthom MicroInvest, il-MicroCredit u<br />
l-MicroGuarantee li minnhom<br />
gawdew eluf ta’ negozji ]g[ar<br />
u medji u self employed li<br />
investew fin-negozji tag[hom<br />
u [olqu eluf ta’ impjiegi. Il-<br />
Gvern g[amel ukoll l-iskema<br />
BusinessFirst li qed toffri 54<br />
servizz t<strong>al</strong>-Gvern ta[t saqaf<br />
wie[ed. Aktar minn 8,000<br />
negozju u]aw dawn isservizzi<br />
minn Jannar s<strong>al</strong>-lum.<br />
L-SMEs gawdew ukoll bi<br />
€12-il <strong>mil</strong>jun f’g[otjiet <strong>mil</strong>lfondi<br />
t<strong>al</strong>-Unjoni Ewropea.<br />
Hu q<strong>al</strong> li dan kollu fisser<br />
impjiegi ;odda u kien<br />
g[<strong>al</strong>hekk li fl-a[[ar erba’ snin<br />
f’pajji]na n[olqu 20,000<br />
impjieg ;did.<br />
Il-Ministru Jason Azzopardi<br />
rrefera wkoll g[<strong>al</strong> dak li kien<br />
ippropona l-Mexxej Laburista<br />
Joseph Muscat ftit ilu biex<br />
M<strong>al</strong>ta tie[u l-e]empju ta’<br />
?ipru. Illum f’?ipru hemm<br />
rata ta’ qg[ad li hi 27 fil-mija<br />
og[la <strong>mil</strong>li kienet is-sena l-<br />
o[ra u hemm banek li kwa]i<br />
huma f<strong>al</strong>luti tant li kellhom<br />
jissellfu mir-Russja. Dan juri<br />
li Joseph Muscat jag[mel<br />
an<strong>al</strong>i]i ]<strong>b<strong>al</strong>jata</strong> b[<strong>al</strong>ma<br />
g[amel meta kien kontra li<br />
M<strong>al</strong>ta ssir membru t<strong>al</strong>-UE.<br />
Aktar minn<br />
8,000 negozju<br />
gawdew<br />
<strong>mil</strong>l-inizjatt<strong>iva</strong><br />
Business First<br />
Hu q<strong>al</strong> li l-proposta tar-<br />
Return on Capit<strong>al</strong> Employed<br />
ta’ Muscat dwar il-kontijiet<br />
tad-dawl u l-ilma li biha q<strong>al</strong><br />
li jkunu ffrankati €15-il<br />
<strong>mil</strong>jun tfisser li wie[ed<br />
jiffranka biss €6 fix-xahar u<br />
mhix xi [a;a li twass<strong>al</strong> biex<br />
wie[ed jibdel il-Gvern<br />
dwarha.<br />
Is-Segretarju :ener<strong>al</strong>i t<strong>al</strong>-<br />
Partit Nazzjon<strong>al</strong>ista, Paul<br />
Borg Olivier, irrefera g[as-<br />
Summit 5+5 li sar f’M<strong>al</strong>ta<br />
fil-jiem li g[addew u g[<strong>al</strong><br />
dak li q<strong>al</strong> il-President t<strong>al</strong>-<br />
Kummissjoni Ewropea,<br />
Manuel Barroso, li l-<br />
ekonomija ta’ M<strong>al</strong>ta hi<br />
e]empju g[<strong>al</strong> pajjizi o[ra.<br />
Hu q<strong>al</strong> li waqt is-summit<br />
kien hawn xi /ittadini <strong>mil</strong>l-<br />
It<strong>al</strong>ja, minn Franza, <strong>mil</strong>l-<br />
Gre/ja u <strong>mil</strong>l-Portug<strong>al</strong>l li<br />
pprotestaw dwar issitwazzjoni<br />
f’pajji]hom,<br />
imma [add <strong>mil</strong>l-poplu M<strong>al</strong>ti<br />
ma mar jipprotesta g[ax il-<br />
[addiema M<strong>al</strong>tin kienu qed<br />
ja[dmu, g[ax f’pajji]na<br />
hawn ix-xog[ol.<br />
Hu rrefera wkoll g[assitwazzjoni<br />
f’?ipru u q<strong>al</strong> li<br />
f’artiklu f’gazzetta ewlenija<br />
ntq<strong>al</strong> li l-aqwa arma biex<br />
ti;;ieled il-kri]i ekonomika<br />
hi l-investiment fledukazzjoni.<br />
Paul Borg Olivier q<strong>al</strong> li l-<br />
Gvern M<strong>al</strong>ti hekk qed<br />
jag[mel u minkejja d-<br />
diffikultajiet li ;abet<br />
mag[ha l-kri]i ekonomika<br />
internazzjon<strong>al</strong>i, il-Gvern<br />
M<strong>al</strong>ti kompla jinvesti fledukazzjoni<br />
u fit-ta[ri; u<br />
dan qed ifisser aktar<br />
opportunitajiet ta’ xog[ol.<br />
Hu q<strong>al</strong> li l-A;enzija t<strong>al</strong>-<br />
Credit Rating, Fitch,<br />
]ammet l-istess rata ta’ A+<br />
Stable Outlook g[<strong>al</strong> M<strong>al</strong>ta<br />
b[<strong>al</strong> dik li kienet fis-sena<br />
2008 meta kienet faqqg[et<br />
il-kri]i ekonomika u<br />
finanzjarja internazzjon<strong>al</strong>i u<br />
dan juri li pajji]na kien<br />
kapa/i jeg[leb iddiffikultajiet,<br />
jo[loq ixxog[ol<br />
u jkompli jinvesti fledukazzjoni<br />
u fis-sa[[a.<br />
Paul Borg Olivier q<strong>al</strong> li l-<br />
g[a]la trid tkun bejn il-<br />
Partit Nazzjon<strong>al</strong>ista li hu<br />
partit li joffri ekonomija<br />
stabbli u jo[loq ix-xog[ol, u<br />
l-<strong>Labour</strong> li mhu joffri l-ebda<br />
politika g[an-negozji ]-<br />
]g[ar u self employed.
![Sandro Chetcuti akku]at b'attentat ta' qtil - MaltaRightNow.com](https://img.yumpu.com/50098970/1/174x260/sandro-chetcuti-akkuat-battentat-ta-qtil-maltarightnowcom.jpg?quality=85)
![Malta tibqa' ]]omm mal-po]izzjoni li ddikjarat fis-summit](https://img.yumpu.com/44301444/1/174x260/malta-tibqa-omm-mal-poizzjoni-li-ddikjarat-fis-summit.jpg?quality=85)
Change language