- Page 1: Manualed‘IstruzioniSistemaMultifu
- Page 5 and 6: SommarioSommarioGuida rapida . . .
- Page 7 and 8: SommarioConfigurazione della rete .
- Page 9 and 10: Per trasmettere i documentiInvio.Co
- Page 11 and 12: Mappa menuTasto Copia Tasto Menu fu
- Page 13 and 14: Stampa JPEG/TIFF (pagina 6-3)XPS Ad
- Page 15 and 16: Rap. FAX RX(GUIDA ALLEFUNZIONIFAX)I
- Page 17 and 18: Imp.JobAccountJobAccountingRappor.A
- Page 19 and 20: Misura (pagina 8-25)GestioneerroriE
- Page 21 and 22: Priorità %autoAzione lett.DP(pagin
- Page 23 and 24: Imp. servizioStato servizioStato de
- Page 25 and 26: Precauzioni durante la manipolazion
- Page 27 and 28: Sicurezza laser (Europa)Le radiazio
- Page 29 and 30: Informazioni legali e avvertenze su
- Page 31 and 32: GPL/LGPLIl firmware di questo siste
- Page 33 and 34: Monotype Imaging License Agreement1
- Page 35 and 36: Informazioni sulla guidaQuesta guid
- Page 37 and 38: 1 Nomi dei componentiQuesto capitol
- Page 39 and 40: Nomi dei componenti1Cancella i nume
- Page 41 and 42: Nomi dei componenti20 Sportello del
- Page 43 and 44: 2 Operazioni preliminari per l'util
- Page 45 and 46: Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 47 and 48: Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 49 and 50: Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 51 and 52: Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 53 and 54:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 55 and 56:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 57 and 58:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 59 and 60:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 61 and 62:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 63 and 64:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 65 and 66:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 67 and 68:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 69 and 70:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 71 and 72:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 73 and 74:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 75 and 76:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 77 and 78:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 79 and 80:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 81 and 82:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 83 and 84:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 85 and 86:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 87 and 88:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 89 and 90:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 91 and 92:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 93 and 94:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 95 and 96:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 97 and 98:
Operazioni preliminari per l'utiliz
- Page 99 and 100:
3 Funzioni di baseIn questo capitol
- Page 101 and 102:
Funzioni di baseTasti one touch e t
- Page 103 and 104:
Funzioni di baseRegistrazione delle
- Page 105 and 106:
Funzioni di baseCopiaEseguire i seg
- Page 107 and 108:
Funzioni di baseRegolazione della d
- Page 109 and 110:
Funzioni di baseSelezione della qua
- Page 111 and 112:
Funzioni di baseCopia con zoomÈ po
- Page 113 and 114:
Funzioni di baseCopia in fronte-ret
- Page 115 and 116:
Funzioni di baseRilegatura : a b***
- Page 117 and 118:
Funzioni di baseCopia con fascicola
- Page 119 and 120:
Funzioni di base6 Selezionare la sc
- Page 121 and 122:
Funzioni di baseInvio come e-mailL'
- Page 123 and 124:
Funzioni di baseInvio a cartella (S
- Page 125 and 126:
Funzioni di baseControllaconnession
- Page 127 and 128:
Funzioni di baseOperazioni prelimin
- Page 129 and 130:
Funzioni di baseCreazione di una ca
- Page 131 and 132:
Funzioni di base6 Selezionare l'ute
- Page 133 and 134:
Funzioni di baseNOTA: Per l'invio d
- Page 135 and 136:
Funzioni di base6 Selezionare TCP,
- Page 137 and 138:
Funzioni di baseSchermata di Confer
- Page 139 and 140:
Funzioni di baseRicerca di una dest
- Page 141 and 142:
Funzioni di baseScansione TWAINQues
- Page 143 and 144:
Funzioni di baseAnnullamento di un
- Page 145 and 146:
4 Funzioni di copiaturaQuesto capit
- Page 147 and 148:
Funzioni di copiaturaF.to originale
- Page 149 and 150:
Funzioni di copiatura7 Premere OK.C
- Page 151 and 152:
Funzioni di copiaturaTipo di suppor
- Page 153 and 154:
Funzioni di copiaturaAttenersi alla
- Page 155 and 156:
Funzioni di copiaturaModo CombinaQu
- Page 157 and 158:
Funzioni di copiaturaMenu funzione:
- Page 159 and 160:
Funzioni di copiaturaAvviso di fine
- Page 161 and 162:
Funzioni di copiaturaVoce nome file
- Page 163 and 164:
Funzioni di copiaturaSelezione colo
- Page 165 and 166:
Funzioni di copiatura10 Utilizzare
- Page 167 and 168:
Funzioni di copiaturaDensità sfond
- Page 169 and 170:
Funzioni di copiaturaSaturazioneReg
- Page 171 and 172:
5 Funzioni di invioQuesto capitolo
- Page 173 and 174:
Funzioni di invioF.to originale: a
- Page 175 and 176:
Funzioni di invioNOTA: Quando viene
- Page 177 and 178:
Funzioni di invioMenu funzione: a b
- Page 179 and 180:
Funzioni di invio6 Utilizzare o p
- Page 181 and 182:
Funzioni di invioOrient originale:
- Page 183 and 184:
Funzioni di invioAttenersi alla seg
- Page 185 and 186:
Funzioni di invioImmagine originale
- Page 187 and 188:
Funzioni di invio6 Utilizzare o p
- Page 189 and 190:
Funzioni di invioSelezione di A col
- Page 191 and 192:
Funzioni di invioAssegnazione di un
- Page 193 and 194:
Funzioni di invioNitidezzaRegolare
- Page 195 and 196:
Funzioni di invio8 Utilizzare o p
- Page 197 and 198:
Funzioni di invio5 Utilizzare o p
- Page 199 and 200:
Funzioni di invioIndirizzo: A b****
- Page 201 and 202:
Funzioni di invioProcedura di acqui
- Page 203 and 204:
6 Casella documentiQuesto capitolo
- Page 205 and 206:
Casella documentiSelezionare una ca
- Page 207 and 208:
Casella documentiArchiviazione dei
- Page 209 and 210:
Casella documentiRimozione della me
- Page 211 and 212:
Casella documentil Fiala:a b*******
- Page 213 and 214:
Casella documentil Fiala:a b*******
- Page 215 and 216:
7 Stato / Annulla lavoroQuesto capi
- Page 217 and 218:
Stato / Annulla lavoro0009 Dettagli
- Page 219 and 220:
Stato / Annulla lavoroQuando il nom
- Page 221 and 222:
Stato / Annulla lavoroQuando il nom
- Page 223 and 224:
Stato / Annulla lavoroLista stampe:
- Page 225 and 226:
Stato / Annulla lavoroQuando il nom
- Page 227 and 228:
Stato / Annulla lavoroInvio della c
- Page 229 and 230:
Stato / Annulla lavoroConferma dest
- Page 231 and 232:
Stato / Annulla lavoroCron. reg. la
- Page 233 and 234:
Stato / Annulla lavoroPeriferica/Co
- Page 235 and 236:
Stato / Annulla lavoroÈ ora possib
- Page 237 and 238:
8 Impostazioni predefinite (MenuSis
- Page 239 and 240:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 241 and 242:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 243 and 244:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 245 and 246:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 247 and 248:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 249 and 250:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 251 and 252:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 253 and 254:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 255 and 256:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 257 and 258:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 259 and 260:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 261 and 262:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 263 and 264:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 265 and 266:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 267 and 268:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 269 and 270:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 271 and 272:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 273 and 274:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 275 and 276:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 277 and 278:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 279 and 280:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 281 and 282:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 283 and 284:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 285 and 286:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 287 and 288:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 289 and 290:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 291 and 292:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 293 and 294:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 295 and 296:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 297 and 298:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 299 and 300:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 301 and 302:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 303 and 304:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 305 and 306:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 307 and 308:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 309 and 310:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 311 and 312:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 313 and 314:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 315 and 316:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 317 and 318:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 319 and 320:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 321 and 322:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 323 and 324:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 325 and 326:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 327 and 328:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 329 and 330:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 331 and 332:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 333 and 334:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 335 and 336:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 337 and 338:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 339 and 340:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 341 and 342:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 343 and 344:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 345 and 346:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 347 and 348:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 349 and 350:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 351 and 352:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 353 and 354:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 355 and 356:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 357 and 358:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 359 and 360:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 361 and 362:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 363 and 364:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 365 and 366:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 367 and 368:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 369 and 370:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 371 and 372:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 373 and 374:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 375 and 376:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 377 and 378:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 379 and 380:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 381 and 382:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 383 and 384:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 385 and 386:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 387 and 388:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 389 and 390:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 391 and 392:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 393 and 394:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 395 and 396:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 397 and 398:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 399 and 400:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 401 and 402:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 403 and 404:
Impostazioni predefinite (Menu Sist
- Page 405 and 406:
9 ManutenzioneIn questo capitolo ve
- Page 407 and 408:
ManutenzionePulizia dell'unità di
- Page 409 and 410:
Manutenzione4 Controllare che la le
- Page 411 and 412:
Manutenzione4 Aprire il tappo della
- Page 413 and 414:
10 Problemi e soluzioniIn questo ca
- Page 415 and 416:
Problemi e soluzioniSintomo Control
- Page 417 and 418:
Problemi e soluzioniSintomo Control
- Page 419 and 420:
Problemi e soluzioniSintomo Control
- Page 421 and 422:
Problemi e soluzioniSintomo Control
- Page 423 and 424:
Problemi e soluzioniMessaggio di er
- Page 425 and 426:
Problemi e soluzioniMessaggio di er
- Page 427 and 428:
Problemi e soluzioniMessaggio di er
- Page 429 and 430:
Problemi e soluzioniMessaggio di er
- Page 431 and 432:
Problemi e soluzioniEliminazione de
- Page 433 and 434:
Problemi e soluzioni4 Rimuovere i f
- Page 435 and 436:
Problemi e soluzioniRullo diregistr
- Page 437 and 438:
11 GestioneIn questo capitolo vengo
- Page 439 and 440:
GestioneCont/ menu sist: a b*******
- Page 441 and 442:
GestioneLogin e logoutDopo aver abi
- Page 443 and 444:
GestioneImp.login utente:a b1 Acces
- Page 445 and 446:
Gestione1 Vedere la procedura di vi
- Page 447 and 448:
GestioneImp.login utente: a b******
- Page 449 and 450:
Gestione4 Utilizzare o per selezi
- Page 451 and 452:
GestioneImp.Job Account: a b*******
- Page 453 and 454:
Gestione1 Vedere la procedura di vi
- Page 455 and 456:
GestioneElenco account: a b********
- Page 457 and 458:
GestioneImp.Job Account: a b*******
- Page 459 and 460:
GestioneApplicazione delle restrizi
- Page 461 and 462:
GestioneImp.Job Account: a b4 Conta
- Page 463 and 464:
GestioneImp.Job Account: a b1 Conta
- Page 465 and 466:
GestioneContab. Totale: a b********
- Page 467 and 468:
GestionePag.copia/stampa:C bCopia(B
- Page 469 and 470:
GestioneControllo del contatoreÈ p
- Page 471 and 472:
Appendice• Accessori opzionali...
- Page 473 and 474:
Precauzioni per la manipolazione de
- Page 475 and 476:
È consentito l'utilizzo di queste
- Page 477 and 478:
3 Utilizzare o per selezionare [F
- Page 479 and 480:
Selezione del tipo di caratterePer
- Page 481 and 482:
I caratteri associati a tasti diver
- Page 483 and 484:
Tipi di supporto accettati Formati
- Page 485 and 486:
Scegliere una carta con superficie
- Page 487 and 488:
• Carta lucida• Carta filigrana
- Page 489 and 490:
Non utilizzare buste con caratteris
- Page 491 and 492:
NOTA: Prima di acquistare grandi qu
- Page 493 and 494:
Regolazione della nitidezzaRegolare
- Page 495 and 496:
VoceSenza funzione FAXDescrizioneCo
- Page 497 and 498:
VoceDescrizioneInterfacciaProtocoll
- Page 499 and 500:
GlossarioAppleTalkAppleTalk, inclus
- Page 501 and 502:
adatta. È un protocollo standard n
- Page 503 and 504:
Indice analiticoAA riposo automatic
- Page 505 and 506:
IImmissioneCorpo testo 5-22Nome fil
- Page 507 and 508:
Risoluzione Appendice-25, Appendice
- Page 510:
TA Triumph-Adler GmbH, Ohechaussee