12.07.2015 Views

Template BA A4hoch

Template BA A4hoch

Template BA A4hoch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

БЪЛГАРСКИ6 Контрол и поддръжка6.1 Дейности по инспекциятаи поддръжкатаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОпасност от наранявания вследствиена повредени защитни механизмиПри нередовно провеждане на контрол и поддръжкае възможно да се окаже, че важни защитнимеханизми не работят или са повредени.▶ Предоставяйте съоръжението за редовен контроли поддръжка от компетентен персонал.Следните работи по инспекцията и поддръжкататрябва да се проведат от вещо лице, съгласно тазиинструкция, преди първото пускане в експлоатация,както и минимум веднъж годишно.6.1.1 Точки на фиксиране▶ Проверете всички точки на закрепване по вратата,както и между вратата и стената и ако се налага,ги затегнете.6.1.2 Направляващи ролки и релсиВодещите ролки трябва да лежат равномерно върхуходовата релса (виж фиг. 7).▶ При необходимост ги настройте допълнително.Обърнете внимание на указанията за монтажна задвижванията, тъй като в тях се посочватспецифичните настройки на направляващите ролки.▶ Ако е необходимо, почистете ходовите релси,не ги смазвайте!6.1.3 Проверка на подовите релсии подовите направляващи ролки▶ Почистете подовите релси и подовитенаправляващи ролки.▶ Проверете ролките за износване. При наличиена силно износване или повреди ролките трябвада бъдат подменени от вещо лице.6.1.4 Шарнири и държачи за ролките▶ Смажете шарнирите и държачите за ролките.6.1.5 Уплътнения▶ Проверете уплътненията за нараняванияи деформации, ако се налага, ги заменете.6.1.6 ПатронВНИМАНИЕПовреждане на патрона вследствие употребана неподходящи средства за почистванеПатроните не трябва да се почистват със средства,съдържащи масло, или да се омасляват.▶ Използвайте само специалните средствазаподдръжка, които се предлагатв специализираните магазини.▶ Не използвайте масло или графит.7 Неизправности и отстраняванена повредиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОпасност от наранявания вследствиена неконтролирани движения на врататаПри наличие на неизправности може да се стигнедо неконтролирани движения на вратата, коитода наранят хора или да притиснат предмети.▶ В случай че вратата откаже (стане трудноподвижна или се появят други смущения въвфункцията), инспекцията / ремонтът й трябвада се възложи незабавно на вещо лице.7.1 БоядисванеЛамелите на вратата са снабдени с полиестерноосновно покритие. В случай че желаетеда пребоядисате вратата в друг цвят, при необходимостот боядисване с цел обновяване или нанасянена допълнително защитно покритие:• шлифовайте леко повърхността с фина шкурка(мин. 180)• почистете с вода, подсушете, обезмаслете• нанесете стандартен лак на основата на синтетичнасмола за външно приложениеТъмните цветове трябва да се избягват придвустенните и термично разделените врати.Спазвайте указанията на производителя на лака!8 ДемонтажВратата се демонтира чрез изпълнение на стъпкитеза монтажа, посочени в настоящата инструкция,в обратна последователност.106 4004769 HST RE / 05.201362_Seiten_Sectionaltor_HST_4004769.indb 106 17.05.13 10:39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!