Template BA A4hoch

FR Porte sectionnelle latérale (HST)FRANÇAISTable des matières1 A propos de ce mode d’emploi.......................111.1 Consignes de sécurité utilisées..........................111.2 Abréviations utilisées..........................................122 Consignes de sécurité..............................122.1 Utilisation appropriée.........................................122.2 Consignes de sécurité générales.......................122.3 Conditions environnementales...........................123 Montage............................................................124 Fonctionnement................................................134.1 Commande de porte..........................................135 Nettoyage et entretien.....................................136 Inspection et maintenance..............................146.1 Travaux de contrôle et de maintenance.............147 Pannes et résolutions de problèmes..............147.1 Peinture..............................................................148 Démontage........................................................14IIIIIIIVVVIOutils nécessaires au montagede la porte sectionnelle latérale....................107Carton de cadre dormant..............................107Carton d’accessoires.....................................108Accessoires de tablier de porte....................108Ferrure DS (en option)....................................109Ferrure pour porte à commandemanuelle (en option).......................................109Rallonge côté courbe (en option)..................109...............................................................109Cher client,Nous vous remercions d’avoir opté pour un produitde notre société.1 A propos de ce mode d’emploiLes présentes instructions se composent d’une partie texteet d’une partie illustrée. Vous trouverez cette dernièreà la fin de la partie texte.Ces instructions sont des instructions d’utilisationoriginales au sens de la directive 2006/42/CE. Lisezattentivement et suivez les présentes instructions. Ellescontiennent des informations importantes concernantle produit. Veuillez en particulier respecter toutesles consignes de sécurité et de danger.Veuillez conserver soigneusement les présentesinstructions !1.1 Consignes de sécurité utiliséesCe symbole général d’avertissement désigneun danger susceptible de causer des blessures gravesou la mort. Dans la partie texte, le symbole générald’avertissement est utilisé en association avec les degrésde danger décrits ci-dessous. Dans la partie illustrée,une indication supplémentaire renvoie aux explicationsdu texte.AVERTISSEMENTDésigne un danger susceptible de provoquer la mort oudes blessures graves.PRECAUTIONDésigne un danger susceptible de provoquer desblessures légères à moyennes.ATTENTIONDésigne un danger susceptible d’endommager oude détruire le produit.Remarques importantes pour éviterles dommages matérielsDisposition ou procédure autoriséeDisposition ou procédure interditeVoir partie illustrée (par ex. point 2.1)Toute transmission ou reproduction de ce document, toute exploitation oucommunication de son contenu sont interdites, sauf autorisation expresse.Tout manquement à cette règle est illicite et expose son auteur auversement de dommages et intérêts. Tous droits réservés en cas de dépôtd’un brevet, d’un modèle d’utilité ou d’agrément. Sous réserve demodifications.Voir instructions de montage séparées de lacommande ou des éléments de commandeélectriques additionnelsComposant lent4004769 HST RE / 05.2013 1162_Seiten_Sectionaltor_HST_4004769.indb 11 17.05.13 10:38