RELAZIUN DL ANN FINANZIAR 2010 - Cassa Raiffeisen Val Badia

MOVIMËNTDL PERSONALLe personal dla Cassa Raiffeisen é lecapital plü important che garantëscle suzès y la profescionalité tl laûr davigni dé cun i sozi y i tliënć.Tröp personal dla Cassa Raiffeisenà laurè na vita intiera pro la Cassaportan inant cun responsabilité,gran savëi y dediziun so laûr.IMPIEGAĆ JÜSDEMEZ IA PORL’ANN 2010:RUBATSCHER GIOVANNI:Giuvani, le curier dla Cassa é conesciüte döta la valada.Al à metü man so laûr ai 8 desetëmber dl 1976. Cun gran dediziuny responsabilité àl laurè pro la Cassa.Süa paziënza y gran desponibilitégnô aprijada dantadöt dai colegs delaûr.Al lascia le sorvisc pro la CassaRaiffeisen Val Badia ai 31 de jenà2010, do passa 33 agn de laur.IRSARA RAJ. ALESSANDRO:Sciandro à metü man so laûr l'ann1972 a Calfosch. Al é l’ann dla fujiundles Casses Raiffeisen Val Badia. Enchël medemo ann, canche la sëntadla Cassa é stada arjignada, él rovéa Corvara. Te so laûr pro la Cassaél rové tles filiales a San Martin y aLa Val. Tl ann 1975 él rové a Badiaolach'al à surantut la direziun dlafiliala. Tla filiala de Badia àl laurè por17 agn. L’ann 1992, ann dla dauridadla filiala a La Ila röia Sciandro a LaIla sciöche responsabl dla filiala. Dl1994 surantòlel inće le coordinamëntdl sorvisc de assiguraziuns dla CassaRaiffeisen Val Badia. Do passa 38agn de laûr pro la Cassa él jü enponsiun ai 21 de dezëmber 2010.Irsara Alessandro, à laurè cun gransavëi y dediziun. Al fajô pert dl staffde direziun y s'à tres istruì inant. Teso laûr s'àl fat aprijé da tröć tliënć ycolegs.IRSARA GILBERT:Gilbert à metü man so laur pro laCassa Raiffeisen a Corvara al 1 dejenà1975. Dedô al laurè tla filialada Calfosch y da San Martin. Cun ladaurida dla portina d'Al Plan laóreldai 20 de dezëmber 1976 inant aAl Plan. Dal 1978 laórel por 7 agntla portina da Calfosch. A daidéfora incërch röiel a Corvara, La Val ySan Martin. Chilò surantòlel inće lesorvisc de tesoreria. Cun le 1 de jügndl 1991 röiel a Corvara a arjigné cala daurida dla filiala da Reba. Ai 2 dedezëmber 1991 mët man so sorvisca Reba sciöche responsabl dla filialanöia. Do 8 agn röiel a Pidrô olach'alsurantol le sorvisc de tesoreria dlaCassa Raiffeisen ćina ai 31 de merz2010, le dé ch'al é jü en ponsiun dopassa 35 agn de laûr pro la CassaRaiffeisen Val Badia.L’impiegat Irsara Gilbert laurâ ion porla Cassa Raiffeisen. Cun sües bunesparores, sü cunsëis y süa buna vöia éldagnora stè n bun impiegat y n buncumpagn por tröc tliënć y colegs delaur.PESCOLLDERUNGG DANIEL:Daniel röia sciöche impiegat jonnal 1 de merz dl 2006 pro la CassaRaiffeisen. Al porta bel para 6 agnd'esperiënza de laûr bancar fata pron ater istitut. Al laora tla filiala deBadia y por 2 agn tla filiala da La Ila.Cun i 17 de dezëmber 2010 làscel dalaurè pro la Cassa Raiffeisen, jon a fàmaester dai ski.Daniel é n jonn plëgn de vita.Competënza y la buna löna àcaraterisé so laûr pro la Cassa.Chëstes competënzes ti saràinant d'ütl te so laur.IMPIEGAĆ TUĆ SÖ IAPOR L’ANN 2010:VERGINER HEINZ:Heinz mët man so laûr da curier prola Cassa ai 8 de merz dl 2010.DOT. ALFAREI KARIN:Karin é gnüda tuta sö ai 2 denovëmber 2010. Do avëi bele fat tlpassè n'esperiënza de laûr tl ofizecredić a Corvara, laórera śëgn tlaportina d'Al Plan.PEZZEI MANUELA :Dal 1 de dezëmber 2010 laóra la jonada Longiarü tla filiala a La Ila.LA CASSA RAIFFEISEN VAL BADIATI DIJ N BEL DILAN DE CÖR A DÖTLE PERSONAL CHE À STLÜT JÖ SOSORVISC L ANN PASSÈ Y TI SPORJN'AUDANZA DE BUN LAÛR ALPERSONAL CHE Á METÜ MAN.RELAZIUN 2010ann finanziar28