12.07.2015 Views

Sistema - Rosemount TankRadar

Sistema - Rosemount TankRadar

Sistema - Rosemount TankRadar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CIU858<strong>Sistema</strong> RaptorDescrizione tecnica704010IT, Rev. BAMarzo 20117.1.5 Comunicazione con la salacontrolloIl 2410 <strong>Rosemount</strong> è dotato di slot per due schede dicomunicazioni distinte (fieldbus primario e secondario)per TRL2 Modbus, RS485 Modbus, emulazione(pagine 10, 91 e 97) e la comunicazione wireless(pagine 8, 89, 91 e 97). Se l’hub è consegnato conl’opzione SIL, il secondo slot è utilizzato per la funzionalitàrelè.Misuratori di altriproduttori in unsistema esistente24105900S<strong>Sistema</strong> host esistente dialtro produttore5400 o 5300Emulazione: L’hub per serbatoi consente di sostituire vecchimisuratori servo/meccanici con moderni di livello 5900S o trasmettitori5300/5400 utilizzando le aperture dei serbatoi, ilcablaggio di campo e il sistema di controllo esistenti.7.3 FUNZIONALITÀ RELÈ DI USCITAIl 2410 <strong>Rosemount</strong> può essere dotato di due relè astato solido, che possono essere configurati peressere controllati dal livello, dalla temperatura e dallivello dell’acqua (non SIL in “Dati d’ordine” apagina 97). L’uscita può essere connessa a unsistema esterno per gli allarmi o il controllo di processo.Questi relè possono essere configuratidall’utente per il funzionamento normalmente apertoo normalmente chiuso.Un terzo relè è dedicato alla funzionalità di protezioneda tracimazione SIL; è parte di un canale diallarme SIL distinto, che ha una funzione softwareindipendente, che controlla il relè e fornisce dati didiagnostica completi. Questo relè si attiva sia in casovenga raggiunto il livello d’allarme sia in caso si verifichiun guasto dell’apparecchiatura. Il relè funzionain modalità normalmente chiusa e l’uscita può essereconnessa a un sistema di arresto d’emergenza(sistema ESD). Il sistema Raptor è dotato di certificazioneSIL 2 e SIL 3 per la protezione da tracimazionein conformità con le normative IEC 61508-2 e61508-3.7.4 COMUNICAZIONI WIRELESSL’adattatore THUM Smart Wireless funge da collegamentodati wireless tra l’hub per serbatoi e ilgateway Smart Wireless in una rete WirelessHART.Vedere “Connessione wireless dell’apparecchiaturaTank Gauging” a pagina 9.7.2 ALIMENTAZIONE CONTERMINATORE DEL CAVOINCORPORATOIl 2410 <strong>Rosemount</strong> alimenta le unità sul Tankbus(vedere “Consumi energetici” a pagina 24).È dotato di una barriera SI integrata con certificazioneFISCO, di funzionalità di condizionatoredell’alimentazione e di elettronica integrale per la terminazionedel bus. È necessario un terminatore aciascuna estremità del Tankbus per assicurare chela rete fieldbus riceva livelli di segnale adeguati.Tutte queste funzionalità consentono di impostare einstallare con facilità il sistema Raptor.Adattatore THUM Smart Wireless con scatola di giunzioneincorporata.89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!