GENERALE GENERAL CATALOGUE - Szele-Tech Bt.

More documents

Recommendations

Info

Protezioni per finecorsaSwitches protectionCaratteristiche principali FeaturesProtezioni per finecorsa di tipo pneumatico, meccanico e induttivo.Materiale: alluminio anodizzato.Possono essere montate su tutti i modelli.Protections for mechanical, pneumatic and inductive limit switchesMaterial: anodized aluminiumThey can be mounted onto DA and SR models.A2TABELLA DIMENSIONALE ESECUZIONE NAMUR DIMENSION TABLE NAMUR EXECUTIONAttuatore ActuatorDA 15 DA 30 DA 45 DA 60 DA 90 DA 120 DA 180 DA 240 DA 360 DA 480 DA 720 DA 960 DA 1440 DA 1920Attuatore Actuator------ SR 15 ------ SR 30 SR 45 SR 60 SR 90 SR 120 SR 180 SR 240 SR 360 SR 480 SR 720 SR 960Indicatore IndicatorKZN00014KZN00022ABmm.mm.10183102103A2.12
Box di segnalazione con indicatore visivo di posizioneSwitch box with optical indicatorSchema di funzionamento Working planeMicrointerruttori elettromeccanici SPDTCaratteristiche:15 amps/250V AC0,6 amps/125V DCConnessioni elettriche: n° 2 filettate M20x1,5Grado di protezione: IP 67Temperatura di funzionamento: da -20°C a +80°CA2Caratteristiche principali FeaturesRealizzato per verificare facilmente la posizione di ogni valvolamonitorata anche da lunghe distanze.Costruito a norme VDI/VDE 3845 standard.Può contenere al suo interno due finecorsa di segnalazione sia ditipo meccanico “SPDT” che di prossimità.Le camme di azionamento del finecorsa sono senza possibilità dislittamento in quanto la regolazione è assicurata da scanalaturesull’albero portante senza bisogno di viti di fissaggio.Il precablaggio è realizzato con morsetti numerati: n° 6 per i duemicrointerruttori, n° 8 per eventuale precablaggio dell’elettrovalvola.E’ previsto ampio spazio per facilitare le operazioni di cablaggiodurante la posa in opera.In esecuzione speciale sono disponibili: microinterruttori SPDT elettromeccanicicon contatti dorati; proximity induttivi cilindrici, a fessurao V3 (nelle esecuzioni NAMUR, NPN o PNP); finecorsa pneumaticiN.O. o N.C.; microinterruttori proximity NAMUR certificati perapplicazioni a sicurezza (EEx ia IIC T6).É inoltre disponibile una versione antideflagranteEEx d IIC T5This device is particularly suitable for monitoring the position ofeach valve, even at long distances.It is manufactured according to VDI/VDE 3845 standards.It can contain two signalling limit switches either mechanical“SPDT”, or proximity ones.The limit switch working cams cannot possibly slide since theirregulation is granted by a splined shaft, without any need of fixingscrews.Prewiring is carried out by means of numbered terminal: n° 6 for the2 microswitches, n° 8 for eventually prewiring of the solenoid valve.There is plenty of room to facilitate all wiring procedures, on installation.On special request we can provide you with: electric-mechanicalmicroswitches SPTD with gold contacts; cylindrical, slot or V3 (inNAMUR, NPN or PNP executions) inductive limit switches, N.O orN.C. pneumatic limit switches; microswitches for security applications(NAMUR certificated EEx ia IIC T6).Explosion-proof type EEx d IIc T5 is also available.Electrical-mechanical microswitches SPDTFeatures:15 amps/250V AC0,6 amps/125V DCElectrical connections: n° 2 threaded M20x1,5Protection: IP 67Working temperature: from -20°C to +80°CSchema di funzionamento Working planeMarroneBluMicrointerruttori induttiviCaratteristiche:Esecuzione: 2 fili NAMUR non amplificatoTensione nominale = 8 VDCGrado di protezione: IP 67Temperatura di funzionamento: da -25°C a +100°C(NAMUR EEx ia IIC T6 se barrierato)Inductive microswitchesFeatures:Execution: 2 wire not amplified NAMURNominal tension = 8 VDCProtection: IP 67Working temperature: from -25°C to +100°C(NAMUR EEx ia IIC T6 with barrier)A2.13
Page 1 and 2:
CATALOGOGENERALE2 0 0 4GENERAL CATA
Page 3 and 4:
QUALITÀ CERTIFICATA CERTIFIED QUAL
Page 5 and 6:
VIPvalvola di intercettazione pneum
Page 7 and 8:
V1VIPVIPDimensioni e codifica Dimen
Page 9:
VIPaccessori accessoriesV1VIP con e
Page 12 and 13:
V1.8V1
Page 14 and 15:
DIMENSIONI DIMENSIONSRuotare in sen
Page 16 and 17:
VERSIONI E CODIFICHE VERSIONS AND C
Page 18 and 19:
VERSIONI E CODIFICHE VERSIONS AND C
Page 20 and 21:
Box di segnalazione Limit switch bo
Page 22 and 23:
ARESFLANGIATA UNI 6093 UNI 2229 FLA
Page 24 and 25:
ARESFLANGIATA RIDOTTA REDUCED FLANG
Page 26 and 27:
ARESATTACCHI A SALDARE DIN 11850 2
Page 28 and 29:
ARESATTACCHI A SALDARE UNI ISO 2037
Page 30 and 31:
Ruotare in senso orarioClockwise ro
Page 32 and 33:
CLAMP 3AVERSIONI E CODIFICHE VERSIO
Page 34 and 35:
Doppio effetto bidirezionaleDouble
Page 36 and 37:
ARES MANUALE ARES WITH MANUAL DRIVE
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
V2.34V2
Page 48 and 49:
CODICI VALVOLA IN ESECUZIONE STANDA
Page 50 and 51:
VALVOLA 100 ATTUATA AUTOMATED VALVE
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
VALVOLA 160-1 ATTUATA AUTOMATED VAL
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
VALVOLA 400-401 ATTUATA AUTOMATED V
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
misura size DN 10 DN 15 DN 20 DN 25
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
VALVOLA 640-643 AUTOMATIZZATA AUTOM
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
VALVOLA 490-2-3 ATTUATA AUTOMATED V
Page 196 and 197: CARATTERISTICHE GENERALI- Scartamen
Page 198 and 199: BUTTERFLY VALVESFEATURES - MATERIAL
Page 200 and 201: ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIOMOUNTING
Page 202 and 203: CODICI VALVOLA IN ESECUZIONE STANDA
Page 206 and 207: VALVOLA 372-374-379 CON RIDUTTORE V
Page 208 and 209: VALVOLA 372-374-379 ATTUATA AUTOMAT
Page 212 and 213: VALVOLA 382-384-389 CON RIDUTTORE V
Page 214 and 215: VALVOLA 382-384-389 ATTUATA AUTOMAT
Page 216 and 217: Diagramma del momento torcente in f
Page 218 and 219: Attuatore DA DIN/ISO 5211 DIN 3337
Page 220 and 221: Diagramma del momento torcente in f
Page 222 and 223: Attuatore SR DIN/ISO 5211 DIN 3337
Page 224 and 225: Attuatore DIN/ISO 5211 DIN 3337 mis
Page 226 and 227: Attuatore DA DIN/ISO 5211 DIN 3337
Page 228 and 229: Attuatore SR DIN/ISO 5211 DIN 3337
Page 230 and 231: Schema di funzionamento Working pla
Page 232 and 233: Attuatore pneumatico semplice “SR
Page 234 and 235: Semplice effetto Spring return DIN/
Page 236 and 237: Elettrovalvola 5/2 ISO per attuator
Page 238 and 239: Elettrovalvola 3/2 - 5/2 NAMUR con
Page 240 and 241: Finecorsa di prossimità con kit di
Page 242 and 243: Finecorsa meccanici con kit di mont
Page 244 and 245: Finecorsa antideflagranti con kit d
Page 248 and 249: A21) Corpo2) Coperchio3) Perno4) Vi
Page 250 and 251: A21) Corpo2) Coperchio3) Perno4) Vi
Page 252 and 253: Posizionatore elettropneumaticoElec
Page 254 and 255: DISINSERIMENTO DISENGAGEMENT1) Alle
Page 256 and 257: Tipo rotativo “AE” ON-OFF “AE
Page 258 and 259: Tipo rotativo “AM” modulante
Page 260: Attuatore elettrico Electrical actu
show all

GENERALE GENERAL CATALOGUE - Szele-Tech Bt.

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?