13.07.2015 Views

Variable displacement axial piston pumps Series J-VZ ... - Sauer Bibus

Variable displacement axial piston pumps Series J-VZ ... - Sauer Bibus

Variable displacement axial piston pumps Series J-VZ ... - Sauer Bibus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Axialkolben-Verstellpumpen<strong>Variable</strong> <strong>displacement</strong> <strong>axial</strong> <strong>piston</strong> <strong>pumps</strong>Pompe variabili a <strong>piston</strong>i assialiBaureihe J-<strong>VZ</strong><strong>Series</strong> J-<strong>VZ</strong>Serie J-<strong>VZ</strong>Kennlinien . Characteristics . Curve caratteristicheMeßbedingungen: n = 1500 min -1 Measuring conditions: n = 1500 min -1 Condizioni di misurazione: n = 1500 min -1θ 1,f= 50°C, Mineralöl ISO VG 32 θ 1,f= 50°C, mineral oil ISO VG 32 θ 1,f= 50°C, olio minerale ISO VG 32Dynamisches Verhalten des Nullhubdruckreglers A . Dynamic performance of control A .Prestazione dinamica del compensatore ABaugröße Abregelzeit Aufregelzeit DruckspitzeSize Response time Pressure peakGrandezza Tempo di risposta Picco di press.t 1, [s] t 2, [s] p s, [bar]50 0,020 0,045 60...10063 0,025 0,050 60...10080 0,025 0,060 70...110100 0,030 0,060 70...120130 0,030 0,070 70...120Tabelle / Table / Tabella 5:Einstellbereich . Adjusting rangeCampo di regolazionep 2bar∆p ≤ 5 barBild / Fig. 2:Pt 1t 250 bar280 bar50 barp 2barp sLSBild / Fig. 3:Bild / Fig. 4:10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!