cronaca - il Caffè

n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 - tel. 06.92.76.222 - ilcaffe@mediumsrl.it GRATUITOwww.ilcaffe.tvPer leggere il giornale su internet. Tutte leedizioni e l’archivio degli articoli già pubblicatiIl Caffè rispetta l’ambienteIl nostro giornale viene stampatoutilizzando carta riciclata al 100%Il bilancioAcqualatina inguaia i sindaciMultiservizi vicinaalla trasformazioneDebiti per 15 milioni accumulati in 7 anniLe cifre e le note presentate dal gestore idrico sollevano molti interrogativia pag. 28Turbogas, i progettinon corrispondonoGli unici soldi in attivo presentati nel bilancio di Acqualatinasono quelli che avrebbe dovuto pagare ai Comuni,ma che i Sindaci gli hanno abbonato, a nostrespese, e ora dovranno depennarli dai propri bilanci. Intanto,come diciamo da anni, i finanziamenti ottenuti daAcqualatina stanno generando un vero salasso: in soli 4anni, 21 milioni di euro spesi di soli interessi e altri costifinanziari, mentre nella relazione non compare maila parola “arsenico”, come se il problema non esistesse.E ora c’è una nuova fidejussione, da parte di una societàdove è presente anche un assessore del Comunedi Formia (conflitto d’interessi?), già esperto di liquidazionidi aziende fallite. Cosa ci aspetta in futuro?Sarebbe ora che i Sindaci chiedessero spiegazionia pag. 11L’ACQUA TORNA POTABILE... MA SOLO PER LEGGESOCIALEInchiesta sulla nuovapovertà ad ApriliaCambiano i comportamentidi chi si sente umiliato e esclusoa pag. 12A Montarelli il portaa porta vola all’84%Dati incoraggianti per la differenziata.Incentivi per il composta pag. 26SPORTL’Aprilia Calcio vicinaal sogno della serie C2POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB LatinaDifformità nei lavori: la Procura indaga?a pag. 6Arsenico, revocato il divieto di potabilità dell’acqua di Aprilia, ma rimane la limitazioneper i bambini di Campoleone sotto i 3 anni. A preoccupare, stavolta, è il fluoruro da pag. 22Siamo andati a sentire i cittadini cosa voteranno al referendum del 12 e 13 giugnoGli apriliani dicono No al nucleareTutti hanno paura delle conseguenze sulla salute.Qualche voce fuori dal coro: “Sì, se fatto come si deve”I Referendum si farannoCercano di confondere gli elettori, ma l’importanzadi andare a votare appare sempre più evidentea pag. 32Il “Codici” inchioda LatinaSanità: atteseda record estipendi d’oro990 dirigenti, uno ogni556 abitanti, con cifre dacapogiro versate ogni meseda pag. 2 a pag. 8a pag. 38CAMPOLEONEARRIVA LA RIVOLUZIONEDEL CEMENTOa pag. 24CRONACAAD APRILIA L’EROINAMESSICANAa pag. 30

2QUANDO SI PUÒ VOTARELe operazioni di voto si svolgono domenica15 maggio (ore 8 - 22) e lunedì 16maggio (ore 7 - 15).Gli eventuali ballottaggi si terranno neglistessi orari di domenica 29 e lunedì 30maggio.Le operazioni di scrutinio delle schedeinizieranno il lunedì pomeriggio, subitodopo la chiusura dei seggi.CHI PUÒ VOTAREPossono votare tutti i cittadini italianimaggiorenni (che abbiano compiuto il18° anno entro il 15 maggio 2011). Per leelezioni amministrative possono votareanche i cittadini di uno Stato membro dell’UnioneEuropea, che devono però averpresentato richiesta al sindaco entro loscorso 5 aprile 2011.COSA OCCORRE PORTAREAl seggio bisogna portare la tesseraelettorale e un documento di riconoscimento.Chi avesse smarrito la propria tesseraelettorale personale potrà chiederneil duplicato agli uffici comunali che, a talfine, saranno aperti da martedì 10 maggioa sabato 14 maggio, dalle ore 9 alle ore 19,e anche domenica 15 e lunedì 16 maggio,giorni della votazione, per tutta la duratadelle operazioni di voto.ELEZIONI n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011Le regole elettorali non sono cambiate rispetto a 5 anni fa: si vota di domenica e lunedì. Votano anche gli stranieriElezioni amministrative: come si votaCOME SI VOTANei Comuni superiori ai 15.000 abitantiPer votare il Sindaco si barra con una “X”il nome del candidato prescelto.Per votare una lista si mette una “X” sulsimbolo della lista prescelta.Per votare un candidato al Consiglio Comunalesi barra con una “X” il nome delcandidato prescelto a fianco del simbolodella lista a cui appartiene.Se si vota solo la lista, il voto viene assegnatoanche al candidato sindaco collegato.Se si vota scrivendo solo il nome di uncandidato consigliere, il voto viene assegnatoanche alla lista di cui fa parte e alcandidato sindaco a cui è collegato.È AMMESSO IL VOTO DISGIUNTO: sipuò cioè votare un candidato a sindaco euna lista (o un candidato consigliere) chenon è a lui collegataNei Comuni inferiori ai 15.000 abitantiPer votare il Sindaco si barra con una “X”il nome del candidato Sindaco prescelto.Si può anche esprimere una preferenzaper il Consiglio comunale, scrivendo ilnome del candidato prescelto nella rigariportata sotto il nome del Sindaco a cui ècollegato.NON È AMMESSO IL VOTO DISGIUNTO,pena l’annullamento della scheda.Scheda per i Comuni superiori ai 15.000 abitantiVince il Candidato a Sindaco che ottiene almeno il 50% +1 dei voti. Se nessuno raggiunge la maggioranza assoluta, il29 e 30 maggio si svolgerà il ballottaggio tra i due candidati che hanno ottenuto il maggior numero dei votiScheda per i Comuni inferiori ai 15.000 abitantiIn questi Comuni non c’è il ballottaggio, quindi vince il candidato a Sindaco che ottiene la maggioranza dei votiIl Ministero e laburocrazia imperanteI fac-simile delle schede elettorali chevedete riportati a lato sono una elaborazionedei grafici de Il Caffè, poiché, richiesteal Ministero dell’Interno, le schedesono state fornite solo con una qualitàtalmente scarsa da non poter esserepubblicata. Sembra impossibile che tracentinaia di addetti, tra Ministro, sottosegretari,responsabili, addetti stampa,addetti al sito internet, aziende di consulenza,impiegati ed uscieri, nessuno apochi giorni dalle elezioni sia stato ingrado di mettere a disposizione di tuttala stampa italiana un semplice fac-similedella scheda elettoraleFac-simile elaborati da il Caffè

n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 ELEZIONI3I Comuni non hanno più soldi, solo debiti. I nuovi Sindaci dovranno essere davvero capaci per non far affodare la cittàVotare, per battere i troppi “La Qualunque”Astensione dannosa: soloil voto degli “onesti” puòbattere quello clientelareStefano CarugnoQualcosa è cambiato, rispetto alleprecedenti elezioni di sindaci econsiglieri comunali: non c’è piùuna lira, anzi un euro.La battaglia elettorale è sempreaccesissima, per carità. Ogni Comuneha i suoi sindaci da scalzare, isuoi giovani rampanti che chiedonostrada, il suo esercito di candidati,divisi tra politici di professione e illusiche hanno fatto i loro bei conticinie sono certi di portare a casaquel centinaio di preferenze che lipossa elevare sullo scranno ambìtodel consiglio comunale, e che poiinvece prenderanno solo un miseropugno di voti. Il copione sembrasempre il solito, con i manifestielettorali abusivi che imbrattano lecittà: slogan su come migliorare lacittà incollati sui secchioni d’immondizia,slogan sulla legalità cheimbrattano i muri delle case... unavera pacchia per gli attacchini, unacatastrofe per la dignità della città.Tutto sembra uguale, ma qualcosadi mutato c’è: rispetto a 5 anni fanon c’è più una lira, anzi un euro.Finito il tempo dei facili appalti,delle convenzioni a pioggia (naturalmentetutte a favore degli “amici”e degli “amici degli amici”), nientepiù assunzioni clientelari per lamacchina amministrativa, nientepiù project finance per realizzareSta arrivando lotzunami delFederalismo: lecittà rischiano diaffondare ancora piùidee tanto faraoniche quanto inutili.Fare il Sindaco oggi vuol dire dovercontinuamente raschiare il fondodel barile, anche solo per un po’d’asfalto per tappare le buche, pernon dover chiudere le mense degliasili pubblici, per non dover eliminarele linee di trasporto urbano,per non abbandonare i poveri, quelliveri, per non venir travolti daquello tzunami che sta arrivandocon le leggi sul federalismo, che rischianodi portare al fallimento tantissimiComuni già in difficoltà.Non si vota unSindaco perché rappresentaun partitoper cui “tifiamo” oper un invito a cenaMa è proprio nel momento dimaggior difficoltà che c’è bisognodella maggiore efficienza. La responsabilitàdei Sindaci che sarannoeletti sarà enorme. E di conseguenzaè naturalmente enorme laresponsabilità degli elettori.Non si vota un Sindaco perchérappresenta il partito per cui “tifiamo”,o perché ci ha invitato a unasua cena: non sono questi indice dicapacità. Un sindaco dobbiamo conoscerlo,essere sicuri sia in gradodi affrontare gli enormi problemiche incontrerà: per i prossimi 5 annidobbiamo affidarci a lui per nonrischiare di far affondare la nostracittà e con lei tanti posti di lavoro, ildecoro che ci circonda, la sicurezzadella nostra casa, il nostro futuro equello dei nostri figli.È troppo importante votare il Sindacogiusto, per lasciarsi abbagliareda una cenetta, da una stretta dimano o da una bandiera di partito.Bisogna innanzitutto andare a votare,non lasciare che siano gli altria decidere per noi. Se gli “onesti”,schifati da questa classe politica,non andassero a votare, lascerebberole decisioni solo a chi nella politica(quella sporca) ci sguazza.È pura matematica: un voto clientelarepuò essere combattuto soloda un voto fatto con coscienza, noncerto da un’astensione.Per combattere i vari “Cetto LaQualunque” di cui i nostri Comunisono purtroppo pieni, c’è un solomodo: andare a votare scegliendoquello tra i candidati che riteniamopiù capace.Le elezioni amministrative che seguiamoCittà Abitanti(*) Sindaco uscente (maggioranza) Consiglierida eleggereLATINA 119.667 Vincenzo Zaccheo (Centrodestra) 32POMEZIA 60.975 Enrico De Fusco (Centrosinistra) 24TERRACINA 44.425 Stefano Nardi (Centrodestra) 24MARINO 39.940 Adriano Palozzi (Centrodestra) 24CIAMPINO 38.605 Walter Perandini (Centrosinistra) 24GENZANO 24.341 Enzo Ercolani (Centrosinistra) 16ARICCIA 18.513 Emilio Cianfanelli (Centrosinistra) 16ROCCA DI PAPA 16.099 Pasquale Boccia (Centrosinistra) 16PONTINIA 14.162 Eligio Tombolillo (Centrosinistra) 16NORMA 4.108 Sergio Mancini (Centrodestra) 12(*) popolazione Istat al 30/11/2010

6TURBOGAS n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011Esposto in Procura di un privato: ci sarebbero difformità tra il progetto presentato e le opere effettivamente realizzateTurbogas, i progetti non corrispondonoAnche il Ministero si sarebbe attivato: non sarebbestato rispettato il vincolo esistente con la NettunenseStefano CortellettiIl Comune si sarebbe ritrovato nellemaniche un nuovo asso per “ostacolare”l'accensione della centraleturbogas di Campo di Carne. A quantosembra, infatti, sarebbe stato presentatoin Procura a Latina un espostoda parte di un privato, che metterebbein evidenza difformità tra ilprogetto originario della turbogas“su carta” e ciò che invece è stato effettivamenterealizzato. In particolare,“stonerebbe” il mancato rispettodel vincolo dei Beni Culturali dellaStrada Regionale 207, la Nettunense.Bisognava lasciare 50 metri a destrae a sinistra della carreggiata: questoviene contestato nell'esposto. Il clamorenon starebbe tanto nell'attoI LAVORI PROCEDONO SPEDITIA Campo di Carne il cantiere aperto giorno e nottepresentato in Procura, quantonel fatto che la Procurastessa si è attivata per richiederespiegazioni al Comune.Ma non solo: anche il Ministeroper l'Ambiente avrebbealzato la testa, attenzionandol'esposto stesso per capirese ci possano essere deifondamenti di verità. A breveci potrebbero essere deglisviluppi clamorosi in merito:chissà se questo nuovo colpodi scena metterà in dubbioanche la Valutazione diImpatto Ambientale tantocontroversa. Chissà se anchela Regione, che formalmentenon ha mai chiuso il tavolosulla validità della Via aperto con lapresidenza di Piero Marrazzo, avràda dire qualcosa. Sta di fatto che,certamente, la centrale turbogas diCampo di Carne sta diventando sempredi più una realtà consolidata e visibile,ma è anche vero che i cittadinihanno sempre osteggiato questoprogetto, ritenendolo pericoloso perla salute e queste notizie possonoriaccendere le speranze.Dal Comune di Aprilia per il momentonessuno conferma questa indiscrezione.Tutti non sanno o forsefanno finta di non sapere: con tuttaprobabilità ci sono delle azioni chesi stanno facendo in maniera estremamenteriservata. O almeno così sispera. Anzi, così spera la popolazioneche in questa Amministrazione hariposto fiducia nel 2009. Una domandaperò sorge spontanea: che fine hafatto quell'esperto che avrebbe dovutoesaminare tutte le carte relativealla centrale elettrica di Campo diCarne per capire se ci siano stateforzature, irregolarità nell'iter autorizzativoe quant'altro? Oppure questanuova “svolta” è proprio frutto diquesta “intelligence” segreta? Agliapriliani non resta che attendere, anchese la velocità con cui sta procedendoil cantiere di Campo di Carnefa dormire sonni tutt'altro che tranquilli.La Sovrintendenza chiede al Comune spazi idoneiI reperti trovatirestano ad ApriliaOccuparono la 148 nel 2008: 50 multati si appellano al Giudice di PaceMulte ai manifestanti, parte il ricorsoDopo tanteindiscrezioni,mai confermate,è stato ufficializzatoil ritrovamentodi repertiarcheologici sul sitodi Campo di Carne,dove è in corsod’opera la costruzionedella centraleturbogas da partedella Ansaldo, sucommissione dellasocietà SorgeniaSpa. Questa conferma si evince dauna delibera di giunta comunale approvatalo scorso 31 marzo, ma pubblicatasolamente di recente, cheparla di due lettere inviate dalla Soprintendenzaper i Beni Archeologicidel Lazio di Roma, una del 23 febbraioe l’altra del 22 marzo scorso,nelle quali viene prescritto che “i repertipervenuti presso il metanodottoloc. Tufello e quelli provenientidalla campagna di scavo della CentraleTermoelettrica di via La Cogna,vengano conservati, con accordipreventivi con la Soprintendenzastessa presso un deposito messo adisposizione dal Comune di Aprilia”.Di quali generi di reperti si tratti,per il momento ancora non trapelanulla. Sembra che siano stati rinvenutivasellame, resti di fabbricati rurali,monete. Questi reperti andrannoa far parte di un museo che l’AmministrazioneComunale ha intenzionedi aprire. Mesi fa era statochiesto un apposito finanziamentoprovinciale per adattare la Sala Ragazzidella Biblioteca comunale aSala Espositiva. Per ora, tutto saràchiuso in cantina. C’è “l’esigenza – silegge ancora nella delibera di giuntadel 31 marzo scorso – di dover formalizzarela volontà di questo Entea custodire i reperti presso unastanza dell’archivio della bibliotecacomunale appositamente messo insicurezza per tale finalità e già all’uopovisionata e ritenuta idonea alloscopo”. Per questo, l’Amministrazionecomunale ha espresso la volontàdi custodire questi ritrovamenti.La delibera è stata inviata allaSoprintendenza per i Beni Culturalidel Lazio di Roma. Nell’atto,inoltre, si fa riferimento anche ad altririnvenimenti presso il sito diAprilia Solar, sempre in via La Cogna,nell’area dove è stata installatauna centrale fotovoltaica. Anche lìemersero reperti, diversi – e questaè una conferma – da quelli sul sitoturbogas, di cui la stessa Sorgenianegò l’esistenza.14 DICEMBRE 2008: UNA MANIFESTAZIONE PACIFICAFu occupata la Pontina durante un corteo no turbogasPer aver manifestato contro la realizzazione dellacentrale turbogas, una cinquantina di cittadinisi sono visti recapitare una raccomandata acasa con una multa da pagare di 2597euro, da saldareentro maggio. Questo perché il 14 dicembre 2008, duranteuna manifestazione autorizzata, il corteo - cheavrebbe dovuto attraversare le strade del centro cittadinoe arrivare a Campo di Carne sul sito dove Sorgeniadoveva iniziare a costruire la centrale – decise diinvadere pacificamente la Pontina.Tutti i destinatari del provvedimento stanno presentandoricorso al Giudice di Pace. Anche il SindacoD'Alessio si è detto disponibile ad “intercedere” pressola Prefettura per cercare una soluzione che esulidal pagamento della multa. Lo ha annunciato in unconsiglio comunale di aprile e la cosa ha scatenato leire dell'opposizione, in particolare della capogruppoPdl Ilaria Bencivenni. Che cosa successe quel 14 dicembredi tre anni fa? Era una domenica di sole, circa10 mila persone avevano preso parte alla manifestazioneche doveva ribadire la contrarietà della popolazioneapriliana alla realizzazione di un impianto diproduzione dell'energia elettrica a Campo di Carne. Inquell'occasione anche i Sindaci di Aprilia CalogeroSantangelo e di Ardea Carlo Eufemi, insieme al consigliereRoberta Cafà delegato del Sindaco di Anzio, siincatenarono come azione simbolica sul camion chefungeva da palco itinerante. La “deviazione” del corteofu decisa all'ultimo momento, per sensibilizzaretutta l'opinione pubblica. “Il principio del bilanciamentodei diritti e la tutela dei diritti costituzionalmenterilevanti non può sfociare in violazione di dirittidi pari rango, o di rango addirittura superiore”, silegge nella multa. In sostanza, “il comportamento postoin essere dal ricorrente ha illegittimamente leso ecompresso il diritto alla circolazione tutelato da specifichenorme di legge”. Come se il diritto alla circolazionefosse più importante di quello della salute percui migliaia di persone stavano protestando. Perchésono stati multati solo alcuni e non tutti? Nell'atto disanzione si legge che la Digos non è stata in grado diprocedere con il riconoscimento di tutti i partecipanti,in quanto impegnati a mantenere l'ordine pubblicosulla Pontina. Di conseguenza, solo le persone già note,ossia coloro che avevano preso parte in precedenzaad altre manifestazioni, sono state rintracciate.

8Maurizio TargaSANITÀ n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011Errori, imprudenze e negligenze negli Ospedali pontini: il rapporto CODICI fa luce su errori e sprechi della castaDottore, non farmi del maleTempi d’attesa record per gliesami specialistici e stipendid’oro ai (troppi) managerA livellonazionale vengonodenunciati 40casi al giornodi malasanitàRENATO SPONZILLIDirettore generale della Asl di Latina“Primum non nocere”: per primacosa, non nuocere. É l’insegnamentodi Ippocrate e il primo comandamentodell’arte sanitaria,ma l’errore che deriva da omissioni,imprudenze e negligenze è purtroppoinsito nella pratica del curaree nei nostri ospedali diventaper il paziente sempre più difficilefidarsi di chi dovrebbe salvaguardarela sua salute. Dallo scambiodei farmaci agli errori negli interventichirurgici, con una media nazionaledi circa 40 denunce al giornoe oltre 15.000 l’anno, milioni dipazienti si trovano ad affrontareuno dei più grandi problemi dellasanità, considerando che ben oltreil 70 per cento di questi episodi potrebbeessere evitato con una adeguataattenzione e corretta organizzazionedei servizi. Il territoriolaziale si presenta comeuna Regione dalle pesantie gravi inefficienzenel servizio sanitario:a svelarlo èuno studio compiutoda Codici,associazione divolontariato perla difesa dei consumatori,i cui risultatisono statiresi noti nei giorniscorsi. Il panorama èdesolante: l’osservatorioha per esempio monitoratoi tempi d’attesa delle prestazionisanitarie nella Asl di Latina,tempi da guinness deiprimati quelli relativialle liste d’attesa degliospedali, riscontratiattraverso ilCentro Unico diPrenotazione dellaRegione Lazio,risultati i peggioried i più allarmantidell’intera regionesia per le visite ambulatorialiche per leGiorni di attesa per analisi ospedaliera (esempi)Esame presidio giorni attesaElettrocardiogramma Osp. Gaeta 198dinamico dispositivi analogici (holter) Amb. Osped. Terracina 114S.M. Goretti Latina 334Elettrocardiogramma Osp. San Carlo Sezze 331Visita cardiologica Osp. San Carlo Sezze 328Visita ortopedica Amb. Osped. Terracina 141Visita urologica Amb. Osped. Terracina 148Visita oculistica S.M. Goretti Latina 120Esame del fondo oculare Pol. Latina Scalo 189Ecografia del capo e del collo Osp. Gaeta 297Amb. Osped. Terracina 389S.M. Goretti Latina 453Eco(color)doppler dei tronchi sovraortici Poliamb. Osped. Formia 776Ecografia dell' addome superiore Amb. Osped. Terracina 375S.M. Goretti Latina 529Ecografia dell' addome inferiore Poliamb. Osped. Formia 337Amb. Osped. Terracina 251S.M. Goretti Latina 620Ecografia addome completo Poliamb. Osped. Formia 433Amb. Osped. Terracina 395S.M. Goretti Latina 419Eco(color) dopplergrafia degli arti sup. Poliamb. Osped. Formia 503o inf. arteriosa o venosa S.M. Goretti Latina 960Visita fisiatrica riabilitativa Pol.amb. Latina 109Visita ortopedica Amb. Osped. Terracina 179S.M. Goretti Latina 102Test percutanei e intracutanei Osp. Gaeta 201a lettura immediata (fino a 12 allergeni) Amb. Ospedalieri Fondi 123Visita oculistica Amb. Distrettuali Fondi 165S.M. Goretti Latina 106Esame del fondo oculare Amb. Distrettuali Fondi 316Impedenzometria Pol.amb. Latina 260Font: Dati rapporto CODICI relativi a febbraio 2011prestazioni diagnostiche.Superati in maniera avolte clamorosa i 30 giorni previstidalla legge per le visite ambulatorialied i 60 per le prestazionidiagnostiche per immagine. A farnele spese ovviamente i cittadini,costretti a spostarsi dalla provinciaper poter effettuare in tempinon biblici un controllo o una visitaspecialistica in alcuni casi salvavita.Focalizziamo i risultati relativial Santa Maria Goretti di Latina,polo ospedaliero principale dellaprovincia: in questa struttura, Codiciha riscontrato i peggiori casidi disservizio. Eclatanti i 529 giornidi attesa necessari perché uncittadino possa essere sottopostoad un’ecografia dell’addome superiore,i 620 giorni per quella dell’addomeinferiore, 453 giorni perun’ecografia del capo e del collo,431 per un ecocolordoppler deitronchi sovraortici, 419 perun’ecografia dell’addome completo(i dati sono riferiti al mese difebbraio). E, per finire col botto, iclamorosi 960 giorni (oltre due annie mezzo!) per un’ecocolordopplergrafiadegli arti superiori o inferiori(dati di gennaio 2011). A cosaserve quest’esame? Presto detto:esso diagnostica malattie deivasi sanguigni che colpiscono gliarti; dalle vene varicose alla trombosivenosa, all’insufficienza venosae a diagnosticare varie formetumorali. Come dire, si fa intempo a morire. Altraproblematica appuratache va a gravare suibilanci del ServizioSanitario Regionaleè quella relativaal numero dei dirigentiin serviziopresso la Asl di Latina,ben 990. I551.271 residenti diLatina e provincia sitrovano così a sostenereun dirigente ogni 556abitanti. Un esercito, quindi,pagato dal nostro Servizio SanitarioRegionale; esborso il cui pesosarebbe in parte mitigato sequesto battaglione di tutti generalifornisse un servizio impeccabile,ma purtroppo, all’adunata, moltissimimarcano visita. Come ignorareinfatti l’alta percentuale di assenzeriscontrata nei mesi di gennaioe febbraio in alcune direzionidi dipartimenti della Asl? Nel mesedi gennaio 2011, ad esempio, la Direzionedipartimento di prevenzioneha registrato il 40% di assenze,l’Uoc (sta per Unità OperativaComplessa) Dermatologia di Terracinail 32,9%, proseguiamo conEsempi di stipendio di alcuni dirigentiASL di Latina(Retribuzione annua lorda risultante dal contratto individuale)Direttore generale euro 153.387,72Direttore sanitario 122.710,20Direttore amministrativo 122.710,20La retribuzione è data dalla somma di diverse voci: stipendio tabellare, posizioneunificata, posizione aziendale, retribuzione risultato, altro.Dirigente ASL II fascia – DipartimentoNeuropsichiatria Infantile 130.461,63Dirigente Medico 127.665,85Responsabile - dipartimento di salute mentale 120.986,71Dirigente Medico 130.381,94Dirigente ASL I fascia - uoc di diagnosticaper immagini P.o. sud 128.690,51Dirigente ASL II fascia - UTIC 124.000,76Responsabile - Nefrologia e Dialisi 128.341,85Anche in questo caso la retribuzione lorda annua è data da: stipendio tabellare,posizione unificata, posizione aziendale, retribuzione risultato, altro.Volutamente non riportiamo i nominativi di direttori e dirigenti, pur disponibili sulwebAlla Asl di Latinain servizio ben 990dirigenti, 1 ogni556 abitantiUoc di Pediatria Presidio Sud conil 27,1% di assenze e con l’Uoc IgieneAlimenti Origine Animale chenel mese di febbraio ha accumulatoil 42,8% di assenze. Numeri chenon fanno certo onore ad una sanitàgià di per sé malata. Quale la letturafinale del quadro? Esso, concludeCodici, può essere letto comeil risultato del costante disimpegnodella politica edell'eccessiva presenzadi politici sia nei ruoliamministrativiche nei ruoli elettivi.Gran partedel tessuto politicoregionale elocale è infatticomposto damedici che hannoconcentrato iloro interessi prettamentesulla questioneeconomica, sottovalutando,se non addiritturatrascurando, gli aspettimorali, civili e le forti responsabilitàche la professione di medicoad essi impone. Incapacità gestionaledi coloro i quali sono chiamatia dettare progetti organizzativi esoluzioni operative, conclude laspietata analisi, politiche e sceltescellerate che sono state compiutein anni precedenti ed attuali sonotra le cause che hanno portato allasituazione di degrado sanitario. Icittadini pagano, sia economicamenteche purtroppo in salute loscotto di anni ed anni di malaffarie di incuria da parte delle istituzioni.Le assenzedei dirigentiGrazie all’“Operazione Trasparenza”voluta dal ministro Brunettaè stato possibile verificare lepercentuali relative alle assenze epresenze dei dirigenti. Nel mesedi febbraio 2011 le assenze rilevatesono state le seguenti:Direzione Dipartimento 27,5%di PrevenzioneDirezione Dipartimento 30,83%Specialità MedichePresidio NordUoc Assistenza 32,5%FarmaceuticaOspedaliera Distretto 4Uoc Chirurgia 27,27%Generale FormiaUoc Endocrinologia 25%LatinaUoc Igiene Alimenti 37,5%e NutrizioneUoc Igiene Alimenti 42,82%Origine AnimaleUoc Integrazione 37%Sociosanitaria Distretto 4Uoc Oculistica Latina 26,3%Uoc Ortopedia Formia 27%Uoc Salute Mentale 36,8%Distretto 1

ACQUA&AFFARIn. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 11Le cifre e le note integrative presentate dal gestore idrico sollevano molti interrogativi e confermano i nostri timoriBilancio Acqualatina: ma i Sindaci lo conoscono?Gli unici soldi in attivo sonoquelli che Acqualatina dovevaai Comuni, ma i Sindaci lihanno abbonati, a nostre speseRoberto LessioCome sempre si trovano nelle pagineinterne alla relazione e alle noteintegrative le informazioni più importantisulla reale situazione del bilanciodi Acqualatina. Situazioneche si sta facendo sempre più drammatica,aldilà delle dichiarazioni difacciata che parlano dell'esercizio2010 chiuso con un attivo di 3,3 milionidi euro.Ma, quello che è peggio, la nostraacqua è finita nel vortice delle speculazionifinanziarie che hanno prodottola crisi economica tuttora incorso. Ora è certo. Esattamente comeavevamo previsto (vedi www.ilcaffe.tvn. 147, pag. 16, e n. 160, pag.2 e 3).I PRODOTTI FINANZIARI DERIVATILa società ha ottenuto un finanziamentodi 114,5 milioni di euro(non del tutto erogati fino ad oggi)dalla banca d'affari tedesca DepfaBank. Prestito che, a detta dei presunticontrollori del gestore (la Segreteriatecnico operativa dell'ATO,STO), non comportava alcun rischioper i Comuni soci di Acqualatina.Ma con l'ultimo bilancio approvatonei giorni scorsi, la società stessaha dovuto ammettere che lo scorsoanno ha pagato un milione e 646milaeuro per i “net swaps” (una sortadi assicurazione contro il rischiodi insolvenza) che,sommati ai risultati deglianni precedenti,portano ad un saldonegativo di 2,65milioni. Solo perLebolletteaumentano. Maresta il problemadell’arsenico e deidepuratori insufficientiquesti prodottiderivati. Cifrache, sommata allaquota di interessie agli altri costiocculti che di solitosi porta appressoquesto tipo di operazioni(consulenze, advisors,ecc.), in appena 4 anni ci sonocostati oltre 21 milioni di euro. Unacifra con la quale ci si potevano ristrutturaree ampliare, come se fosseronuovi di zecca, i depuratori aservizio di almeno 150 mila abitantiequivalenti. O magari intervenireper rendere le acque davvero potabilie senza arsenico o ridurre le pesantidispersioni.AUMENTANO I RICAVI E (INSPIE-GABILMENTE) ANCHE I COSTIE che le cose si stiano mettendomale, lo dimostrano anche altri fatti.L'indebitamento complessivo diAcqualatina durante il 2010 è salitoa quasi 214 milioni di euro, più 13,3milioni solo nell'anno scorso. Colpadei “morosi” - ripetono quelli di Acqualatinacoi soliti politicanti e Sindacicamerieri pronti a dire di sì -specie quei “morosi” di Aprilia (riferendosia coloro che in realtà continuanoa pagare l'acqua al Comunevisto che il Comune stesso ha respintoil contratto con la Spa idrica).In realtà i ricavi, cioè le bollette pagatedagli utenti, sono aumentati di5,5 milioni (+ 8% rispetto al 2009).Ma anche questa volta, comesempre del resto, all'aumentaredegli incassi, inspiegabilmenteaumentanoanche i costi. Non acaso i debiti verso ifornitori nel solo2010 sono aumentatidi quasi 10 milionidi euro. E traquesti fornitori, inalcune voci di spesa,compaiono ancorai soci privati di Acqualatinastessa.Da quando ha iniziato lasua attività, nel 2003, il valoredella produzione del servizio (l'importodelle fatture emesse) è piùche raddoppiato. Ma parallelamentestanno aumentando anche i costi.Andando persino a credito d'impostanei confronti dello Stato: ognianno infatti Acqualatina chiede edottiene il rimborso dell'IVA cheavrebbe pagato in più tra le fatturedi acquisto dai propri fornitori equelle emesse nei confronti degliutenti.L'ENNESIMO SOCCORSODEI POLITICINon si spiegherebbealtrimenti infattil'ulteriore, incredibile,operazionedi “copertura”verso il gestoreAcqualatina,compiuta neimesi scorsi dalPresidente dellaProvincia di LatinaArmando Cusani. Acausa della tendenzaspontanea dei dirigentidella società a litigare con tutti,ad agosto dello scorso anno sonostati pignorati i conti correnti dellaSpa. A farlo furono i tre Consorzi diBonifica della nostra zona (tramiteGerit), protagonisti di un lungobraccio di ferro con il gestore. Gestoreche in fretta e furia ha dovutoconcordare e sottoscrivere una rateizzazionedei pagamenti dovuti:Insoli 4 anni, 21milioni di euro trainteressi e altricosti finanziari perprestitiConflitto d’interessi?Nel Consiglio di Amministrazionedella Finworld SpA che "garantisce"certi debiti di Acqualatina mediante fidejussionec'è presente un certo RaffaeleRanucci. È l'attuale Assessore alcommercio e alle attività produttive delComune di Formia nel quale era statoeletto consigliere comunale fin dalquasi 9,5 milioni di euro fino all'annoscorso.E la politica, come al solito, ci hamesso una pezza. Attraverso l'ultimaConferenza dei Sindaci, il 14 dicembrescorso, è stato deciso diconcedere alla società un creditoper far fronte a quell'esposizione debitoriache rischiava di far saltare inaria tutto il castello finanziario costruitosopra al prestito della DepfaBank.Il credito è rappresentato dai canonidi concessione che i Comunidell'ATO dovrebbero ricevere da Acqualatinaper l'uso degli impianti edelle reti. Canoni che quindi resterannonelle casse della società perpagare i Consorzi di Bonifica. I presuntirappresentanti dei cittadini – iSindaci - hanno cioè rinunciato aqueste ingenti somme che Acqualatinadeve ai Comuni. L'ennesimapartita di giro con soldi pubblici.L'attivo di bilancio, quindi, provieneda questa manovra.SINDACI E POLITICI ATTENTIL'operazione, però, per essere aposto dal punto di vista legalee amministrativo, dovrebbeessere accompagnatada apposite deliberedi tutti i Comunidell'Ambito idrico(Ato). Trattandosidi soldiche non entranonelle rispettivecasse, occorronoapposite variazionidi bilancio dei Comuniinteressati. E questevariazioni non ci sono. Comeè possibile che in sede di Conferenzadei Sindaci si adottino decisioniche incidono sui bilanci degli Entilocali, senza che questi li approvino?Il codice civile, che le impone, cosaci sta a fare? I Sindaci lo sanno cheanche qui si assumono pesanti responsabilita?E i vari assessori econsiglieri comunali? Come mai tuttizitti?1990, con la DC, quando eragià sindaco Michele Forte, di cui èuno strettissimo amico. Ranucci risultaesser stato nominato liquidatore di parecchieaziende che hanno dichiaratoil fallimento.Evidentemente è un espertonel settore. Non è forse qualcosache richiama un conflitto di interessi?GLI ACCANTONAMENTIPER PAGARE GLI ILLECITIIl fatto che i bilanci della societàsono già incappati in problemi legali,viene testimoniato dall'accantonamentodi 277 mila euro per saldarealtre ingiunzioni di pagamento daparte dell'Agenzia delle Entrate. Derivanodagli accertamenti eseguiti 5anni fa dalla Guardia di Finanza cheaveva riscontrato illecite sottrazionitributarie: venivano caricate in bilanciospese che in realtà non eranodeducibili. Dall'ennesimo contenziosolegale la società è uscita sconfittae ora deve pagarci sopra anchegli interessi. Coi soldi degli utenti.Tutto questo mentre, sia nella relazioneche nella nota integrativa albilancio (quasi cento pagine in tutto),la parola “arsenico” non è citataneppure una volta. Per i conti di Acqualatinae per la politica che li sostiene(avendone approvato il bilancio),il problema semplicementenon esiste.

12SOCIALE n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011I “nuovi” poveri hanno cambiato i loro comportamenti rispetto al passato. Chi fruga nei cassonetti e chi fugge a RomaInchiesta sulla povertà che “cambia”I contributi di AndreaGavazzi del CentroAscolto e GiovanniLombardo della CaritasAnnalisa MarcelloCambia la povertà, cambiano imodi di affrontarla: chi la vive isolandosi,chi chiede aiuto, chi ancheè costretto a frugare nei cassonetti.Una volta erano solo immagini cinematografiche:ricordate “UmbertoD” film del 1952, in cui Vittorio DeSica racconta la storia di un ex funzionariodello Stato che si ritrovasolo e con una misera pensione, arrivatoal limite e con il suo abito miglioreè costretto a chiedere l'elemosinama non ci riesce tanta è lavergogna. Il racconto di quel film,definito dalla critica dell'epoca pessimista,sta diventando purtroppotutti i giorni realtà palese agli occhi.In Italia la povertà sta coinvolgendouna vastissimafetta di popolazione, tracui anche persone diun certo livello.Un’immagine questaormai visibileanche ad Aprilia,dove sempre piùspesso è possibilenotare persone distinteche, adesempio, cercanocibo, il sabato, durantelo smantellamentodel mercato, personeLepersone di uncerto ceto chediventano povere sivergognano, noncercano aiuto pernon farsi riconoscereche nonostante abbiano unostipendio non ce la fannoad arrivare alla fine delmese. Sono circa 600attualmente le personeche si rivolgonoai Servizi Socialiper un sostegno,ma non si tratta diun numero reale,perché chi ha veramentebisogno cercadi risolvere da sé. Ladignità, per loro, vieneprima di tutto.A confermare questa situazionesono gli operatori della Caritas diAprilia. Ecco cosa racconta AnnaGavazzi, Responsabile del CentroAscolto: «La povertà sta aumentandoa dismisura e sta toccando tuttele fasce, anche ex dirigenti. Possiamoparlare di più tipi di povertà: povertàdel lavoro, degli sfratti, la solitudinedegli anziani, del gioco d'azzardo,delle spese improvvise chenon si riescono a gestire. Non sonosolo le bollette il problema, ma anchee soprattutto gli indebitamenti ole conseguenze dovute alle separazioni.Gli italiani “poveri” con la crisiaumentano sistematicamente, anchese dietro ad ogni caso esistesempre una carenza sociale che aggravail tutto».A quanto pare la maggior parte diqueste persone arriva alla Caritasquando ormai la situazione è disperata:questo accade per la vergogna,che qui ad Aprilia è sentita in manieramolto forte, aspetto che il responsabiledel Centro Accoglienza GiovanniLombardo descrive accuratamente:«Le persone che appartenevanoad un certo ceto vanno in crisiquando rimangono per strada. Lamaggior parte di loro pur di non farsiriconoscere non chiedono aiuto escappano verso Roma, dove nessunoli conosce, andando incontro cosìad una vera vita da senzatetto.Il nostro obiettivo principale infattiè un progetto di reinserimentosociale, cercando di prevenire, làdove è possibile, disastri di questogenere. Offriamo a queste personele cose primarie come una doccia,dei vestiti ed un pasto caldo. Solitamentegli ospiti del centro diventanovolontari a loro volta, gli facciamofare delle piccole commissioniper ridare loro dignità e autonomia».Anche i numeri parlano chiaro:Rosa Nardi, responsabile del CentroPrima Assistenza, spiega che solonel 2010 gli assistiti sono stati 4000,di cui 2500 italiani. Più della metà.La media giornaliera di assistenzaricopre 20 nuclei familiari con unamedia annua di 50/100 bambini. Solitamenteil cibo per loro arriva dalBanco Alimentare Nazionale, matante cose devono essere acquistatedal centro stesso come pannolini,latte in polvere, omogeneizzati, saponee quant'altro. «FortunatamenteAprilia è una città generosa - concludeNardi -. La gente ci fa offertein continuazione, soprattutto nei periodinatalizi e pasquali, di denaro,cibo e vestiti. Tanti sono quelli chesi prestano per fornire aiuto, a partiredai medici che spesso prestano illoro servizio gratuitamente. Ringraziamotutti gli apriliani che ci sostengonoe ci aiutano».CARITAS APRILIADa sin., Giovanni Lombardo (Centro accoglienza), Rosa Nardi (Centro prima assistenza),Anna Gavazzi (Centro ascolto)È più dignitoso rivolgersi alla CaritasLa Caritas del Centro Don Milani, situata in Via Trieste 19, è la più grande di Aprilia,esiste da circa 15 anni e ricopre un vasto territorio tra Aprilia, Via Fossignano, Campoleone,CampoVerde, Campo di Carne etc. A dirigere tutto questo è Monsignor GiovanniCassata, parroco di San Michele Arcangelo insieme a tre uffici principali: CentroAccoglienza da cui si passa appena si chiede aiuto, il Centro Prima Assistenza che sioccupa della distribuzione di viveri, vestiario e mobili, e il Centro di Ascolto. Quest'ultimoè particolarmente importante perché è ciò che distingue il lavoro della Caritas: infattile persone in difficoltà prima di tutto hanno bisogno di sfogarsi, di essere capiti e nongiudicati, di riaquistare la dignità perduta: 30 sono i volontari, disponibili il martedì e ilmercoledì dalle 10,00 alle 12,00 e il giovedi e il sabato dalle 16,00 alle 18,00, che sioccupano di questa attività e non ascoltano solo persone in gravi difficoltà economiche, ma anche con problemi personaliche comunque necessitano di un sostegno. A tal proposito nel marzo del 2009 è stato aperto un ulteriore sportello:tutti i venerdì dalle 18,00 alle 19,30, è dedicato all'ascolto degli uomini per poterli mettere a proprio agio.Gestita da una Fondazione Onlus, sarà realizzata presso la palazzina della Comunità Raggio di Sole. Con una capacità di 80 postiNasce una mensa sociale per chi è in difficoltà«Le persone disagiate economicamentedifficilmentechiedono aiuto. Siamonoi a trovarli attraverso una strettacollaborazione con le parrocchie» .È più frequente che gente, un tempoappartenente al ceto medio ed orasprofondata nella miseria, si rivolgaad un parroco perché è più dignitososoprattutto in una città comeAprilia, dove bene o male ci si conosce.Di famiglie in difficoltà ce ne sonosempre di più, famiglie che non riescononeanche ad assicurarsi un pastoal giorno. In questo contesto esistequalcuno che pensa a loro già daanni: la Fondazione Corasaniti VincenzoGraziano Onlus, quella cheuna volta era l'Associazione ComeNoi. Questa fondazione nasce dall'iniziativadi un gruppo di 37 amicidesiderosi di impegnarsi per la solidarietàsociale. L'attività è totalmentebasata sul volontariato e nessunodei soci percepisce alcun compenso.L'obiettivo primario adesso èquello di realizzare una vera e propria“mensa sociale”: un luogo apertoalle persone in condizione di fragilità,ma anche a coloro, persone eFONDAZIONE CORASANITI VINCENZO GRAZIANO ONLUS37 amici (nella foto manca qualcuno), molti dei quali già impegnati da tempo in attività socialinuclei familiari, che, a causa dellaforte crisi economica, faticano adarrivare alla fine del mese. La mensasarà realizzata presso la “ComunitàRaggio di Sole” di Aprilia in Via A.Moro, nei locali adibiti alla ristorazione:questo permetterà di abbatterenotevolmente i costi, contribuendoall’avvio del Centro Diurno perdisabili. La scadenza per l'avvio diquesta struttura ancora non c'è, mal'edificio è pronto e completo di attrezzatura:si tratta di un'area ristorazionecapace di ospitare 80 persone,con cucina e servizi per gli operatori;mancano solo i bagni per gliutenti all'interno della sala che prestoprovvederanno a costruire. L'altraproposta dei volontari è quella dipoter mettere in piedi un giorno un“osservatorio” in grado di raccoglieredati e statistiche sulle condizionidelle persone disagiate, priorità almomento inesistente sul territorio.Ovviamente la fondazione neglianni ha svolto varie iniziative perraccogliere fondi distribuiti pressole varie associazioni umanitarie, onluse progetti allegati: «Siamo quellidello stand gastronomico della festadi San Michele, che hanno ancherealizzato il “Parco in movimento”,area giochi accessibile del Parco exManaresi e che con la collaborazionedelle Parrocchie forniscono pacchialimentari ai più bisognosi (circa100 ogni anno), in occasione dellefestività natalizie». Insomma aiutareper il piacere di dare dignità a chista peggio: «Una carovana in camminocosì ci piace rappresentarciperché la carovana è un piccolo setsociale che rende possibile sentire ilcalore di una relazione, il confortodi un abbraccio, il sollievo di un aiuto,perché nella carovana tutto si tiene:ognuno ha il suo passo e aiuta glialtri a rispettare il proprio. Comenella vita, c’è chi non ce la fa a tenereil ritmo, ma c’è chi si rimbocca lemaniche e arretra, sporcandosi lemani. Imparare a sentirsi retrovia èil trucco per non disperdersi».

14Stefano Cortelletti«Il mare del Lazio si avvia versol'eccellenza: il 93 per cento della costaè stata definita eccellente in terminidi balneabilità. E nell’ultimoanno ha guadagnato anche 2 chilometrie più di costa balneabile». Entusiasta,l’assessore regionale all’AmbienteMarco Mattei annunciadati sorprendentemente positivi perquanto riguarda il mare laziale. Sui411 siti balneari monitorati, 382 (pariappunto al 93%) sono consideratieccellenti; il 3,8 per cento, pari a 16,buoni; l’1,7 per cento, pari a 7, sufficientie lo 0,1 per cento, ossia pari a6 siti, scarsi.Perché è migliorata di colpo laqualità del mare laziale? È entrata invigore la nuova direttiva comunitariasulla Gestione della qualità delleacque di balneazione, che individuasolo due indicatori di contaminazionefecale di provata rilevanza sanitaria,contrariamenteal vecchio sistemanel quale iparametri da ricercareerano ben19, inclusi quellichimico-fisici.La rivoluzione prevede anche chele acque di balneazione siano classificatesecondo quattro classi di qualità:eccellente, buona, sufficiente escarsa, sulla base delle densità degliindicatori microbiologici. Perquanto riguarda i cianobatteri,le macro-alghe potenzialmentetossiche, il fitoplanctonmarino, residui bituminosidelle petroliere e materialiquali vetro, plastica,BALNEABILITÀ n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011L’Europa fa scendere da 19 a 2 i parametri di valutazione per la balneabilità: il 93% delle coste diventano ‘eccellenti’Migliora “per legge” la qualità del mareOff limits ancora 11,2 km.L’UE impone la completabalneabilità entro il 2015.gomma o altri rifiuti, qualora si individuiun rischio per la salute, la direttivaUe indica che «si dovrannoadottare provvedimenti di gestioneadeguati per prevenire l’esposizione,includendo l’informazione ai cittadini.Tali parametri non verrannocomunque considerati ai fini dellaclassificazione».L'Unione Europea prevede cheentro il 2015 tutte le zone balneabiliricevano giudizio “sufficiente”, consideratii termini di definizione stabiliti:eccellente, buono, sufficiente,scarso. «È vero che oggi il mare delLazio gode di buona salute, mal’obiettivo è arrivare al 2015 con latotalità delle zone che saranno consentitealla balneazione come cichiede l’Unione Europea con la nuovanormativa. Dunque devono sparirele zone a indice “scarso”», spiegaMattei. Forse basterà togliere qualchealtro parametro di inquinamento?A migliorare l’assetto odiernohanno contribuito, secondo Mattei,«gli interventi realizzati nell’ultimoperiodo con nuovi impianti di depurazionecostiera e depurazione delleacque di superficie. Tra quelli giàrealizzati troviamo il posizionamentodi 2 depuratori a Torvajanica, dicui uno già in funzione, e un altroche entrerà in funzione a settembreprossimo, la realizzazione di 1 depuratorea Ponza Porto, mentre per ilprosieguo abbiamo già in parte finanziatoil nuovo impianto di depurazionee il rifacimento di alcunitratti dell’impianto fognario a Ladispolie Cerveteri. Contestualmente èstata avviata la progettazione del depuratoredi Aprilia». Un nuovo depuratoread Aprilia? No, è sempre lostesso che da anni dicono di volercostruire. Come con l'arsenico, ancheper purificare il mare basta cambiarela legge.Intanto, una buona notizia: Anziosta per ricevere la Bandiera Blu2011.Ponza e Sabaudia si confermano ‘perle’Con il nuovo metodo comunitariodi rilevamento dell’inquinamento,nel Lazio su361,5 chilometri di costacomplessiva ben 277 sono dichiaratibalneabili. Consideratoche 73,3 in totale sonocostituiti da porti, foci di fiumie corsi d’acqua e poligoni ditiro, il divieto di fare bagniper inquinamento riguardasolo 11,2 chilometri. Nel 2010 i divieti per fattori microbiologici e chimicofisiciriguardavano 20,7 chilometri di battigia nel Lazio; quindi per questaestate gli amanti dei tuffi avranno a disposizione 9,5 chilometri in più.I miglioramenti più evidenti con il nuovo meccanismo di rilevazione dell’inquinamentoin mare si registrano lungo la costa della provincia romana.Dai confini di Civitavecchia sino a quelli di Nettuno la spiaggia recuperataall’inquinamento è di 8,6 km: l’anno scorso ad essere vietati ai bagnierano 12,7 km, quest’estate saranno 4,11.La palma delle acque più trasparenti, invece, anche quest’anno spetterà allerive di Sabaudia, Sperlonga, Ventotene e Ponza: la provincia di Latinasu uno sviluppo costiero complessivo di 184,1 km presenterà appena 5,4km interdetti per inquinamento ovvero una percentuale del 2,93%, molto vicinaa quella della provincia di Roma.

n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 LE AZIENDE INFORMANO15Al di là dei gusti, ci sono alcuni requisiti che migliorano notevolmente il valore estetico e la vivibilità di una abitazioneQuando una casa può dirsi bella davvero?Sta sorgendo ad Apriliaun nuovo elegantequartiere con moltoverde e appartamentidi grande qualitàIn casa si vive una parte troppo importantedella propria vita per nonpretendere, nel momento dell'acquisto,tutta una serie di requisiti chene incrementano il valore e la 'vivibilità'.Perché una casa deve essere sì bella,ma anche 'intelligente'. Il ComplessoResidenziale Trentastelle offre, adun prezzo conveniente, questa serie dicaratteristiche che qualificano un appartamento,aumentandone non solola bellezza, ma anche il valore d'uso.LUMINOSITÀOgni appartamento ha un grandefinestrone nel soggiorno che dà su ungrande terrazzo e permette di viverein una casa piena di luce, in palazzinesufficientemente distanziate da lasciaresempre anche ottime vedute.GRANDE TERRAZZOIl terrazzo è grande, coperto e abbastanzariparato ai lati così da poterlovivere quasi tutto l'anno comefosse una stanza in più della casa e incui è possibile pranzare comodamentein almeno otto persone. Inoltre, èdotato di vani chiusi che fungono daripostiglio e, lungo tutto il suo sviluppo,è corredato da fioriere dotate diimpianto di irrigazione.FINITURE DI QUALITÀLe vasche idromassaggio sono Jacuzzi,le caldaie sono Vaillant, i condizionatoriDaikin, i pavimenti ImprontaCeramiche, i parquet Corà, i sanitariHatria, le rubinetterie Mamoli, le finestrein douglas massello sono FratoniSerramenti, le porte interne Cormo,i portoncini blindati Dierre.Una casa deveessere sì bella,ma anche‘intelligente’ELEGANTE QUARTIEREUn quartiere nuovo con molto verde,parcheggi, belle palazzine, servizia portata di mano: supermercato,scuole, parco pubblico, chiesa, stadio,fermata autobus, stazione ferroviaria,impianti sportivi e confinantecon una magnifica area di centinaiadi ettari di vera campagna.IN UNA CITTÀ CON TUTTI I SERVIZIAPPARTAMENTO MEDIOAprilia è la quarta città del Lazioper dimensioni, non troppo grandené troppo piccola, perché offre tutti iservizi caratteristici di un capoluogodi provincia. Il mare ed i Castelli Romanidistano 15 km ed il centro diRoma è raggiungibile in 30 minuticon un comodo servizio ferroviario.Il Complesso Residenziale Trentastelleè realizzato all’interno della cittàe risponde per caratteristiche costruttivee rifiniture alle esigenze dichi cerca una splendida sistemazionead un prezzo conveniente.ALTRE CARATTERISTICHEFacciata in cortina di prima qualitàper evitare costose manutenzioni,doppio isolamento termico e acustico,doppi ascensori, spazi comuni attrezzatie zone verdi comuni recintatee controllate dal servizio di portineria.ATTICOContattiPer ulteriori informazioniwww.trentastelle.itoppureTEL 06.85.20.65345.92.74.014+APPARTAMENTOGRANDEAPPARTAMENTO PICCOLO

REGIONE LAZIOAcqua, rifiuti, trasporti, casa, tributi: la Governatrice governata dalle stesse lobbies che tenevano in pugno Marrazzon. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 17Renata Polverini: bilancio del 1° annoLa sanità un capitolo a parte:finalmente c’è un vero piano esembra funzionare, ma a costodi enormi sacrifici (per noi)Roberto LessioAd un anno esatto dall’elezione delnuovo Consiglio Regionale del Lazio,con la nomina a Governatrice dell’exSegretaria nazionale dell’UGL RenataPolverini, è necessario fare un primobilancio politico. Almeno per capirese siamo in presenza di una rotta dinavigazione ben precisa, oppure, comegià avvenuto con la precedenteamministrazione guidata da PieroMarrazzo, se si naviga a vista.La sensazione (bisogna dirlo fin daadesso) è che a farla da padrone sianoancora, e sempre di più, le varie lobbiesche ormai hanno preso in ostaggiola politica nostrana. A prescinderedal colore della coalizione che ci governa.Acqua, rifiuti, sanità, casa, trasporti,gestione del territorio, tributi,occupazione, servizi, ecc.Praticamente in ogni settore amministrativosono stati adottati provvedimentiche dovrebbero rappresentarela cura di altrettanti problemi, ma chein realtà cercano di eliminare i sintomi,senza intaccare le vere cause profonde.Spieghiamoci con i dati di fatto.ACQUA POTABILE,MA SOLO PER LEGGERispetto all’esplosione del problemaarsenico nell’acqua che i gestorici danno da bere, l’emergenza è statarisolta con il “metodo atrazina”. Sul finiredegli anni Settanta, in Piemontee in Lombardia fu riscontrato un pesanteinquinamento dell’acqua potabilecausato da un diserbante usato inagricoltura, l’atrazina appunto. L’alloraMinistro della Sanità decise di innalzareil limite di concentrazione edi conseguenza l’acqua ritornò automaticamente(per legge) potabile. Lasalvifica decisione dell’Unione Europeadi concedere la terza ed ultimaderoga rispetto all’arsenico (fino a 20microgrammi per litro) sostanzialmentereplica lo stesso copione. L’OrganizzazioneMondiale della Sanità,fin dal 1995, dice che l'arsenico deveessere portato il prima possibile vicinoe/o uguale a zero, a causa della suapericolosità. Mentre la Regione si è limitataad insistere per ottenere l’ulteriorederoga. Per i piani di rientro sivedrà.RIFIUTI: IN MANOAGLI STESSI PADRONIDa qualche mese inoltre, attraversol’ennesimo Piano regionale, abbiamoun unico ATO (Ambito Territoriale Ottimale)per lo smaltimento dei rifiuti.Che prevede la drastica riduzione deirifiuti smaltiti in discarica entro il2013, al fine di raggiungere il 60% dellaraccolta differenziata (che per la veritàla legge impone si debba raggiungereentro l’anno corrente). Ove quest’obiettivonon sia raggiungibile(eventualità più che probabile – vistala mancanza di investimenti congruiin tal senso), scatterà una sorta di“scenario di controllo”, con la realizzazionedi altri termoinceneritori(spacciati per termovalorizzatori), abbinatiad impianti di trattamento meccanicoe biologico (TMB) dei rifiutisolidi urbani. Tutta la gestione dellosmaltimento, comunque, resterà nellemani degli attuali “padroni” della nostraimmondizia: i gruppi che fannocapo a Manlio Cerroni e all’accoppiataPisante-Colucci.TAGLI E RITAGLI SANITARISul fronte della sanità si è avutol’unico segnale di discontinuità rispettoal passato. Si tratta della recente decisionedi citare in causa una delle bancheche applicano i costi dei prodottifinanziari derivati sui prestiti concessialla stessa Regione, per coprire il suoingente debito sanitario. Recentementesi è avuta notizia che il piano di rientroda tale debito stia funzionando. Enon poteva essere altrimenti, perchéquel debito nel frattempo è stato utilizzatocome scusa per eliminare quasi3.000 posti letto da una parte e per riassegnarnedi nuovi (in più), in alcunestrutture gestite da privati. Guarda caso,proprio quel debito che ha comportatol’innalzamento delle aliquote Irpefe Irap, facendo diventare i laziali i cittadinipiù tartassati d’Italia.Solo per gli interessi in pochi anni icittadini del Lazio pagheranno diecimiliardi di euro, una cifra corrispondentea quella ricevuta in prestito edutilizzata per spese a dir poco allegre.Infatti, finora non vi è statoalcun accenno sulla questionedelle cartolarizzazionidelle 49 strutturesanitarie vendute perpoi essere riacquistatein “leasing” dallaRegione stessa.AUTOSTRADAROMA-LATINA:TUTTO FERMOSul fronte dei trasportipoi, l’annunciata approvazioneda parte del CIPE del progettoper l’autostrada Roma–Latina (sostanzialmentel’attuale Pontina riveduta,corretta e assoggettata al pedaggio),nonostante i periodici proclamiper il prossimo avvio dei lavori, risultache la relativa delibera non è stataancora trasmessa alla Corte dei Contiper il necessario e obbligatorio pareredi congruità.“PIANO CASA”, MOLTO PIANO,ANZI FERMODiscorso analogo vale per il cosiddetto“piano casa” (attualmenteancora fermo al palo), che prevedepremi di cubatura fino al 60% a chivoglia ristrutturare la propria abitazioneo delocalizzarla rispetto allafascia costiera.EROSIONE COSTIERA:DOVE PRENDERE I SOLDI?Intanto la costa ha subìto un’ulterioreerosione, durante lo scorso inverno,di cui si annunciano altri interventidi prossima (indispensabile)esecuzione, anche se non si sa conquali soldi. Non a caso dal dibattitopolitico sono spariti i Piani TerritorialiPaesaggistici, che dovevano essereapprovati entro il 2009 e che dovevanomettere ordine e regole certe rispettoall’attuale consumo indiscriminatodel territorio. E della sua costa inparticolare.POLTRONE PER TUTTI“Ospedaledei Castelli”,“Autostrada Roma-Latina”, “Pianocasa”, tanti annuncieclatanti, ma ètutto fermoSul tutto regna sovrana l’incertezzapolitica che, come avevamoprevisto, ha consegnato in mano all’UDC(all’opposizione a livello nazionale),la tenuta dell’attuale maggioranzaalla Pisana. Tenuta comunquegarantita dalla spartizionedell’incredibile numerodi poltrone di sottogoverno(enti derivati,aziende sanitarie,agenzie regionali,ecc.), per lequali i soldi sitrovano sempre ecomunque. Bastametterli in bilancio(quello contabile– non quellopolitico) e tutto va aposto.

NOTIZIE DALLA REGIONEFISCO La Regione Lazio contro l’evasione fiscaleTributi riscossi dauna SpaNel Lazio ci sarà una Società perla riscossione dei tributi. A dichiararloè la Presidente dellaRegione Lazio Renata Polverini duranteil Consiglio Regionale riunitosiper l'attuazione del Federalismo Fiscale.Il progetto, già in fase avanzata,era stato temporaneamente sospeso,perché il decreto sul Federalismosembrava eliminare in qualche modola riscossione diretta dei tributi daparte delle Regioni. A quanto parenon è così e la Regione è intenzionataad andare avanti per incidere in terminiconcreti rispetto all'evasione,aspetto con tassi particolarmente elevatinel Lazio. Inoltre si ribadisce l'importanzasul modello di gestione deitributi propri e dell'Irap: il modello deveprevedere l'accertamento e la riscossionediretta dalla Regione Lazio,PRODOTTI TIPICI 15 milioni di euro di fondiGambero Rosso plaudela produzione ovinaPer cinque giorni, dal 18 al 23aprile scorsi, l’Enoteca dellaRegione Lazio Palatium e laCittà del Gusto hanno attivato unakermesse dei più conosciuti prodottiovini che la nostra regione ha saputorendere famosi nel mondo intero:il Pecorino Romano, la RicottaRomana e l’Abbacchio. I tipici prodottidella campagna laziale sonostati mostrati al pubblico proprionei locali dell’Enoteca RegionalePalatium di Via Fratina all’internodella Città del Gusto. All’iniziativahanno preso parte oltre 100 operatoridel settore ovicaprino e ristoratori.La manifestazione aveval'obiettivo di mostrare la grandequalità di questi prodotti tipici dellanostra agricoltura. La Regione ha inprevisione lo stanziamento di 15 milionidi euro per il sostegno e laINFRASTRUTTURERipartela OrteCivitavecchiaRENATA POLVERINIPresidente della Regione Lazioperché solo in questo modo il recuperodell'evasione potrà essere più incisivoe diretto, contribuendo in futuroalla riduzione del carico fiscale su famigliee imprese.commercializzazione dei prodottiagricoli. Nella regione le aziende diallevamento ovino ammontano acirca 9.000 unità, mentre la quantitàdi latte di pecora e capra prodottiammonta a 627 mila ettolitri: un settorequindi fortemente radicato esviluppato sul nostro territorio.Un nuovo risultato per le infrastrutturenel Lazo. La giuntaregionale ha stanziato 17 milionidi euro om aggiunta ai 100 già inbilancio che permetteranno di realizzarecirca 7 km di Superstrada Orte-Viterbo-Civitavecchia. Dopo la recenteinaugurazione del tratto Vetralla-Cinelliil completamento dell'infrastrutturacompie un altro passo in avanti.n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011INCENDI Il Lazio è stato dichiarato area a rischio soprattutto nei mesi caldiProgramma antincendio per l’estateAGRICOLTURA In tre anni sono passate da 1500 a 3mila unitàLe aziende del biologico raddoppianoSTRADE SICUREEcco i nuovidispositivielettroniciLa Regione Lazio si stringenel lutto per Mario Di Carlo,ex presidente di Ama edell'Atac, deceduto a Roma dopoaver lottato contro un bruttomale per mesi. Di Carlo è statoassessore al Traffico di Roma,consigliere regionale della Margherita,tra i fondatori del Pd eassessore alla Casa alla Regione.Nato a Roma nel 1954, laureatosiin chimica, aveva aderitoall'ambientalismo militante diventandoDirettore nazionale diLegambiente. Poi è passato allapolitica, senza dimenticarel'ecologia: aveva infatti inventato,a Legambiente, le campagneAumenteranno i controlli sullestrade laziali con l'acquisto dinuovi dispositivi elettronici. IlConsiglio Regionale ha fatto partire, infatti,un bando di 500 mila euro rivoltoai Comuni Laziali e ai Municipi di Romaper incrementare la sicurezza del territorio.Verranno finanziati progetti di videosorveglianzae acquistati dispositivicome etilometri e autovelox. Per ogniprogetto presentato ci sarà un limite delcontributo regionale erogabile, pari alLUTTO L’ex assessore deceduto per un maloreAddio a Mario Di Carloscientifiche della Goletta Verdeo di "Puliamo il mondo".In vista dell'inizio della stagioneestiva, la Commissione Ambientedel Consiglio Regionale ha approvatolo schema di delibera di Giuntasugli incendi boschivi. L'approvazioneè arrivata anche perché il Lazio è statodichiarato “area a rischio di incendioboschivo e di interfaccia”, con statodi grave pericolosità, nel periodo dimassimo rischio dal 15 giugno al 30 settembre. Il disegnodi legge stabilisce, in sintesi, tutte le linee guida che la RegioneLazio ha intenzione di adottare per lanciare la campagna“Antincendio Boschivo 2011”, che vedrà impegnatanel coordinamento degli interventila Direzione di Protezione Civile, coadiuvatadal Corpo Forestale dello Stato,dai Vigili del Fuoco, Carabinieri,Enti Locali e Volontariato regionale diProtezione Civile, nel periodo di massimorischio. La campagna regionale,oltre ad avere l’obiettivo di sensibilizzaree informare la popolazione su rischi,divieti e comportamenti da assumere, servirà anchea concedere, a Comunità Montane, Enti di gestione dellearee naturali protette e Comuni, contributi per le operazionidi pulizia e manutenzione.Il settore del biologico èsempre più una realtà affermatanel Lazio. Leaziende del settore in soli seianni sono raddoppiate, passandoda 1500 unità a quasi3mila. Questo fa capire comel’agricoltura laziale puntimolto al sistema biologico ecome gli stessi acquirenti sianomaggiormente interessatialla qualità dei prodotti. Laprovincia di Viterbo, con1240 aziende agricole ad improntabio, è la capofila, seguitadalla provincia di Rieti con 713,la provincia di Roma con 516, laprovincia di Latina con 325 e, infine,la provincia di Frosinonecon 137 imprese. I costi più ridottidei prodotti biologici hannocontribuito allo sviluppo del settore,perché i prodotti adesso sonoaccessibili a tutti. I consumatorisono sempre più esigenti rispettoai prodotti alimentari biologici,alla tracciabilità e alla sostenibilità.90% del costo complessivo, e non potràsuperare comunque l'importo massimodi 50.000 euro. Inoltre ci saranno deicriteri di valutazione sulle varie richieste:avranno la precedenza tutti gli Entiche non hanno beneficiato dei contributinegli anni precedenti, i progetti cherisulteranno più chiari e attinenti nell'individuazionedegli obiettivi e che darannomaggiore importanza ai sistemidi monitoraggio e di verifica dei risultaticonseguiti.COTRAL Assemblea sociVincenzoSurace nuovopresidentedei soci del Cotralha nominato un nuovo consigliodi amministrazione, a ca-L’assembleapo del quale è stato nominato presidenteVincenzo Surace, che va a sostituireil dimissionario Domenico DeVincenzi. I consiglieri sono SalvatoreRonghi, Annibale Conti e GiovanniZoroddu, in rappresentanza della RegioneLazio, e Maurizio Venafro inrappresentanza della Provincia di Roma.Il consiglio di amministrazioneresterà in carica fino al 31 luglio.

I prezzi possono subire variazioni in caso di errori tipografici o di modifiche alle leggi fiscali. Offerte valide fino ad esaurimento scorte

NOTIZIE DALLA REGIONEPARCO APPIA ANTICA I Verdi presentano la proposta in RegioneTutto pronto per l’ampliamentoRipresentata allaRegione Lazio laproposta di leggeregionale per l'ampliamentodel “Parco Regionaledell'Appia Antica”.L'iniziativa è del GruppoConsiliare dei Verdi giàpresentata nel lontano2005. L'obiettivo è quellodi dare valore a questopatrimonio unico almondo. Il Parco dell'AppiaAntica attraversa ilcentro storico di Romaarrivando fino ai Colli albaninel Comune di Marino.La zona è una cornicestorica e vegetazionalericca, che comprende testimonianze d'epocapre-romana, romana-imperiale, medievale e rinascimentale,per aprirsi nel tipico paesaggio dell'AgroRomano.Angelo Bonelli, capogruppo dei Verdi, ci tiene asottolineare l'importanza del progetto, perché si parladi un ambito territoriale a cui va data la massimaimportanza: «Deve esserepreservato daqualsiasi attacco speculativopresente e futuroin un contestoambientale importantee singolare, se pensiamoall'intersecarsi dialtre due aree protette,quella già interessatadel Parco degli Scipionie quella attigua delParco dei Castelli Romani.Per quest'ultimai nostri tecnici stannostudiando la fattibilitàdi ricongiungimento alParco dell'Appia Anticatramite un corridoioecologico». Inoltre la vegetazione e i monumenti storico-artisticiche ricoprono questo territorio sonounici e meravigliosi: all'interno si possono trovare restidi edifici cristiani e pagani, sacri e funerari tra siepiprofumate di alloro e mirto, numerosi lecci, pini,cipressi con accanto specie esotiche.Annalisa Marcellon. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011FIERA I florovivaisti laziali tra i migliori a GenovaIl Lazio premiatoalla Fiera EurofloraLazio vincitoread Euroflora,la grande fieradi Genova dedicataal florovivaismo internazionale:il padiglionelaziale ottieneil premio specialeper l'originalità delprogetto espositivo.È un ulteriore risultatoche la Regioneporta a casa consoddisfazione graziealle capacità ineguagliabilidei produttori territoriali. Atal proposito, l'Assessore regionalealle Politiche Agricole Angela Birindelliè intenzionata a promuovere edare rilevanza agli operatori del settoreche svolgono con passione eprofessionalità il proprio mestiere:«Il settore florovivaistico del Lazio hagrandi potenzialità e noi intendiamorilanciarlo con forza». Già affermatial Vinitaly, i prodotti di questa regionesembrano rappresentare sempredi più motivo di orgoglio sia in Italiache nel resto del mondo.FONDI Progetto “Vinco” presentato dalla Zezza3,5 milioni per lemamme lavoratriciCon il progettoVinscientificheed ilterie tecnicoco,Voucherpiù alto tasso diInnovazioneautoimprendito-Conciliazione, larialità femminile».Regione LazioEppure lemette a disposizioneoltre 3,5 milionieuro per favorirela conciliazioneper le donnedonne lavoratricinel Lazio sono solouna su due. Ilrapporto Censisillustra anche ilavoratrici dellamotivi di inattivitàprovincia di Latina,Frosinone edel sud della Provinciadi Roma.L'assessore al Lavorodelle donne trai 15 e i 64 anni riconducibilia problemidi caratterefamiliare, tra cuidella Regio-maternità, curane Mariella ZezzaMARIELLA ZEZZAdei figli o di familiarianziani. L'im-ha dichiarato:Assessore regionale al Lavoro«Nella nostra regioneabbiamo il record di laureate(il 26,5%), il record di laureate in mapegnoin famigliariesce ancora a frenare in parte losviluppo lavorativo delle donne.INDAGINEPensioni,redditipiù altinel LazioLAVORO 12.759 imprese in più tra gennaio e marzoAumenta il numerodelle aziende in regioneBilancio anagrafico in crescitaper le imprese del Laziotra gennaio e marzo. Èquanto emerge dai dati sullo sviluppodelle imprese nel primo trimestredell'anno. Nella regionesono state 12.759 le nuove iscrizioni,contro le 10.757 cessazionidi attività per un saldo positivo diDa una ricerca condotta daAncot, l’Associazione Nazionaledei Consulenti Tributari,risulta che il pensionato del Laziopercepisce in media 20.870 euro, ilreddito più alto di tutte le altre regioni.La ricerca è stata effettuatasui redditi Irpef del 2009 e dimostrache la seconda regione più ricca è laLombardia, con un reddito medioleggermente inferiore di 20.800 euro.È il Molise invece ad aggiudicarsil'ultimo posto con 12.280 euro.2.002 imprese ed uno stock, al 31marzo 2011, di 602.637 imprese. Iltasso di crescita al primo trimestredel 2011 è del 0,33%. Roma eprovincia guidano la ripresa: infattisono state registrate 9.592imprese iscritte contro 7.341 cessazioniper un saldo di 2.251 imprese,ovvero un +0,51%.SOLIDARIETÀ5xmille allaProtezioneAnimaline ProtezioneAnimali L’associazio-invita anche quest'annoa dare unaiuto concreto all'associazionedestinandoa questa il 5 per mille dell'IRPEF.«Farlo è semplicissimo: neimoduli per la dichiarazione dei redditi(CUD, 730 e Modello Unico) inseriscila tua firma e il codice fiscaledella ns associazione 91109750595nell'apposito riquadro (scelta delladestinazione del 5 per mille dell’Irpef).Il 5 per mille non costa nulla alcittadino contribuente, è una quotadi imposte a cui lo Stato rinuncia perdestinarla alle organizzazioni nonprofit come l'associazione ProtezioneAnimali. Questo sarebbe un grandegesto di solidarietà».

edazione.aprilia@mediumsrl.itI COLLABORATORI: Stefano Cortelletti, Giulia Pacioniì, Annalisa MarcelloRevocata l’ordinanza di divieto di potabilità dell’acqua. L’arsenico rimane ‘inchiodato’ al limite, ma ora c’è la deroga europeaL’acqua di Aprilia torna potabile per leggedi Aprilia è tornata potabileper legge. Il SindacoL’acquaha revocato l'ordinanza di divietodi potabilità del 30 marzoscorso, ma ne ha fatta un'altra chevieta l'acqua ai bambini di Campoleoneda zero a tre anni. Il 26 aaprilescorso il Direttore del Dipartimentodi Prevenzione ha scritto alComune, informando che “la decisionedella Commissione Europeain merito alla deroga per il tasso diarsenico contenuto nell'acqua potabileè divenuta efficace con l’attodella notifica, così comeprevisto dall’art. 297 delTrattato dell’UnioneEuropea”, ed ha ri-Se i limiti diarsenico sono statialzati dall’Europanon significa chel’acqua ora siabuona...VALORI DI ARSENICO A 10 µg/litroIl limite fino al 2012 è di 20 µg/Lchiesto dunque“l’adeguamentodelle ordinanzesindacali di nonpotabilità”.La deroga dellaCommissione Europea,valida fino al31 dicembre 2012,sposta il limite massimoconsentito di arsenicoda 10 µg/L a 20 µg/L. Acqualatinasi è già sbrigataa rimuoverele autobotti dallacittà.«Considerando gli ultimirisultati, uguali a10 µg/L, delle analisi riferiteai prelievi effettuati nell’acquedottopubblico e i chiarimentirelativi alle concentrazioni difluoruro arrivati dalla Asl - spiega ilSindaco -, è stata emessa l’ordinanzan. 91 che revoca l’ordinanza n. 63del 30 marzo». Per ora le autobottisaranno rimosse, ma dovranno tornarequalora i valori di arsenico tornasseroa superare i 10 microgrammiper litro, per permettere alle famigliecon bambini da zero a tre annidi potersi rifornire di acqua potabile.Secondo l'Istituto Superiore diSanità, infatti, ai bambini di quell'etàingerire arsenico in quantitàcosì elevate è molto pericoloso. Saràuna deroga a rendere i cittadinidi Aprilia più tranquilli? Per renderel'acqua potabile non basta alzare ilimiti di legge.Stefano CortellettiCAMPOLEONE Il Sindaco ha chiesto l’intervento delle autobotti per le famiglie con bimbi da 0 a 3 anni. Ma ancora non ci sonoAcqua vietata ai bambini. Preoccupa il fluoruroAcqualatina, gestore del servizioidrico, dovrà provvedere a distribuirealle famiglie di Campoleone,in cui sono presenti neonatio bambini fino all’età di tre anni, acquapotabile e dovrà comunicare alComune le modalità di distribuzionemesse in atto per le utenze domestichecon la presenza di bambini diquell'età. A Campoleone infatti nonpreoccupa l'arsenico, ma il fluoruro. Èin vigore fino alla fine dell'anno unaderoga che innalza a 2,5 milligrammila concentrazione massima del fluoruro,rispetto agli 1,5 previsti dalla legge.Il valore a Campoleone è 1,7, fattoche comporta il divieto di potabilitàper i bambini da zero a tre anni, i piùesposti all'effetto negativo di questometallo.Nell'ordinanza, il Sindaco disponeche Acqualatina provveda all'approvvigionamentoidrico per tutte quellefamiglie con un neonato in casa. Cosache, però, a quanto sembra non è statofatto, almeno nel momento in cuiandiamo in stampa.ACQUEDOTTO... A METÀDiviso tra Acqualatina e AceaOpuscoli informativi sull’arsenicodal proprio medico di famigliaPresso i medici di famiglia ed i Pediatri di libera scelta del DistrettoAprilia-Cisterna-Cori sono in corso di distribuzione gli opuscoli e le locandinerelative alle 13 domande e 13 risposte sull'Arsenico elaborate dalGruppo di Lavoro "Progetto ambiente" dell'Ordine dei Medici di Latina,versione aggiornata alla luce della recente deroga a 20 microgrammi/litro.L'Ordine ha fatto stampare in tutto 5.000 dépliant e 100 manifesti.Tuttavia, l'Ordine dei Medici di Latina ricorda la pericolosità dell'arsenicose consumato in maniera massiccia e continuativa. «Non occorre soffermarsiancora una volta sul fattore di rischio rappresentato dall'arsenicoinorganico per quanto riguarda la possibilità che favorisca l'insorgenzadi alcuni tumori - spiega -. L'Ordine dei Medici di Latina si impegna asollecitare le autorità competenti affinché l'obiettivo di portare l'arsenicoa valori tendenti allo zero sia raggiunto nel minor tempo possibile». È dasottolineare che la decisione della Commissione Europea di concedere laderoga al Lazio per l'arsenico, alzando il limite massimo consentito a 20µg/L anziché 10, è comunque rivolta a chi ha più di 3 anni.

n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 CRONACHE23I Sindaci, compreso quello di Aprilia, a dicembre hanno vietato l’acqua solo ai bambini sotto i 3 anni anziché a tuttiArsenico, l’Europa indaga sulle ordinanzeMeno abitanti dichiarati: perché?A febbraio l’Italia – che ha recepito le direttive comunitarie inuna legge sulle acque potabili in vigore dal 2001 - aveva chiestodi innalzare i limiti consentiti temporaneamente, appunto, a 50.Ma l'Unione Europea ha bocciato la domanda facendo esplodereun problema che, stando al documento ufficiale indirizzato alministero della Salute, riguardava i rubinetti di circa 250 mila famiglie.Ad essere coinvolte erano grandi capoluoghi e paesi dipoche decine di anime: per restare al Lazio, gli «utenti interessati»a Latina erano, secondo le stime, 115.490, ad Aprilia66.624, a Viterbo 62.441 e poi ancora 10 mila ad Albano e 18mila a Sabaudia. Peccato che furono tanti gli abitanti a “sparire”,se si considera che solo ad Aprilia la soglia della popolazioneha superato quota 70 mila. Leggi l'inchiesta del numero215 pag. 3 su www.ilcaffe.tv.La Commissione Europea ha avviatouna inchiesta sulla questionearsenico nel Lazio. Furono iComitati acqua pubblica di Aprilia eVelletri ad inoltrare, lo scorso anno,una petizione al Parlamento europeochiedendo di verificare il comportamentodella autorità italiane – in particolareil Ministero dell'Ambiente e laRegione Lazio - dopo il No dell'Europaalla richiesta di deroga per l'arsenico.Richiesta (era la terza in sei anni) presentatadal Governo italiano nel febbraio2010 per portare i limiti di arsenicoa 50 microgrammi/litro (e menomaleche oltre i 10 già fa male...).Ora il presidente della Commissionedelle petizioni del Parlamento EuropeoErminia Mazzoni ha comunicatoai comitati che la richiesta è stata ritenutaammissibile. Il Parlamento Europeoha poi comunicato ufficialmentedi aver chiesto alla Commissione diavviare una "inchiesta preliminare" suivari aspetti del problema.I comitati avevano denunciato il“mancato tempestivo recepimentodella decisione del 28 ottobre 2010della Commissione Ambiente dellaUe”. In sostanza, quel giorno scadevala deroga per l'arsenico concessa seianni prima: di conseguenza i Comuniavrebbero dovuto immediatamenteemettere ordinanze di divieto assolutodi potabilità dell'acqua in tutte quellecittà, Aprilia compresa, i cui valori diarsenico superavanoi 10 microgrammi per litro. Il ministerodell'ambiente, la Regione Lazioe la quasi totalità dei Comuni interessatidalla mancata deroga a 50 microgrammi/litrodi arsenico non hannoper mesi applicato i limiti stabilitidalla legge 31/2001 sulla qualità dell'acqua,nonostante il Trattato europeoimponga chiaramente l'immediatavalidità di una decisione comunitaria.Questi limiti impongono proprioche l'acqua potabile abbia arseniconon superiore ai 10 microgrammi perlitro. I comitati acqua pubblica di Apriliae Velletri ritengono «fondamentalel'intervento delle autorità comunitariee del Parlamento Europeo per farechiarezza sull'operato della RegioneLazio - in modo particolare dell'assessoratoall'ambiente - e dei Comuni dellaProvincia di Latina e dei Castelli Romani- spiegano - Ricordiamo infattiche molte amministrazioni comunali -tra le quali Velletri e Aprilia - hannoemesso ordinanze autorizzando l'erogazionedell'acqua con valori fino a 20microgrammi/litro in mancanza di unaderoga, e quindi non rispettando il limitedi 10 allora vigente». Potrebberoessere guai per il Sindaco di Aprilia.

24CRONACHE n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011CAMPOLEONE Presentata in Commissione urbanistica la proposta per realizzare abitazioni e 35mila mq di aree pubblicheArriva la nuova rivoluzione del cementoCampoleone si prepara alla trasformazioneurbanistica. Èstato presentato nella Commissioneurbanistica la proposta dellasocietà Colosseum srl e Tomassini A.e S. su un terreno di 6 ettari proprio alcentro della borgata, che prevede lademolizione di un sito industriale di5500 metriquadri, da tempo in disuso,la costruzione di abitazioni civili conla realizzazione di 35 mila mq di areepubbliche tra cui un edificio scolastico,una sede per le poste ed un collegamentoviario tra via CampoleoneStazione e via del Tufello. Dunque, oltrela metà della cubatura sarà cedutaper opere pubbliche. Da considerareanche che nei locali ceduti al Comuneci sarà spazio anche per una delegazionecomunale. L’intervento rientranei piani di riordino e la riqualificazionedi siti industriali dimessi, contemplatinel piano casa. Tra le altre areein cui sono previsti interventi (ma perora non se ne parla ancora) ci sonol’ex Enotria, i palazzi di via Tiberio costruitie mai completati, la piazza diCampo di Carne e il borgo antico diCampoverde. Ma non finisce qui. Icommissari hanno anche approfonditogli aspetti inerenti al potenziamentodi via Carroceto, un intervento cherientra nel sistema della viabilità dellezone d’espansione e che prevede larealizzazione di una doppia corsia inentrambi i sensi di marcia e di tre rotatorie,in un’area che a breve vedràl’arrivo di circa 10 mila nuovi abitanti.Proprio in quel quartiere a breve saràrealizzato un palazzotto dello sport da1500 posti, da parte della societàTrentastelle. Durante la riunione èstato anche illustrato il RegolamentoOccupazione Suolo Pubblico e PassiCarrabili. «Abbiamo proposto un regolamento,– ha spiegato il VicesindacoAntonio Terra – composto da 14 articoli,redatto sulla base delle normativevigenti e considerando le esigenzedel territorio. All’elaborazione deldocumento, totalmente assente inprecedenza, hanno collaborato anchela Polizia Municipale, il Settore Commercioe il Settore Finanze. Il Regolamentosarà portato al vaglio del prossimoConsiglio Comunale». Un regolamentoche non esisteva e che puntaa dare la possibilità di sviluppo alle attivitàcommerciali, per poter istallaredei gazebo sulle aree pubbliche. Unregolamento simile è stato approvatoqualche settimana fa anche dal Comunedi Latina.CAMPOVERDE Chiesto l’intervento della ProvinciaProvinciale 87/b,asfalto tutto da rifareNuovoURBANISTICA Il Consiglio di Stato dà ragione al Comune di ApriliaApriliaEuro, ancora uno stop ai lavoristop da parte dei Giudici per la vicendache vedeva coinvolti i consorziati del quartiereAprilia Eur; i lavori iniziati nel 1989 prevedevanola costruzione di un quartiere residenziale lungo viaBacchiglione, strada che collega la Pontina con via delGenio Civile. Il Consiglio di Stato ha infatti accolto il ricorsodel Comune di Aprilia nei confronti della Rdb Costruzioni,una delle società lottizzanti, ribaltando di fattola sentenza del Tar di Latina: l'Amministrazione nonha infatti condiviso il rilascio di licenze da parte delcommissario ad acta Franco Coppi, nominato addiritturadall'allora presidente della Regione Lazio FrancescoStorace. Il collegio dei magistrati, accogliendo le eccezionidell'Amministrazione comunale, hanno «avuto riguardo,in particolare, alla prospettazione dei limiti dell’estensionedel potere sostitutivo dell’organo commissarialecosì come presupposta nel provvedimento impugnatoin primo grado». In sostanza, troppi poteri delcommissario Franco Coppi. La vicenda va avanti da oltrevent'anni. I problemi iniziarono con il fallimento delladitta appaltatrice; da allora i vari consorziati sono incausa con l’impresa e tutti i lavori sono stati bloccati.«Siamo soddisfatti dell'esito di questo ricorso», si limitaa dire l'Assessore agli Affari Generali del Comune diAprilia Luigi Bonadonna. Più addentrato nella vicendainvece è Antonio Terra, attuale vicesindaco e assessoreall'urbanistica, stessa delega avuta dal 2002 al 2005,quando infuriava la polemica dell'Aprilia Eur. «Prima diricominciare a rilasciare le concessioni edilizie - spiegail delegato del Sindaco per le questioni urbanistiche - bisognavafare chiarezza sulle opere di urbanizzazionegià realizzate e quelle ancora da realizzare».In due note inviate alla Provinciadi Roma, il Sindaco di Aprilia DomenicoD’Alessio ha richiesto all'assessoreprovinciale competente,quello ai lavori Pubblici guidato daAmalia Colaceci, di provvedere al rifacimentodel manto stradale dellastrada provinciale 87/b ed in particolaredel tratto di Via Virgilio, in localitàCampoverde e al confine con ilComune di Velletri.«Un intervento necessario – si leggenella nota – per evitare il verificarsidi incidenti, considerata l’attuale pericolositàdi quel tratto di strada pertutti coloro che vi transitano quotidianamente».Stanno continuando apervenire al Comune segnalazionisulle pessime condizioni in cui versanola Provinciale e via Virgilio,«soprattutto – prosegue la lettera direttaall'assessore provinciale romanoAmalia Colaceci – dopo gli ulterioridanni causati dagli eventi atmosferici».Nel frattempo, è probabileche tutti coloro che si imbatterannoin quel tratto di strada ed avranno incidenti,faranno rivalsa al Comune diAprilia, chiedendo il risarcimento.Soprattutto, si spera che la Provinciadi Roma intervenga prima che siverifichino sinistri gravi. Purtroppo,se non ci scappa il morto, le Amministrazionifanno fatica a muoversi.UNIVERSITÀ L’accordoTirocinanti allavoro pressoil ComuneLa Giunta Comunale ha approvato ladelibera relativa alla stipula di unaconvenzione quadro con l’Universitàdegli Studi di Roma “La Sapienza”, chepermette di attivare tirocini di formazionee di orientamento. Con la convenzione tral’ Università e l’ente, il Comune potràospitare i tirocinanti presso le propriestrutture con il duplice scopo di contribuirealla formazione e all’inserimento nelmondo del lavoro dei neolaureati e di sopperire,in parte, alla carenza di organico.LAVORI Previsti nel piazzale della scuolaNuovo asfalto alla LedaBuone notizie anche dal settore dei lavori pubblici: è statoapprovato il progetto definitivo dei lavori di asfaltatura delpiazzale del complesso scolastico “Scuola Leda”. Non c'ètraccia tuttavia della struttura tensostatica che la Provincia di Latinaavrebbe dovuto costruire proprio sul piazzale della scuola eche avrebbe fatto da palestra e locale polisportivo per il quartiere.INTERNETOk al contrattoconWi-CubeCon la delibera “Direttive sull’implementazionedelle retitelematiche comunali” è statodato mandato all’avvocatura diadeguare, al Piano Programmaticodell’Informatizzazione 2011-2013 delComune, il contratto con la societàWi-Cube relativo alle reti telematiche.

26CRONACHE n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011MONTARELLI Vola all’84% la raccolta differenziata nel quartiere: “Stanno cambiando le abitudini dei residenti”Il “porta a porta” continua a crescereSale la percentuale di raccoltadifferenziata con il metodo del“porta a porta” nel quartiereMontarelli. Dopo un avvio di 2011 aldi sotto della media fatta registrarenel 2010, a febbraio e marzo è statoun crescendo di percentuale di rifiutiavviati al recupero in quello cheinizialmente era considerato un“quartiere pilota”, ma che ora è piùsemplicemente il pioniere di quelloche diventerà l’unico sistema di raccoltadei rifiuti ad Aprilia. In sostanza,gennaio ha segnato un 78,5% (il2010 ha registrato una mediadell’80%), mentre febbraio ha toccatoquota 82% e marzo addirittura84,5%. «Segno che le abitudini deiresidenti di Montarelli stanno cambiando- spiega l’Assessore all’Ecologiae Ambiente Alessandra Lombardi-.Vero che sono iniziati i controllida parte delle Guardie ambientali,che pur non facendo le multe,fanno sentire la presenza delle Istituzioni».C’è inoltre da dire che anchel’azienda Abbott ha iniziato adifferenziare i rifiuti nella mensaaziendale, che serve 700 pasti alECOBALLA DI CARTALa separazione alla Progetto Ambientegiorno. L’umido prodotto va a sommarsicon quello di Montarelli, diconseguenza sale anche per questomotivo la percentuale del recuperodi rifiuti. «Questo è vero solo in parte– aggiunge Alessandra Lombardi–, perché sta diminuendo la quantitàdella migrazione di rifiuti, vale a direquei rifiuti che vengono conferitipresso altri cassonetti o comunqueal di fuori del circuito virtuoso delporta a porta. Una dimostrazionetangibile del fatto che le abitudinidei residenti di Montarelli stannocambiando, producono meno rifiuti,riducono di molto l’utilizzo degli imballaggi,spesso usano detersivi allaspina. Un costume che va via viamutando, anche grazie al grande lavorosvolto attraverso la scuola.Quest’anno abbiamo realizzato molteiniziative per insegnare ai bambinia riutilizzare il materiale che altrimentifinirebbe in discarica, a separarloper avviarlo al recupero: sicuramentequesto lavoro sta dando iprimi risultati concreti». Intanto,sembra slitterà l’estensione del serviziodi raccolta dei rifiuti porta aporta anche al resto del territorio.Questo perché la Progetto Ambiente,società che fino ad ora si è occupatadella raccolta e smaltimentodei rifiuti apriliani, attende un nuovoassetto societario dovuto alla venditadel 40% delle quote. «Solo dopoquesto passaggio proseguiremo conil progetto del porta a porta negli altriquartieri», conclude Lombardi.Un residente di via degli Olivi lamenta il taglio delle due uniche piante rimaste“Ma che fastidio davano?”Mi chiamo Angelo Di Pietro e vorrei farvi presentedi cosa sta succedendo nella mia via,in via degli Olivi, nel cuore di Aprilia. Qualcunoha deciso di togliere le 2 piante di oliviche stanno da una vita piantati nella nostra via senza direniente a nessuno ,con una bella ordinanza firmata dalsindaco. È vero che le piante come stavano davano fastidioe pericolo, ma non si poteva trovare un altra soluzione?Che via degli Olivi diventa? Gli cambiamo nome? Sosoltanto che un altro piccolo pezzo di storia cittadina staper essere "potata" via. Grazie dell'attenzione.Angelo Di PietroScrivi al Caffè: redazione.aprilia@mediumsrl.itAMBIENTE Ancora aperte le iscrizioni all’Albo ComunaleSconti Tarsu con le compostiereC’è ancora tempo periscriversi all'Albocomunale che permetteràai cittadini di Apriliadi smaltire in proprio i rifiutiorganici prodotti in famiglia,ricevendo in cambio un sostanziososconto nella bollettadella Tarsu. In sostanza, icittadini che si iscrivono all'albopotranno smaltire inproprio i rifiuti organici e nelcontempo risparmiare 10 euroa persona l'anno sulla Tarsu.Ad esempio, una famigliadi 4 persone che paga 316 eurol'anno di Tarsu potrebbeveder scendere la bolletta a286 euro.Il modulo per poter effettuarel'iscrizione può essere scaricatodal sito internet del Comunedi Aprilia o ritirato pressol'Assessorato all'Ecologia a palazzo di Vetro.«Le utenze singole potranno ricevere incomodato d'uso gratuito le compostiere, mentrele utenze condominiali avranno la possibilitàdi tenerne una condivisa, per poter fare ilcompost utile alla concimazione dei proprigiardini - spiega l'Assessore all'Ecologia AlessandraLombardi -. L'Albo serve a dimostrareche Aprilia è in grado di avviare un percorsovirtuoso di recupero dell'organico, come scartidi cibi e sfalci di piante ed erba». QuestoPER SMALTIRE IN PROPRIO I RIFIUTI ORGANICISi può ottenere uno sconto di 10 euro a persona sulla bolletta Tarsuprocedimento comporta doveri, ma anche diritti.Tra i doveri, quello di occuparsi dei propririfiuti organici, dare il proprio contributo all'ambientee permettere ai controllori di verificarel'esatto utilizzo della compostiera. Tra idiritti, invece, la possibilità di ottenere il fortesconto nella bolletta della Tarsu. «Stiamo dandoil via ad un percorso di premialità, per riconoscerealle persone lo sforzo che stannocompiendo a salvaguardia dell'ambiente». Perinformazioni, si può contattare lo 09/92863631.

28CRONACHE n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011Verde e cimitero alla Progetto Ambiente, illuminazione e strade ad una nuova società. I lavoratori temono per il futuroVicina la trasformazione della MultiserviziLa trasformazione dell'ApriliaMultiservizi è quasi realtà. IlConsiglio comunale del 6 maggioè chiamato a discutere proprio diquesta proposta di delibera che stravolgeràl'assetto della Multiservizi. Iservizi di igiene ambientale, gli interventidi manutenzione del verde ed iservizi cimiteriali passeranno allaProgetto Ambiente, mentre la gestionedel servizio di pubblica illuminazioneverrà privatizzato attraversouna gara ad evidenza pubblica. Stessotipo di gestione esterna anchel'asfaltatura e segnaletica stradale,così come la gestione dei parcheggie il servizio di assistenza sugli scuolabus.La Multiservizi rimarrà solamentecon i cosiddetti “servizi allapersona” e l'apparato amministrativo.La Commissione Bilancio, che siè riunita i primi giorni di maggio, hapermesso alla cittadinanza (ma soprattuttoai lavoratori) di conoscerequale sarà il futuro della Municipalizzata.Una bozza di delibera checambierà radicalmente il volto diquella che, fin dalla sua nascita, èstata definita un “carrozzone” sia pergli enormi debiti accumulati che perla quantità di dipendenti (che comunquesi è ridotta nel corso deglianni) assunti in maniera impropria,spesso grazie a sponsor politici.Il capitolo più spinoso riguarda iRsu esclusedalla trattativaI Sindacati aziendali, riuniti inassemblea, non sono affattoconvinti dello spacchettamentodella Multiservizi. “Vogliamogaranzie – spiegano le rappresentanzesindacali unitarie – suinuovi contratti e sul nuovo statutoche regolerà la vita dell'Azienda”.Criticato anche il fatto che lesigle sindacali interne siano statetenute fuori dalle trattative,gestite invece dalle sigle provinciali.“Grave che ci tengano aimargini di questa trattativa –spiegano ancora – visto che secondoil Contratto collettivo nazionaledobbiamo essere coinvoltidi diritto in questa fase”.PERDITE PER 15 MILIONI DI EUROIl Consiglio comunale chiamato adapprovare i bilanci dal 2003 al 2010,che segnano un buco milionario daripianare in tre anni“Perché non aspettare l’esito del referendum prima di intervenire?”Opposizione all’attaccoRIPARAZIONE DELLE STRADE... A CHI?Sarà fatto un bando di garaNella propostasi “raccomanda”di garantire iposti di lavoroai dipendentidebiti dell'Azienda: 15 milioni di eurodi perdite accertate dal 2003 al2010. Per la precisione: 15 milioni444 mila e 904 euro. Di questi, ben4,5 milioni sono di “adempimentipregressi che hanno comportatooneri straordinari dovuti a sanzionied interessi di mora in capo all'azienda”.Grazie ai ritardi, questo è l'oboloda pagare.Altro dubbio: perché procedere allatrasformazione della società, dismettendoi servizi a rilevanza economicacosì come previsto dall'articolo23 bis del DL 112/2008, quandolo stesso articolo è soggetto ad unreferendum il prossimo 12 e 13 giugno?E se il referendum dovesseabrogare questo articolo?Il passaggio della proposta di deliberache desta maggiori preoccupazionitra i lavoratori è: “raccomandareche le misure di riorganizzazioneche verranno poste in essere garantiscanoil reimpiego del personale attualmentein capo all'azienda speciale”.Raccomandare non significa assicurare.È una indicazione che vienedata, non certo un aut aut.ILARIA BENCIVENNICapogruppo Pdlcomunaledi Aprilia parla di vera e propria“pietra miliare”, ma non L’Amministrazionene sono convintissimi i consiglierid'opposizione. «Perché si sceglie lagestione pubblica del servizio dellariscossione dei tributi e per quelloidrico, mentre invece, per quantoriguarda la Multiservizi, si opta perla privatizzazione – tuona VincenzoGIUSTINO IZZOCapogruppo UdcVINCENZO GIOVANNINIConsigliere Comunale PdGiovannini del Pd –? Meglio attenderel'esito del referendum e poidecidere».Sulla stessa linea anche il capogruppodel Pdl Ilaria Bencivenni.«Da mesi chiediamo l'analisi deicosti dei singoli servizi. Solo inquesto modo è possibile intervenirecon cognizione di causa. Il Sindacosu questo piano non ci risponde:o nasconde delle cose o non hacertezza di quello che lui e la suamaggioranza si apprestano ad approvarein Consiglio». «Gli interventidell'Amministrazione sonotardivi – gli ha fatto eco GiustinoIzzo capogruppo Udc –: per due anniquesta maggioranza ha aumentatole spese, oggi interviene perchélo impone la legge».

30Una operazione antidrogacondotta dai Carabinieriad Aprilia ha portato allaluce l'esistenza di un “sottobosco”preoccupante. Nel corso diperquisizioni e di servizi repressividelle condotte illecite (quindirapine e furti) sono state sequestratesostanze stupefacentiche, di recente, hanno ripresoflorida attività nel mercato localedella marijuana e dell'eroina.Sono state monitorate alcunenuove modalità di spaccio (cosiddettoself service) e constatatal'introduzione di nuovaeroina, proveniente dal Messico,le cui caratteristiche la rendonopotenzialmente letale.L'acquirente è uomo/donnagiovane (anche minorenni) che,nei casi di non abbienti, salda idebiti d'acquisto dopo aver recuperatodanaro da rapine-prelievopresso esercizi commerciali.CRONACHE n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011CRONACA I Carabinieri scoprono nuove modalità di spaccio. Rapine lampo per la drogaMarijuana ed eroina messicanaMAMMA E FIGLIO SPACCIATORI DI MARIJUANAUna donna di 53 anni ed il figlio 27enne in societànello spaccio, sequestrati 2Kg di “erba”IN CENTROEdicolanticon l’incubodei vandaliLettera-denuncia di un cittadinoIn centro laposta in ritardoSono un affezionato ed assiduo lettore de "Il caffèdi Aprilia", che, personalmente, ritengo un preziosostrumento a difesa dei cittadini. Abito adAprilia in Via Ugo La Malfa, 19. Questa voltascrivo per segnalare un disservizio delle poste,che negli ultimi mesi è diventato insopportabile per i disagie i danni che spesso provoca. I fatti sono questi: nellostabile in cui vivo ( ci sono sessantotto famiglie), da moltimesi, la posta viene recapitata, quando va bene, una voltala settimana. Io sono abbonato, tra l'altro, a due rivistesettimanali, che mi arrivano puntualmente quando il numerosuccessivo è già in vendita in tutte le edicole. Le poste mihanno abituato, ormai, a leggere una stampa di "secondamano". Se questo è semplicemente un disagio, il dannovero c'è quando la corrispondenza consegnata con tantoritardo riguarda pagamenti con scadenze precise. Ad oggi,23 aprile 2011, l'ultima consegna della posta è avvenutail 14 aprile. Presumo che tutto ciò accada anche peril resto del quartiere e temo per l'intera città. È per questoche mi rivolgo a tutti i concittadini che si trovano nelle miecondizioni, per invitarli a indirizzare alle poste tante letteredi protesta. Chiedo, inoltre, molto gentilmente ma conestrema fermezza, al dirigente responsabile del "(dis)serviziorecapito corrispondeza" di fornire una credibile motivazionedi tutto ciò. Grazie per l'ospitalità e distinti salutiAmedeo PiccaScrivi al Caffè: redazione.aprilia@mediumsrl.itCRONACA Aveva dato fuoco alle proprie autoTruffa alle assicurazioniper intascare il premioICarabinieri del comandodi Apriliahanno denunciatoper simulazione direato, danneggiamentoe fraudolenta distruzionedella cosapropria una coppiache avrebbe dato fuocoalla propria auto al fine di richiedereil risarcimento alla compagniaassicurativa. Gli incendi inquestione in realtà sono due. Il primorisale al 29 aprile 2009, quandol'auto, intestata a una 30enne brasiliana,era stata ritrovata in fiammenei pressi del campo sportivodi Latina. Prima del ritrovamento,la ragazza ne avrebbe denunciatoil furto. Circa un anno dopo la coppiaavrebbe coinvolto alcuni amicinella truffa, replicando il piano,ma questa volta a Monticchio, neipressi di Sermoneta. La tecnica sarebbestata sempre la stessa: denunciareil furto dell'auto e pocodopo appiccare l'incendio. Dopo idue episodi, i Carabinieri hannocominciato a sospettare e hannoapprofondito. Dapprima sono statisentiti alcuni testimoni, poi è statoeffettuato un giro negli ospedaliper accertare se si fossepresentato qualcunocon delle ustioni sulcorpo. Dalle indagini èemerso che un 26enneoriginario di Latina, risultatopoi l'esecutoremateriale dei roghi, erastato accompagnatopresso l'ospedale Goretti di Latinaper delle ustioni sulle braccia. Sinda subito le circostanze sembravanosospette: mancavano alcunidettagli sul furto dell'auto e suglioggetti al suo interno. Quindi i carabinierihanno approfondito laconoscenza dei proprietari e proseguitole indagini. I sospetti si sonorivelati fondati. Questi fatti noncostituiscono certo una novità erappresentano solo una delle tantemodalità di frode perpetrate a dannodelle compagnie assicurative.Senza i dovuti controlli da partedelle forze dell'ordine, la coppia inquestione avrebbe incassato un ingenterisarcimento danni per l'auto,ovviamente assicurata control'incendio. Per motivi economici,non tutte le compagnie assicurativesono dotate di agenzie anti-frodeinterne.Prima una, poi ancora un’altra, fino adarrivare a sei. Gli edicolanti di Apriliavivono da qualche giorno nel terroreche, al momento di aprire il proprio chioscodi giornali, trovino la struttura danneggiatapesantemente. Una serie di atti vandalici èstata commessa ai danni delle edicole delcentro città. Il primo episodio, qualche giornoprima di Pasqua: ignoti hanno fatto irruzionein un'edicola centralissima, rompendola serratura e mettendo a soqquadro il locale.Sono state rubate le ricariche telefonicheed i pochi spicci presenti in cassa. La nottesuccessiva, un'altra edicola è stata presa dimira. Stesso copione: serranda e vetri frantumati,giornali e riviste a terra, cassa ripulita.Fortunatamente la solidarietà tra gli edicolantiè grande: con il passaparola, è statopossibile arginare i danni. Ma gli episodi divandalismo non si sono fermati: altre quattroedicole danneggiate pesantemente, l'ultimasolo qualche notte fa. Insomma, un totaledi sei rivenditori di quotidiani nel centrocittà (ossia ben più del 50% delle edicole delcentro) nel mirino di qualche maleintenzionato.Se avranno intenzione di proseguire suquesta strada, dovranno vedersela con i sistemidi allarme prontamente installati dagliedicolanti non ancora “visitati”. C'è chi si èdotato anche di videosorveglianza.I Carabinieri, incaricati di portare avanti leindagini (anche se non tutti hanno denunciatol'accaduto), sono orientati ad ascriverequesta serie di episodi come atti vandalicifrutto della noia di qualche ragazzino. Questonon basta a placare gli animi degli esercentiapriliani, che – pur attrezzati e coscientidi non dover lasciare alcun bene di valorein cassa – sperano che, chiunque sia stato,trovi di meglio da fare piuttosto che danneggiarei loro chioschi. Che, per inciso, dovrannoriparare a proprie spese.

32Giulia PacioniNucleare sì, nucleare no. Referendumsì, referendum no. Soprattuttodopo il disastro giapponesesi è riacceso il dibattito sul nuclearenel nostro paese. Sono trascorsipiù di 20 anni dal referendumche stabiliva che in Italia ilnucleare non interessava più edora il nostro Governo rispolverail vecchio progetto, mettendoglil'etichetta della modernità dell'ultimagenerazione e torna alla carica,ignorando completamente ilvolere dei cittadini, che avevanogià espresso chiaramente il loroCRONACHE n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011Siamo andati a sentire i cittadini cosa voteranno al referendum. Qualche voce fuori dal coro: “Sì, se fatto come si deve”Aprilia dice No al ritorno del nucleareI cittadini hanno pauradelle conseguenze sullasalute: “basta la turbogas!”dissenso. Gli italiani saranno chiamatialle urne il prossimo giugnoper esprimere il loro parere sulnucleare. Noi siamo andati a sentirecosa ne pensano i cittadiniapriliani: sebbene qualche vocefuori dal coro abbia espresso ungiudizio favorevole, numerosissimesono le persone che hanno gridatono senza se e senza ma. Inmolti hanno paura, pensano chenel 2011 sia più giusto investire suenergie alternative e chiedono politichepiù lungimiranti circa i beneficie i rischi. Alcuni hanno ancherimarcato al fatto che già sulnostro territorio stanno costruendosistemi di produzione d'energiain cui non ripongono la propria fiducia:come ad esempio la centraleTurbogas che sta nascendo aCampo di Carne.PAOLO E SONIA44 anni, impiegato, e 42 anni, ricercatriceSiamo contro. In Italia, sesolo si volesse, si potrebberosfruttare altri tipi dienergieSono contro.Per paura eperché pensoche nel 2011siamo abbastanzaavantida poter utilizzareenergiealternative. Lostop al referendum è unagrande presa in giroFRANCESCA49 anni, casalingaSe devo morirea causa delnuclearepiuttosto tornoallo scaldinodi una voltaTOMMASO74 anni, pensionatoSono controil nucleareperché troppopericoloso epoco sicuroANTONELLA46 anni, casalingaSono contro.Non reputo siagiusto esporrel'umanità acerti rischiTANIA31 anni, babysitterAll'estero hovisto fare cosebellissime conle eoliche. Quigià abbiamo laTurbogas checi darà nonpochi problemi.Dovremmofar passi avantiinvece di tornare indietroRITA46 anni, operaiaSonoassolutamentecontro.Esistonoalternative a sufficienzaper nonesporci al pericolodel nucleare.Basterebbe faredelle leggi adhoc sull'energiaed imporre ai costruttoritecniche di risparmioANDREA42 anni, impiegatoAnche sein questoperiodo ho alcunidubbi, sonosostanzialmente afavore del nucleare:se fatto comesi deve, si producel'energia piùGIANLUCApulita in assoluto.37 anni, imprenditoreLa preoccupazioneè che non sempre si fannocose come vanno fatte”Assolutamentecontro. I rischisono troppoalti e in più losmaltimentodelle scorie èun problemone:nel nostro territoriostiamo ancora cercando dismaltire quelle della centraledi Borgo SabotinoELENA47 anni, psicologadisoccupata

CRONACHEn. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 33NATURA La denuncia di apicoltori locali: «Smog e radiazioni uccidono le api, in soli tre decenni il numero di questi insetti è dimezzato»Fra trent’anni non avremo più miele«Se un giorno le api dovesseroscomparire, all’uomoresterebberosoltanto quattro anni di vita».Questa la profezia attribuita adAlbert Einstein che però non trovariscontri di veridicità.La verità tuttavia la si trova nelragionamento che è alla base, sicuramentevalido: l’avvelenamentoglobale fatto di elevati livelli dismog e radiazioni, di organismigeneticamente modificati, di inquinamentoelettromagnetico ditelefonini e reti wireless (le api siorientano con i campi magnetici),le alterazioni climatiche (i raggidel sole non filtrati seccano i fiori,il nutrimento delle api), insomma,in una parola, a causa delprogresso ogni giorno un numerocrescente di api non fa ritorno all’alveare.Niente più api, nientepiù impollinazione, niente piùfrutta e vegetali (non tutti, magran parte), niente più alimentazioneper gli animali e conseguenzeche si possono facilmenteimmaginare per la vita dell’uomo.Abbiamo incontrato apicoltoriche da 30 anni allevano api alleporte di Latina, producendo diversequalità di miele (Latina èuno dei pochi produttori di mieledi eucaliptus presenti sul territorionazionale) e ci hanno confermatocome in soli tre decenni ilnumero delle api si sia dimezzatoe con esso, ovviamente, la quantitàdi prodotto e il fatturato.L’ape fa parte della storia dell’essereumano: sembra che la consumazionedi miele risalga a 12milaanni fa e sappiamo con certezzache gli antichi egizi allevavanoapi.Il miele è un prodotto completamentenaturale, in cui l’allevatorecontrolla e monitora, ma non interferisce;elaborato unicamentedalle api, il miele nasce dal rigurgitodel nettare succhiato dai fiori,per cui gli zuccheri sono predigeritie già lavorati, energia pronta(e biologica) per il nostro organismoche non stimola la produzionedi insulina, come invece avvieneper il saccarosio (dunque indosi limitate permesso anche aidiabetici). Storie e tradizioni cheè impensabile dover perdere.Memi MarzanoCuriosità• L’ape con 1 Kg di miele, che èil suo carburante, potrebbe raggiungerela Luna• Durante i suoi “viaggi di lavoro”l’ape copre una distanza di3 Km e riesce a portare un peso(tra nettare e polline) pari al suopeso. Raggiunge la velocità di25 Km orari• L’ape regina vive 5 anni,un’ape operaia nata in primaveravive 30-40 giorni, nata in inverno180 giorni• L’ape regina si accoppia unasola volta nella vita e conserva ilseme, che dosa scrupolosamente,per fecondare circa 2milauova al giorno. Per tutta la vita èimpegnata a generare api• Chi consuma regolarmentemiele è più longevo, rispetto allamedia, di 20 anniMOZIONE 115 insegnanti in menoTagli alla scuola,la Provinciaminaccia ricorsiTempi duri per la scuola di Aprilia edi tutte le altre città pontine. Dalprossimo anno scolastico, infatti,si prevedono tagli al personale docenteche metteranno in seria crisi innumerevoliscuole. Si calcolano 115 insegnantiin meno nella primaria e 139 in quellasecondaria di secondo grado.La Provincia di Latina ha detto No aquesti tagli, approvando una mozioneche invita «il Ministero dell'Istruzione,entro e non oltre giorni 15 dal ricevimentodella stessa, a rivedere, anche infase di determinazione dell'organico difatto, la dotazione organica riguardantela Provincia di Latina, revocandola e/oriformulandola nel suo complesso».Con tanto di minaccia di ricorso al Tarqualora questa richiesta non venisse accolta.Che cosa è successo? Con la circolaren.7.102, ad oggetto “Dotazioni organichedel personale docente a.s. 2011/12”,l'Ufficio Scolastico Regionale ha dispostola ripartizione della dotazione organicaprovinciale relativamente allascuola dell'infanzia, primaria, secondariadi I e II grado e del sostegno nell'ambitodella dotazione regionale assegnataal Lazio del Miur. Si evince dunque chela penalizzazione del sistema scolasticopontino potrebbe essere elevata oltremisura.Il Presidente della Provincia ArmandoCusani è deciso: «da tutti gli interventi èemersa un'azione condivisa, ma ancheamarezza. La Provincia è costretta purtroppoa intervenire e lo fa esprimendoconsiderazioni molto forti per chiedereuna revisione della circolare sulla dotazioneorganica e dando nel contempoincarico all'avvocatura per un ricorso».Una apparecchiatura che rimuove fino al 95% di ArsenicoPLIMMER, la soluzionesicura contro l’“arsenico”La Comunità Europeaha negato tassativamenteulteriorideroghe all’innalzamentodei limiti chiestidall’Italia sulla concentrazionedi arsenico nelleacque a uso alimentare.Interessati sono i cittadinidi Aprilia e tutto illitorale pontino.I valori minimi di 10ug/l di arsenico, fissatinella normativa 98/83/CE,assicurano che le acquedestinate al consumoumano possano essereconsumate in condizionidi sicurezza nell’intero arcodella vita.L’agenzia internazionaledi ricerca sul cancro classifical’arsenico come elemento cancerogenocerto di classe 1 e lo pone in diretta correlazionecon molte patologie oncologiche come il tumoredel polmone, della vescica, del rene, dellacute, fegato e colon.In questi ultimi anni si è affacciato sul mercatouna nuova tecnologia per il trattamentodelle acque contenenti arsenico: il Plimmer.Questa apparecchiatura è in grado di rimuoverel’arsenico presente nell’acqua inpercentuale fino al 95% in modo semplice edaffidabile.Il Plimmer, disponibilein modelli di diversedimensioni, è in gradodi trattare l’acqua di unintero Comune comepure quella di un soloappartamento.Il Plimmer offre un altolivello di purificazionecombinato a costi competitivi,ridotta manutenzione,assenza di prodottichimici per il funzionamentoe bassi consumienergetici.Questa tecnologia oltreche su arsenico riduce ladurezza ed è attiva anchesu altri inquinanti quali fluoruri,boro, nitrati, cadmio,idrogeno solforato, fertilizzantie metalli pesanti in genere.Non è un Sistema di Osmosi,non è un filtro a masse selettive, masfrutta un campo elettrico per la dissalazionedell’acqua.Per maggiori informazioni www.waterpro.it- www.plimmer.it.Da&Co srlVia Don Minzoni, 41Avezzano (L’Aquila)Tel. 0863.455535 - 393.2010284Fax 0863.420483www.waterpro.it - info@waterpro.itPUBBLIREDAZIONALE

34CRONACHE n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011SOCIALE Studio ideato dall’ass. La Palma del Sud e Dialogo Onlus per capire quali difficoltà vivono le straniere nella nostra cittàDonne immigrate, l’integrazione ad ApriliaÈpartita ad Aprilia una ricercarivolta alla situazione delledonne immigrate nella provinciadi Latina. Ideato e promossodall’Associazione La Palma del Sude Dialogo Onlus di Aprilia, la ricercapermetterà di mettere a fuoco lereazioni delle donne al difficile processodi adattamento ed integrazionenel tessuto economico e socialedi un altro paese; riconoscendo l’importanzanon solo di quantificare equalificare la realtà delle straniereche si sono rivolte all’associazione(chi sono, cosa fanno, da dove vengono,come vivono, che tipo di lavorofanno), ma anche i loro rapporticon le Istituzioni pubbliche e private,con le associazioni, con il mondodel lavoro, con la realtà provinciale.Il progetto permetterà inoltre unÈ previsto anche unpunto informativoper le immigrateche avrà sede invia Cattaneo 4SIHEM ZRELLIPresidente dell’AssociazioneLa Palma del Sudcontatto con il Comune di Apriliaper collaborare alla realizzazione diun progetto di ricerca-azione, sullasituazione delle famiglie migrantiche risiedono nello stesso Comune.«Il nostro – spiega il Presidente dell'AssociazioneLa Palma del Sud SihemZrelli – è un tentativo di dar vocea coloro che spesso vivono nell’anonimatoe nel silenzio, pagandodi frequente con l’isolamento la decisionedi aver intrapreso un progettomigratorio più o meno subìto,spesso non scelto. Inoltre questa Ricercasarà molto utile per realizzarele Azioni previste nell’ambito delProgetto “Spazio Donna” di DialogoOnlus finanziato dalla Regione Lazioinsieme al Servizio Punto InformativoDonna Immigrata di Aprilia Sicura».La sede sarà presso Via Cattaneo,4: due giorni settimanali con figureprofessionali specifiche nell’azionedi contrasto al disagio femminilee alla violenza sulle donne edincontri di gruppo interculturali. Untest di campionatura sarà effettuatopresso il Servizio Sociale di Aprilia –Sportello di Segretariato Sociale,ove fino a luglio il presidente Zrellisarà a disposizione di tutte le donneimmigrate di ogni Paese di originecon un servizio di mediazione interculturalee di tutte le donne italianeche si trovino in difficoltà dovute amaltrattamenti e disagio familiare.RASSEGNA Presenti 4 diorami raffiguranti gli ultimi giorni di GesùLa Passione esposta nellachiesa di San MichelePresso la Chiesa Arcipretale di S.Michele Arcangelo è stata apertala Rassegna “Diorami dellaPassione”, una serie di quattro dioramiraffiguranti i momenti più significatividella Passione di Gesù. L'opera è statapresentata da 5 artisti apriliani, appartenentiall'Associazione Italiana Amicidel Presepio, che ogni anno nel periodonatalizio, espongono le loro opereinsieme a tanti altri artisti, nella Mostradi Arte Presepiale presso la Sala Manzù.Gli artisti sono Franco Coletta, DarioFacchini, Alessandro Martinisi, UldericoRusso e Patrizio Torosani. I dioramiin questione sono 4, racchiusi inteche di legno standard 80x80cm e raffigurano 4scene: L'entrata in Gerusalemme, l'Ultima Cena,La deposizione dalla Croce e la Resurrezione,tutti realizzati con tecniche miste. Per il prossimoanno si replica con gli stessi autori. Il progettopresentato quest'anno è in realtà più ampio:comprende infatti 8 diorami e solo per una questionedi tempo ne sono stati prodotti soltantoquattro. L'Associazione Italiana Amici del Presepiodi Aprilia è molto attiva durante l'anno: si èda poco chiuso un Corso Avanzato di Presepismoche ha portato ad Aprilia circa 80 personeprovenienti da varie regioni italiane con due illustrimaestri di valore internazionale.CONCORSO La premiazione ci sarà il 21 maggio in ComunePremio “Matteo Quaresima”culturale Prisma informatutti i ragazzi che hanno partecipato,inviando il proprio racconto, che la L’Associazionecerimonia di premiazione avrà luogo sabato21 maggio alle ore 16,30 nell’Aula Consiliaredel Comune in Piazza Roma. Il premio è dedicatoalla memoria di Matteo Quaresima, unragazzo scomparso prematuramente. La premiazionevuole essere un momento di gioia edi incontro tra coetanei, con esperienze formativediverse, accomunati dall’interesse perla scrittura narrativa. Sono pervenuti numerosiracconti dagli studenti del Liceo Meucci,dell’Istituto Tecnico Rosselli e dell’Istitutoprofessionale Mattei e tutti sono interessantiper le testimonianze, gli argomenti trattati, leriflessioni e le emozioni: sono finestre apertesul delicato mondo degli giovani. La propostadi esprimersi con un racconto autobiograficoha portato i ragazzi verso una analisiintrospettiva e, nell’intento di trasferire tuttociò al lettore, ognuno ha potuto scoprire risorseinsospettate e la consapevolezza che,mediante l’impegno e lo sforzo, si possonoraggiungere ottimi risultati. Prisma invita tuttia condividere questa esperienza che, perciascuno ”scrittore in erba”, può essere lascoperta di qualità nascoste.CAMPO DI CARNE Campi aperti a tutti all’Oasi Golf ClubIl golf a portata di studenteÈpartito il “Progetto Scuola 2011”, promosso come ogni anno dalla Federazione ItalianaGolf. Circa 450 ragazzi di Aprilia dalla terza elementare al biennio post medie calcherannoi green dell'Oasi Golf Club di Campo di Carne, grazie all'adesione del Comune,nella persona dell'Assessore allo sport Pasquale De Maio, che ha compreso l’importanzasempre crescente del golf. Già dalla prima giornata questo evento ha coinvolto anche le famiglie,curiosissime di questo nuovo sport, grazie anche alla presenza del neo campione italiano18nne, Matteo Manassero, 35° del mondo. Avvicinarsi al golf è estremamente accessibileed alla portata di tutti: per iniziare bastano 30 euro al mese.MOSTRA Alla scuola di Piazza Marconi“Sul filo dei ricordi...la scuola racconta”Presso la scuola primaria di Piazza Marconi è apertala mostra “Sul filo dei ricordi...la scuola racconta”,un’esposizione di testi, documenti, immagini eattrezzature che hanno caratterizzato la storia del primoCircolo Didattico. La mostra resterà aperta al pubblicofino a venerdì 10 giugno, dal lunedì al venerdì dalle ore10.00 alle ore 12.00.CULTURA Si terrà il 7 maggio dalle 15Una maratona dilettura in bibliotecaalla Pubblica Istruzione e alla Cultura,dopo la Giornata Mondiale del Libro proclamata dall’Unesco,ha organizzato una “Maratona di lettura”L’Assessoratopresso l’area antistante la biblioteca comunale. Il 7 maggio,a partire dalle 15, cittadini, assessori, consiglieri e membridel Consiglio Comunale dei Giovani leggeranno poesie edestratti delle migliori opere letterarie italiane.ARTE Visitabile dal 14 maggio a luglioAl mercato copertola mostra “Passaggio”L’Associazione Arte Mediterranea e l’Associazione Focus,dal 14 maggio fino al mese di luglio, presso il MercatoCoperto di Aprilia, allestiranno la mostra pittorica e fotograficadi arte contemporanea “Passaggio”. Protagonistidell’evento saranno gli artisti Antonio De Waure, ConcettaEsposito, Elesabetta La Torre, Francesca Cervasi e RossellaGallo.

CRONACHEn. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 35RICORRENZA Il Sindaco: «Rafforzare l’identità storica e culturale della nostra città». Pronto un documentario del regista PannoneAprilia ha 75 anni: la città guarda al futuroCELEBRAZIONI SOLENNI IL 25 APRILEFesteggiata la Liberazione e il Compleanno della cittàAprilia ha festeggiato il 75° anniversariodella Fondazionedella Città. Un appuntamentoimportante, duplice, che nonostantenon abbia attratto una grandequantità di pubblico, è stata celebrataper ricordare il 25 Apriledel 1936, quando l'allora Capo delGoverno Benito Mussolini posò laprima pietra di quella che, 75 annidopo, sarebbe diventata una cittàcon oltre 70 mila abitanti. «Nondobbiamo perdere la memoria deglieventi che hanno fatto dell’Italiauna terra libera ed unita – ha spiegatoil Sindaco D’Alessio durante lacelebrazione - e dobbiamo custodiregli ideali e i valori che gli eroi,protagonisti prima dell’Unitàe poi della Liberazione,ci hanno coraggiosamentetramandato. Il mio pensiero,il pensiero per Aprilia– ha detto ancora – si rivolgeal futuro e al percorsoche abbiamo iniziatoper rafforzarel’identità storica e culturaledella nostra comunità.Abbiamo decisodi commemorare il 75° Anniversariodella Fondazionee il 150° dell'Unitàd'Italia attraverso iniziativeche hanno l’obiettivo di faremergere il tessuto culturale diAprilia, di dare il giusto valore ailuoghi storici della nostra città e aipersonaggi che si sono distinti inpassato e a quelli che oggi, attraversola loro attività, fanno dellanostra città un territorio attivo sudifferenti fronti». In questo rientrail documentario di 34 minuti che hagirato il regista pontino GianfrancoPannone: un'opera di qualità cheha messo in risalto le caratteristichepeculiari del territorio di Aprilia,la sua storia e la sua prospettivaper il futuro. Il lavoro è costatoal Comune 15 mila euro: il filmatosarà presentato a breve con unaproiezione pubblica.ARTEBottegad’Artista: leopere localiin mostraProsegue “Botteghe d’Artista”,l'iniziativa nata per celebrare il150° Anniversario dell’UnitàNazionale e il 75° Anniversario dellafondazione di Aprilia. Fino al 1° giugno10 noti artisti locali ( Rosy Bianco,Adriano Bisetti, Brando, ClaudioCottiga, Antonio De Waure, MassimilianoDrisaldi, Sergio Iezzi, Dino Massarenti,Pietro Negri, Lucio Ruotolo)apriranno i loro laboratori al pubblicoper mostrare i luoghi dove prendonovita le loro opere: una iniziativa nuovaSERGIO IEZZInel suo genere in tutta la provincia.L'idea è stata sviluppata dall’Assessorealla Pubblica Istruzione e alla CulturaPatricia Renzi. «Tra gli eventi inprogramma non potevamo non dedicareuno spazio agli artisti locali checon il loro lavoro contribuiscono a dareprestigio e lustro alla nostra città.Un’occasione per mostrare le fasi chedanno vita ad un’opera, per far sì chel’arte non rimanga privilegio di pochie per dare l’opportunità agli artisti dimostrare ed illustrare le loro creazioni,di trasmetterci emozioni e sensazioni.Non si può certo rimanere indifferentidi fronte ad un Maestro cheapre le proprie porte, le porte di unluogo che, come accadeva nell’Ottocento,è spesso precluso ai più».I prossimi artisti ad aprire le porte alpubblico saranno Drisaldi (4 Maggio),Iezzi (11 maggio), Massarenti (18maggio), Negri (25 maggio) e Ruotolo(1 giugno).Le botteghe saranno aperte dalle 10alle 12 e dalle 18 alle 20. Per maggioriinformazioni contattare l’Assessoratoal numero 06-92863659.

36CRONACHE n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011SPORT Conquistano il 3° posto del girone diventando le migliori di Aprilia, il loro motto: “La squadra gioca, la squadra vince”Artego Pianeta Volley U16: la più forte!Quest’anno l’Under 16 ArtegoPianeta Volley Aprilia, societàcon sede presso laScuola Media Menotti Garibaldi, hasorpreso tutti rivelandosi la squadrapiù forte tra le Under 16 diAprilia, vincendo tutti e quattro iderby (andata e ritorno) con le societàPolisportiva Casalazzara eV&ga Aprilia Volley. La squadra hadimostrato durante tutto il campionatoun ottimo gioco arrivando alterzo posto nel proprio girone subitodopo la squadra del Cisterna(prima classificata) e il Fondi. Lospirito e la costanza di questo team,da considerare che ragazze del1999 hanno tenuto testa ad atletedel 1995, che ha animato la squadraper tutto il campionato sicuramentegli permetterà di ottenere ottimirisultati nelle prossime sfide.La squadra partita abbastanzasvantaggiata, si è dovuta adattareda subito alle innumerevoli assenzedi atlete pronte nei vari ruoli, magrazie alla loro umiltà, all’orgoglio ,allo spirito di squadra hanno raggiuntogli obiettivi a loro prefissati .Nello sport lo spirito ha un ruolofondamentale pari alla preparazioneatletica, che per questo team èstata curata dall’allenatore Antonio“Toni” Caddeo sostenuto nellevarie fasi dal dirigente Daniela Mollica.Queste atlete hanno dimostratocon il loro operato che lo sport èLA PIÙ FORTE TRA LE UNDER 16(da sinistra a destra) Valentina P., Giada M., Daniela Mollica ( Dir.) ,Vanessa P., Andrea, Claudia B., Cosmina C., Mary, Valentinaamicizia e crescita insieme. Inco-L., Toni Caddeo All. Sedute per terra: Giorgia C., Giorgia P. - A destra: le piccole del gruppo Naima, Giada e Robertaraggiate dal loro allenatore, le ragazzehanno creduto fino all’ultimodi essere speciali: cosa che alla finehanno dimostrato senza ombradi dubbio riuscendo a raggiungere iloro obbiettivi, hanno così dato vitaal loro motto “la squadra gioca, lasquadra vince”.TEATRO“Cantata”perricordare laStrage CapaciIn occasione della ricorrenza della strage diCapaci avvenuta il 23 maggio 1992, dovefurono uccisi il giudice Giovanni Falcone,sua moglie Francesca Morvillo e la scorta, ilComune di Aprilia, con l’Associazione CulturaleRibalta presenta il progetto “Cantata per lalegalità…ricordando Capaci”, con lo spettacoloteatrale “Cantata”, e un incontro sulla legalitàalla quale sono invitate tutte le scuole mediee superiori. L'appuntamento è per lunedì23 maggio alle 10.30. Si replica alle ore 21, coningresso libero, fino ad esaurimento posti.«Con caparbietà Ulisse Marco Patrignani e lasua Associazione Culturale Ribalta nel mese dimaggio in occasione della ricorrenza dellastrage di Capaci torna nei teatri della provinciadi Roma a parlare alle scuole con “Cantataper la legalità ricordando Capaci”», spiegaMaurizio Costanzo, da sempre vicino a Ribalta.Lo spettacolo è la storia di un professoreche davanti ad una classe immaginaria raccontadi mafia, aiutandosi con delle musiche originali,e molte immagini e diapositive tratte dalavori di Giuseppe Tornatore, oltre a filmatioriginali ripresi da TG dell’epoca dei fatti narrati.Il grande coinvolgimento nasce proprioda questi motivi: quella classe immaginaria diventala platea dei giovani in teatro, che si sentonoquasi parte integrante dello spettacolo.L’adattamento, regia e scenografia sono diUlisse Marco Patrignani, mentre in scena ilbravo attore Simone Lambertini, musiche originalidi Marco Schiavoni e Luigi Parravicini,immagini in video di Giuseppe Tornatore, e lecanzoni di Jovanotti, Fabrizio Moro e dei ModenaCity Ramblers. Info: 339.34.04.440.

CRONACHEn. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 37VOLLEY Dopo 23 anni di attività come Polisportiva Casalazzara, cambia il nome, ma i valori sportivi rimangono gli stessiLa pallavolo apriliana diventa... RainbowDopo 23 anni di attività sottoil nome della PolisportivaCasalazzara, la pallavoloapriliana si è trasformata in “Rainbow”,mantenendo però saldi iprincipi su cui ha sempre fondatola propria attività: coinvolgere ilmaggior numero di bambini e ragazzinella disciplina del volley, percreare momenti di aggregazionesportiva e sociale, al di là dei risultatiche possono giungere. Questolo spirito che ha guidato lo storicopresidente Fabio Enderle, in questi23 anni. «Raccontare quasi cinquelustri di attività non è semplice –spiega –, ma quello che ci ha sempreguidato è stata la voglia di starein mezzo alle persone, capire ed affrontarei problemi delle famiglie,lavorare con le scuole e far crescerei ragazzi in un ambiente sano eFABIO ENDERLE E GIANLUCA BATTAIOLAEx ed attuale Presidente del volley di CasalazzaraLa nuovadirigenza vorrebbeestendere larosa delle iscrizionianche ad Apriliapositivo». La Polisportiva continueràa rimanere un punto di riferimentoper Casalazzara e non solo:la nuova dirigenza ha infatti intenzionedi estendere la rosadelle iscrizioni anchead Aprilia, per far nascereun gruppo digiovani che possanoportare avantila passione per lapallavolo. A guidareil nuovo sodalizioè GianlucaBattaiola, insiemealla storica giocatricedell'Aprilia VolleyStefania Munari. Nel direttivoè rimasto Fabio Enderle,insieme ad Antonio Maillaroe Fabrizio Aversa. La prima“uscita” della nuova società, in casadella Scavolini, ha messo in evidenzail grande entusiasmo del team.Un entusiasmo che proseguirànel corso degli anni, con lo spiritodi sempre. La societàsi allena presso la palestradella scuola Copernicodi Casalazzarae nella palestradel LiceoMeucci di Aprilia.Tutti coloro chevolessero entrarea far parte di questosplendido sodalizio,per avvicinarsial volley o piùsemplicemente per conoscerenuovi amici nelsegno dello sport, può contattarei numeri 347/3771748 o340/7633671.CALCIO A 5 Nei campi dell’Asd Pontina FutsalTorneo “Città di Aprilia”Ha preso il vialo scorso 2maggio la 14aedizione del torneo dicalcio interaziendaledi calcio a 5 “Città diAprilia” 2011, manifestazionepatrocinatadal Comune di Apriliain collaborazione conAcqua e Sapone. Il torneosi svolge nei campidell'Asd Pontina Futsaldi Aprilia in via delle Valli.Tre i gironi, a dimostrazionedell'ampia partecipazionedi squadre provenientida tutto il territorio, in rappresentanzadelle grandi aziende. Nelprimo figurano la Aero Sekur, la Bpa,la O-I Manifacturing spa e la Fiamma200 spa; nel secondo troviamola Abbott, Conforama,Cral Angelini eCrown Closures Italy.Infine, nel girone C cisono l'Acqua e Sapone,la Coop. Soc. DializzatiLazio, la Koch Glitsche Granarolo. Alcunesquadre sono ormaiveterane del torneo,altre hanno debuttatoproprio in questa 14aedizione. Il torneo sisvolgerà durante tuttoil mese di maggio.L'organizzazione augura a tutti i partecipantibuon divertimento: lo scopodel torneo è infatti quello di crearemomenti di aggregazione al di fuoridell'attività lavorativa.TAEKWONDO Il Team apriliano si afferma ai campionati CadettiI campioncini del MusadoDopo i campionati italianiJuniores, che si sono svoltia Milano, il Team Musadodi Aprilia si è riaffermato coni suoi atleti ai campionati italianiCadetti, che si sono svolti a Catanzaroil 16 e il 17 aprile, riservatialla categoria 13/14 anni: caratteristicaprincipale di questocampionato è la partecipazione,nello stesso torneo, sia di cinturerosse che di cinture nere.Complici gli impegni scolastici elievi infortuni che hanno coinvoltoaltri giovanissimi del Team(Dario Amicucci e RiccardoGrassi), il Team Musado ha portatosolo due atleti: Sara Absi (-46 kg) e Lorenzo Petrucci (-61kg), accompagnati dal coach CristinaSpagnolo, mentre il M. PaoloNocerino per l’occasione venivaconvocato in qualità di arbitrodalla Federazione Italiana Taekwondo.Quasi perfetta la gara diLorenzo Petrucci, già medagliadi bronzo nell’edizione dell’annoscorso, laureatosi vice campioneitaliano nella sua categoria.JUDO 1 oro e 4 bronzi alla 2 a prova Gran PremioGli apriliani vincono 5 medaglieAlla 2° Prova Gran Premio Giovanissimi,riservato ai giovanitra gli 8 e gli 11 anni, il judoapriliano ha partecipato con 5atleti conquistando una medagliad’oro ( Eros Grossi) e 4 medaglie dibronzo (Dimitrova Maraya cat. 44kg; Cebuc Denis Valentin cat. 30 kg;Alexe Catalin Valentin cat. 30 kg;Maggi Kevin cat. 22 kg).«Anche i 'grandi' – dice il M° ParaschivoiuSilviu – hanno ottenuto un3° posto con il seniores Cucu Vasile(cat. 81 kg) e due 5° posti con gli junioresMartino Angelo (cat. 60 kg) eSerpillo Dario (cat. 66 kg), risultationorevoli tenendo conto dell’alto livellotecnico della gara». Il judoapriliano ha un vivaio di bambiniche nella palestra (la PolisportivaAprilia in Via Dei Mille) comincianoil gioca-judo all’età di 4 anni.

38SPORT n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011APRILIA CALCIO Domenica 8 maggio la partita decisiva in casa contro lo Zagarolo. Basta un pareggio per la promozioneTutti col fiato sospeso: a un passo dalla C2Solo la matematica dividel’Aprilia dalla storia. Manca unpunto alla conquista della serieC2 e la città è in fibrillazione perquesta promozione, che tenterà diagguantarla domenica 8 maggio incasa, nello Stadio Quinto Ricci.Domenica 1 maggio l'Aprilia habattuto il Cynthia Genzano per 3 a 1.Nel comunale circa 700-800 sostenitorierano situati nel settore ospiti,con tanto di coreografia da partedella tifoseria organizzata, che recitava:“La città la merita, il popolo lasogna. Conquistiamola”. Un’ondatad’amore, iniziata in prima mattinataad Aprilia e proseguita per tutta lagiornata, all’interno e fuori lo stadiodi Genzano. Al fischio finale è stataIl Mister soddisfattodel campionato:“Dobbiamo lottarefino all’ultimo”maestosa la festa biancoazzurra incampo e sugli spalti. Per completarlaperò bisogna attendere l’ultimagiornata contro lo Zagarolo: domenica8 maggio alla compagine aprilianabasterà un pareggio, per dichiarareaperte ufficialmente le danzedella festa. Mister Castellucci rimanecoi piedi per terra:«Siamo soddisfattidel nostro campionato,siamo partiti quasi inzona retrocessione esiamo arrivati al primoposto. Manca solo unasfida alla fine del campionatoe quindi dobbiamolottare fino all’ultimo.In questa stagionein molte occasioniabbiamo dimostratodi sapercela cavaremolto bene: la nostraforza è che siamo rimastisempre uniti».UN ANNO DAINCORNICIAREAlcune delle immagini deifesteggiamenti di domenica1 maggio a Genzano edi altre vittorie(Foto: Silvia Carletti)

40CHICCHI DAL MONDO n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011Massima sicurezzaIL MULETTISTA È ANDATO IN BAGNOTRENI CINESI: ENTRATA ALTERNATIVAIMBIANCHINO DA CIRCOTRASPORTO AERODINAMICOELETTRICISTA CONTENTO (RIDE)Architetti: “la casa? La famo strana”POLONIACINCINNATI - OHIOUCRAINA ROMANIA FRIBURGO - GERMANIA STATO DI NEW YORK

LE AZIENDE INFORMANOLo show room di due piani viene rinnovato periodicamente con le migliori novità del settore anche in pronta consegnan. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 41Rinnovare casa è più bello con COMEDILRenato MastrellaFRANCESCO TOMASITitolare della ComedilRistrutturare la propria casa è unaesperienza meravigliosa. Ma ancheimpegnativa, perché in poco tempooccorre prendere tante decisioni il piùpossibile armoniche. Oggi il mercatooffre tantissime possibilità diverse edè inevitabile trovarsi ad un certo puntoconfusi e dubbiosi. In quel momentoè importante potersi fidare di chi ticonsiglia, perché non vuole 'venderti'quello che vuole lui, ma ciò che è piùadatto a te. Ed è importante che senzapressarti troppo ti accompagni connaturale gentilezza, pazienza e competenzanella scelta dei materiali e deicolori del pavimento, dei rivestimenti,dei sanitari, della cucina o dell'idromassaggio.Comedil dal 1981 ad Apriliasi è sempre distinta per la cura delcliente, per lo show-room su due pianida non perdere e per la vasta gammadi prodotti in pronta consegna,grazie ad un grande magazzino di2.000 mq. Con 12 persone che ci lavorano,la Comedil non è troppo grande,ma neanche troppo piccola e può trattareogni cliente con tutta l'attenzioneche merita, perché ha tutta la professionalitànecessaria per un servizio altop, oltre che un assortimento davveroimportante. I marchi di maggiorprestigio sono Pozzi-Ginori, Jacuzzi,Gessi, Teuco, Grohe, Lea Ceramiche,Naxos, ecc.“Una signora tanti anni fa ristrutturòcasa e comprò tutto da noi spendendo15 milioni. Alla fine mi disseche era proprio contenta della Comedilperché l'avevamo trattata con lastessa grande gentilezza con cui dueanni prima aveva comprato una tendinada 15.000 lire». Francesco Tomasici tiene a raccontare questa storiellavera, perché esprime bene la filosofiacon cui ogni giorno da 22 anni, puravendone solo 42, si mette al lavoroper servire la clientela insieme al personaledello show room. Oggi Francescoè l'unico titolare della Comedil,avendola rilevata dalle sorelle, continuandouna tradizione. E con semplicitàe serietà porta avanti l'attività difamiglia iniziata dal nonno, che producevae vendeva i pavimenti a Nettunogià nel dopoguerra. Attività poiproseguita ad Aprilia con i suoi due figliAlfredo e Marcello alla loroLA.MA.CE che dal 1956 producevamarmette per pavimenti a ciclo continuo24 ore al giorno grazie al boomedilizio degli anni '60 e '70. Nel 1981Alfredo, il papà di Francesco, ha creatola Comedil nella azzeccatissima posizionesulla Pontina prevedendone ilsuccessivo enorme sviluppo.APRILIAVia Pontina km 47,100tel. 06.9281643www.comedilsrl.itinfo@comedilsrl.itCome arrivare: Da Latina dopo losvincolo della Pontina di Viale Europaentrare nella corsia laterale che portaad Aprilia. Da Roma fare inversionesul ponte dello svincolo per Viale Europa,tornare indietro sempre sullaPontina per poche centinaia di metri emantenersi sulla corsia laterale.Anche a NETTUNOVia Santa Barbara, 33tel. 06.9804040PUBBLIREDAZIONALE

42EVENTI n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011A Velletri piatti tipici e musica il 7 e l’8 maggioFesta del carciofoalla matticellaDue giorni di festa e di divertimentoa Velletri per la Festadel Carciofo alla Matticellada sabato 7 e domenica 8 maggio.Diversi gli appuntamenti in giroper la città: alla Sala Conciliare Caduti,alle 17, presentazione del progettoper il riconoscimento del marchioeuropeo “Carciofo alla Matticelladi Velletri” e presentazionedella guida della città. Dalle 18 inPiazza Cesare Ottaviano Augusto siinizia con la cottura dei "carciofi allamatticella" con degustazione,unitamente al vino di Velletri e musicapopolare; si continua anche domenica8 dalle ore 12. Piazza CesareOttaviano Augusto, Velletri.Dal 26 maggio sul palco del Teatro Sistina di RomaGigi Proietti torna in scenaAchiudere la stagionedel TeatroSistina di Roma,il ritorno di uno deigrandi protagonisti delnostro palcoscenico:Gigi Proietti, in scenadal 26 maggio.Sul palco il comico romano,accompagnatodalla sua orchestra, intrattieneil pubblico inuno spettacolo pienodi gag, risate e musica, come nelsuo precedente show Di nuovoBuonasera. Teatro Sistina, viale Sistina129. Info: 06/4200711.Non solo musei, ma anche spettacoli per la cittàMusei aperti tutta la nottea Roma il 14 maggioSabato 14 maggiola città diRoma aderisceall’appuntamentoLa Nottedei Musei, che dal2005 si svolge consuccesso in tutta Europa e chequest'anno coinvolgerà oltre 3000musei e 40 paesi.I musei statali, i musei civici, le bibliotechecomunali, i musei privati,le accademie e le istituzioni culturalistraniere, l’Università La Sapienza,gli istituti e le case di cultura,i palazzi storicidi Roma sonoaperti e gratuitidalle 20 di sera finoalle 2 di notte.Tra gli eventi:Max Giusti inPiazza del Campidoglio; il bluesmanRoberto Ciotti al Museo dell'AraPacis; incontro con AndreaCamilleri alla Sapienza Universitàdi Roma.L’elenco completo dei musei e deglieventi: www.beniculturali.it.Info: 060608.Sport e salute dal 20 maggio a RomaParte la XII Edizione della “Race for the cure”, un weekend di sport,salute e benessere per la lotta ai tumori del seno, da venerdì 20 a domenica22 maggio a Roma. La manifestazione, che ha come madrinaMaria Grazia Cucinotta, si apre ufficialmente alle Terme di Caracalla venerdì20 maggio con numerose attività dedicate alla salute, allo sport eal benessere e culmina domenica in una corsa di 5 km con passeggiatadi 2 km per sensibilizzare l’opinione pubblica sull’importanza della prevenzione.Terme di Caracalla, Via delle Terme di Caracalla, 52. Info:06.3540551/552.“S[corpo]RO dal 7 maggioMostra a GaetaCollettiva d'arte contemporanea a Gaetacon S[corpo}RO, con l'esposizionedelle opere di ventuno artisti presso PinacotecaComunale d’Arte Contemporaneadal 7 maggio. Alle 18.30, l’inaugurazioneapre con una presentazionespettacolodella mostra, condotta dallacuratrice e con performance sulle poesiedi Francesca Del Moro. Orari: ven17-20; sab 11-13/17-20; dom e fest 11-13/18-21. Fino al 12 giugno. PinacotecaComunale d’Arte Contemporanea, V .De Lieto 2, Gaeta.Info: 0771/466346.A Genzano per tutto maggioAlla scoperta deivini dei CastelliItinerari del gusto è un viaggio allascoperta dei vini dei Castelli Romanie dei prodotti e paesaggi tipici diGenzano e si svolge ogni sabato e domenicadal 7 al 29 maggio presso l’enotecaAperitaco della cittadina castellana.Ogni fine settimana sarà coloratoda una diversa tipologia di vino: spumante,bianco, rosso e dolce, per l’occasioneofferti in degustazione dalleaziende della Strada dei Vini dei CastelliRomani e saranno di volta in voltaproposti prodotti e ricette tipiche diGenzano. Sarà anche possibile precederel'aperitivo con visita al parco Sforza-Cesarinio alla scoperta di borghi antichi.Ore 19:30. Enoteca Aperitaco suvia Italo Belardi (già via Livia).Info: 347/0859065.Al Teatro Europa di Aprilia il 23 maggio“Cantata” in ricordodegli eroi anti-mafiaCena vegetarianae poesia a NettunoAssociazione Anam “Noi camminiamocon gli ultimi” organizzauna cena vegetariana ed un' esibizionepoetica, venerdi 6 maggio,ore 20. Prezzo buffet vegetariano18 euro, incluso bevande,frutta e caffè. Villa Borghese VialeMencacci 2, Nettuno. Info:333/50 46120 – 06/98.30.989.In occasionedella prossimaricorrenzadella strage diCapaci avvenutail 23 maggio1992, dove furonouccisi il giudiceGiovanni Falcone,sua moglieFrancesca Morvillo e la scorta, ilComune di Aprilia, con l’AssociazioneCulturale Ribalta presentail progetto Cantata perla legalita’… Ricordando Capaci,con lo spettacolo teatrale“Cantata” e un incontro sulla legalitàlunedi 23maggio. Lo spettacoloè la storiadi un professoreche davanti aduna classe immaginariaraccontadi mafia,aiutandosi condelle musicheoriginali, e molte immagini ediapositive tratte da lavori diGiuseppe Tornatore, oltre a filmatioriginali da TG all’epocadei fatti. Ore 21. Ingresso libero.Teatro Europa, Corso GiovanniXIII. Info: 06/95.76.100.La mostra dal 13 maggio al Museo di NormaNorba e i primi scaviPer partecipare alle celebrazionidel 150° anniversariodell'Unità d'Italia, ladirezione scientifica del MuseoCivico Archeologico "Padre AnnibaleGabriele Saggi" di Normapresenta la mostra Norba e iprimi scavi archeologici del'900 che si terrà presso le saledel Museo dal 13 al 22 maggio.Una sezione della mostra si soffermeràsulla storia, le immaginied i frammenti dei momenti piùsignificativi del Risorgimento.Inoltre, il 18 maggio il Museopartecipa anche alla GiornataInternazionale dei Musei, dedicataquest'anno al tema "Musei ememoria". Orari: da lun a ven 9 –12.30; sab e dom 9- 12.30/15.30-18.30. Museo Civico Archeologico"Padre Annibale GabrieleSaggi, via della Liberazione. Info:0773/353806.

n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 EVENTI45Dal 10 al 12 maggio “Chi me lo ha fatto fare?” a RomaViaggio nella musicacon Fabio Frizzi“Chi me lo ha fatto fare?!” è il nuovospettacolo-concerto di Fabio Frizzi,fratello del presentatore e compositore,attore cinematografico e autoredi colonne sonore italiano, in scenadal 10 al 12 maggio presso il TeatroCentrale Preneste di Roma.Un viaggio attraverso l’universo musicaledell'artista, sia quella propriache quella dei suoi miti, come Beatles,Pino Daniele e molti altri. Ore21. Costo: 20 euro ; rid.10 euro. TeatroCentrale Preneste, Via Albertoda Giussano, 58, Roma.Info: 06/25393527.Tutti i più grandi campioni dal 7 al 15 maggioInternazionali di Tennisal Foro Italico di RomaCi saranno propriotutti agli InternazionaliBNL d'Italiadi tennis, dal 7 al 15maggio sui campi in terrarossa del Foro Italico a Roma.Nel torneo femminile sarannopresenti anche lesorelle Williams, Venus eSerena; quattro le azzurreammesse di diritto in tabellone:Francesca Schiavone,Flavia Pennetta, RobertaVinci e Sara Errani.La campionessa in carica è la spagnolaMaria Josè Martinez Sanchez.Nel tabellone maschile non manca nessuno,a cominciare dal numero uno delL’8 maggio in Piazza SigninaMinghi live a CoriEmozioni in note domenica 8 maggio a Coricon il concerto di Amedeo Minghi per ripercorreretutte le tappe più importantidella carriera dell'artista. Una carriera cominciata40 anni fa, quando a fine anni '60 Amedeo incide“Alla fine” e che trova un punto d svolta nel1976 con “L'Immenso” il suo primo successo euno dei più grandi degli anni '70, e che oggi vedeancora tanti successi. Ore 21:30. Piazza Signinaa Cori. Info: 06/9678777.mondo, lo spagnolo Rafa Nadal, a cacciadel suo sesto trofeo romano. ForoItalico, Viale dei Gladiatori, 31.Info: 800-622662.Musica napoletana a Latina, il 14maggio con “Così rideva Napoli”Sabato 14 maggio Napoli conquista Latina, con la serataconcerto:“Così Rideva Napoli!”, a cura della compagnia delTeatro del Prado di Roma e dell’Associazione “Arte del Teatro”di Latina. Un recital semiserio sull’umorismo nella canzone napoletanacon il tenore Antonio de Asmundis e il maestro chitarristaGianluca Masaracchio. Un viaggio fra le più famose macchiettedel panorama musicale partenopeo del secolo scorso,tra risate e buona musica. Ore 21. Circolo Cittadino, Piazzadel Popolo, Latina. Costo: 12 euro. Info: 339/3599388.Il 20, 21 e 22 maggio presso il Centro Congressi (ex Rossi Sud)1° Motoraduno Nazionale a Latina:moto, visite guidate e tanta musicaI Tuareg di Latina haricevuto l'incarico dalla FederazioneMotociclistica Italiana di Ilmotocluborganizzare a Latina il 1° MotoradunoNazionale il 20, 21 e 22 maggiopresso il Centro Congressi .Bikers provenienti da tutta Italia invaderannoLatina per partecipare allevarie attività: visite guidate in moto aSabaudia, Lungomare di Latina, al Museo di Pianadelle Orme, ai Giardini di Ninfa, musica e la paratamotociclistica per le vie di tutto il centro storicodi Latina, domenica 22 maggio alle 11.30. CentroCongressi ( ex Rossi Sud ), Via del Monti Lepini, Latina.Info: www.ituareg.it – 347/9848515.Visita guidata all’Ecomuseo del Litorale di Ostia sabato 7 maggioConoscere la vita al tempo dei pionieriPer la “Giornate del Paesaggio” sabato 7 maggio sisvolge una visita dal titolo Ecomuseo del Litorale- Immersione cinematografica nella memoriadei tempi, un percorso della memoria nei tempidella vita dei pionieri che hanno bonificatol’Agro romano. Si visita il centro dell’Ecomuseo delLìtorale di Ostia; poi escursione presso la zona delleLestre, abitazioni a capanna tipiche dei periodiFino al 30 maggioL’arte dellafotografia aGiulianellod’arte Il Sipariodi Giulianello presentaLagalleriala mostra “L’autonomialinguistica della fotografia: figurae spazio”: 46 fotografie di 24 fotografiprofessionisti e artisti fotografidal 1860 al 1960, in esposizionefino al 30 maggio.Dai formati carte de visite ai cabinet,dalle stampe all’albumina allearistotipie e alle gelatine, ai saliprebonifica, ricostruite appositamente; ed infinedescrizione del territorio e delle sue trasformazionidal Presidente della coop. CRT che gestiscel’ecomuseo e il Dott. Paolo ISAJA che da oltre trentaanni ha curato la ricerca demo-etno-antropologicadel Litorale romano. Ore 15 partenza con bus turisticoda Latina presso Piazza Buozzi (Tribunale).Info: 0773/480672.d’argento, si snoda un percorsocentenario, attraverso immaginirealizzate dai primi laboratori fotograficie da artisti-fotografi, finoai moderni reporter, che ritmal’evoluzione della vita della nascentenazione. Orario: lun 17-20;mart-sab 9-13 e 17-20. Galleria IlSipario, Via Vittorio Emanuele II,6, Giulianello (LT).Info: 06/9664099.

46CALENDARIO EVENTI n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011Per segnalare un evento invia una email a: eventi@mediumsrl.itMOSTRE E DINTORNIFrascatiFino all’8/05/11PERSONALE DI PITTURADEL M° UGO NESPOLOL’artista torinese di fama internazionaleespone opere uniche appositamente realizzateper questo evento. Orario: 16:30-19:30;sab e dom anche 10-13. Theodora contemporaneagalleria d’arte, Piazza C. Casini 1(P.zza Bambocci). Info: 06/94017508.AricciaFino all’8/05/11MOSTRA STORICADall’Aspromonte a Porta Pia, I Borbone,Pio IX e Garibaldi.- Memorabilia dalle collezioniCarafa Jacobini, Ruffo di Calabriaed altre raccolte. Palazzo Chigi, Piazza diCorte.LatinaFino all’8/05/11MOSTRA “L’UNIVERSO DENTRODI ME”Personale di pittura, letteratura, musica epoesia di Aldo Onorati. Orario: 10-12:30 e16-20. Casa del combattente, P.zza S. Marco.Ingresso libero.Info: 0773668409.LatinaFino al 10/05/11L’ARTE NELLE “PHOTO”Uno sguardo attraverso l'immagine fotografica,scatti di maestri della fotografia egiovani artisti. Orario: dalle 16 alle 20. Casettadella Musica, via PoloniaCastel GandolfoFino al 15/05/11PICCOLE SCENOFRAFIE MINIATU-RE STAGE SETS BOZZETTIPlastici incastonati su tela-legno che riproduconoscene di alcune opere realizzatedallo scenografo Giulio Pettinato. I Plasticisono dotati di effetti luminosi, il che li rendericchi di suggestioni teatrali. Ciak CentroArte, Corso della Repubblica 23. Info:06/9360911.GrottaferrataPERSONALE DI GINA MARZIALEFino al 15/05/11La mostra comprende dipinti a tecnica mistae un buon numero di incisioni a puntasecca,acquaforte, acquatinta, grafite, acquerello,serie “uniche e multiple” dell’ultimodecennio. Ingresso libero. Orario: 9-13/15-19.30. Biblioteca Statale del MonumentoNazionale di Grottaferrata Abbaziadi S.Nilo,C.so del Popolo 128. Info:06/94541582.RomaFino al 28/05/11LA TRAVIATAIn scena l'opera più significativa e romanticadi Verdi che fa parte della "trilogia popolare"assieme a “Il trovatore” e a “Rigoletto”.I Musici Veneziani, Chiesa di San Paoloentro le Mura, via Nazionale 16/a. Info:06/85301758.NemiFino al 31/05/11ARTISTI IN MOSTRA A MAGGIOStudio Artenemi by Ivana Barscigliè: esposizionedi artisti per tutto il mese di maggio,nel nuovo studio d'arte da poco inaugurato.Fino al 31 maggio. Inaugurazione: sabato 7maggio ore 18. Orario: h 18-20; sab e dom h11-13 / 17-20. Ingresso libero. Studio d'arteBarscigliè, Via del Municipio 25. Info:3478816919.RomaFino al 12/06/11MOSTRA DEL PITTORELORENZO LOTTOTutta la vicenda pittorica ed esistenziale diLotto, racchiusa nel triangolo Treviso, Bergamoe alcune piccole cittadine delle Marche.Scuderie del Quirinale, Via Aurelia,831, Roma. Info: 06/39967500.GenzanoFino al 26/06/11MOSTRA DI MEDAGLIE “LA MEMO-RIA DEL METALLO”Organizzata dall'Assessorato alla Culturain collaborazione con l'A.I.A.M. (AssociazioneItaliana Arte della Medaglia) e con ilPoligrafico e la Zecca dello Stato. PalazzoSforza Cesarini.Info: cultura@comune.genzanodiroma.roma.it.NormaFino al 30/06/11VISITE PER NORBAOgni sabato visite guidate presso il MuseoCivico Archeologico ed il Parco Archeologicodell’antica città di Norba. Orario: 9-16.Museo Civico Archeologico. Info:0773/353806.GIOVEDI 5 MAGGIOLatinaVINCENZO SALEMME IN “ASTICE ALVELENO”Due amanti infelici, un incontro improbabile,canzoni ed un astice che non si arrende al propriodestino. Ore 21:15. Costo: da 30 a 46 euro.Teatro "G. D'Annunzio", viale Umberto I. Info:0773/414521.LatinaL’UNIVERSO DENTRO DI MESpettacolo di poesia in voce e musica. Ingressolibero. Ore 18. Casa del Combattente, P.zza S.Marco.PrivernoIN SCENA “FILUMENA MARTURANO”L' Ass.ne culturale teatrale Diritto E Rovesciopresenta la commedia scritta da Eduardo DeFilippo. Ore 21. Teatro Comunale, Via DomenicoMarzi, 39. Info: 0773/903734 .VENERDI 6 MAGGIOLatinaMOSTRA FILATELICAPer festeggiare il 50° del primo uomo nello spazio:Yuri Gagarin. Dalle ore 9.30. Piana delle Orme,Via Migliara 43. Info: 3387473068.PontiniaCONCERTO JAZZSi esibiscono i "Maramao Social Club". Ore 21.Teatro "F. Fellini", piazza Indipendenza. Info:3807222231.Castel GandolfoPINOCCHIO, UNA FAVOLA A MODO MIOLa Compagnia del Jolly ritorna con il Musicalche ha emozionato il pubblico per la bravuradei giovani interpreti. Anche il 7 maggio. Ore20.30. Sala U. Bazzi, Viale A. Moro (Villaggio S.Paolo). Info: 3477070989.CiampinoSULLE ORME DEL SIGNOR G - OMAGGIOA GABERLuca Martella and the GG Brothers Band in unemozionante spettacolo di teatro-canzone indue atti. Ore 22. Costo: 10 euro. Stazione Birra,Via Placanica 172, Morena. Info: 06/79845959.Frascati6° CONCORSO PIANISTICOINTERNAZIONALE MOZARTTre le sezioni: Junior fino a 20 anni, Senior finoa 35 anni, la terza per giovani musicisti di qualsiasinazionalità nati dal 01/01/1971 (le iscrizionial concorso si sono chiuse l'8 aprile scorso).Gara: 6-8 maggio ore 9.30-19.30 (aperta al pubblico);8 maggio ore 18. Ingresso libero. AuditoriumScuderie Aldobrandini, Piazza Marconi 6.Info: 06/9417553.SABATO 7 MAGGIOLatinaASSAGGI STORICI & STORICI ASSAGGIStoria e gastronomia dal vivo. Piana delle Orme,Via Migliara 43,5. Info: 0773/258708.PontiniaUGO DIGHERO IN “MISTERO BUFFO DIDARIO FO”In due monologhi di Dario Fo: “Il primo miracolodi Gesù bambino” e “La parpàja topola”.Teatro Fellini, piazza Indipendenza. Info:3807222231.LatinaCORSA DEI SANTIPrima tappa: percorso di 8 km; a seguire corsacompetitiva non competitiva di 4 Km aperta allapiù ampia partecipazione. Al termine pastapartye spettacolo di musica etnica. Ore 16.30.Campo CONI, via Botticelli. Info: 06/68136315LatinaSPETTACOLO “IMPRÒ”Rassegna di improvvisazione teatrale. Ore21.15. Teatro Ponchielli, via Ponchielli. Info:0773/632496.LatinaSERATA DI SOUL FUNKY JAZZSi esibiscono Elsa Baldini e Sarah Berni Quintet.Ore 21.30. Living Bar, Via Nino Bixio 33. Info:0773/280717.AlbanoPOP E REGGAE IN “MY SOUL”Il Pop di Chiara Machiorlatti incontra il reggaeafricano di special guest Tom Bangura (premiodemo RAI 2010). Ore 21. Teatro Alba Radians,B.go Garibaldi 6-8. Info: 06/9323897.AricciaCI POSSO OFFRIRE QUACCHECCOSA? ATEATROUn atto unico in memoria di Paolo Borsellino;di Emanuela Giordano, con Laura Rovetti eClaudia Gusmano. Costo: 8 euro. Ore 21. TeatroComunale 'Gian Lorenzo Bernini', PiazzaCOLLABORATORIREDAZIONEFrancesco BudaCRONACHE LOCALIStefano Cortelletti Laura AlteriEDITINGMacarAnnalisa MarcelloRiccardo AngeloColabattistaFrancesco AvenaRita RecchiaMaurizio TargaGiulia PacioniMichela EmiliMaristella BettelliAMMINISTRATOREAlberico CecchiniGRAFICA - IMPAGINAZIONELorenzo Tomei Manuel Sabatino Germano Grasso Cristian BarbatoCarmen PorcelliTeresa FaticoniMarco CaroniDaniele TrioloFosca ColliFilippo ValentiMarco MontiniChiara RaiDIRETTORERESPONSABILEStefano CarugnoSEGRETERIASonia Castelli Alessandra ManniDISTRIBUZIONEGiampaolo Carugno Andrea VenturaFrancesca TammonePaolo MastrantoniStefano CorradiGianni GalleriEmanuele ChitiGiovanni SalsanoLaura BendoniSilvia DragoneEditore Medium Srlcomunicazione d’impresa,Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT)Tel. 06/9276222Fax 06/97847101Pubblicità:ilcaffe@mediumsrl.itRedazione:redazione@mediumsrl.itSTAMPAROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l.Via Brecce 60025 - Loreto (AN)Chiusura Redazionemartedì 04/05/2011, ore 13,00HANNO COLLABORATO:Roberto Lessio, Daniela Fognani, Emanuele Longo,Roberto Fondi, Andrea Lucidi, Maria CorsettiIlaria Proietti, Ilaria Romano, Memi Marzano,Stefano D’Alessandro, Moira Di MarioL’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamentela rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a:Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT).Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consensodell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne vienegarantita la pubblicazione.

n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 CALENDARIO EVENTI47Per segnalare un evento invia una email a: eventi@mediumsrl.itSan Nicola. Info: 345/9615409.Castel GandolfoVISITA AI NINFEI DEL LAGO ALBANOI due ninfei della villa imperiale di Domiziano,ricavati nella roccia lavica, costituiscono unatestimonianza importante della storia dei CastelliRomani. Visite ogni sabato alle ore 10 ealle ore 15. Costo: euro 6. Info: 3470859065.Castel GandolfoVIAGGIO NELLA MUSICA DALL’XI ALXX SECOLOUn viaggio dal suono delle monodie medioevalialla polifonia sacra rinascimentale e barocca,spirituals, fino alla polifonia sacra contemporaneacon l’Accademia Musicale Gandolfinae il coro Nomentum di Roma. Ingressolibero. Ore 19:15. Chiesa pontificia S.Tommasoda Villanova, Piazza della Libertà. Info:3498702789.CiampinoPARTITA DEL CUORE 2011 - INSIEMESI PUÒVip della Tv e cabarettisti in campo per solidarietà.Sarà possibile assistere donando soli 5euro, che andranno all'associazione Aisa Lazioonlus per finanziare la ricerca e per costruireun Centro europeo atassie. Ore 15.30.Stadio Arnaldo Fuso. Info: 06/7919535.FrascatiRISATE CON“COME AM-MANSI' MI' SO-CERA”Due atti comici indialetto romano diAlfiero Alfieri. Anchel'8 maggio.Costo: 10 euro.Ore 21. Teatro Capocroce,PiazzaleCapocroce 3. Info:339/5972876.GenzanoMOSTRA DI MEDAGLIE 'LA MEMORIADEL METALLOOrganizzata dall'Assessorato alla Cultura incollaborazione con l'A.I.A.M. (AssociazioneItaliana Arte della Medaglia) e con il Poligraficoe la Zecca dello Stato. Fino al 26 giugno.Palazzo Sforza Cesarini. Info: cultura@comune.genzanodiroma.roma.it.GenzanoITINERARIO DEL GUSTOQuattro weekend dedicati al piacere del vino,della cucina tradizionale e della natura. Perconoscere le aziende della Strada dei Vini deiCastelli Romani, ogni weekend una tipologiadiversa: spumanti, bianchi, rossi e dolci. Delleguide condurranno alla visita del parco SforzaCesarini e lungo una passeggiata serale nelborgo di Genzano. Orario: 11-14.30 / 17.30 -22.Anche l'8 maggio. Enoteca Aperitaco, Via ItaloBelardi 67. Info: 06/97655524.RomaELISA - IVY 1 & 2 TOURDue spettacoli diversi per un unico tour, perpresentare l'ultimo progetto discografico''Ivy'', che si sdoppia nella nuova sorprendentetournée ''Ivy I & II''. Gran Teatro, vialeTor di Quinto. Info: 06/33270050.LanuvioPOESIA CON “ANCHE ORA CHELA LUNA”Spettacolo di poesia e musica del poeta BeppeCosta, la partecipazione dell'attrice VivianaPiccolo. Dalle 18.30 alle 20.30. Villa Sforza Cesarini,Salone delle Colonne.NemiARTISTI IN MOSTRA A MAGGIOStudio Artenemi by Ivana Barscigliè: esposizionedi artisti per tutto il mese di maggio, nelnuovo studio d'arte da poco inaugurato. Finoal 31 maggio. Inaugurazione: sabato 7 maggioore 18. Orario: h 18-20; sab e dom h 11-13 / 17-20. Ingresso libero. Studio d'arte Barscigliè,Via del Municipio 25. Info: 3478816919.VelletriSAGRA DEL CARCIOFOALLA MATTICELLAPiatti tipici locali, con il famoso carciofo allamatticella, spettacolo, danza, musica. In varieposti della città. Anche l'8 maggio.DOMENICA 8 MAGGIOAlbanoARTEXPÒALBANOLa manifestazione nasce per rilanciare PiazzaPia luogo d’incontro trasformandolo per l’occasionein una grande galleria d’arte a cieloaperto, un salon, un atelier di artisti con il preziosointervento di pittori, scultori, mosaicisti,fotografi... Ogni seconda domenica del mese.Dalle 9 alle 20. Piazza Sabatini (Piazza Pia). Info:3295865055.CiampinoANONIMA ARMONISTI - CANTOPOP/ROCK ARMONIZZATO A PIÙ VOCIL’Anonima Armonisti è un settetto vocale acappella maschile, con alle spalle numerosiconcerti e anche alcune “ospitate” in televisione,un repertorio orientato principalmenteverso il pop-rock e un disco appena pubblicato.Costo: 10 euro. Ore 22. Stazione Birra, ViaPlacanica 172, Morena. Info: 06/79845959.GenzanoMUSICA DA CAMERAStagione di musica da camera 2011 - 3ª ediz.Jodie Bevers, violoncello; Sara Dominici, pianoforte.Dir. artistico: M° Massimiliano Chiappinelli.Ingresso libero, ore 17.30. PalazzoSforza Cesarini, Sala delle Armi, Piazzale SforzaCesarini. Info: 3337875046.Rocca di Papa14ª MARATHON DEI COLLI ALBANI 'LAVIA SACRA'Circuiti: 1) Marathon Tour Fci; 2) InkosporMarathon Lazio; 3) Sentieri del sole e dei sapori;4) All star centroitalia. Ore 09.20. Ritrovoe partenza: presso Federazione Italiana SportEquestri, Località Pratoni del Vivaro. Info:06/23326748.Rocca di Papa'GROUPIES IN LOVE' - DIETRO LEQUINTE DEL ROCKLo spettacolo è un originale spaccato drammaturgicosul mondo musicale e le atmosferedegli anni ’60. A scandire il tempo dello spettacologli interventi musicali dal vivo a curadell’associazione culturale StudioMax1956.Ore 20.45. Teatro Civico di Rocca di Papa, ViaSan Sebastiano 20. Info: 373/7696820.Velletri“LA CASA DELLA VITA”: IL MUSEO MA-RIO PRAZCuriosità e tesori da ogni parte del mondo(Napoli, Museo Nazionale Archeologico; Velletri,Museo Civico), grande esposizione dedicataal celebre Museo Borgiano di Velletri descrittoda Goethe, che ha riscosso grande interesse,con più di cinquantamila visitatori. Dalle08.30 alle 17. Partenza da Piazza Garibaldi.Info: 329/9895113.PontiniaLA COMPAGNIA URLO IN “CALCEDO-NIO”La commedia, scritta nel 1989 da Manlio Santanelli,affronta il più classico dei triangoli (ilmarito, la moglie e un amico di entrambi), ilgioco dei sentimenti e la condizione della solitudine.Teatro Fellini, Piazza Indipendenza. Info:380/7222231.LUNEDI 9 MAGGIORomaFIORELLO SHOWTorna con “Buon Varietà”, Fiorello va in scenaper cinque lunedì, il progetto prevede la direttasu Radio1. Teatro Sistina, viale Sistina 129.Info: 06/4200711.MARTEDI 10 MAGGIORomaVOCA PEOPLE - GLI ALIENI BIANCHIUno degli show musicali più sorprendenti chevede la bravura vocale del gruppo israeliano.Auditorium della Conciliazione, Via della Conciliazione4 Info: 06/6 84391.MERCOLEDI 11 MAGGIOFrascatiLA FORZA DELLA POESIA:GIACOMO LEOPARDILa 1a edizione dedicata alla poetica leopardiana.Ore 16. Auditorium delle Scuderie Aldobrandini.Info: 06/9417195.GIOVEDI 12 MAGGIOLanuvioFESTEGGIAMENTI IN ONORE DI MA-RIA SS.MA DELLE GRAZIEHa inizio una lunga kermesse di appuntamentiche vedono interessare tutta le cittadina castellana.Fino al 22 maggio. Info: 06/9376545.VelletriVISITA GUIDATA AL MUSEO DIOCESA-NOI visitatori potranno seguire un percorso sulledue Madonne di Antoniazzo Romano conservatenel museo, con rimando alla chiesa diSant’Apollonia e alla Madonna della Carità lìpresente. Fino al 15 maggio. Dalle 16 alle 18.Museo Diocesano, Corso della Repubblica347. Info: 06/9628838.VENERDI 13 MAGGIOCastel Gandolfo'SUONI DAL MONDO'Concerto del University of Mount Union Choir- U.S.A.. Direttore C. M. Shearer . Ingresso libero,ore 19. Parrocchia San Tommaso da Villanova,Piazza della Libertà.SABATO 14 MAGGIOLatinaIN SCENA "COSÌ RIDEVA NAPOLI"Recital semiserio sulla "macchietta" e sull'umorismonella canzone napoletana del '900con la voce di Antonio de Asmundis accompagnatodal maestro chitarrista Gianluca Masaracchio.Ore 21. Costo: euro 12. Locali del CircoloCittadino "Sante Palumbo", Piazza delPopolo 2. Info: 339/3599388.AlbanoIONATURA - PRIMA GIORNATAMolti appuntamenti tra cui: ore 12-13 aperturaEvento con “L'Uomo e i Cinque Elementi”: dimostrazionedi Yoga Tibetano per tutti conBeatrice Ciardi; ore 15-16 “Ecologia e Spiritualità”;ore 18.45-19.15 Creazione collettivadel “Mandala di IoNatura”. Fino alle ore 22.Giardini di Villa Corsini, B.go Garibaldi 32. Ingressolibero. Info: 3929242528.AlbanoCANTI E INNI RISORGIMENTALICon storia dell’Inno di G. Mameli – Novaro,nell'ambito di “Unitariamente. Per una Unitàd’intenti e di valori”. Ore 17. Ingresso libero.Palazzo Savelli. Info: 06/93295223.LanuvioSERATA DI INTRATTENIMENTO MUSI-CALE E DANZANell'ambito di “Festeggiamenti in onore diMaria SS.ma delle Grazie”, serata di intrattenimentomusicale con Fabrizio Amici, PietroRomano e Stefano Di Sturco. Esibizione dell’A.S.D.Le fanciulle del Tempio Civitafolk.Ore 20.30. Largo Vittime di Brescia. Info:06/9376545.VelletriLA NOTTE DEI MUSEIApertura straordinaria dei Musei Civici di VelletriMuseo Civico 'O. Nardini', Museo di Geopaleontologia(Via G. Mameli 6) e Museo Diocesano(C.so della Repubblica 347). Fino amezzanotte e ingresso ridotto. Dalle ore 19 visiteguidate gratuite su prenotazione. Dalle 19alle 24. Info: 199.151.123.RomaIL MONDO DI PATTY: ANTONELLA INCONCERTO, CON BRENDA ASNICARfoto brenda asnicarBrenda Asnicar, la ''divina'' Antonella del telefilmIl Mondo di Patty arriva per la prima voltain Italia, con le canzoni del telefilm ed alcunibrani inediti scritti ad hoc per il concerto.Gran Teatro, viale di Tor di Quinto. Info:06/33270050.DOMENICA 15 MAGGIOAlbanoIONATURA - SECONDA GIORNATAMolti appuntamenti, tra cui: ore 10-11 aperturaevento “Io Natura: Io e la Natura”; ore10.30-12 “Tai ji, il movimento della Natura”,con il maestro Michele Fantozzi; ore 15-16.45“Laboratori Creativi di Mandala e Fiabe”; ore17-19 Concerto dei Lingalad. Ingresso libero.Giardini di Villa Corsini, B.go Garibaldi 32. Info:3929242528.AricciaCONCERTO DEL QUARTETTO ELIOTMarco Serino, violino; Antonio Bossone, viola;Luca Peverini, violoncello; Antonello Maio,pianoforte. Ore 19.30. Costo: 13 euro; rid. 11.Palazzo Chigi, Via A.Chigi 12. Info: 06/9398003.CiampinoMERCATO DELLA TERRA DI CIAMPINOTra la ventina di produttori presenti, tante novità:birre artigianali della reatina Birra delBorgo; il vino di Riserva della Cascina, aziendaciampinese biologica e tanti altri eventi.Dalle 9 alle 14. Incrocio Viale Kennedy / ViaCalò . Info: 366/5937598.RomaNATHALIE "VIVO SOSPESA TOUR"Presenta I suoi brani inediti contenuti nel suoprimo LP “Vivo Sospesa”, anticipato dal singoloche dà il nome all'album. AuditoriumParco della Musica, Sala Santa Cecilia, ore 21,viale Pietro De Coubertin 31. Info: 892982.LUNEDI 16 MAGGIORomaGOTAN PROJECT - TANGO 3.0 TOURfoto gotan projectRitorna la formazione franco-argentina che harivoluzionato e riportato in auge il tango.Atlantico Live, viale dell'Oceano Atlantico271. Info: 06/5915727.MARTEDI 17 MAGGIORomaFESTIVAL DEL CIRCO CONTEMPORA-NEOOtto compagnie, per tredici spettacoli distribuitinell’arco di un mese, che raccolgono ledimensioni contrastanti, piene di gioventù, disensibilità e di bellezza del circo contemporaneo.Auditorium Parco della Musica, viale PietroDe Coubertin 31. Info: 892982.MERCOLEDI 18 MAGGIOAricciaI VICERÉ (DI ROBERTO FAENZA, 2007)Un omaggio ai 150 anni dell'Unità d'Italia. Ilfilm parla delle vicende del Risorgimento meridionale,narrate attraverso la storia di unanobile famiglia catanese. Ingresso libero, ore20.30. Teatro Comunale 'Gian Lorenzo Bernini',Piazza San Nicola. Info: 345/9615409.CiampinoKATIA RIZZO AND RETRO BANDUna carrellata di evergreen di Mina, OrnellaVanoni, Caterina Caselli, Mia Martini, BrunoLauzi, Gino Paoli, Ferrer, Nada, Patty Pravo,Vianello, F. Califano, e medley di brani portatial successo dalla mitica Rita Pavone, e moltialtri. Ore 22. Costo: 10+prev. Stazione Birra,Via Placanica 172, Morena. Info: 0679845959.FrascatiINAUGURAZIONE DE 'LE FORME DELBELLO' - MOSTRA DIDATTICAConcerto di musica classica dell’orchestragiovanile di Palestrina diretta dal maestro A.Lombardi; cocktail; presentazione e visionedella mostra. Ore 16. Scuderie Aldobrandini,Piazza Marconi 6. Info: 069410330.

48Per i privati è possibile inserire un annunciogratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.itPer vedere tutte le foto di queste case vai sul sito:www.casedacasa.itCASE IN VENDITAALBANO, Centro storico, 120 mq. 2 camere, 2 bagni. Atticopanoramico in buono stato con terrazzo di mq 40 vistamare. salone cucina 2 camere 2 servizi. De Cesaris tel.06.9324948. Codice: AL7120.310.000 euroALBANO, villa ferraioli, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. pianorialzato completamente da ristrutturare. poss. tà ricavare 2appartamenti. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice:AL6652DCS. 215.000 euroALBANO, centrale, 50 mq. 1 bagno. vendesi attività Bar dimq 50 Ristrutturato, completo di stigliatura. Locale dotatodi servizio. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice:AL6803.270.000 euroALBANO, Cecchina, 150 mq. 3 camere, 2 bagni. Villinonuova costruzione 4 livelli, sala hobby, box, giardino mq.100, sogg, a/k, 2balconi, fotovoltaico. Frimm Progetto Immobiliaretel. 340/6627053. Codice: AL9968FRI. 320.000euroALBANO, Parco della Rimembranza, 65 mq. Zona centralee tranquilla 65 mq: salone con angolo cottura, 2 camere,bagno, ripostiglio. La Maison tel. 06.9322349. Codice:AL8981LMI. 195.000 euroALBANO, Tor Paluzzi, 250 mq. 5 camere, 3 bagni. Sulla collinavilla unifamiliaremq250 nuova edificazione garage triplogiardino mq1.000 panoramica. Immobiliare Castel Gandolfotel. 06.93 60 393 - 06.93 60 271 fax 06.93 59 0163.Codice: AL7481ICG. 540.000 euroALBANO, corso, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. primo pianosuddiviso in cinque vani più terrazzino. buono stato. De Cesaristel. 06.9324948. Codice: AL6654DCS. 265.000 euroALBANO, zona trilussa, 120 mq. 3 camere, 1 bagno. primopiano in cortina mq 120 con cantina e soffitta. interni darivedere. ottima esposizione. De Cesaris tel. 06.9324948.Codice: AL6653DCS. 230.000 euroALBANO, Villa Altieri, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. Villa AltieriAppartamento rifinitissimo soggiorno ang cottura camerabagno ampio balcone con P. Auto. eurocasa tel. cell.3937058793 - 3314755334. Codice: AL6048EUC. 199.000euroALBANO, cecchina, 215 mq. VILLA (cons 2010)salone, cucina,2 bagni, 2 camere, sala hobby, box, terrazzi e giardinodi mq. 200. Anagnina Servizi Immobiliari tel. 06-76.96.45.76cell. 333-94.39.010. Codice: AL5142ASI. 260 euroALBANO, cecchina, 110 mq. 2 camere, 2 bagni. attico inperfetto stato con ascensore. mq 110 su due livelli. box autodoppio e cantina. Vista mare. De Cesaris tel. 06.9324948.Codice: AL7121PAN. 270.000 euroALBANO, Albano, 110 mq. 2 camere, 2 bagni. Via Olivella,villini in costruzione di 110mq con giardino e posto auto privato.3394246512/3661074776. AMM Immobiliare tel.339/4246512. Codice: AL10412AMM. 280.000 euroALBANO, Mastro di Casa, 500 mq. 5 camere, 4 bagni. Unifamiliaresu 3 livelli con giardino di 3.500 mq, piscina e boxtriplo. La Maison tel. 06.9322349. Codice: AL9578LMI.780.000 euroALBANO, via colonelle, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. ristrutturatoe frontestrada, a 1 km della stazione di pavona e 3km dal centro di Albano. Studio Tecnico Immobiliare Panasurtel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice:AL6173PAN. 145.000 euroALBANO, Cancelliera, 200 mq. 4 camere, 4 bagni. graziosaporzione villa bifamiliare, ultimazione Giugno 09, trilivello,mq 200 giardino. Immobiliare Castel Gandolfo tel. 06.93 60393 - 06.93 60 271 fax 06.93 59 0163. Codice: AL7527PAN.460.000 euroALBANO, villafranca, 250 mq. villa trilivelli panoramica salone3 camere cucina 2 bagni balconi garage magazzino giardino700 mq. Falcucci Immobiliare tel. 06/7842442.Codice: AL9542FSI. 295.000 euroALBANO, cecchina, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. No provvigioni!Cecchina centro, appartamento bilivelli di 60mq, giardino,box auto, €189000.347618368. AMM Immobiliaretel. 339/4246512. Codice: AL10488AMM. 189.000 euroALBANO, zona musicisti, 50 mq. albano:zona musicistidisponiamo di appartamenti vari tagli nuova costruzioneconsegna luglio 2009. Agenzia Stimacasa Mostacciano tel.06.52.98.725 - 06.52.90.857. Codice: AL6474ASM. trattativariservataALBANO, Centro, 100 mq. 2 camere, 2 bagni. terzo pianosalone cucina ripostiglio terrazzo Panoramico e Ristrutturato€ 320.000 06/9324948. De Cesaris tel. 06.9324948.Codice: AL4457DCS. 320.000 euroALBANO, Centro storico, 90 mq. 2 camere, 1 bagno. elegantementeristrutturato 3° piano con balcone. concamino, parquet e soffitti in legno. 06/932494. De Cesaristel. 06.9324948. Codice: AL7123DCS. 300.000 euroALBANO, CADOLINO, 200 mq. 4 camere, 2 bagni. Villa indipendentecon sala hobby, dislocata su 2 livelli su lotto di1.400mq. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 -3398559942. Codice: AL11237KOK. 209.000 euroALBANO, olivella santa cristina, 180 mq. villa unico livelloottimo stato con giardino di 2000 mq con altra costruzione100 mq da rifinire. Falcucci Immobiliare tel. 06/7842442.Codice: AL9544FSI. 550.000 euroALBANO, Fontana Candida, 100 mq. 3 camere, 1 bagno.Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:AL7786ATI. 350.000 euroALBANO, stella, 160 mq. 6 camere, 2 bagni. panoramicodivisibile doppi ingressi salone doppio 4 camere cucina 2bagni balconi cantina posto aut. Falcucci Immobiliare tel.06/7842442. Codice: AL9541FSI. 319.000 euroANZIO, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. Villa bif. Al PT Soggiorno,cucina, Veranda, portico, garage, Al 1° P bagno 2balconi e terrazzo. Giardino. Minerva Immobiliare tel.06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10874MNV. 290.000euroANZIO, Sacida, 330 mq. 5 camere, 3 bagni. Villa 2P. 2 Saloni.Cucina. ripostiglio. 2 Verande. 1P Terrazzo PS. Salahobby. Garage Prezzo. Trat. Cantina. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10662MNV.350.000 euroANZIO, centro, 240 mq. 4 camere, 4 bagni. Anzio appartamentoin villa stile liberty ampia rappresentanza 5 camere4 bagni. Parco attrezzato. Remax immobiliare tel.06/9806677. Codice: AN10978RMX. trattativa riservataANZIO, 65 mq. 1 camera, 1 bagno. Attico 2° P. Ingresso.disimpegno, Soggiorno. Cucina Abitabile. Ampio Terrazzocon vista mare. Posto auto. Minerva Immobiliare tel.06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10632MNV. 180.000euroANZIO, Pocacqua, 190 mq. 2 camere, 3 bagni. Villa bif a 2P.Al PT, Sala Hobby, Ang cottura, 2 Ripostigli, Al PTrialzato:Salone,Cucina abit. Giardino. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10748MNV.280.000 euroANZIO, Lavinio, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Villepentafamigliari a partire da mq80 su due livelli composteda salone, cucina, due bagni due camer. Life Immobiliaretel. 06/97249821. Codice: AN10637LIF. 190.000 euroANZIO, Lido delle sirene, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Villinosu 2 Piani-P. Semint. -Salone, Ang. Cott.PT Soggiorno, Ang. cott. 1P Terrazzo vista mare. Giardino.Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338.Codice: AN11206MNV. 255.000 euroANZIO, Lavinio, 110 mq. 4 camere, 2 bagni. Villino. P. t.Soggiorno Cucina abit. Bagno,1° Piano disimpegno, 3 Ampi Balconi, Ampio Giardino.Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338.Codice: AN10831MNV. 270.000 euroANZIO, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. P. S. Ingresso. Soggiorno.Ang. cottura. Giardinetto pavimentato c/posto auto.Arredato. Luminoso A. 342/10. Minerva Immobiliare tel.06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10626MNV. 128.000euroANZIO, cincinnato, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. Anzio-Cincinnato appartamento composto da soggiorno concamino, ampio angolo cottura, 2 bagni, 3 cam. Remax immobiliaretel. 06/9806677. Codice: AN10929RMX. 225.000euroANZIO, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Pt rialzato. Entrata indipendente,soggiorno, cucina eposto auto. Giardino 350mq Arredato. Rif A. 349. MinervaImmobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice:AN10625.225.000 euroANZIO, Lavinio, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Villa 2P. PT Soggiorno.Cucina. Ripostiglio. Veranda. 1° P balcone. Giardino.PS Box di mq 45 ca. V. 263.10. Minerva Immobiliare tel.06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10671MNV. 255.000euroANZIO, Cioccati, 100 mq. 2 camere, 2 bagni. Villino su 2P.Le foto di questecase le trovi suwww.casedacasa.itNuovo. PT, Soggiorno, Cucina, 2 ampie verande, Box auto.1P, terrazzino, Balcone, Giardino 200m. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10991MNV.225.000 euroANZIO, Lavinio, 113 mq. 3 camere, 3 bagni. ANZIO -LAVINIO MAREGrazioso appartamento ampia metratura posto al pianoterra con giardino (250 m. Remax immobiliare tel.06/9806677. Codice: AN11163RMX. 240.000 euroANZIO, 120 mq. 2 camere, 2 bagni. Anzio villino: soggiornocucina 2 camere 2 bagni 2 balconi veranda seminterratocon camino giardino. Remax immobiliare tel. 06/9806677.Codice: AN10966RMX. 238.000 euroANZIO, Lavinio, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Villa su 2P. PTSalone. Camino. Cucina. Giardino 400m 2 Verande. 1° P 2Balconi. Prezzo tratt. V. 222/8. Minerva Immobiliare tel.06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10648MNV. 275.000euroANZIO, Villa claudia, 105 mq. 3 camere, 2 bagni. Villa 2P.PT Salone. Cucina Abit. Ripostiglio. Veranda. 1° P 3 AmpiBalconi. Giardino c/posto auto V. 246/9. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10661MNV.290.000 euroANZIO, Lido dei Pini, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Anzio villinocomposto da: soggiorno con a/k 2 camere bagnogarage giardino. Remax immobiliare tel. 06/9806677.Codice: AN10968RMX. 192.000 euroANZIO, Villa claudia, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Villa 2P.Soggionro. Ang. Cottura. Veranda. Box auto. Giardino. 1° PTerrazzo. Prezzo tratt. Nuovo V. 258.10. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10669MNV.230.000 euroANZIO, Lido dei Pini, 60 mq. 1 camera, 2 bagni. Anzio villinosoggiorno a/k camera 2 bagni ripostiglio terrazzo soffittadepandance c/bagno giardino. Remax immobiliare tel.06/9806677. Codice: AN11086RMX. 175.000 euroANZIO, centro, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. 2° P. - ingresso,cucina abitabile, soggiorno. Ottima esposizione. € 350.000TRATT. rif. A. 344/10. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 -06/98341338. Codice: AN10607MNV. 298.000 euroANZIO, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. 1° P. Ristrutturato. Ampioingresso. Cucina. Balcone vista mare. Climatizzatori.Prezzo trattabile. A. 333/9. Minerva Immobiliare tel.06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10633MNV. 290.000euroANZIO, Lido delle sirene, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Villinosu 2P. Al Pt soggiorno cucina abit. disinpegno. al 1° P 2Balconi. Garage e sala hobby giardino. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN11039MNV.250.000 euroANZIO, Lido dei Pini, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Anzio pterra soggiorno cucina bagno. p primo 2 camere bagnobalconi. Sottotetto praticabile. Giardi. Remax immobiliaretel. 06/9806677. Codice: AN10967RMX. 216.000 euroANZIO, anzio, 140 mq. 4 camere, 2 bagni. Anzio panoramicissimosalone cucina 3 camere cameretta 2 bagni. 2 balconi.box auto. Remax immobiliare tel. 06/9806677. Codice:AN10977RMX. 680.000 euroANZIO, 340 mq. 4 camere, 5 bagni. Anzio villa unif salonecucina 4camere 5bagni studio shobby taverna cantinapalestra garage giardino. Remax immobiliare tel.06/9806677. Codice: AN10964RMX. trattativa riservataANZIO, Cincinnato monte, 120 mq. 3 camere, 3 bagni. Appar.to al P. T. in villa. Ingresso, soggiorno, cucina abitabile,Veranda, 2 Ripostigli. Garage, Giardino. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN10907MNV.295.000 euroAPRILIA, toscanini, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamentocomposto da salone con angolo cottura, camera,bagno, terrazzo, posto auto. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10573LIF. 125.000 euroAPRILIA, Campo di Carne, 150 mq. 4 camere, 2 bagni.Casale Onc composto da 2 unità di mq. 150 circa ciascuna,Giardino mq. 1000 circa. euro 190mila ad unit. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP9426GEO. 170.000 euroAPRILIA, Casello 45, 140 mq. 4 camere, 3 bagni. Salonecon camino, Cucina, 2 Ripostigli. Patio, Giardino con Piscina,Gazebo, Box Auto. Ristrutturata!!. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP5039GEO. 350.000 euroAPRILIA, Selciatella, 110 mq. 3 camere, 1 bagno. Vendesiappartamento al piano terra composto da salone con cucinaa vista, tre camere, un bagno. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10737LIF. 165.000 euroAPRILIA, Via Nettunense, 160 mq. 3 camere, 2 bagni. Ingresso,Salone, Cucina. Giardino di mq. 500 ca *Da Ristrutturare*.Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice:AP451GEO. 270.000 euroAPRILIA, Trav. Via Torre del Padiglione, 260 mq. 5 camere,3 bagni. composta da 2 appartamenti, PT di mq 70 ca portico,P1 di mq 100 terrazzo. Lotto di mq 3000 ca. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP475GEO. trattativa riservataAPRILIA, Casalazzara, 196 mq. 2 camere, 1 bagno. Salone,Cucina, Rip. Completamente Ristrutturato. Piano 1° dacompletare. Giardino mq 1140 con piscina. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP443GEO. 320.000 euroAPRILIA, Fossignano, 155 mq. 3 camere, 2 bagni. AmpioIngresso, Salone con camino, Cucina abitabile. Veranda. P.Semint. :ambiente mq100. Giardino mq. 2000. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP7343GEO. 360.000 euroAPRILIA, centro, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. Appartamentoal centro di Aprilia composto da salone, cucina, trecamere, doppi servizi, balconi. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10708LIF. 240.000 euroAPRILIA, zona centrale, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,cucina, 2 camere da letto, bagno, ampi terrazzi, giardinoe cantin. int. 1b lotto 1. Gruppo Trasolini tel.06.92704615. Codice: AP6007GTI. trattativa riservataAPRILIA, Genio Civile, 250 mq. 5 camere, 2 bagni. Villa sudue livelli con mq. 600 di giardino, dependance, garage,forno, lavatoio. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice:AP10636LIF. 450.000 euroAPRILIA, zona centrale, 76 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,cucina, 2 camere da letto, ripostiglio, ampio terrazzo.piano terra interno 2a lotto 1. Gruppo Trasolini tel.06.92704615. Codice: AP6006GTI. trattativa riservataAPRILIA, Campo di Carne, 180 mq. 3 camere, 2 bagni. Villacomposta da due appartamenti di mq. 70 circa l'uno. Giardino.Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice:AP9725GEO. 365.000 euroAPRILIA, Semicentrale, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. PiccoloIngresso, Salone, Cucina ad angolo. Balcone. Al 2 Piano.Cantina e Posto auto scoperto. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP10950GEO. 135.000 euroAPRILIA, Selciatella, 100 mq. 3 camere, 3 bagni. Salone,Cucina in muratura, Portico mq. 31, Giardino mq. 1000. Tettoiamq. 32 più Locale Lavanderia. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP11216GEO. 300.000 euroAPRILIA, zona centrale, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,cucina, 2 camere da letto, bagno, ampi terrazzi, giardino,cantina. piano terra int. 1b lotto 2. Gruppo Trasolinitel. 06.92704615. Codice: AP6001GTI. trattativa riservataAPRILIA, zona centrale, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. soggiorno,cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, ampioterrazzo, giardino, cantina e garage. 2b. Gruppo Trasolinitel. 06.92704615. Codice: AP6000GTI. trattativa riservataAPRILIA, Aprilia Nord, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Salone,Cucinotto, Terrazzo mq. 30, Cantina, Box Auto. Nuovo. Geoimmobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP10751GEO.230.000 euroAPRILIA, Campo di Carne, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. Salone,Cucina, Veranda. Box e Giardino. Porzione di Bifamiliare.Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice:AP10752GEO. 185.000 euroAPRILIA, Campoleone, 200 mq. 3 camere, 2 bagni. SplendidaVilla in trifamiliare. Rustico con camino, Giardino,Garage. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice:AP9722GEO. 355.000 euroAPRILIA, Semicentrale, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. Salone,Cucina, Soggiorno, Mansarda unico ambiente con bagno.Al 1 P in bifamiliare. Geo immobiliare tel. 06.92014101.Codice: AP11245GEO. 270.000 euroAPRILIA, Aprilia Nord, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Salone,Cucina. Giardino e Posto Auto. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP11246GEO. 235.000 euroAPRILIA, Campo di Carne, 105 mq. 2 camere, 1 bagno. Salone,Ang. cottura. Dependance con due ambienti più bagno.Giardino mq. 2500, viale d'entrata. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP10943GEO. 210.000 euroAPRILIA, Fossignano, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. Salone,Cucina in muratura, Angolo Bar, Portico. Villa con Giardinomq. 1150 e Piscina. Geo immobiliare tel. 06.92014101.Codice: AP11247GEO. 260.000 euroAPRILIA, Semicentrale, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Salone,Cucinotto. Balcone. Posto Auto e Cantina. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP11211GEO. 102.000 euroAPRILIA, Montarelli, 120 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamentocomposto da salone con ak. camera. cameretta.bagno, rustico di mq. 60, giardino, garage. Life Immobiliaretel. 06/97249821. Codice: AP10699LIF. 250.000 euroAPRILIA, quartiere nord, 70 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamentocomposto da salone, cucinotto, camera, camerettadue bagni di cui uno in camera, terrazzo. Life Immobiliaretel. 06/97249821. Codice: AP10652LIF. 206.000 euroAPRILIA, Semicentrale, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. Salone,Cucina, 2 Balconi. Prezzo comprensivo di mobilio. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP11213GEO. 135.000euroAPRILIA, Semicentrale, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. AmpioSalone, Cucina, Armadio a muro. 2 Balconi. Posto auto.Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11214GEO.135.000 euroAPRILIA, Campo di Carne, 400 mq. 5 camere, 3 bagni. 2App. ti di mq. 120 ciascuno, più Sala Hobby, Garage. Giardinomq. 1250, Forno barbecue. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP5048.350.000 euroAPRILIA, Semicentrale, 90 mq. 3 camere, 2 bagni. Salone,Cucina abitabile, Ripostiglio, balcone. Al 1 Piano. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP10969GEO. 150.000euroAPRILIA, zona centrale, 82 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,cucina, 2 camere da letto, ripostiglio, ampio terrazzoe giardino. piano t int. 3a lotto 2. Gruppo Trasolini tel.06.92704615. Codice: AP5992. trattativa riservataAPRILIA, Zona Grattacielo, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico,elegante, ben rifinito, con soffitta. Salone, Cucina, splendiditerrazzi. Posto auto. Da vedere. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP10291GEO. trattativa riservataAPRILIA, zona centrale, 76 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,cucina, 2 camere da letto, bagno, ampio terrazzocon posto auto. piano t int. 2a lotto 2. Gruppo Trasolini tel.06.92704615. Codice: AP5991GTI. trattativa riservataAPRILIA, zona centrale, 67 mq. 1 camera, 1 bagno. soggiorno,cucina, camera matrimoniale, bagno, ampi terrazzi,giardino, cantina. piano t int. 1a lotto 1. Gruppo Trasolini tel.06.92704615. Codice: AP6005. trattativa riservataAPRILIA, Gattone, 180 mq. 3 camere, 2 bagni. Salone,Cucina. Rustico e Garage, Giardino. Porzione. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP10753GEO. 350.000 euroAPRILIA, Gattone, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. Appartamenroal 1° piano in villa composto da salone con ak, duecamere, cameretta, due bagni.Balcone. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice:AP10658LIF. 180.000 euroAPRILIA, zona centrale, 82 mq. soggiorno, cucina, duecamere da letto, un bagno, ripostiglio, due balconi mq 19.piano 1° int. 6a lotto2. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615.Codice: AP5985GTI. trattativa riservataAPRILIA, zona centrale, 67 mq. 1 camera, 1 bagno. soggiorno,cucina, camera matrimoniale, bagno, ampi terrazzi,giardino e cantina. piano t int. 1a lotto 2. Gruppo Trasolinitel. 06.92704615. Codice: AP5986GTI. trattativa riservataAPRILIA, V. Muzio Clementi, 70 mq. 2 camere, 1 bagno.Salone, Cucina con mobilio (no frigo), Terrazzo mq. 40 ebalcone. Armadi a muro. Box auto. Ottimo stato. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP10750GEO. 199.000euroAPRILIA, Fossignano, 500 mq. Villa Elegante e Signorile.Sala Hobby, Box Triplo. Giardino curato, Piscina. TrattativeRiservate. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice:AP7816GEO. trattativa riservataAPRILIA, Semicentrale, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Salone,Cucina. nr. 2 Balconi. Cantina e Posto auto scoperto. Tendeda sole e Zanzariere. Geo immobiliare tel. 06.92014101.Codice: AP9803GEO. 120.000 euroAPRILIA, zona centrale, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. soggiorno,cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, ampio terrazzo,giardino e cantina. piano t int. 2b lotto 1. Gruppo Trasolinitel. 06.92704615. Codice: AP6008GTI. trattativa riservataAPRILIA, Quartiere Primo, 180 mq. 3 camere, 3 bagni. Villatrilivello, Rustico con camino, Giardino. Terrazzo. Circamq. 60 a livello. Zona Residenziale. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP9266GEO. trattativa riservatasu www.casedacasa.ittrovi centinaiadi altre proposteAPRILIA, Pantanelle, 240 mq. 3 camere, 2 bagni. 2 App. ticiascuno composto: Salone, Cucina. 2 Box, Giardino mq.2500. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice:AP8121GEO. 520.000 euroAPRILIA, Semicentrale, 110 mq. 2 camere, 1 bagno. Ingresso,Salone con camino, Cucina, Patio, Giardino, 2 Posti Auto,Dependance. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice:AP11218GEO. 230.000 euroAPRILIA, Camilleri, 80 mq. 1 camera, 1 bagno. Villino concirca mq. 5000 di terreno composto da salone, cucina,camere, bagno. lastrico solare. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10691LIF. 190.000 euroAPRILIA, Campoverde, 61 mq. 2 camere, 1 bagno. Apprtamentocomposto da salone, angolo cottura, camera,cameretta, bagno, balcone, posto auto. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10717LIF. 138.000 euroAPRILIA, campoverde, 380 mq. 4 camere, 2 bagni. villa dimq. 180 con sala hobby, terreno mq. 6500 con 100 piantedi ulivo e alberi da frutto. Life Immobiliare tel. 06/97249821.Codice: AP11184LIF. 498.000 euroAPRILIA, Gattone, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. Appartamentoal pianoterra con giardino, sala hobby, salone, trecamere, cucina, due bagni, ripotiglio. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10657LIF. 230.000 euroAPRILIA, centro, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico compostoda salone, cucina abitabile, camera, cameretta, due bagni,grande terrazzo, balcone. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10651LIF. 270.000 euroAPRILIA, Via delle Regioni, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. atticocomposto da salone con angolo cottura, camera,cameretta, doppi servizi, terrazzo, box. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10570LIF. 330.000 euroAPRILIA, Gallo d'oro, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamentoal piano terra di mq. 40 con giardinodi mq. 45, composto da camera con ak e bagno. Life Immobiliaretel. 06/97249821. Codice: AP10583.130.000 euroAPRILIA, Caligola, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. Vendesi appartamentocomposto da salone con ampio a. k., camera,cameretta, due bagni, cantina, p. auto. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10577LIF. 235.000 euroAPRILIA, Campo di carne, 80 mq. 2 camere, 1 bagno.Vendesi villino composto da soggiorno con angolo cottura,camera, cameretta, bagno, giardino. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10575LIF. 185.000 euroAPRILIA, Via Torre del Padiglione, 149 mq. 2 camere, 2bagni. Villa da rifinire (pavimenti e rivestimenti, allaccioimpianti). Ingresso, Salone, Cucina. Soffitta. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP9679GEO. trattativa riservataAPRILIA, Aprilia Nord, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Salone,Condiz., Angolo Cottura. Terrazza. Recente costruzione. 2Piano. Mobilio compreso nel prezzo. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP10941GEO. 135.000 euroAPRILIA, Casalazzara, 480 mq. 1 camera, 1 bagno.Pentafamiliare: 2 App. ti di mq. 100, uno di 90 mq e due dimq. 80 più balconi. Giardino. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP9575GEO. trattativa riservataAPRILIA, Via dei Giardini, 350 mq. 5 camere, 4 bagni.Soluzione con 2 Ville. Lotto di 10000 mq. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP10289GEO. trattativa riservataARDEA, banditella, 300 mq. 8 camere, 3 bagni. villa divisain 3 app. ti. 8 camere, 3 bagni, 2 sale con angolo cottura,sala, cucina. 1500mq giardino. Gabetti Torvaianica tel.06/9173906. Codice: AR9304GBT. 550.000 euroARDEA, Colle Romito, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. soggiornoc/camino cucina 2bagni 2camere balcone portico, giardinocon piscina e doccia esterna. Studio Programma Casa tel.06.91670009. Codice: AR6044SPC. 210.000 euroARDEA, Tor San Lorenzo, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. NuovaCostruzione Appartamenti sogg ang. cott. 2camere bagnobalc. veranda box e mansarda. Ellisse immobiliare tel.0698832007. Codice: AR4303ELL. 198.000 euroARDEA, Lungo mare degli ardeatini, 118 mq. 1 camera, 1bagno. Appartamento open-space di mq 118 accatastatoC/6 fronte stabilimento Sayonara. Athene immobiliare tel.06/9398414-3476246565. Codice: AR7777ATI. 115.000 euroARDEA, tor san lorenzo, 200 mq. Porzione di bifamiliare, 3livelli più mansarda, giardino mq 450. Universo Casa tel.06/9352733. Codice: AR10860UNV. 330.000 euroARDEA, Ardea, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucinatinello, corte privata. Porzione di bifamiliare in complessoresidenziale. Buono stato. Immobiliare STL tel.0773/604184 - 320/6248227. Codice: AR11022STL. 170.000euroARDEA, Lido dei Pini, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Lido deipini Lupetta a 300mt dal mare Villino su due livelli compostoda P. T. soggiorno, a/cottura, . Studio Programma Casatel. 06.91670009. Codice: AR11155SPC. 230.000 euroARDEA, Nuova California, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. Soggiorno,c/camino, cucina ab. camera e bagno P1 2camere,bagno, balconi, giardino posto auto. Studio ProgrammaCasa tel. 06.91670009. Codice: AR3932SPC. 320.000 euroARDEA, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. app. al 1° piano vicinoal mare composto da salone, cucina abitabile, 2camere ebagno. balcone e p. aut. Capital tel. 06.9805384-340/6108005. Codice: AR6535CAP. 180.000 euroARDEA, marina di ardea, 180 mq. 4 camere, 2 bagni. marinaardea:villa unifamiliare su unico livello, pred divisione.4 camere, 3bagni, 2 sale, cucina. giard. Gabetti Torvaianicatel. 06/9173906. Codice: AR9302GBT. 385.000 euroARDEA, Marina di Ardea, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. Salonecon ang. cottura, Terrazzi per Mq. 195, Vista mare, esposizionesud-est. Cantina. Arredato. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AR4815GEO. 270.000 euroARDEA, lido dei pini, 160 mq. 5 camere, 2 bagni. villino intrifamiliare mq 160 con giardino mq 320. Universo Casa tel.06/9352733. Codice: AR11252UNV. 295.000 euroARICCIA, Galloro, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Athene immobiliaretel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7788ATI.230.000 euroARICCIA, cerquette, 95 mq. 3 camere, 1 bagno. ristrutturatoe panoramico. salone angolo cottura 3 camere servizio eterrazzo. posto auto. € 285.000. De Cesaris tel.06.9324948. Codice: AC7211DCS. 285.000 euroARICCIA, Montegentile, 370 mq. 5 camere, 4 bagni. Nelverde villa porzione quasi indipendente antisismica divisibileperfetta soleggiata giardino mq50. Immobiliare CastelGandolfo tel. 06.93 60 393 - 06.93 60 271 fax 06.93 59 0163.Codice: AC8521PAN. 598.000 euroARICCIA, Galloro, 250 mq. 4 camere, 3 bagni. Zona tranquillavicino a servizi: salone, cucina, 5 camere, 3 bagni, salone/studio-Giardino 2000 mq. La Maison tel. 06.9322349.Codice: AC9496LMI. 690.000 euroARICCIA, Montegentile, 250 mq. 4 camere, 2 bagni. Villaangolare di ampia metratura con giardino. Athene immobiliaretel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7776ATI.630.000 euroARICCIA, GALLORO, 300 mq. 3 camere, 3 bagni. aricciagalloro alta, sommita montecucco, in zona residenziale n°2 ville trifamiliari mq 300 cadauna. Rattazzi Agente Immobiliaretel. 06/88978384. Codice: AC10596PAN. 600.000 euroARICCIA, Palaghiaccio, 250 mq. 3 camere, 4 bagni. Atheneimmobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:AC7789ATI. 390.000 euroARICCIA, Ginestreto, 115 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamentinuovi, bilivelli, terrazzi giardini, posti auto o box. UniversoCasa tel. 06/9352733. Codice: AC10401UNV. 310.000euroARICCIA, Montegentile, 250 mq. 3 camere, 3 bagni.Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:AC7785ATI. 650.000 euroCASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 100 mq. 3 camere,2 bagni. Piano 2° : soggiorno con a. cottura, camera, bagno,balcone; Mansarda: camera, cameretta, bagno, te. UniversoCasa tel. 06/9352733. Codice: CG10990UNV. 268.000euroCASTEL GANDOLFO, Pavona Laghetto, 50 mq. 1 camera,1 bagno. vista golf, soggiorno con a. cottura, camera, bagno,balcone panoramico, posto auto. Universo Casa tel.06/9352733. Codice: CG9821UNV. 179.000 euroCASTEL GANDOLFO, Castel Gandolfo Via Appia Nuova Albano,600 mq. Villa unifamiliare storica fine 800 panoramicissimavista mare, terreno mq1.500, 16vani catastali, 2box.Frimm Progetto Immobiliare tel. 340/6627053. Codice:CG9970FRI. 1.800.000 euroCASTEL GANDOLFO, Centro storico, 60 mq. 2 camere, 1bagno. Entrata indipendente, posto al I° piano con affaccioal II° , gli almbienti sono ampi, luminosi. Abitabi. TecnocasaStudio Marino tel. 06/9367356. Codice: CG8510TEC.198.000 euroCASTEL GANDOLFO, golf, 60 mq. 1 camera, 1 bagno.dentro il Golf, incantevole e panoramico su 2 piani con ampiogiardino. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel.06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice:CG6368PAN. trattativa riservataCASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. 2 camere,1 bagno. P. primo soggiorno, a. cottura, camera, cameretta,bagno, balcone mq 40, p. auto, cantina. Universo Casa tel.06/9352733. Codice: CG9822UNV. 200.000 euroCASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 62 mq. 2 camere,1 bagno. Nel golf country club, sogg., a. cottura, 2 camere,bagno, portico, giardino mq 40, p. auto. Universo Casa tel.06/9352733. Codice: CG9824UNV. 285.000 euroCASTEL GANDOLFO, Pavona pressi quattrostrade via deipini, 230 mq. 3 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel.06/9315831 - 349/7426840. Codice: CG10377QTS. 500.000euroCASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. 1 camera,1 bagno. Piano terra rialzato soggiorno, cucinotto, camera,bagno, balcone, posto auto coperto. Ottimo stato. UniversoCasa tel. 06/9352733. Codice: CG10249UNV. 180.000 euroCASTEL GANDOLFO, lago, 60 mq. 2 camere, 1 bagno.villino indipendente unico livello, soggiorno con a. cottura,camera, cameretta, bagno, esterno mq 40. Universo Casatel. 06/9352733. Codice: CG11251UNV. 260.000 euro

50Per i privati è possibile inserire un annunciogratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.itPer vedere tutte le foto di queste case vai sul sito:www.casedacasa.itCASTEL GANDOLFO, 200 mq. 4 camere, 3 bagni. villino inquadrifamiliare, mq 200 tre livelli mansarda con giardinomq 150. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice:CG11253UNV. 460.000 euroCASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. 3 camere,1 bagno. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 -349/7426840. Codice: CG10376QTS. 200.000 euroCIAMPINO, acqua acetosa, 220 mq. 2 camere, 3 bagni.Porzione trifamiliare mq 220 ristrutturata nel 2006 conrifiniture di lusso, con giardino box doppio. De Cesaris tel.06.9324948. Codice: CI6835DCS. 515.000 euroCIAMPINO, Centro, 80 mq. 3 camere, 2 bagni. Ultimi villinicortina rifinitissimi giardino soggiorno cucina camerabagno PP 2 camere bagno € 38. Tukasa Immobiliare tel.0691908827/3408508360. Codice: CI10839TUK. 380.000euroCISTERNA, 120 mq. villa bifam. P. T. disimpegno, cucinaabit. e bagno. P. 1.2camere grandi, bagno, terrazzo30mq,garage, giardino. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787-Cel. 392.9586691. Codice: CS11189LCI. 235.000 euroCISTERNA, via Machiavelli, 57 mq. Nuove Costruzioni P.Terra con giardino, P. Primo e P. Secondo, sogg. angolo cottura,2camere e bagno. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11114LCI. trattativariservataCISTERNA, centro, 55 mq. nuova costruzione soggiornoangolo cottura, camera, bagno, balcone 24, 48mq. partireda €116.000A/C381. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10350LCI. trattativariservataCISTERNA, Castel Ginnetti, 140 mq. villa unico livello140mq, terreno di 800mq, da ultimare all'interno.€200.000 FINITA €230.000. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10372LCI.200.000 euroCISTERNA, centro, 60 mq. nuova costruzione:soggiornocon angolo cottura, camera, bagno, e balcone 15, 33mq apartire da €126.00. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10338LCI. trattativariservataCISTERNA, residenziale, 480 mq. 8 camere, 3 bagni. cisternavendesi villa posta su due livelli piu autorimessaingresso e giardino indipendenti. Valentina Immobiliare tel.06/96881622 333/1351170. Codice: CS11150VAL. 570.000euroCISTERNA, collina dei pini, 95 mq. piano 1° 95 mq, ingresso,grande salone, cucina abit. 2 camere, 2bagni, e garage.La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS10744LCI. 160.000 euroCISTERNA, franceschetti, 60 mq. Vendita rustico zonaFranceschetti cucina, bagno e stanzino. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CS10585PAN. 120.000 euroCISTERNA, via machiavelli, 51 mq. nuove costruzioni. sogg.con angolo cottura, 1camera, 1bagno, portico, giardino139mq, posto auto, loc. tecn. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10951LCI.147.000 euroCISTERNA, centro, 80 mq. app. to vicono stazione P. 3° ingresso,soggiorno con balcone, cucina con balcon,2camere, bagno con vasc. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10992LCI.150.000 euroCISTERNA, 180 mq. villa schiera 3livelli salone, cucina,4camere, 3bagni, rustico ripotiglio. posto auto, giardino.a/c384. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10354LCI. 290.000 euroCISTERNA, via montellanico, 70 mq. appartamento soggiorno,cucina, disimpegno, bagno, camera e una loggia.garage 20mq. per uso investiment. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10759LCI.140.000 euroCISTERNA, isolabella, 127 mq. appartam. in villa bifamiliare,soggiorno, cucina, 3 camere, 2bagni, giardino postoauto terrazzo 36mq. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10482LCI.250.000 euroCISTERNA, via machiavelli, 80 mq. nuove cosruzioni. P. 1°sogg. angolo cottura, 2camere, 2bagni, veranda 19, 11mq,posto auto e locale tecnic. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10955LCI.201.000 euroCISTERNA, 130 mq. app. to in villa bifamiliare 130mq:grande salone con cucinaa vista, 3camere, 2bagni, ripostiglio.a/p385. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787-Cel. 392.9586691. Codice: CS10357LCI. 230.000 euroCISTERNA, Via Machiavelli, 85 mq. app. to P. 1° 85mq, soggiornocon cucina a vista, 2camere, 2bagni, 2balconi e terrazzo20mq garage 20mq. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10656LCI.185.000 euroCISTERNA, centro, 110 mq. 5° P ingresso, cucina con balcone,salone grande con terrazzo 30mq 3 camere 1bagno.arredato a/p378. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787-Cel. 392.9586691. Codice: CS10547LCI. 700 euroCISTERNA, collina dei pini, 90 mq. P. Terra soggiorno, cucina,2camere, 2 bagni e terrazza di 100mq e garage. La CollinaImmobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS10505LCI. 180.000 euroCISTERNA, collina dei pini, 53 mq. Attico P. 5 sogg. con angolocottura, 2camere, bagno con doccia e terrazzo di35mq. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS11019LCI. 130.000 euroCISTERNA, 61 mq. app. to nuova costruzione P. 1° sogg.con angolo cottura, 2camere, bagno. Loc. tecnico di 29 mqcon terrazo. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10846LCI. 200.000 euroCISTERNA, C. so della Repubblica, 77 mq. Soggiorno conangolo cottura, due camere, bagno e terrazza di 100 mq. LaCollina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS8631LCI. 235.000 euroCISTERNA, 190 mq. Vendita villetta zona Franceschetti. terrazzodi 50 mq e giardino di 300 mq con piante ornamentali.La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10586PAN. trattativa riservataCISTERNA, san valentino, 190 mq. villa quadrifamiliare su4 liv. P. T. sogg. cucina e bagno. P. 13camere, bagno. seminter.sogg. cucina bagno. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10855LCI.250.000 euroCISTERNA, Via San Tommaso D'Aquino, 214 mq. Villa bifamiliaresalone, 2bagni, 3camere, ripostiglio, portico 25mq,giardino 300mq. 2P. AutoCop. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10058LCI.340.000 euroCISTERNA, centrale, 22 mq. garage di 22mq. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CS10605LCI. 25.000 euroCISTERNA, 52 mq. app. to nuova costr. P. 1 sogg. con angolocottura, 2camere, bagno, loc. tecnico di 28mq con terrazzo.La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10844LCI. 190.000 euroCISTERNA, 120 mq. porzione di villa bifamiliare Piano 1°salone, cucina, 3 camere, bagno terrazza di 15mq, giardino300mq. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10677LCI. 235.000 euroCISTERNA, via machiavelli, 51 mq. nuove costruz. P. Terrasog. angolo cottura, 1bagno, 1camera, portico, giardino265mq posto auto, loc. tecnic. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10953LCI.150.000 euroCISTERNA, VIa Machiavelli, 40 mq. Nuove Cost. soggiornocon angolo cottura, disimpegno, camera e bagno. A Partireda Euro 120.000, 00. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11115LCI. trattativariservataCISTERNA, san valentino, 110 mq. appartamento 4° pianoingresso, salone, cucina abitabile, 2bagni, 3camere, ripostiglio,seminterratoA/P330. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10358LCI.140.000 euroCISTERNA, 70 mq. app. to P. 3° ingresso, salone, cucinaabit, 2camere, bagno e ripostiglio. €135.000 Trattabili. LaCollina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS11167LCI. 135.000 euroCISTERNA, san valentino, 93 mq. appartamento P. 4 ingresso,sogg. cucina, 2camere, 2bagni. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CS10867LCI. 180.000 euroCISTERNA, Via Machiavelli, 51 mq. Nuova Costr. Soggiornocon Angolo cottura, disimpegno, 2camere e bagno. A partireda Euro 125.000. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11116LCI. trattativariservataCISTERNA, Via Machiavelli, 70 mq. varie tipologie:soggiornocon angolo cottura, 2camere, 2bagni, a partire€158000 A/C372. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787-Cel. 392.9586691. Codice: CS10326LCI. trattativa riservataCISTERNA, franceschetti, 130 mq. app. to in villa soggiorno,cucina con camino, 3camere, 2bagni, portico 23mqe giardino di 250mq. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10836LCI.320.000 euroCISTERNA, via machiavelli, 58 mq. nuove costruzioni P.Terra sog. angolo cottura, 1camera, 1bagno, portico e giardino94mq, posto auto. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10952LCI.152.000 euroCISTERNA, 82 mq. app. to P. 1 salone, cucina abit.,2camere, 2bagni, balcone 20mq, garage e cantinola benrifinito. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10769LCI. 250.000 euroCISTERNA, via machiavelli, 78 mq. nuove costruzioni. P.Terra soggiorno angolo cottura, 2camere, 2bagni, portico egiardino 95m e loc. tecni. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10948LCI.210.000 eurosu www.casedacasa.ittrovi centinaiadi altre proposteCISTERNA, centro, 120 mq. nuova costruz. ampio soggiorno,cucina, 3camere, 2bagni, balcone 24, 69mq. partireda € 251.000 A/C381. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10349LCI. trattativariservataCISTERNA, Via Monti lepini, 150 mq. Villa a schiera su trepiani con 3 camere, 3 bagni, rustico e piccolo giardino alretro. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS11075LCI. 240.000 euroCISTERNA, centro, 95 mq. nuove costruz soggiorno conangolo cottura, 2camere, 2 bagni, balcone 24, 69mq. a partireda €200.000. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787-Cel. 392.9586691. Codice: CS10345LCI. trattativa riservataCISTERNA, centro, 81 mq. nuove costruzioni soggiornocon angolo cottura, 2camere, 2bagni, balcone 24, 48mq. apartire da 170.000. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787-Cel. 392.9586691. Codice: CS10343LCI. trattativa riservataCISTERNA, centro, 80 mq. app. to indip. cucina, sala,2camere, bagni terrazza40mq con annesso rustico 30mq eportico 40mq. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10518LCI. trattativa riservataCISTERNA, via machiavelli, 78 mq. nuove costruzioni. P. 1°sogg. angolo cottura, 2camere, 2bagni, veranda 20mq, postoauto e locale tecnico. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10956LCI.198.000 euroCISTERNA, C. so della Repubblica, 94 mq. Piano 3 sogg.con angolo cottura, 2camere, 2bagni di cui uno in camera,ropostiglio, 2 balconi. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS8622LCI.235.000 euroCISTERNA, via monte lepini, 200 mq. villetta schiera su3livelli:soggiorno, cucina, 3camere, 3bagni, rustico concucina in muratura a/p103. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7053LCI.300.000 euroCISTERNA, C. so della Repubblica, 77 mq. Piano 3 soggiornocon angolo cottura, 2camere, bagno e balcone. LaCollina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS8626LCI. 215.000 euroCISTERNA, centro, 65 mq. nuova costruzione:soggiornocon angolo cottura, camera, bagno, balcone 17, 21mq apartire da €137.000. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10336LCI. trattativariservataCISTERNA, San Valentino, 150 mq. Villa a schiera su tre livelli3 camere da letto, 2bagni, rustico, garage, sottottto e giardino.La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS11074LCI. 250.000 euroCISTERNA, Via Machiavelli, 50 mq. app. to nuovacostruzione p. terra soggiorno, angolocottura, camera, bagno,terrazzo, giardino e garage. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7079LCI.140.000 euroCISTERNA, via machiavelli, 65 mq. nuova costruzione PianoTerra soggiorno con angolo cottura, 2camere, bagno,terrazzo, giardino e garage. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7080LCI.170.000 euroCISTERNA, via Machiavelli, 68 mq. attico nuovacostruzione 68 mq, soggiorno con angolo cottura,2camere, bagno, terrazza e garage. A/C65. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CS7081LCI. 190.000 euroCISTERNA, 53 mq. app. to nuova costruzione. P. Terra,sogg. con ancolo cottura, 2 camere, bagno e giardino70mq. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10841LCI. 140.000 euroCISTERNA, via monti lepini, 260 mq. Villetta a schierasu4livelli, cucina, salone con camino, 4camere, 3bagni, rustico,giardino con barbecue. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS9620LCI.310.000 euroCISTERNA, centro, 84 mq. nuova costruzione soggiornocon angolo cottura, 2camere, 2bagni, balcone 24, 10mq apartire da €172.00. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10341LCI. trattativariservataCISTERNA, collina dei pini, 110 mq. piano 2° ingresso, salone,cucina abitabile, 2camere, 1cameretta con bagno,bagno e garage a/p252. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10703LCI.180.000 euroCORI, Cori centro storico, 42 mq. Piano terra, soggiorno,cucina, camera con cabina armadio, bagno. Arredato eristrutturato. Rif. N/P291. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CR9465LCI.105.000 euroFRASCATI, centro, 85 mq. 3 camere, 2 bagni. Appartamentosito al terzo piano senza ascensore composto da ingresso,salone, cucina, tre camere, d. Pirelli Re Immobiliare tel.06/9422321. Codice: FR11060PRA. 320.000 euroFRASCATI, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Ville bifamiliariprossima realizzazione, bilivelli cantina di 60mq. Giardino.Rifinitissime. 3D. Immobiliare srl tel. 06/96.36.963. Codice:FR68413IS. 480.000 euroFRASCATI, Cocciano, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. pianoterra:salone, cucina, tre camere, doppi servizi, terrazzo, giardino.Posto auto e cantina. Immobiliare Rossini tel.06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: FR6685IMR. 330.000euroFRASCATI, "Via Gregoriana", 90 mq. 2 camere, 2 bagni. indipendentesu due livelli:salone, angolo cottura, duecamere, doppi servizi. Immobiliare Rossini tel.06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: FR6686IMR. 360.000euroFRASCATI, "Via dei Salè", 300 mq. 4 camere, 4 bagni. inresidence villa di mq 300 disposta su tre livelli con mq 500di gairdino. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093347.49.17.507. Codice: FR6696IMR. 939.000 euroFRASCATI, "Vermicino", 72 mq. 2 camere, 1 bagno. attico:salone,cucina abitabile, due camere, servizio, ampio terrazzopanoramico di mq 8o. due posti auto. ImmobiliareRossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice:FR6700IMR. 320.000 euroFRASCATI, "Ad. te Via Prataporci, 80 mq. 2 camere, 2 bagni.nuova costruzione:salone, angolo cottura, due camere,doppi servizi, ripostiglio, balcone, terrazzo. box. ImmobiliareRossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice:FR6706IMR. 270.000 euroFRASCATI, Centro, 57 mq. 1 camera, 1 bagno. Frascati -Centrale. Appartamento sito al quarto piano senza ascensore,ingresso, soggiorno, cucin. Pirelli Re Immobiliare tel.06/9422321. Codice: FR10726PRA. 310.000 euroGENZANO, zona ospedale, 80 mq. 2 camere, 2 bagni.cortina ascensore appartamento ottimo stato soggiornocucina 2 camere 2bagni balconi soffitta garage. eurocasatel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: GN6049EUC.250.000 euroGENZANO, Centro Storico, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Attichetto70 mq ca con soggiorno cucina camera camerettabagno 2 terrazzini panoramicissimo. eurocasa tel. cell.3937058793 - 3314755334. Codice: GN6749EUC. 197.000euroGENZANO, Centro, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Atticomansardato con salone 2camere doppi servizi2 terrazziPanoramico Finemente ristrutturato. eurocasa tel. cell.3937058793 - 3314755334. Codice: GN6751EUC. 445.000euroGENZANO, centro, 120 mq. Attico 110mq ca in zona centralepossibilità acquisto stato grezzo o completamenteristrutturato. eurocasa tel. cell. 3937058793 - 3314755334.Codice: GN4060EUC. 340.000 euroGENZANO, Cedir, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Athene immobiliaretel. 06/9398414-3476246565. Codice:GN7904ATI. 750 euroGENZANO, coop, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Bilivello, soggiorno,cucinotto, tre camere, doppi servizi, balconato, boxauto doppio. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice:GN9852UNV. 298.000 euroGENZANO, Colli Cicerone, 600 mq. 9 camere, 8 bagni.Genzano villa mq 600 ca. divisibile hobby salone ampiecamere pluriservizi box terrazzi giardino. eurocasa tel. cell.3937058793 - 3314755334. Codice: GN2905EUC. 490.000euroGENZANO, tribunale, 150 mq. 3 camere, 2 bagni. Villinoangolare con giardino e box auto. Athene immobiliare tel.06/9398414-3476246565. Codice: GN7772ATI. 490.000 euroGENZANO, Colli di Cicerone, 50 mq. 1 camera, 1 bagno.Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:GN7902ATI. 650 euroGENZANO, Consorzio Ville di Nemi, 250 mq. Nuovecostruzioni in quadrifamiliare trilivello, rifiniture di pregio,panoramicissime. Taylors tel. 06.92704420. Codice:GN6971TAY. 429.000 euroGENZANO, Tangenziale, 75 mq. 3 camere, 1 bagno.Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:GN7791ATI. 230.000 euroGENZANO, Ospedale, 250 mq. 5 camere, 4 bagni. Atheneimmobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:GN7790ATI. 698.000 euroGENZANO, genzano coop, 160 mq. 3 camere, 2 bagni.genzano: coop bilivello salone doppio cucina tre camerestudio ripostiglio doppi servizi balconi. Agenzia StimacasaMostacciano tel. 06.52.98.725 - 06.52.90.857. Codice:GN6471ASM. 315.000 euroGENZANO, semicentro, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamentomq. 80 Compl. ristrutturato. € 195.000 Imm. fagnani06/96142506 www. oriettafagnani. it. Fo servizi immobiliaritel. /Fax 06.96142506. Codice: GN6068FOS. 195.000euroGENZANO, Centro, 80 mq. Centralissimo primo pianocomposto da: salone con cucina a vista, 3 camere, 2 bagni.Ottimo stato. La Maison tel. 06.9322349. Codice:GN8982LMI. 215.000 euroGENZANO, "Centrale", 60 mq. 1 camera, 1 bagno. attichettofinemente ristrutturato:salone con camino, angolocottura, camera, servizio, ripostiglio. Immobiliare Rossinitel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: GN6703IMR.195.000 euro

52Per i privati è possibile inserire un annunciogratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.itPer vedere tutte le foto di queste case vai sul sito:www.casedacasa.itGENZANO, Monte Giove Vecchio, 400 mq. Unifamiliare recentecostruzione: salone triplo, cucina, 4 camere, studio, 4bagni. Parco 18.000 mq. La Maison tel. 06.9322349. Codice:GN9761LMI. trattativa riservataGROTTAFERRATA, quattrucci, 90 mq. 3 camere, 2 bagni.unifamiliare mq 90 unico livello totalmente ristrutturata congiardino. posto auto e cantina. De Cesaris tel. 06.9324948.Codice: GR6423DCS. 490.000 euroGROTTAFERRATA, squarciarelli, 110 mq. 3 camere, 1 bagno.indipendente con possibilità di ricavare due appartamenti.Ottima posizione. De Cesaris tel. 06.9324948.Codice: GR5119DCS. 320.000 euroGROTTAFERRATA, Pedica, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamentoin villa con salone cucina a vista 2 camere ebagno. Possibilità hobby. Giardino 400mqc. eurocasa tel.cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: GR6750EUC.420.000 euroGROTTAFERRATA, "Colle Delle Fate", 180 mq. 3 camere,3 bagni. villa disposta su tre livelli:salone doppio, cucina avista, tre camere, tripli servizi, giardino mq 400. ImmobiliareRossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice:GR6695IMR. 470.000 euroGROTTAFERRATA, "Residence Il Borgo", 150 mq. 3camere, 3 bagni. recente costruzione villa dislocata su trelivelli di mq 150 con giardino. Immobiliare Rossini tel.06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: GR6697IMR. 565.000euroLANUVIO, Campoleone, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Salone,Ang. Cottura. Rustico con Ang. Cott., Camera, bagno,Rip. Giardino di proprietà. Nuova costruzio. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: LN10970GEO. 270.000 euroLATINA, 60 mq. appartamento 3° piano soggiorno con angolocottura, 2 camere, bagno e balcone. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:LT10603LCI. 162.000 euroLATINA, Q4, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Completamenteristrutturato. Impianti, infissi, pavimenti, nuovi. Garage.Cucina abit. Prezzo trattabile. Immobiliare STL tel.0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT10778STL. 160.000euroLATINA, 300 mq. Latina:vende villa su unico livello 300mqcucina grande, salone, 3 camere grandi e 3 bagni. finiture.La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: LT10305LCI. 750.000 euroLATINA, foce verde, 55 mq. App. to P. 1° sogg. cucina, camera,bagno, veranda 20mq coperto, posto auto. Completamentearredata. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787-Cel. 392.9586691. Codice: LT10981LCI. 120.000 euroLATINA, Viale Kennedy, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Completamenteristrutturato. Ottime rifiniture. Contesto tranquillo.Balcone. 2Posti auto. Prezzo trattab. Immobiliare STLtel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT10781STL.240.000 euroLATINA, Latina Scalo, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. Appartamentodi mq. 110 composto da salone ak, due camere, unacameretta, due bagni, terrazzo, giardino. Life Immobiliaretel. 06/97249821. Codice: LT10996LIF. 230.000 euroLATINA, Borgo montello, 85 mq. Appartamento P. 2° Anpiasala con angolo cottura, 2camere, 2bagni, posto autocoperto e cantina di 24mq. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT11047LCI.170.000 euroMAENZA, Via Delle Rose, 220 mq. 3 camere, 1 bagno.sogg., cucina. App. to su 2 livelli. Pt: magazzino, cantina. GiardinoMq. 2500ca. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414.Codice: MA11079GBS. 110.000 euroNEMI, Parco dei Lecci, 220 mq. Villino trifamiliare, su 3 livelli,in ottime condizioni, con ampio giardino e ottima esposizione.Taylors tel. 06.92704420. Codice: NM4095TAY.410.000 euroNEMI, via dei volsci, 280 mq. 5 camere, 4 bagni. Villa bifamiliaresu quattro livelli, completamente ristrutturata. SI:sala hobby, cucina, servizio. Pirelli Re Immobiliare tel.06/9422321. Codice: NM10806.595.000 euroNETTUNO, San giacomo, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. App.to al PT. Indipendente. Soggiorno, Angolo cottura. Camino,Corte, Posto auto, Climatizzatori, Arredato. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice:NT11076MNV. 105.000 euroNETTUNO, S. Giacomo, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. NET-TUNO - SAN GIACOMOAppartamento Piano Terra rialzato con 2 comodi terrazziGiardino 75 mq con. Remax immobiliare tel. 06/9806677.Codice: NT11186RMX. 178.000 euroNETTUNO, Borgo, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamentoinserito nel Borgo Medievale, con vista sul porto. PrivatoA Codice: NT8769PRV. trattativa riservataNETTUNO, centro, 95 mq. 2 camere, 2 bagni. Nettuno. Recentecostruzione in contesto residenziale: appartamentoin perfette condizioni compost. Remax immobiliare tel.06/9806677. Codice: NT10927RMX. 278.000 euroNETTUNO, 140 mq. 4 camere, 2 bagni. Villa Soggiorno.Cucina. Corridoio. Veranda in legno. Camino. Ottimo stato.Giardino. Prezzo tratt V. 260.10. Minerva Immobiliare tel.06/9831161 - 06/98341338. Codice: NT10670MNV. 330.000euroNETTUNO, 140 mq. 3 camere, 2 bagni. Nettuno app. tocomposto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglioterrazzo a livello. Remax immobiliare tel. 06/9806677.Codice: NT11126RMX. 360.000 euroNETTUNO, S. Giacomo, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Nettunoappartamento soggiorno cucina 2 canere 2 bagni terrazzomansarda. Remax immobiliare tel. 06/9806677. Codice:NT11087RMX. 190.000 euroNETTUNO, 65 mq. 1 camera, 2 bagni. Attico 2° P. Soggiorno.Ang. Cottura. 2 Ampie verande. Doppio Terrazzo.Posto auto. Nuovo. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 -06/98341338. Codice: NT10635MNV. 185.000 euroNETTUNO, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico 3° P. Soggiorno.Cucina abitabile. 3 Balconi.Terrazzo 65m. Cantina. Box auto. Prezzo trat A. 272/7. MinervaImmobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice:NT10631.220.000 euroNETTUNO, cantina sociale, 110 mq. 2 camere, 2 bagni.Nettuno villino composto da soggiorno, cucina abitabile ebagno al piano terra. 2 camere comode, bag. Remax immobiliaretel. 06/9806677. Codice: NT10925RMX. 262.000euroNETTUNO, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Nettuno app. tosoggiorno cucina 3 camere 2 bagni locale tecnico lastricosolare. Remax immobiliare tel. 06/9806677. Codice:NT11125RMX. 232.000 euroNETTUNO, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. App. to al PT rialzatoIngresso ind. te, corte, Soggiorno, ang. cottura, 300mt dalmare. arredamento nuovo. Minerva Immobiliare tel.06/9831161 - 06/98341338. Codice: NT11044MNV. 147.000euroNETTUNO, Canala, 90 mq. 3 camere, 2 bagni. Villa Pt. Soggiorno.Cucina. Climatizzatori. Ripostiglio. Veranda. Ampiogiardino Prezzo Tratt V. 256.10. Minerva Immobiliare tel.06/9831161 - 06/98341338. Codice: NT10664.270.000 euroNETTUNO, S. Giacomo, 140 mq. 3 camere, 2 bagni. Nettunoappartamento soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglioterrazzo. Remax immobiliare tel. 06/9806677.Codice: NT11088RMX. trattativa riservataNETTUNO, Zucchetti, 105 mq. 2 camere, 1 bagno. Villa PT.Ingresso. Ampio Salone. Cucina. Garage di70mq. Cantina.Ampio Giardino. Veranda. Camino. V. 265/10. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice:NT10692MNV. 190.000 euroNETTUNO, Centro, 90 mq. 1 camera, 1 bagno. App. to Al1° P Con ascensore. Soggiorno, Cucina Abit. Ampia camera,Ripostiglio, Terrazzino. Prezzo tratt. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: NT10924MNV.210.000 euroNETTUNO, centro, 44 mq. Nettuno Via Olmata ang. via Talentivendesi locali commerciali nuovi. a partire da €.225.000. Remax immobiliare tel. 06/9806677. Codice:NT10965RMX. 225.000 euroNETTUNO, Santa Barbara, 58 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamentopt Ingresso Giardino. Posto auto. Soggiorno,Cucina a vista. Cantina. Finemnte ristrutturato. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice:NT10809.175.000 euroNETTUNO, centro, 95 mq. 4 camere, 2 bagni. Nettuno. Recentecostruzione appartamento uso ufficio in perfette con-Le foto di questecase le trovi suwww.casedacasa.itdizioni. Remax immobiliare tel. 06/9806677. Codice:NT10900RMX. 278.000 euroNETTUNO, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. 2° P C/Ascensore.Ristrutturato, Soggiorno, cucina a vista, ripostiglio. Ampiobalcone. Box auto A. 355/10. Minerva Immobiliare tel.06/9831161 - 06/98341338. Codice: NT10621MNV. 237.000euroNETTUNO, Cioccati, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. Villa pt Ingresso.Soggiorno. Cucina. 1° p Balcone. Giardino. Posti auto.Ripostiglio Prezzo. tratt V. 240/8. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: NT10649.215.000euroNETTUNO, Centro, 110 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico 5P.Ingresso. Corridoio. Doppio salone. Ripostiglio. Cucina. Veranda.Balcone Perimentale. Trattabili. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: NT10702MNV.290.000 euroNETTUNO, San Giacomo, 35 mq. 1 camera, 1 bagno.Monolocale Al P. T. Arredato con Cucinotto e Ampio bagno,Giardinetto, Posto auto, Ottimo stato. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: NT11176MNV.95.000 euroNETTUNO, centro, 65 mq. 1 camera, 1 bagno. Nettunocentmo vista mare soggiorno camera bagno disimpegno 2balconi. Immediata vicinanza mare. Remax immobiliare tel.06/9806677. Codice: NT10975RMX. 180.000 euroPOMEZIA, torvajanica, 85 mq. 3 camere, 1 bagno. Splendidoattico di mq85 200mq terrazzo. ingresso, salone, cucina,2 camere, bagno. ottime condizioni. Gruppo Innova tel.06/82002516. Codice: PM11028INV. 290.000 euroROCCAGORGA, Via Cristoforo Colombo, 45 mq. 2camere, 1 bagno. cucina con camino. Da ristrutturare. Ottimouso investimento. Gabetti Immobiliare tel.0773/885414. Codice: RG11067GBS. 22.000 euroROMA, morena, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Morena, settemetri appartamento compretamente ristrutturato(2008)salonedoppio, 2camere, 2wc, 2 balconi. Schema Casa tel.06/97615072. Codice: RM11093SCI. 390.000 euroROMA, morena, 35 mq. 1 camera, 1 bagno. MORENA appartamentoultimo pian, 35 mqin contesto residenzilale.soggiorno, angolo cottura, camera bagno. Schema Casa tel.06/97615072. Codice: RM11098SCI. 179.000 euroROMA, casal morena, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Casalmorena, appartamento pt con giardino, box compost da:salone, cucina abitab, 2camere, 2wc, balcone. SchemaCasa tel. 06/97615072. Codice: RM11092SCI. 339.000 euroROMA, morena, 90 mq. 3 camere, 2 bagni. morena, appartamentopiano terra con 300mq di giardino:salone,cucina abitabile, 2camere, 2wc, posto aut. Schema Casa tel.06/97615072. Codice: RM11094SCI. 420.000 euroROMA, gasperina, 105 mq. 3 camere, 2 bagni. gasperina,app ampia metratura, ingresso, ampio salone, cucina ab, 2camere, cameretta, 2wc, balcone, box. Schema Casa tel.06/97615072. Codice: RM11096SCI. 465.000 euroROMA, morena, 70 mq. 1 camera, 1 bagno. morena appartamento,stabile in cortina ottimo stato:ingresso, salone,cucina ab, bagno, balcone. Schema Casa tel. 06/97615072.Codice: RM11097SCI. 235.000 euroROMA, morena, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. MORENAad.sette metri, app recente costruzione. Sogg, cuc, camera,bagno, terrazzino, p2:camera, bagno, balcon. Schema Casatel. 06/97615072. Codice: RM11090SCI. 350.000 euroROMA, tuscolana, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Tuscolanaappartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina avista, camera, bagno, balcone. Schema Casa tel.06/97615072. Codice: RM11091SCI. 260.000 euroSAN FELICE, circeo, 200 mq. 7 camere, 2 bagni. san felicecirceovendesi porzione di villa bifamiliare ristrutturataa 700 mt dal mare. Valentina Immobiliare tel. 06/96881622333/1351170. Codice: SF11145VAL. 500.000 euroSERMONETA, Sermoneta Shoppin Center, 100 mq. 3camere, 2 bagni. salone con cucina a vista, terrazzo copertoabitabile, posto auto scoperto privato. Immobiliare Duetitel. 0773/695259. Codice: SM9900DUE. 207.000 euroSERMONETA, Pontenuovo, 180 mq. 4 camere, 2 bagni. Villaconveranda, giardino e garage. Tre piani, quattro cameree terrazzi. Nuovissima. Agenzia Immobiliare Explorer tel.393/9110423. Codice: SM9080.310.000 euroSERMONETA, Pontenuovo, 70 mq. 2 camere, 1 bagno.va/013 senza spese di mediazione. Agenzia Immobiliare Explorertel. 393/9110423. Codice: SM8620EXP. 160.000 euroSERMONETA, Sermoneta, 250 mq. 3 camere, 3 bagni. ImmobiliareDueti tel. 0773/695259. Codice: SM10539DUE.430.000 euroSEZZE, Via Montagna, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Strutturasu 2 livelli in cemento armato. Tamponata. Giardino di Mq.3600ca. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. Codice:SZ11071GBS. 85.000 euroSEZZE, Via Cerreta, 300 mq. 3 camere, 2 bagni. studio, cucina,soggiorno con termocamino. Garage e cantina. Giardinodi Mq. 1000ca. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414.Codice: SZ11083GBS. 195.000 euroSEZZE, Via Crocemoschitto, 90 mq. 3 camere, 1 bagno.soggiorno con camino, cucina. Termoautonomo. Giardinoe posto auto. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. Codice:SZ11084GBS. 125.000 euroSEZZE, Via Certosa, 100 mq. 4 camere, 1 bagno. soggiornocon termocamino, cucina. Termoautonomo. Posto autocoperto. Giardino di Mq. 500ca. Gabetti Immobiliare tel.0773/885414. Codice: SZ11082GBS. 150.000 euroSEZZE, Via Bassiano, 116 mq. 2 camere, 1 bagno. salonedoppio con camino, cucina, terrazzo. Termoautonomo.Posto auto. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. Codice:SZ11077GBS. 108.000 euroSEZZE, Via S. Bartolomeo, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,angolo cottura, balcone. Cantina/garage e postoauto esterno. Ottime rifiniture. Gabetti Immobiliare tel.0773/885414. Codice: SZ11078GBS. 125.000 euroSEZZE, Via Bassiano, 105 mq. 2 camere, 1 bagno. Porzionedi bifamiliare con entrata indipendente. Termoautonoma.Giardino. Da ristrutturare. Gabetti Immobiliare tel.0773/885414. Codice: SZ11072GBS. 89.000 euroSEZZE, Vis Foresta I° Tratto, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,angolo cottura. Termoautonomo. Giardino Mq.1600ca. NUOVA COSTRUZIONE. Gabetti Immobiliare tel.0773/885414. Codice: SZ11081GBS. 130.000 euroSONNINO, 60 mq. 60mq giardino, garage. Anche altritagli. Acquisto diretto da Zarah costruzioni: tel.393.3367580. Privato A Codice: SN10213PRV. 129.000 euroTERRACINA, Casaletti in collina, 65 mq. 2 camere, 1 bagno.Unico livello sogg. angolo cottura, 2 camere, bagno.Terreno intorno di 2000 mq Panoramico vista mare. PirelliRe Agency Sabaudia–Circeo–Terracina tel. 0773.702382 -0773.512799 - 0773.549091. Codice: TR4600FIP. 206.000euroTERRACINA, Res. Circeo Residenziale, a 300 mt dal mare,130 mq. 4 camere, 2 bagni. Salone, cucina, 3 camere, 2bagni, solarium. Giardino 250 mq. box auto. Termoautonoma.Ottimo stato. Pirelli Re Agency Sabaudia–Circeo–Terracinatel. 0773.702382 - 0773.512799 - 0773.549091.Codice: TR4603FIP. 320.000 euroVELLETRI, Via S. Tommaso, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Villettaunico liv soggior cucina a vista, giardino400mq, casettain legno uso lavatoio e posto auto. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:VL10673LCI. 239.000 euroVELLETRI, soleluna, 225 mq. 8 camere, 2 bagni. Splendidavilla mq225 con giardino mq 2000. Ingresso, salonedoppio, cucina, 5 camere, 2 bagni, terrazzo. Gruppo Innovatel. 06/82002516. Codice: VL11031INV. 450.000 euroVELLETRI, Via S. Tommaso, 65 mq. villino unico livello:soggiornocon angolo cottura, 2camere, bagno. girdino1100mq, gazebo. garage27mq. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: VL10643LCI.248.000 euroCASE IN AFFITTOALBANO, tribunale, 85 mq. 3 camere, 1 bagno. zona tribunale,uso ufficio, arredato con box auto, primo piano,grande terrazzo. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel.06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice:AL9044.1.000 euroANZIO, Colle Cocchino, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. villinoin quadrifamiliare con soppalco e scala in legno nel saloneidromassaggio e giardino cucina. Privato A Codice:AN8916PRV. trattativa riservataARICCIA, Nocchietti, 50 mq. 3 camere, 1 bagno. Atheneimmobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:AC7903ATI. 900 euroCASTEL GANDOLFO, centralissimo, 90 mq. 3 camere, 1bagno. sul corso principale 2° piano salone cucina a vistae camino. balcone panoramico. arredato e luminoso. DeCesaris tel. 06.9324948. Codice: CG7090DCS. 1.100 euroCISTERNA, collina dei pini, 60 mq. appartamento Soggiornocon angolo cottura, 2camere e bagno. La CollinaImmobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CS11068LCI. 500 euroCISTERNA, collina dei pini, 45 mq. attico. composto dasogg. angolo cottura, camera, bagno e terrazzo grande.completamente arredato A/A461. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11228LCI.550 euroCISTERNA, collina dei pini, 80 mq. attico compostoda:sogg. angolo cottura, 2camere, bagno terrazzo grande.completamente ammobiliataA/A460. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CS11227LCI. 700 euroCISTERNA, franceschetti, 100 mq. appartamento P. 2sogg. angolo cottura, 2bagni, 2 camere e grande veranda.La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS11229LCI. 600 euroCISTERNA, cerciabella, 1050 mq. Locale con licenza completocon pavimenti, spogliatoio, bagni, condizionamentoe imp. elettrico a norma. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11187LCI. trattativariservataCISTERNA, borgo flora, 360 mq. Affitto villa unifamiliaresu 3 livelli ogni piano è da 120 mq. a/a 422. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CS10765.1.500 euroCISTERNA, borgo flora, 100 mq. villa unifamiliare soggiorno,cucina, 2 bagni, 3 camere, mansarda, veranda e300 mq di giardino a/a421. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10764LCI.1.000 euroCISTERNA, 110 mq. negozio avviatissimo 110mq di alimentaricasalinghi, detersivi, frutta, verdura e carne. conpargheggio. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10595LCI. trattativa riservataCISTERNA, 1100 mq. locale comm. le con licenza. altezza6, 90mt, 2bagni con spogliatoio, ripostiglio. mq6000 perparcheggio. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10840LCI. trattativa riservataCISTERNA, zona artigianale, 150 mq. Affitto Locali uso ufficidi 150 mq, con bagno. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10619. trattativariservataCISTERNA, 1050 mq. capannone uso commerciale, areaparcheggio di 5000mq con doppia entrata carrabile e pedonale.La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10848LCI. trattativa riservataCISTERNA, centro, 130 mq. Loc. Commerciale Piano terra,altezza 5 metri. Eventualmente soppalcarlo. Pavimentiin marmo travertino. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10917LCI.2.200 euroCISTERNA, collina dei pini, 60 mq. App. to P. 4° soggiornocon angolo cottura, 2camere e bagno. CompletamenteArredato A/A 448. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11032LCI. 550euroCISTERNA, centralissimo, 120 mq. Appartamento P. 2°Salone, cucina abitabile, 2camere e bagno. A/A 369. LaCollina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS11033LCI. 600 euroCISTERNA, le castella, 100 mq. app. to in villa bifamiliareingresso, cucina, 2camere, bagno, ripostiglio, terrazzo100mq, giardino. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787-Cel. 392.9586691. Codice: CS10961LCI. 550 euroCISTERNA, corso della repubblica, 120 mq. appartamentoad uso Ufficio 120 mq più terrazzo di 40 mq. a/a 336.La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10776LCI. 900 euroCISTERNA, franceschetti, 60 mq. appartamente P. Terrasogg. con angolo cottura, 2 camere e bagno. A/A 463. LaCollina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS11232LCI. 400 euroFRASCATI, "Residence Colle San Marco", 110 mq. 3camere, 2 bagni. piano terra:salone, cucina, tre camere,doppi servizi. posto auto. arredato. Immobiliare Rossinitel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: FR6710IMR. 1.100euroGROTTAFERRATA, centralissimo, 85 mq. 2 camere, 1bagno. secondo piano ristrutturato e non arredato salonecucina 2 camere servizio e balcone abitabile. De Cesaristel. 06.9324948. Codice: GR7003DCS. 900 euroLATINA, Via san carlo da sezze, 50 mq. 1 camera, 1 bagno.sogg. con angolo cottura, balcone. Parquet. Aria condizionatae riscaldamenti autonomi. Arredato. ImmobiliareSTL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice:LT11233STL. 500 euroLATINA, Via Respighi, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. cucinaabitabile, ampio salone. Possibilità di arredarlo. Porzionedi bifamiliare. Giardino. Garage. Immobiliare STL tel.0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT10838STL. 800 euroNETTUNO, centro, 65 mq. 1 camera, 1 bagno. Nettunocentro affittasi vista mare soggiorno cucina disimpegnocamera bagno 2 balconi. Remax immobiliare tel.06/9806677. Codice: NT10976RMX. 600 euroCAPANNONI, UFFICI,TERRENI, ATTIVITÀALBANO, ad. te corso, 80 mq. vendita mq. Box. albanolaziale cantina in vendita di mq 80 da ristrutturare. €42.000 Ag. De Cesaris. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice:AL6712DCS. 42.000 euroALBANO, Roma, 40 mq. vendita mq. Attività commerciale.Cedesi attività commerciale il locale completamenteristrutturato con spazio esterno. Athene immobiliare tel.06/9398414-3476246565. Codice: AL7774ATI. 40.000 euroANZIO, Centro Anteo, 120 mq. vendita mq. Attività commerciale.Vendesi centro estetico con tre cabine, trifaccialee doccia solare, termo capsule.Ben avviato. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice:AN10571LIF. 50.000 euroAPRILIA, Via Aldo Moro, 280 mq. vendita mq. Attivitàcommerciale. Si vendono locali per attività commerciali inedificio commerciale di nuova costruzione. Gruppo Trasolinitel. 06.92704615. Codice: AP6092GTI. trattativa riservataAPRILIA, Via Aldo Moro, 50 mq. vendita mq. Ufficio. Sivendono uffici di varie metrature in edificio commercialedi nuova costruzione. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615.Codice: AP6091GTI. trattativa riservataAPRILIA, Riserva Nuova, 3000 mq. vendita mq. Terreno.Vendesi terreno di mq. 3000 con casa prefabbricata dimq. 110 e dependance. Life Immobiliare tel. 06/97249821.Codice: AP10857LIF. 110.000 euroAPRILIA, centro, 50 mq. vendita mq. Attività commerciale.Vendesi pizzeria nuova, completa di stigliaturaben avviata. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice:AP10574LIF. 70.000 euroAPRILIA, Centro, 125 mq. vendita mq. Attività commerciale.Vendesi bar ben avviato con due sale.Ottimi incassi. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice:AP10580LIF. 240.000 euroAPRILIA, Centro, 100 mq. vendita mq. Attività commerciale.Vendesi attività di bar con ottimi incassi.attrezzato e ben avviato. Life Immobiliare tel.06/97249821. Codice: AP10576LIF. 160.000 euroARICCIA, nettunense villafranca, 400 mq. vendita mq. Capannone.Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 -349/7426840. Codice: AC11020QTS. 430.000 euroCASTEL GANDOLFO, pavona nettunense incrocio quattrostrade,120 mq. affitto mq. Ufficio. Immobiliare Quattrostradetel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice:CG10380QTS. 650 euroCISTERNA, 400 mq. affitto mq. Capannone. Locale artigianale/commercialebagno e spogliatoio, area parcheggio2000mq, altezza 4mt, entrata indip. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CS10847LCI. trattativa riservataCISTERNA, collina dei pini, 10 mq. vendita mq. Box. postiauto in garage, con possibilità di accollo mutuo direttocon rate a partire da Euro 50 mensili. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CS10771LCI. trattativa riservataCISTERNA, centro, 210 mq. affitto mq. Attività commerciale.Loc. Commerciale Piano Terra, 5mt di altezza possibilitadi soppaccarlo. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10921LCI.3.300 euroCISTERNA, 130 mq. affitto mq. Ufficio. appartamento aduso ufficio Piano1° ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2bagni. a/a 366. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787-Cel. 392.9586691. Codice: CS10700LCI. 700 euroCISTERNA, collina dei pini, 250 mq. vendita mq. Capannone.Locale Artigianale di 250 mq.Il costo di quest'immobile è di € 155.000 Trattabili. La CollinaImmobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS11188LCI. 155.000 euroCISTERNA, corso della repubblica, 60 mq. affitto mq. Attivitàcommerciale. AFFITTO loc. commerciale di 60 mq.Il costo di quest'immobile è di € 1.500, 00 Trattabili. LaCollina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS11109LCI. 1.500 euroCISTERNA, centro, 80 mq. affitto mq. Attività commerciale.Loc. Commerciale Piano terra, altezza 5 metri. Eventualmentesoppalcarlo. Pavimenti in marmo travertino. LaCollina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS10920LCI. 1.500 euroCISTERNA, centro, 270 mq. affitto mq. Attività commerciale.Locale commerciale, zona centrale. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CS11195LCI. trattativa riservataCISTERNA, collina dei pini, 52 mq. affitto mq. Attivitàcommerciale. loc. commerciale con bagno, ripostiglio evetrine. €650 trattabili-per eventuale vendita €95.000tra.La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: CS10485LCI. 650 euroCISTERNA, 1100 mq. affitto mq. Attività commerciale.Loc. commerciale con 4 bagni. Piano 1° con ascensore emontacarichi e ampio parcheggio. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11016LCI.trattativa riservataCISTERNA, centrale, 40 mq. vendita mq. Attività commerciale,2 camere, 1 bagno. cisterna vendesi attivita agenziaservizilocale arredato e ristrutturatocentralissimo. Valentina Immobiliare tel. 06/96881622333/1351170. Codice: CS11146VAL. 115.000 euroCISTERNA, 200 mq. vendita mq. Capannone. Locale Artigianaledi 200 mq. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11223LCI.165.000 euroCISTERNA, Via Appia Nord, 1500 mq. affitto mq. Capannone.Locale commerciale, ottima ubicazione fronte strada,con licenza. Ottimo per grandi aziende! A/A353. LaCollina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.Codice: CS9699LCI. trattativa riservataCORI, Strada provinciale, 6500 mq. vendita mq. Terreno.terreno ad uso agricolo. La proprietà ha 1superficie totaledi 6.500mq. € 38000, 00 tratt. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CR9697LCI.38.000 euroGENZANO, Ospedale, 86 mq. vendita mq. Attività commerciale,1 bagno. Locale commerciale piano terra 2vetrine in galleria attualmente affittato euro 800, 00 mese.Taylors tel. 06.92704420. Codice: GN8065TAY. 180.000 euroGENZANO, 900 mq. vendita mq. Terreno. terreno di mq900 recintato. MC Immobiliare tel. 06.9636161. Codice:GN6110MC2.40.000 euroGENZANO, appia vecchia, 180 mq. vendita mq. Capannone.frontestrada, a 300 mts della staz de san gennaro,uso artigianale con piazzale antistante. Studio Tecnico ImmobiliarePanasur tel. 06.9330202/ fax90280836/339.2224323. Codice: GN6179PAN. 1.100 euroGENZANO, Centrale, 65 mq. affitto mq. Box. Locale magazzinopiano seminterrato adatto anche come box. Taylorstel. 06.92704420. Codice: GN8341TAY. 350 euroLATINA, Latina Scalo, 240 mq. affitto mq. Ufficio, 2 bagni.locale commerciale ottime condizioni. Porte blindate.Ottima zona. Immobiliare STL tel. 0773/604184 -320/6248227. Codice: LT10782STL. 2.400 euroLATINA, Migliara 47, 3140 mq. vendita mq. Terreno.Vendesi 2 lotti distinti di terreno agricolo di 3140 mq ognuno.Comune di Sezze. Immobiliare STL tel.0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT10780STL. 13.000euroLATINA, borgo montello, 3 mq. vendita mq. Terreno. terrenoad uso agricolo di 7, 5 ettari di cui 3 ettari di kiwi giallo,3, 5 ettari di kiwi verde e 1 e. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT10945LCI.550.000 euroLATINA, Latina Scalo, 50 mq. vendita mq. Attività commerciale.Avviata attività bar/gelateria. Ottima zona. Ottimolocale e arredi. Ottimi guadagni. Prezzo trattabile. ImmobiliareSTL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice:LT10779STL. 150.000 euroLATINA, 250 mq. affitto mq. Ufficio. locale commercialeVia Piave ottima ubicazione, fronte strada con ampioparcheggio, 250mq. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT10615LCI. trattativariservataLATINA, 160 mq. affitto mq. Capannone. Via Piave affittolocale commerciale di 160mq ottima ubicazione, frontestrada. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.392.9586691. Codice: LT10646LCI. 2.500 euroLATINA, 450 mq. affitto mq. Capannone. Locale Artigianaledi 450mq con soffitto a volta altezza 4, 50 metri.ottima ubicazione. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT10616LCI. trattativariservataLATINA, 850 mq. affitto mq. Ufficio. locale commercialeVia Piave ottima ubicazione, fronte strada, 850 mq eventualmentedivisibili. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT10614LCI. trattativariservataNETTUNO, centro, 60 mq. vendita mq. Attività commerciale.Nettuno vendesi locale commerciale sito al pianoterra di un palazzo di recente costruzione. Remax immobiliaretel. 06/9806677. Codice: NT10928RMX. 295.000 euroROMA, morena, 65 mq. affitto mq. Attività commerciale.Morena, adiacente via dei sette metri locale commercialec1 piu sottonegozio. Euro1400. Schema Casa tel.06/97615072. Codice: RM11104SCI. 1.400 euroSERMONETA, Monticchio, 13000 mq. vendita mq. Terreno.Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice:SM10541DUE. 460.000 euro

n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 53Per segnalare offerte di lavoro ochiedere informazioni:www.ilcaffe.tv/lavoroQuesta rubrica contiene esclusivamenteannunci relativi ad offerte dilavoro. L’editore può rifiutare lapubblicazione senza obbligo dispiegarne i motivi.Tornitori/fresatori/saldatori/manutentori/tubistiStart People filiale di Pomezia ricerca: tornitori efresatori esperti su macchine a cnc; Tubisti, saldatori,carpentieri, manutentori con esperienza. Richiestadisponibilità a lavorare su turni. Si offrecontratto a tempo determinato. Zona di lavoro:Pomezia, Aprilia, Latina. Tel: 0691800080 fax:0691800093 pomezia@startpeople.itStageStart People filiale di Pomezia ricerca una risorsaper stage proria struttura interna. Richiesto fortemotivazione per il settore delle risorse umane.Orario di lavoro full-time. Tel: 0691800080 fax:0691800093 pomezia@startpeople.itOperaio settore farmaceuticoPer importante azienda cliente operante nel settorechimico-farmaceutico cerchiamo operai addettial confezionamento e addetti alla camera sterileper la produzione di polveri e liquidi. Disponibilitàa lavorare su turni. Luogo di lavoro: Cisternadi Latina - Pomezia La ricerca ha carattere diurgenza. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 pomezia@startpeople.itQuality assuranceRicerchiamo per prestigiosa azienda di Pomeziaun profilo di Quality Assurance che si occupi di:controlli in Process Sulle Linee di Produzione,Batch Record Review, Verifica Della Documentazione.Richiesto Diploma tecnico di Laboratorio/Laurea Triennale. Tel: 0691800080 fax:0691800093 pomezia@startpeople.itRagioniere contabileStart People filiale di Pomezia ricerca diplomatoin ragioneria e/o laureato in economia aziendale.La persona sarà inserita in ufficio amministrativocontabile. Necessaria esperienza pregressa incontabilità generale clienti e/o fornitori, cespiti,scritture contabili, ecc. Fatturazione attiva e passivafino alla redazione del bilancio. Desideriamoentrare in contatto con giovani motivati, intraprendenti,multitasking Gradita provenienza Pomezia,Aprilia e zone limitrofe. Tel: 0691800080fax: 0691800093 pomezia@startpeople.itAgenti monomandatarisettore telefoniaSelezioniamo agenti monomandatari con partitaiva motivati ad investire sulle proprie capacità imprenditoriali.Lerisorse, dovranno gestire un puntovendita in maniera autonoma;occuparsi dellosviluppo portafoglio clienti attraverso la propriaattività di Agente sia all’interno che all’esterno delpunto vendita. Si offre retribuzione provvigionale+ benefit;altre possibilità di guadagno;supportoall´ attività imprenditoriale. mmanfrin@quanta.com tel:0773/473409 fax:02/83387743Saldatore/tornitoreSelezioniamo saldatori specializzati e tornitoriper azienda metalmeccanica.Si offre contratto atempo determinato.zona di lavoro: Latina.mmanfrin@quanta. com tel:0773/473409fax:02/83387743Addetti ai reparti, cassa e magazzinoTemporary Spa, Filiale di Pomezia, ricerca perprestigiosa azienda cliente operante nel settoredella grande distribuzione, 2 Addetti alle vendite,magazzino e cassa. Si richiede precedente esperienzalavorativa nella Gdo, disponibilità full-time,su turni anche festivi. Offriamo contratto temporaneo+ proroghe. Zona di Lavoro: Roma Eur(RM). Temporary Spa Via della Motomeccanican.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax06. 97849075 mail: pomezia@temporary.itAddetta paghe e contributiTemporary Spa, Agenzia per il Lavoro, selezionaper prestigioso studio Commerciale, un addetta/oelaborazione paghe e contributi, con comprovataesperienza lavorativa nella mansione.Il/La candidato/a ideale deve avere maturatouna concreta esperienza lavorativa in StudiCommerciali e deve conoscere i più importantiprogrammi di elaborazione buste paga. Richiediamodisponibilità immediata e part time. Sede:Pomezia. Offriamo iniziale contratto tramiteagenzia e possibile inserimento diretto. TemporarySpa Via della Motomeccanica n.2, 00040 -Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06.97849075 mail: pomezia@temporary.itAiuto cuocoCerchiamo per Società di Catering della provinciaun aiuto cuoco. Si richiede maturata esperienzanella mansione. Disponibilità al lavoroserale e nel weekend. Inviare cv dettagliato.Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail.latina.morbella@manpower.itImpiegato/a commercialePer azienda settore consulenza informatica, ricerchiamocollaboratore commerciale. Ricerchiamo ungiovane diplomato/ laureato, con buone doti comunicativee relazionali, con forte propensione all´attivitàcommerciale. Il/la Candidato/a ideale dovrà svolgerele seguenti attività: pianificare l´attività commerciale,svolgereattività di telemarketing,effettuarevisite commerciali presso clienti presenti sul territoriodi Lt, Fr, Rm; attività di pubbliche relazioni presso fiere/eventi.Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. latina.morbella@manpower.itCarpentiereTemporary s. P. A. Cerca urgentemente addetti allaspianatura di lamiere nel settore della carpenteriapesante con utilizzo di calandre tradizionalie della dima. Si richiede utilizzo di presse per deformazione( no stampaggio) lamiera; conoscenzadei disegni tecnici; utilizzo di sistemi di misurazionequali metro e calibro. Si richiede disponibilitàimmediata. Sede di lavoro: Aprilia. TemporarySpA Agenzia per il lavoro via pontinia 44 Latina e-mail latina@temporary.it tel 07731760188 fax07731760189 dal lun al giov dalle 10 alle 12SaldatoriTemporary s. P. A. Cerca urgentemente saldatoricon esperienza nella saldatura a filo, elettrodo basicoe tig controllata con strumenti non distruttivi.Si richiede provenienza da aziende di lavorazionecarpenteria pesante,conoscenza dei disegni tecnicie dimestichezza nella saldatura verticale adelettrodo. Sede di lavoro: Aprilia . Temporary SpAAgenzia per il lavoro via pontinia 44 Latina e-maillatina@temporary.it tel 07731760188 fax07731760189 dal lun al giov dalle 10 alle 12Tecnico informaticoImportante azienda cliente cerca urgentementeTecnici informatici programmatori database, conconoscenze hardware e software ed ottimo ingleseparlato e scritto. Zona di lavoro Sabaudia Percandidarsi portare cv e fototessera a. TemporarySpA Agenzia per il lavoro via pontinia 44 Latina e-mail latina@temporary.it tel 07731760188 fax07731760189 dal lun al giov dalle 10 alle 12Assemblatori schede elettronicheImportante azienda cliente cerca urgentemente 3assemblatori schede elettroniche con Esperienzaminimo biennale nell´assemblaggio e saldaturadi apparati e componenti elettronici. Età massima30 anni. Zona di lavoro Cisterna di Latina.Per candidarsiconsegnare cv e foto a: . Temporary SpAAgenzia per il lavoro via pontinia 44 Latina e-maillatina@temporary.it tel 07731760188 fax07731760189 dal lun al giov dalle 10 alle 12Operatore impianti chimiciRandstad Italia Spa, filiale di Aprilia, cerca per aziendacliente operante nel settore chimico, operatori dilinea con esperienza in reattori di impianti chimici.E´ preferibile possedere il patentino per la conduzionedi carrello elevatore. Randstad Italia s. p. a. SocietàUnipersonale Via Augusto, n°54/56/58/60-04011 Aprilia (LT) Tel: 0692732202 Fax: 0692731495Email: aprilia.augusto@it.randstad.comHelp deskIl candidato si occuperà di assistenza relativamentea problemi di hardware e software. E’ richiestaesperienza in aziende di produzione. ottima conoscenzadella lingua inglese. Sede di lavoro Aprilia. Randstad Italia s. p. a. Società UnipersonaleVia Augusto, n°54/56/58/60- 04011 Aprilia (LT)Tel: 0692732202 Fax: 0692731495 Email:aprilia.augusto@it.randstad.comStampisti/reparto pressePer importante azienda cliente metalmeccanicaricerchiamo addetti alla costruzione di stampi nelreparto pressi. Randstad Italia s. p. a. Società unipersonaleVia Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: pomezia.lamarmora@it.randstad.com tel.0691623023 Fax 0691603288Qualitiy assurancePer Azienda Cliente Settore Farmaceutico RicerchiamoQualitiy Assurance Con Esperienza. RandstadItalia s. p. a. Società unipersonale Via Lamarmora31, 00040 Pomezia e-mail: pomezia.lamarmora@it.randstad.comtel. 0691623023 Fax0691603288BarmanEtjcA filiale di pomezia ricerca per prestigiosa strutturaalberghiera**** barman si richiede 5/6 diesperienza nella mansione presso strutture alberghieredi prestigio, conoscenza della lingua inglese,riservatezza e predisposizione al cliente completanoil profilo. offriamo contratto a tempo determinatocon possibilita´ di inserimento diretto all´internodella struttura. Zona di lavoro Roma Centro . Etjcaspa viale Manzoni, 12 00040 Pomezia Tel.0691610654 Fax 0691251132 info.pomezia@etjca.itOperatori di linea e carrellistiin mobilitàManpower ricerca per azienda cliente carrellisti eoperatori di linea iscritti alle liste di mobilità. Richiestaesperienza pregressa nelle mansioni, disponibilitàa lavorare su tre turni. Sarà considerato titolopreferenziale il possesso del diploma di scuola media-superiore.Zona di lavoro: Pomezia. Presentarela propria candidatura presso Manpower S.p.A.iscritta all’albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale diPomezia, via Boccaccio 20/22, e-mail pomezia.boccaccio@manpower.it,tel. 0691620079Addetti al confezionamentoManpower ricerca per azienda cliente operantenel settore chimico addetti al confezionamentomanuale. Si richiede esperienza pregressa anchebreve nel ruolo. Preferibile possesso di diplomatecnico e forte motivazione al lavoro. Luogo di Lavoro:Pomezia Orario di lavoro: turni (06-14/14-22/22-06) Contratto di somministrazione a tempodeterminato. Presentare la propria candidaturapresso Manpower S.p.A. iscritta all’albo delleAgenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio20/22, e-mail pomezia.boccaccio@manpower.it,tel. 0691620079Addetti alla disinfestazioneArchimede Spa, agenzia per il lavoro, ricerca perazienda cliente,addetti alla disinfestazione.Si richiedeesperienza come operaio generico, massimaflessibilità nell´orario di lavoro.Sede di lavoro:Latina. Dal lunedì al venerdì dalle 08.00 alle12.00.Possibilità di straordinari nel week end.Sioffre contratto in somministrazione part time di20 ore sett con possibilità di proroghe. I candidatisono invitati a prendere visione dell’informativasulla privacy sul sito www. Archimedelavoro. Filialedi Reggio Emilia Italia. Ufficio di Pomezia Via Rimini5/B Pomezia Tel 06/91800057 Fax06/91602731 mail: pomezia@archimedelavoro.itManutentore meccanico juniorRicerchiamo per azienda leader nel settore dellelavanderie industriali,un manutentore meccanicojr.Si richiede discreta esperienza nella manutenzionemeccanica, meglio se maturata nell´ambitodelle lavanderie, adattabilità, disponibilità a lavorarecon orario giornaliero.Sede: Pomezia.Si offrecontratto in somministrazione a tempo determinatocon possibilità di proroghe. I candidati sonoinvitati a prendere visione dell’informativa sullaprivacy sul sito www. Archimedelavoro. It. Filialedi Reggio Emilia Italia. Ufficio di Pomezia Via Rimini5/B Pomezia Tel 06/91800057 Fax06/91602731 mail: pomezia@archimedelavoro.itCassiere settore giochied intrattenimentoSi ricerca un/a Cassiere settore giochie ed intrattenimento.Requisiti: Diploma o Laurea, esperienza dialmeno 2 anni svolta all´interno di sale bingo oesperienza come addetti emissioni ticket in agenziedi scommesse, o gestione gettoni presso sale giochi.Requisito fondamentale la concreta disponibilità alavorare su turni, nei weekend, festivi e notturni. Sioffre: inserimento diretto presso il cliente con uncontratto full-time ad un 5 livello del ccnl Commercio.Zona di lavoro: Latina . latina@articolo1.it tel -0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi C/CLatinaFiori Torre5 Gigli - Scala B piano 6Addetti slotSi ricerca due addetti slot. Mansione:svolge il ruolodi tramite fra il cliente e il cassiere curando lo scambiodei tickets con denaro per diminuire i tempi diattesa a favore della fluidità del gioco.Requisiti:esperienza in analoga mansione di almenoun anno, diploma, concreta disponibilità a lavoraresu turni, nei weekend, festivi e notturni. Si offrecontratto a tempo determinato full time 5 livello delCommercio. Zona di lavoro: Latina. latina@articolo1.ittel - 0773601571 fax 0773623334 Via Pier LuigiNervi C/C LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala B piano 6Operai in mobilitàRandstad rentrée ricerca per azienda cliente personalein Mobilità tornitori e Fresatori Cnc in mobilità:con esperienza nella conduzione e attrezzaggiodi macchine cnc, esegue inoltre cambi formato emodifiche. sede di lavoro: Latina. Randstad Rentréefax 06 77209597 rentree2@it.randstad.comSaldatori tig in mobilitàRandstad Rentrée ricerca per azienda cliente personalein Mobilità saldatori Tig in mobilità: è richiestaesperienza nella saldatura su acciaio inoxdi 0.8 mm sede di lavoro: Latina. Randstad Rentréefax 06 77209597 rentree2@it.randstad.comProgrammatore plcNell’ambito delle politiche per l’occupazione cerchiamoun programmatore richiesta la residenza inuna delle seguenti regioni campania, puglia, calabriao sicilia e il domicilio in provincia di latina, una buonaconoscenza dei software di programmazione plcsu ambiente di sviluppo visual basic e/o delle applicazionisu software di supervisione sistema scada.Offriamo tirocinio formativo di 4 mesi con 1200 eurolordi al mese,in prospettiva di un inserimento diretto.Rif. Plc1702c. Obiettivo Lavoro - Agenzia per ilLavoro SpA Aut. Min. 26/11/2004 Prot. n. 1099-sg tel.+39. 0773/691991 fax +39. 0773/663495Agenti di venditaPer azienda nostra cliente, leader nella produzionee commercializzazione di prodotti chimici destinatia diversi settori (industria, trattamento delleacque, food and beverage, cleanimg, etc) ricerchiamoagenti di vendita che abbiamo esperienzapregressa e consolidata nella mansione. Sono richiesteottima conoscenza del territorio, capacitàcomunicative e buona dialettica, forti doti imprenditorialied intraprendenza. E’indispensabile essereautomuniti. Zona di lavoro: Lazio. Fax0691625703 Email pomezia@direzionelavoro.itFINCAPITOL srl, Agenzia generale della Neos Finance Spa(Società del gruppo Intesa Sanpaolo) per Pomezia, Latina, Aprilia, Anzio, NettunoADDETTOCOMMERCIALESi richiede:• Esperienza nei settorifinanziario/assicurativo• ProfessionalitàInviare curriculum a:876.roma5@neosfinance.comVice store managerRicerchiamo per noto marchio internazionale lafigura di un/una addetto/a vendita con esperienzada avviare al ruolo di Vice Store Manager. I requisitirichiesti sono: • Età max 30 anni • Esperienzadi almeno 4/5 anni in analoga mansionenel settore abbigliamento • Capacità organizzativee di mediazione • Passione per la moda L’inquadramentocontrattuale verrà definito in funzionedel livello di esperienza. Luogo di lavoro:Outlet Castel Romano . Fax 0691625703 Emailpomezia@direzionelavoro.itAnalisti programmatoricategorie protetteRicerchiamo per azienda cliente a Roma, analistiprogrammatori iscritti alle liste categorie protettel.68/99 come invalidi civili o invalidi del lavoro. Requisiti:Laurea o diploma ad indirizzo tecnico –scientifico; conoscenza del linguaggio di programmazioneJava conoscenza di Dbms Oracle conoscenzadella lingua inglese. La ricerca è rivoltaesclusivamente agli appartenenti alle liste categorieprotette (l. 68/99). . laura.liguori@it.randstad.comNeolaureati in ingegneriacategorie protetteRicerchiamo per azienda cliente a Roma, ingegnerineolaureati iscritti alle liste categorie protetteL.68/99. Requisiti: Laurea in ingegneria elettronica,telecomunicazioni, informatica e meccanica,ottima conoscenza del pc e della lingua inglese.La ricerca è rivolta esclusivamente agli appartenentialle liste categorie protette (l. 68/99). . laura.liguori@it.randstad.comAnalisti funzionali categorie protettePer azienda cliente ricerchiamo analisti funzionaliiscritti alle liste categorie protette l. 68/99. Indispensabilela provenienza da società di consulenzae competenze su progetti it quali Sap, Oracle.Il candidato ideale possiede inoltre conoscenze sutemi di finanza quali risk Management, businessplan, controllo di gestione, corporate finance. Titolodi studio richiesto : laurea in Economia, Ingegneriagestionale o Ingegneria Informatica. . laura.liguori@it.randstad.comCablatori quadri elettriciTempor S. P. A. - Soluzioni al Lavoro di Latina, cercaurgentemente, per azienda cliente ( sita adAriccia), leader nel campo dell´elettronica, peritielettronici residenti nella zona di Ariccia con minimaesperienza nel cablaggio di quadri elettrici.Età massima 30 anni. . 0773/474268 fax0773/472517 temporlatina@tempor.itOperai di lineaNeodiplomai in istituti tecnici o professionali ( indirizzoelettrico/elettronico o meccanico) esperienzaanche breve come operai o come magazzinieri;disponibilità a lavorare su 3 turni. sede dilavoro: azienda farmaceutica di Pomezia.contrattodi 1 mese rinnovabile. Adecco Pomezia Via laMarmora, 19 fax 06/91621070 Tel. 691604123 daniela.demarzi@adecco.itOperai settore elettronicoDiplomati, esperienza di almeno 6 mesi nel montaggiodi componenti elettroniche.Sede: Pomezia.Duratadel contratto: 1 mese rinnovabile. AdeccoPomezia Via la Marmora, 19 fax 06/91621070Tel. 691604123 daniela.demarzi@adecco.itTecnico ascensoristaPer azienda cliente operante nel settore meccanicoricerchiamo un tecnico ascensorista con esperienzain: diagnosi, collaudo e verifica dei prodotti. Larisorsa dovrà inoltre rapportarsi con i clienti e fornireassistenza tecnica già telefonicamente. Richiestaun’esperienza pregressa nel ruolo di 2/3 annied una buona conoscenza della lingua inglese. Titolodi studio: Diploma in ambito tecnico. Sede dilavoro: Ariccia (RM). Telefono o691802245 fax:0691802237 email: pomezia.catone@gigroup.itPerito elettrico addettoalla manutenzionePer azienda cliente ricerchiamo: un perito elettricoaddetto alla manutenzione. La risorsa dovrà avereesperienza pregressa nella manutenzione industrialeelettrica ed elettronica. Richiesta la conoscenza dimacchine da lavoro e dei software applicativi legatialla programmazione delle macchine stesse utilizzatein cicli produttivi standard. Titolo di studio: Diplomadi perito elettronico Orario di lavoro: full - timeSede di lavoro: Pomezia . Telefono o691802245fax: 0691802237 email: pomezia.catone@gigroup.itTecnico di laboratorioPer azienda cliente operante nel settore farmaceuticoricerchiamo: un tecnico di laboratorio. La risorsadovrà aver maturato almeno un anno di esperienzapresso laboratori di aziende farmaceutiche. Requisitofondamentale è l’ottima conoscenza Dell’hplc.Titolo di studio: Diploma Perito chimico. Sededi lavoro: Pomezia (RM). Telefono o691802245fax: 0691802237 email: pomezia.catone@gigroup.itRICERCARESPONSABILEDI SEGRETERIASi richiede:• Minima esperienza nei settorifinanziario/assicurativo/immobiliare• Diploma di scuola media superioreInviare curriculum a:876.roma5@neosfinance.comProcacciatore di affariPer azienda di Latina, operante nel settore dei servizidi autonoleggio a medio e lungo termine, cerchiamoprofili commerciali con esperienza specificanel settore specifico da inserire per ampliamentodella rete di vendita. Si offre contratto diprocacciatore di affari con retribuzione esclusivamenteprovvigionale ai più alti livelli di mercato.Inviare cv professionale dettagliato. salvatore.novatzky@adecco.it;tel.0773/472467; fax:0773/418680Montatori di impianti industrialiPer azienda specializzata nella costruzione diimpianti industriali di produzione cerchiamoprofili specializzati nell´assemblaggio meccanicodi linee di produzione complesse. Si richiedediploma tecnico, capacità di lettura dischemi meccanici complessi, esperienza pluriennalenella posizione indicata. Gradita laconoscenza della lingua inglese tecnica. Inviarecv con dettaglio delle esperienze. salvatore.novatzky@adecco.it;tel.0773/472467; fax:0773/418680Disegnatore cad-solid edgeObiettivo Lavoro SpA Ricerca per azienda clienteoperante nel settore Metalmeccanico un Disegnatore/progettistameccanico. Requisiti:esperienza pregressa in analoga mansione, ottimaconoscenza del programma Solid Edge edAutocad, disponibilità immediata. Curricula aObiettivo Lavoro Via Roma,18 00040 Pomezia(RM) tel 06/91801267 Fax.06/91801259 e-mailpomezia@obiettivolavoro.itSaldatore tubistaMetis SpA, filiale di Aprilia, ricerca un saldatoretubista con pregressa esperienza in analogamansione. Sede di lavoro: Aprilia (LT). Per infoMetis SpA filiale di Aprilia - Via Toscanini, 704011 – Aprilia Tel: 0692061032 / 069258534fax: 069258221 aprilia@eurometisAddetto alle presse piegatriciMaxwork Spa ricerca per azienda cliente operantenel settore metalmeccanico un addetto allepresse piegatrici con conoscenza del disegnomeccanico ed esperienza maturata nella lavorazionedel ferro e dell´acciaio. Non e’ richiestaesperienza nelle materie plastiche e nello stampaggio.Disponibile a lavorare su turni e preferibilmenteappartenente alle cat. protette. luogo dilavoro Aprilia . 06 9111523 Inviare cv 06 91626747maxpomezia@maxwork.itPerito chimicoPer Azienda chimica di pavona di Albano Laziale,selezioniamo perito chimico con minimaesperienza nel settore in possesso di diplomaspecifico. la persona deve possedere conoscenzedi base relative alla controllo pesate, caricomaterie prime attraverso miscelatori e granulatori,trascrizione formule di fabbricazione. disponibilitàimmediata a contratto iniziale di 1mese. sede di lavoro: Pavona di Albano Laziale.06 9111523 Inviare cv 06 91626747 maxpomezia@maxwork.itApprendista tubistaMaxwork Spa ricerca per azienda cliente un apprendistatubista con minima esperienza in cantieriedili o esperienza nella metalmeccanica;Disponibilita´immediata, full time, luogo di lavoroAprilia. 06 9111523 Inviare cv 06 91626747maxpomezia@maxwork.itCarpentiere pesanteEsperienza pregressa nella carpenteria pesante,principali attività da svolgere: taglio lamiera etubolari in ferro, attrezzaggio macchine, tranciatura,piegatura, appuntatura, saldatura a filo, 3o 4 livello metalmeccanico, 3 mesi di assunzionetramite agenzia e successiva assunzione diretta,luogo di lavoro Aprilia. Adecco Italia Spafiliale di Aprilia Via Mascagni 73 e mailaprilia.mascagni@adecco.it Tel 06/9257311 Fax06/92850088Fresatore cncEsperienza pregressa come fresatore su macchinea controllo numerico preferibilmente Heidenhaino Fanuc, capacità di lettura del disegnomeccanico, contratto iniziale di 1 mese con proroghe,luogo di lavoro Aprilia. Adecco Italia Spafiliale di Aprilia Via Mascagni 73 e mailaprilia.mascagni@adecco.it Tel 06/9257311 Fax06/92850088Operai di produzioneGi group spa ricerca per azienda cliente operai diproduzione nel settore metalmeccanico. Si richiede:esperienza pregressa in produzione, diplomadi maturità, disponibilità a lavoro su turni e ciclocontinuo. Si offre: contratto di somministrazione atempo determinato, inquadramento al ii livellometalmeccanici pmi. Luogo: latina. Filiale di Latinavia Sezze 17/19 cap 04100 Latina Tel.0773/474521 Fax. 0773/474529Le agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail lavoro@mediumsrl.it o al fax 0697847101

L’OROSCOPO di Laura Bendonidal 5 al 18 maggio 2011ARIETE21 marzo20 aprilePreparatevi ad agire, siete in una fasedavvero importante: tutto parla di "necessitàdi orientare i propri sforzi versonuovi intenti di vita, si sta muovendoqualcosa in voi, l'inquietudine che a voltepotreste vivere fa parte del gioco equando diventa più forte vuol dire chesiete vicini alla meta.BILANCIA23 settembre22 ottobreI pianeti insistono su un certo discorso:la vostra vita con gli altri, la vostra realtàsentimentale, i rapporti relazionali.Cosa c'è che non va proprio come vorrestevoi? Cosa non vi rende felici? Provatead osservarvi e a confrontarvi con il mondocircostante; le risposte arriveranno.Il GiardinoDei CristalliLe 5 ferite dell'Anima: rifiuto,abbandono, ingiustizia, umiliazione,tradimento,Seminario di Dinamica InterioreTORO21 aprile21 maggioGEMELLI22 maggio21 giugnoCANCRO22 giugno22 luglioLEONE23 luglio22 agostoIn questo periodo di nuovo compleannotutto parla di voi, delle vostre peculiarità:per esempio, "dar vita a qualcosadi molto concreto" e realizzare questaesigenza potranno attivare in voi unmaggior senso di autoaffermazione.Pensate bene prima di investire. La vostrarisorsa? L'intelligenza e il fiuto.Progetti, idee, voglia di fare tanto etante cose!! Siete in un periodo estremamentecreativo, sicuramente l'azione ela realizzazione saranno i vostri miglioripropositi, che metterete in atto senzaproblemi!! Approfittate di questo periodo:parla di tanti propositi che prenderannoforma!Ancora vi sentirete un po’ "altalenanti"e non sempre convinti di ciò che veramentevolete. Non è questo il momentoadatto per scegliere ed affermare le vostreesigenze, mentre sarà importantesaper attendere. L'entusiasmo non tarderàe vedrete, tutto sarà più chiaro evoi più sicuri sul da farsi.Cercate di dar vita a qualcosa di diversorispetto alla normalità: questo è unbuon periodo per sperimentare cosenuove o quantomeno, per riprendere inmano vecchi progetti o idee che avevatemesso da parte.. cercate nuove vie da seguire..altrimenti cosa ci fate con tutta lavostra creatività?SCORPIONE23 ottobre22 novembreSAGITTARIO23 novembre21 dicembreCAPRICORNO22 dicembre20 gennaioACQUARIO21 gennaio18 febbraioPiccole somatizzazioni o una stranastanchezza? Chiedetevi cosa state sopportandoche invece dovreste vivere diversamente!Questo momento di osservazionevi permetterà di cambiare tantecose: non trattenete ciò che invece dovrestelasciar andare per dar vita al cambiamento.Bellissimo questo momento fatto ditante cose nuove: la vita vi regalerà tantidoni e questo perché siete anche in unafase di "apertura di cuore" che crea lecondizioni affinché possiate diventarepiù possibilisti. Crederci crea la possibilitàche tutto avvenga davvero!! Che momentostraordinario!Non è detto che alcune situazioni chepossono creare disagio vengano "da fuori"o comunque da qualcosa che si muoveintorno a voi: forse sono proprio i vostristati d'animo a combinarsi con quelle situazioni.Non attivate conflittualità,siateflessibili e prendetevi il tempo per pensare.La vostra vita si muove nel quotidiano:sarà proprio nelle esperienze della vitadi tutti i giorni che prenderanno formacerte cose che poi si riveleranno utili e vioffriranno tante piccole gioie. Dovreteperò contenere i vostri stati d'animo e lavostra emozionalità, che potrebberocreare piccoli disagi.È estremamente importante in unmomento come quello che stiamo vivendo,che parla di cambiamento e ditrasformazione interiore, metterciin contatto con il nostro cuore che asua volta ci permetterà di entraresempre di più nella profondità dellanostra Anima, là dove sono racchiusetante risorse, ma anche tanto dolore.Le 5 ferite rappresentano, infatti,il dolore della nostra umanità:chi non ha mai vissuto una ferita diabbandono? O di tradimento? O diingiustizia, per esempio? A loro voltaqueste ferite producono in noi lecondizioni per attivare un sistema divita spesso scomodo e ancora piùspesso centrato su false convinzioni.Il nostro è un periodo di "perdono",che vuol dire "lasciar andare" ciò chein noi produce dolore: le ferite dell'animache nascono in tenera età emolto spesso anche prima della nascitae allora questo conferma chemolte delle convinzioni che viviamoe che ci portano ad affermare un determinatosistema di vita, magari accontentandoci(e poi perchémai??..). Molto di quel disagio forsenon ci appartiene neppure: ma allorada dove nasce tutto questo dolore? Eperché?Ecco il lavoro che andremo a farein questo seminario esperienziale:imparare a vedere e a riconoscere lenostre ferite e poi piano piano, impararea lasciarle andare..Domenica 15 Maggio, ore10.00/17.00 in Via Pasubio 9 ad Aprilia(LT) località "Casalazzara" Tel3477329631Ecco gli indirizzi per qualsiasi tipodi informazione: Via Pasubio 9 - 04011 Aprilia,località CasalazzaraVERGINE23 agosto22 settembreSolo il vostro cuore riconosce le sensazionie i desideri dell'anima, non limitatelosolo perché siete abituati a seguirela vostra razionalità. Siate aperti all'esperienzadel "sentire" che vi permetteràdi diventare più intuitivi; avrete unamarcia in più da vivere nella vita. Situazioniche si risolvono.PESCI19 febbraio20 marzoImportante questo vostro momento divita! Attraverso situazioni che potrebberoeventualmente anche infastidirvi, potretetrasformare tante cose in voi ed ancheintorno a voi. È il momento di incontrarei nodi che vi limitano: siete pronti afare questa pulizia per poi sentirvi liberi?www.ilgiardinodeicristalli.itinfo@ilgiardinodeicristalli.itoppure potete chiamareai seguenti numeri telefonici:06/9256239 – 347/7329631Vi segnalo gli appuntamentiradiofonici settimanali su:• RADIO ANTENNE RC - 97.300 MHZ“Pronto Astrologia”tutti i martedì ore 10,10