06.12.2012 Views

Sommer: Zeit für gemeinsame - Ferienregion Obervinschgau

Sommer: Zeit für gemeinsame - Ferienregion Obervinschgau

Sommer: Zeit für gemeinsame - Ferienregion Obervinschgau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Schneespaß und Winterfreuden<br />

[<br />

Herrlicher Winter in der <strong>Ferienregion</strong> <strong>Obervinschgau</strong>:<br />

Abwechslungsreiche Ski- und Snowboardpisten<br />

<strong>für</strong> Anfänger und Profi s warten im<br />

zentral gelegenen Skigebiet Watles auf Sie.<br />

Ziehen Sie Ihre Schwünge ins wunderbare Weiß! Dazu Skischule<br />

mit Carving- und Snowboardlehrer, Skikindergarten<br />

und tolle Rodelbahn.<br />

Faszination Langlauf in unserem neuen Nordischen Skizentrum<br />

Schlinig – erprobter Austragungsort von Langlauf-<br />

Junioren-WM und Italienmeisterschaften: perfekt gespurte<br />

Loipen in eindrucksvoller Berglandschaft. Und unsere Langlaufl<br />

ehrer bringen Anfängern und Fortgeschrittenen gerne<br />

die neuesten technischen Entwicklungen bei.<br />

Oder Sie entdecken ganz besondere Wintererlebnisse abseits<br />

von allen Pisten: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Skitouren.<br />

Die tief verschneiten Berge des Oberen Vinschgaus<br />

bieten dazu eine Vielzahl von perfekten Möglichkeiten, die<br />

Stille der Natur und sich selbst intensivst zu erfahren. Und<br />

last but not least – das Aprés-Skivergnügen: Romantischer<br />

Hüttenzauber, Gemütlichkeit und Spaß unter Freunden.<br />

Divertimento sulla neve e piaceri invernali<br />

Stupendi inverni in Alta Venosta Vacanze:<br />

varie piste da sci e snowboard per principianti<br />

e professionisti vi aspettano nella centrale area<br />

sciistica del Watles.<br />

Disegnate le vostre volute su uno stupendo tappeto bianco!<br />

Naturalmente non mancano la scuola di sci con maestri di<br />

carving e snowboard, l‘asilo sulla neve per i piccoli e una<br />

fantastica pista da slittino.<br />

Rimarrete affascinati dallo sci di fondo nel nostro nuovo<br />

Centro Sci Nordico Slingia, provata location di campionati<br />

mondiali juniores di fondo e di campionati italiani: piste perfettamente<br />

preparate, in uno scenario alpino strabiliante. E i<br />

nostri maestri di fondo saranno lieti di insegnare a principianti<br />

e progrediti le più recenti innovazioni tecniche.<br />

Oppure si possono scoprire avventure sulla neve del tutto<br />

particolari, lontano da tutte le piste: escursioni con le<br />

ciaspole, trekking nella neve, scialpinismo. Le montagne<br />

fi ttamente innevate dell‘Alta Venosta offrono inoltre innumerevoli<br />

possibilità di sperimentare in modo perfetto il silenzio<br />

della natura e lo stare con se stessi. E, last but not least,<br />

c’è il divertimento après-sci: romantiche baite e piacevoli<br />

momenti tra amici.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!