06.12.2012 Views

Sommer: Zeit für gemeinsame - Ferienregion Obervinschgau

Sommer: Zeit für gemeinsame - Ferienregion Obervinschgau

Sommer: Zeit für gemeinsame - Ferienregion Obervinschgau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Schluderns / Sluderno<br />

Willkommen in Schluderns, dem romantischen,<br />

sonnigen Urlaubsparadies mit allem Drum und Dran!<br />

Hier locken herrliche Wanderwege entlang uralter<br />

„Waale“ mit tollem Blick auf die nahe Gletscherwelt der<br />

faszinierenden Ortlergruppe, hier thront die mächtige<br />

Churburg mit ihrer berühmten mittelalterlichen<br />

Waffensammlung.<br />

Naturfreunde finden mit dem Au-Biotop ein landschaftliches<br />

Kleinod erster Güte, und auch die Freunde<br />

der Kultur kommen im faszinierenden Museum der<br />

bäuerlichen Lebensweise mit seinen Dauerausstellungen<br />

auf Ihre Rechnung.<br />

Ferienort Schluderns – wahrlich ein Urlaubserlebnis der<br />

Extraklasse!<br />

Benvenuti a Sluderno, il romantico e soleggiato paradiso<br />

delle vacanze con tutti gli annessi e connessi!<br />

Qui seducono magnifici sentieri che corrono lungo<br />

antichissimi “Waale” e offrono una fantastica vista sul<br />

vicino mondo dei ghiacciai del gruppo dell’Ortles, qui<br />

troneggia il possente Castel Coira con la sua famosa<br />

collezione di armi medioevali.<br />

Gli amanti della natura trovano nel biotopo “Au” un<br />

gioiello naturale di prima qualità e anche gli amanti della<br />

cultura trovano piena soddisfazione nell’affascinante<br />

museo della vita contadina.<br />

Sluderno - dove le vacanze sono veramente un’esperienza<br />

di classe superiore!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!